"สุราลัย" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "सुरालय",
        "lit": "abode of gods"
      },
      "expansion": "Sanskrit सुरालय (surālaya, literally “abode of gods”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit सुरालय (surālaya, literally “abode of gods”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sù-raa-lai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สุราลัย • (sù-raa-lai)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "th:Afterlife",
          "parents": [
            "Death",
            "Mythology",
            "Philosophy",
            "Religion",
            "Body",
            "Life",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "God",
          "orig": "th:God",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Gods",
            "Islam",
            "Judaism",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Religion",
          "orig": "th:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Theology",
          "orig": "th:Theology",
          "parents": [
            "Philosophy",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The quality of mercy is not strain'd: it droppeth as the gentle rain from heaven.",
          "ref": "William Shakespeare, The Merchant of Venice, translated into Thai by Rama VI",
          "text": "อันความกรุณาปรานี จะมีใครบังคับก็หาไม่ หลั่งมาเองเหมือนฝนอันชื่นใจ จากฟากฟ้าสุราลัยสู่แดนดิน\nan kwaam-gà-rú-naa bpraa-nii · jà mii krai bang-káp gɔ̂ɔ hǎa mâi · làng maa eeng mʉ̌ʉan fǒn an chʉ̂ʉn jai · jàak fâak-fáa sù-raa-lai sùu dɛɛn-din",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaven (abode of gods; sky)."
      ],
      "id": "en-สุราลัย-th-noun-QceyK1Qb",
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "abode",
          "abode"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sà-wǎn",
          "word": "synonyms at สวรรค์.."
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su˨˩.raː˧.laj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สุราลัย"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "सुरालय",
        "lit": "abode of gods"
      },
      "expansion": "Sanskrit सुरालय (surālaya, literally “abode of gods”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit सुरालय (surālaya, literally “abode of gods”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sù-raa-lai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สุราลัย • (sù-raa-lai)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/aj",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms derived from Sanskrit",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "th:Afterlife",
        "th:God",
        "th:Religion",
        "th:Theology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The quality of mercy is not strain'd: it droppeth as the gentle rain from heaven.",
          "ref": "William Shakespeare, The Merchant of Venice, translated into Thai by Rama VI",
          "text": "อันความกรุณาปรานี จะมีใครบังคับก็หาไม่ หลั่งมาเองเหมือนฝนอันชื่นใจ จากฟากฟ้าสุราลัยสู่แดนดิน\nan kwaam-gà-rú-naa bpraa-nii · jà mii krai bang-káp gɔ̂ɔ hǎa mâi · làng maa eeng mʉ̌ʉan fǒn an chʉ̂ʉn jai · jàak fâak-fáa sù-raa-lai sùu dɛɛn-din",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaven (abode of gods; sky)."
      ],
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "abode",
          "abode"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su˨˩.raː˧.laj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sà-wǎn",
      "word": "synonyms at สวรรค์.."
    }
  ],
  "word": "สุราลัย"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "สุราลัย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สุราลัย",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "สุราลัย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สุราลัย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "สุราลัย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สุราลัย",
  "trace": ""
}