"เบื่อ" meaning in Thai

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*C̥.bɯəᴬ",
        "4": "",
        "5": "to poison (fish)"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *C̥.bɯəᴬ (“to poison (fish)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເບື່ອ"
      },
      "expansion": "Lao ເບື່ອ (bư̄a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨷᩮᩬᩨ᩵"
      },
      "expansion": "Khün ᨷᩮᩬᩨ᩵",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦵᦢᦲᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦵᦢᦲᧈ (ḃoe¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မိူဝ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan မိူဝ်ႇ (mòe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥛᥫ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥛᥫ (moe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bưa"
      },
      "expansion": "Tày bưa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "mbowq"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang mbowq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbw"
      },
      "expansion": "Zhuang mbw",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *C̥.bɯəᴬ (“to poison (fish)”). The tone of เบื่อ [bɯəᴮ¹] shows irregularity as a reflex of it.\nIn Southwestern Tai, cognate with Lao ເບື່ອ (bư̄a), Northern Thai ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ, Khün ᨷᩮᩬᩨ᩵, Lü ᦵᦢᦲᧈ (ḃoe¹), Shan မိူဝ်ႇ (mòe) or ဝိူဝ်ႇ (wòe), and Tai Nüa ᥛᥫ (moe).\nIn Central Tai, cognate with Tày bưa, Nong Zhuang mbowq.\nIn Northern Tai, cognate with Zhuang mbw.",
  "forms": [
    {
      "form": "bʉ̀ʉa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเบื่อ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เบื่อ • (bʉ̀ʉa) (abstract noun การเบื่อ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "yaa-bʉ̀ʉa",
          "word": "ยาเบื่อ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to poison; to intoxicate."
      ],
      "id": "en-เบื่อ-th-verb-HHzvr~7I",
      "links": [
        [
          "poison",
          "poison"
        ],
        [
          "intoxicate",
          "intoxicate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɯa̯˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เบื่อ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɓɯəᴮ",
        "4": "",
        "5": "disgusted"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓɯəᴮ (“disgusted”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເບື່ອ"
      },
      "expansion": "Lao ເບື່ອ (bư̄a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbwq"
      },
      "expansion": "Zhuang mbwq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "mbowq"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang mbowq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bứa"
      },
      "expansion": "Tày bứa",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ɓɯəᴮ (“disgusted”).\nCognate with Lao ເບື່ອ (bư̄a), Zhuang mbwq, Nong Zhuang mbowq, Tày bứa.",
  "forms": [
    {
      "form": "bʉ̀ʉa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเบื่อ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความเบื่อ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "เบื่อ • (bʉ̀ʉa) (abstract noun การเบื่อ or ความเบื่อ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "เบื่อเป็นยารุ"
        },
        {
          "word": "เบื่อหน่าย"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be bored, tedious, tired, or wearied."
      ],
      "id": "en-เบื่อ-th-verb-DTeezYuj",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "bore",
          "bore"
        ],
        [
          "tedious",
          "tedious"
        ],
        [
          "tire",
          "tire"
        ],
        [
          "wearied",
          "weary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɯa̯˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เบื่อ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɯa̯",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yaa-bʉ̀ʉa",
      "word": "ยาเบื่อ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*C̥.bɯəᴬ",
        "4": "",
        "5": "to poison (fish)"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *C̥.bɯəᴬ (“to poison (fish)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເບື່ອ"
      },
      "expansion": "Lao ເບື່ອ (bư̄a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨷᩮᩬᩨ᩵"
      },
      "expansion": "Khün ᨷᩮᩬᩨ᩵",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦵᦢᦲᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦵᦢᦲᧈ (ḃoe¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မိူဝ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan မိူဝ်ႇ (mòe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥛᥫ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥛᥫ (moe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bưa"
      },
      "expansion": "Tày bưa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "mbowq"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang mbowq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbw"
      },
      "expansion": "Zhuang mbw",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *C̥.bɯəᴬ (“to poison (fish)”). The tone of เบื่อ [bɯəᴮ¹] shows irregularity as a reflex of it.\nIn Southwestern Tai, cognate with Lao ເບື່ອ (bư̄a), Northern Thai ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ, Khün ᨷᩮᩬᩨ᩵, Lü ᦵᦢᦲᧈ (ḃoe¹), Shan မိူဝ်ႇ (mòe) or ဝိူဝ်ႇ (wòe), and Tai Nüa ᥛᥫ (moe).\nIn Central Tai, cognate with Tày bưa, Nong Zhuang mbowq.\nIn Northern Tai, cognate with Zhuang mbw.",
  "forms": [
    {
      "form": "bʉ̀ʉa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเบื่อ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เบื่อ • (bʉ̀ʉa) (abstract noun การเบื่อ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to poison; to intoxicate."
      ],
      "links": [
        [
          "poison",
          "poison"
        ],
        [
          "intoxicate",
          "intoxicate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɯa̯˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เบื่อ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɯa̯",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "เบื่อเป็นยารุ"
    },
    {
      "word": "เบื่อหน่าย"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɓɯəᴮ",
        "4": "",
        "5": "disgusted"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓɯəᴮ (“disgusted”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເບື່ອ"
      },
      "expansion": "Lao ເບື່ອ (bư̄a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbwq"
      },
      "expansion": "Zhuang mbwq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "mbowq"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang mbowq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bứa"
      },
      "expansion": "Tày bứa",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ɓɯəᴮ (“disgusted”).\nCognate with Lao ເບື່ອ (bư̄a), Zhuang mbwq, Nong Zhuang mbowq, Tày bứa.",
  "forms": [
    {
      "form": "bʉ̀ʉa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเบื่อ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความเบื่อ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "เบื่อ • (bʉ̀ʉa) (abstract noun การเบื่อ or ความเบื่อ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be bored, tedious, tired, or wearied."
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "bore",
          "bore"
        ],
        [
          "tedious",
          "tedious"
        ],
        [
          "tire",
          "tire"
        ],
        [
          "wearied",
          "weary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɯa̯˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เบื่อ"
}