See เสวนา in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "sevana",
"gloss": "association"
},
"expansion": "Pali sevana (“association”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Pali sevana (“association”).",
"forms": [
{
"form": "sěe-wá-naa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การเสวนา",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เสวนา • (sěe-wá-naa) (abstract noun การเสวนา)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to associate, to consort, to mingle; to converse, to talk, to chat."
],
"id": "en-เสวนา-th-verb-XBjtf-~z",
"links": [
[
"associate",
"associate"
],
[
"consort",
"consort"
],
[
"mingle",
"mingle"
],
[
"converse",
"converse"
],
[
"talk",
"talk"
],
[
"chat",
"chat"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, transitive or intransitive) to associate, to consort, to mingle; to converse, to talk, to chat."
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "2023 June 2, ดำรงเกียรติ มาลา, “ประมวลวาทะเด็ดจากกูรูเศรษฐกิจในงานเสวนา ‘ปัญหาเศรษฐกิจที่รอรัฐบาลใหม่’”, in The Standard:\nเวทีเสวนาปัญหาเศรษฐกิจที่รอรัฐบาลใหม่\nwee-tii sěe-wá-naa bpan-hǎa sèet-tà-gìt tîi rɔɔ rát-tà-baan mài\nThe forum discusses economic problems which await the new government.",
"type": "example"
},
{
"text": "2022, “กิจกรรมเสวนา “ปัญหาระหว่างคนกับลิง และแนวปฏิบัติที่ดีในการแก้ไขปัญหา””, in มหาวิทยาลัยมหิดล วิทยาเขตกาญจนบุรี:\nประธานกล่าวเปิดกิจกรรมเสวนาเรื่องปัญหาระหว่างคนกับลิง\nbprà-taan glàao bpə̀ət gìt-jà-gam sěe-wá-naa rʉ̂ʉang bpan-hǎa rá-wàang kon gàp ling\nThe presiding officer declared open the event for discussing about problems between humans and monkeys.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to talk or discuss (at a public forum or the like)."
],
"id": "en-เสวนา-th-verb-RBJzV8iA",
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"public",
"public"
],
[
"forum",
"forum"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal, transitive or intransitive) to talk or discuss (at a public forum or the like)."
],
"tags": [
"formal",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seː˩˩˦.wa˦˥.naː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "เสวนะ"
}
],
"word": "เสวนา"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "sevana",
"gloss": "association"
},
"expansion": "Pali sevana (“association”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Pali sevana (“association”).",
"forms": [
{
"form": "sěe-wá-naa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เสวนา • (sěe-wá-naa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 29 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 14 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 22 23",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 25 20",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "2023 June 25, “กอ.รมน. ภาค 4 แจ้งความเอาผิดนักศึกษา-นักการเมืองจัดเสวนาเอกราชปาตานี”, in ประชาไท:\nกอ.รมน. ภาค 4 แจ้งความเอาผิดนักศึกษา-นักการเมืองจัดเสวนาเอกราชปาตานี\ngɔɔ-ɔɔ-rɔɔ-mɔɔ-nɔɔ · pâak · sìi · jɛ̂ɛng-kwaam ao-pìt nák-sʉ̀k-sǎa - nák-gaan-mʉʉang jàt sěe-wá-naa èek-gà-râat bpaa-dtaa-nii\nThe 4th Regional ISOC filed a complaint to prosecute students and politicians for holding a talk on independence of Patani.",
"type": "example"
},
{
"text": "2019 March 21, Admin, “GISTDA ร่วมกับ นิติโต๊ะกลมเสวนา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง จัดเสวนาวิชาการ หัวข้อ \"อวกาศ:เขตแดนแห่งโอกาสของมวลมนุษยชาติ\"”, in GISTDA:\nมหาวิทยาลัย...จัดเสวนาวิชาการหัวข้อ...\nmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai ... jàt sěe-wá-naa wí-chaa-gaan hǔua-kɔ̂ɔ ...\n...University holds an academic talk on the topic of...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"talk or discussion (held at a public forum or the like)."
],
"id": "en-เสวนา-th-noun-LrfnEC9o",
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"discussion",
"discussion"
],
[
"held",
"held"
],
[
"public",
"public"
],
[
"forum",
"forum"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) talk or discussion (held at a public forum or the like)."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seː˩˩˦.wa˦˥.naː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "เสวนะ"
}
],
"word": "เสวนา"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 3-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms borrowed from Pali",
"Thai terms derived from Pali",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "sevana",
"gloss": "association"
},
"expansion": "Pali sevana (“association”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Pali sevana (“association”).",
"forms": [
{
"form": "sěe-wá-naa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การเสวนา",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เสวนา • (sěe-wá-naa) (abstract noun การเสวนา)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai intransitive verbs",
"Thai terms with archaic senses",
"Thai transitive verbs"
],
"glosses": [
"to associate, to consort, to mingle; to converse, to talk, to chat."
],
"links": [
[
"associate",
"associate"
],
[
"consort",
"consort"
],
[
"mingle",
"mingle"
],
[
"converse",
"converse"
],
[
"talk",
"talk"
],
[
"chat",
"chat"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, transitive or intransitive) to associate, to consort, to mingle; to converse, to talk, to chat."
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Thai formal terms",
"Thai intransitive verbs",
"Thai terms with usage examples",
"Thai transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "2023 June 2, ดำรงเกียรติ มาลา, “ประมวลวาทะเด็ดจากกูรูเศรษฐกิจในงานเสวนา ‘ปัญหาเศรษฐกิจที่รอรัฐบาลใหม่’”, in The Standard:\nเวทีเสวนาปัญหาเศรษฐกิจที่รอรัฐบาลใหม่\nwee-tii sěe-wá-naa bpan-hǎa sèet-tà-gìt tîi rɔɔ rát-tà-baan mài\nThe forum discusses economic problems which await the new government.",
"type": "example"
},
{
"text": "2022, “กิจกรรมเสวนา “ปัญหาระหว่างคนกับลิง และแนวปฏิบัติที่ดีในการแก้ไขปัญหา””, in มหาวิทยาลัยมหิดล วิทยาเขตกาญจนบุรี:\nประธานกล่าวเปิดกิจกรรมเสวนาเรื่องปัญหาระหว่างคนกับลิง\nbprà-taan glàao bpə̀ət gìt-jà-gam sěe-wá-naa rʉ̂ʉang bpan-hǎa rá-wàang kon gàp ling\nThe presiding officer declared open the event for discussing about problems between humans and monkeys.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to talk or discuss (at a public forum or the like)."
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"public",
"public"
],
[
"forum",
"forum"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal, transitive or intransitive) to talk or discuss (at a public forum or the like)."
],
"tags": [
"formal",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seː˩˩˦.wa˦˥.naː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "เสวนะ"
}
],
"word": "เสวนา"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 3-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms borrowed from Pali",
"Thai terms derived from Pali",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "sevana",
"gloss": "association"
},
"expansion": "Pali sevana (“association”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Pali sevana (“association”).",
"forms": [
{
"form": "sěe-wá-naa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เสวนา • (sěe-wá-naa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai formal terms",
"Thai terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "2023 June 25, “กอ.รมน. ภาค 4 แจ้งความเอาผิดนักศึกษา-นักการเมืองจัดเสวนาเอกราชปาตานี”, in ประชาไท:\nกอ.รมน. ภาค 4 แจ้งความเอาผิดนักศึกษา-นักการเมืองจัดเสวนาเอกราชปาตานี\ngɔɔ-ɔɔ-rɔɔ-mɔɔ-nɔɔ · pâak · sìi · jɛ̂ɛng-kwaam ao-pìt nák-sʉ̀k-sǎa - nák-gaan-mʉʉang jàt sěe-wá-naa èek-gà-râat bpaa-dtaa-nii\nThe 4th Regional ISOC filed a complaint to prosecute students and politicians for holding a talk on independence of Patani.",
"type": "example"
},
{
"text": "2019 March 21, Admin, “GISTDA ร่วมกับ นิติโต๊ะกลมเสวนา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง จัดเสวนาวิชาการ หัวข้อ \"อวกาศ:เขตแดนแห่งโอกาสของมวลมนุษยชาติ\"”, in GISTDA:\nมหาวิทยาลัย...จัดเสวนาวิชาการหัวข้อ...\nmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai ... jàt sěe-wá-naa wí-chaa-gaan hǔua-kɔ̂ɔ ...\n...University holds an academic talk on the topic of...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"talk or discussion (held at a public forum or the like)."
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"discussion",
"discussion"
],
[
"held",
"held"
],
[
"public",
"public"
],
[
"forum",
"forum"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) talk or discussion (held at a public forum or the like)."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seː˩˩˦.wa˦˥.naː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "เสวนะ"
}
],
"word": "เสวนา"
}
Download raw JSONL data for เสวนา meaning in Thai (5.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"เสวนา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "เสวนา",
"trace": "started on line 1, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"เสวนา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "เสวนา",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"เสวนา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "เสวนา",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.