"เคย" meaning in Thai

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄີຍ"
      },
      "expansion": "Lao ເຄີຍ (khœ̄i)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨣᩮᩥ᩠ᨿ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ເຄີຍ (khœ̄i) and Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ.",
  "forms": [
    {
      "form": "kəəi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เคย • (kəəi)",
      "name": "th-adv"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Have you ever been on a plane?",
          "text": "คุณเคยขึ้นเครื่องบินไหม?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ever"
      ],
      "id": "en-เคย-th-adv-YyEmVfLi",
      "links": [
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Never thought before.",
          "text": "ไม่เคยคิดมาก่อนเลย",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Have you ever been to London? — No, I've never been (there).",
          "text": "เคยไปลอนดอนรึเปล่าครับ? — ไม่เคยไปค่ะ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "never, at all"
      ],
      "id": "en-เคย-th-adv-F7yN0mI0",
      "links": [
        [
          "ไม่",
          "ไม่#English"
        ],
        [
          "never",
          "never"
        ],
        [
          "at all",
          "at all"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(preceded by ไม่) never, at all"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɤːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เคย"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄີຍ"
      },
      "expansion": "Lao ເຄີຍ (khœ̄i)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨣᩮᩥ᩠ᨿ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ເຄີຍ (khœ̄i) and Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ.",
  "forms": [
    {
      "form": "kəəi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เคย • (kəəi)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 0 5 92",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 0 22 72",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by ตัว",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 9 86",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He used to be there. / He was there.",
          "text": "เขาเคยไปที่นั่น",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They used to live together. / They lived together.",
          "text": "เคยอยู่ร่วมกัน",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be used to (usually express a past tense)"
      ],
      "id": "en-เคย-th-verb-I2SYahz7",
      "links": [
        [
          "used to",
          "used to"
        ],
        [
          "past tense",
          "past tense"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɤːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เคย"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "kəəi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ตัว",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ตัว"
      },
      "expansion": "เคย • (kəəi) (classifier ตัว)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "nám-kəəi",
          "word": "น้ำเคย"
        }
      ],
      "glosses": [
        "krill."
      ],
      "id": "en-เคย-th-noun-XDHY-kFr",
      "links": [
        [
          "krill",
          "krill"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɤːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เคย"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɤːj",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adverbs",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by ตัว",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄີຍ"
      },
      "expansion": "Lao ເຄີຍ (khœ̄i)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨣᩮᩥ᩠ᨿ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ເຄີຍ (khœ̄i) and Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ.",
  "forms": [
    {
      "form": "kəəi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เคย • (kəəi)",
      "name": "th-adv"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for transliteration of Thai usage examples",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have you ever been on a plane?",
          "text": "คุณเคยขึ้นเครื่องบินไหม?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ever"
      ],
      "links": [
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for transliteration of Thai usage examples",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Never thought before.",
          "text": "ไม่เคยคิดมาก่อนเลย",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Have you ever been to London? — No, I've never been (there).",
          "text": "เคยไปลอนดอนรึเปล่าครับ? — ไม่เคยไปค่ะ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "never, at all"
      ],
      "links": [
        [
          "ไม่",
          "ไม่#English"
        ],
        [
          "never",
          "never"
        ],
        [
          "at all",
          "at all"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(preceded by ไม่) never, at all"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɤːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เคย"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɤːj",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adverbs",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by ตัว",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄີຍ"
      },
      "expansion": "Lao ເຄີຍ (khœ̄i)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨣᩮᩥ᩠ᨿ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ເຄີຍ (khœ̄i) and Northern Thai ᨣᩮᩥ᩠ᨿ.",
  "forms": [
    {
      "form": "kəəi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เคย • (kəəi)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for transliteration of Thai usage examples",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He used to be there. / He was there.",
          "text": "เขาเคยไปที่นั่น",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They used to live together. / They lived together.",
          "text": "เคยอยู่ร่วมกัน",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be used to (usually express a past tense)"
      ],
      "links": [
        [
          "used to",
          "used to"
        ],
        [
          "past tense",
          "past tense"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɤːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เคย"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɤːj",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by ตัว",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nám-kəəi",
      "word": "น้ำเคย"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "kəəi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ตัว",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ตัว"
      },
      "expansion": "เคย • (kəəi) (classifier ตัว)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krill."
      ],
      "links": [
        [
          "krill",
          "krill"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɤːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เคย"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "เคย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เคย",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "เคย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เคย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "เคย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เคย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: preceded by ไม่",
  "path": [
    "เคย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "adverb",
  "title": "เคย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: preceded by ไม่",
  "path": [
    "เคย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "adverb",
  "title": "เคย",
  "trace": ""
}