"หนา" meaning in Thai

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "baang",
      "word": "บาง"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ʰnaːᴬ",
        "4": "",
        "5": "thick"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ʰnaːᴬ (“thick”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉ᩠ᨶᩣ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᩉ᩠ᨶᩣ"
      },
      "expansion": "Khün ᩉ᩠ᨶᩣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໜາ"
      },
      "expansion": "Lao ໜາ (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦐᦱ"
      },
      "expansion": "Lü ᦐᦱ (ṅaa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪘꪱ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪘꪱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "twh",
        "2": "ꪘꪱ"
      },
      "expansion": "Tai Dón ꪘꪱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "na"
      },
      "expansion": "Tày na",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၼႃ"
      },
      "expansion": "Shan ၼႃ (nǎa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥘᥣᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥘᥣᥴ (láa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aio",
        "2": "ꩫႃ"
      },
      "expansion": "Aiton ꩫႃ (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phk",
        "2": "ꩫႃ"
      },
      "expansion": "Phake ꩫႃ (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜃𑜡"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜃𑜡 (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pcc",
        "2": "nal"
      },
      "expansion": "Bouyei nal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "na"
      },
      "expansion": "Zhuang na",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "swi",
        "2": "qnal"
      },
      "expansion": "Sui qnal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmc",
        "2": "nal"
      },
      "expansion": "Southern Kam nal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-lic-pro",
        "2": "*C-naː"
      },
      "expansion": "Proto-Hlai *C-naː",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ʰnaːᴬ (“thick”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩣ, Khün ᩉ᩠ᨶᩣ, Lao ໜາ (nā), Lü ᦐᦱ (ṅaa), Tai Dam ꪘꪱ, Tai Dón ꪘꪱ, Tày na, Shan ၼႃ (nǎa), Tai Nüa ᥘᥣᥴ (láa) or ᥢᥣᥴ (náa), Aiton ꩫႃ (nā), Phake ꩫႃ (nā), Ahom 𑜃𑜡 (nā), Bouyei nal, Zhuang na. Compare Sui qnal, Southern Kam nal, Proto-Hlai *C-naː (whence naː¹~naː⁴~naː³ across the different lects).",
  "forms": [
    {
      "form": "nǎa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความหนา",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "หนา • (nǎa) (abstract noun ความหนา)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "นักหนา"
        },
        {
          "roman": "nɛ̂n-nǎa",
          "word": "แน่นหนา"
        },
        {
          "roman": "nàk-nǎa",
          "word": "หนักหนา"
        },
        {
          "word": "หนาตา"
        },
        {
          "roman": "nǎa-nɛ̂n",
          "word": "หนาแน่น"
        },
        {
          "roman": "nâa-nǎa",
          "word": "หน้าหนา"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thick."
      ],
      "id": "en-หนา-th-adj-uIoWKPBR",
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "หนา"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "baang",
      "word": "บาง"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "นักหนา"
    },
    {
      "roman": "nɛ̂n-nǎa",
      "word": "แน่นหนา"
    },
    {
      "roman": "nàk-nǎa",
      "word": "หนักหนา"
    },
    {
      "word": "หนาตา"
    },
    {
      "roman": "nǎa-nɛ̂n",
      "word": "หนาแน่น"
    },
    {
      "roman": "nâa-nǎa",
      "word": "หน้าหนา"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ʰnaːᴬ",
        "4": "",
        "5": "thick"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ʰnaːᴬ (“thick”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉ᩠ᨶᩣ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᩉ᩠ᨶᩣ"
      },
      "expansion": "Khün ᩉ᩠ᨶᩣ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໜາ"
      },
      "expansion": "Lao ໜາ (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦐᦱ"
      },
      "expansion": "Lü ᦐᦱ (ṅaa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪘꪱ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪘꪱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "twh",
        "2": "ꪘꪱ"
      },
      "expansion": "Tai Dón ꪘꪱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "na"
      },
      "expansion": "Tày na",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၼႃ"
      },
      "expansion": "Shan ၼႃ (nǎa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥘᥣᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥘᥣᥴ (láa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aio",
        "2": "ꩫႃ"
      },
      "expansion": "Aiton ꩫႃ (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phk",
        "2": "ꩫႃ"
      },
      "expansion": "Phake ꩫႃ (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜃𑜡"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜃𑜡 (nā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pcc",
        "2": "nal"
      },
      "expansion": "Bouyei nal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "na"
      },
      "expansion": "Zhuang na",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "swi",
        "2": "qnal"
      },
      "expansion": "Sui qnal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmc",
        "2": "nal"
      },
      "expansion": "Southern Kam nal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-lic-pro",
        "2": "*C-naː"
      },
      "expansion": "Proto-Hlai *C-naː",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ʰnaːᴬ (“thick”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩣ, Khün ᩉ᩠ᨶᩣ, Lao ໜາ (nā), Lü ᦐᦱ (ṅaa), Tai Dam ꪘꪱ, Tai Dón ꪘꪱ, Tày na, Shan ၼႃ (nǎa), Tai Nüa ᥘᥣᥴ (láa) or ᥢᥣᥴ (náa), Aiton ꩫႃ (nā), Phake ꩫႃ (nā), Ahom 𑜃𑜡 (nā), Bouyei nal, Zhuang na. Compare Sui qnal, Southern Kam nal, Proto-Hlai *C-naː (whence naː¹~naː⁴~naː³ across the different lects).",
  "forms": [
    {
      "form": "nǎa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความหนา",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "หนา • (nǎa) (abstract noun ความหนา)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aː",
        "Thai 1-syllable words",
        "Thai adjectives",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms derived from Proto-Tai",
        "Thai terms inherited from Proto-Tai",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "thick."
      ],
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "หนา"
}