"วงศัพท์" meaning in Thai

See วงศัพท์ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /woŋ˧.sap̚˨˩/ [standard] Forms: wong-sàp [romanization]
Etymology: วง (wong) + ศัพท์ (sàp). Possibly a translation of English vocabulary. Etymology templates: {{com|th|วง|ศัพท์}} วง (wong) + ศัพท์ (sàp) Head templates: {{th-noun}} วงศัพท์ • (wong-sàp)
  1. vocabulary (a collection of words used for a specific purpose or the collection of words a person knows)
    Sense id: en-วงศัพท์-th-noun-1XuZvPXZ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Thai entries with incorrect language header, Thai terms with redundant script codes
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "วง",
        "3": "ศัพท์"
      },
      "expansion": "วง (wong) + ศัพท์ (sàp)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "วง (wong) + ศัพท์ (sàp). Possibly a translation of English vocabulary.",
  "forms": [
    {
      "form": "wong-sàp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "วงศัพท์ • (wong-sàp)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Changes in the collection of English loanwords in Thai dictionaries from 2493-2554 BCE (1950-2011 CE).",
          "text": "การเปลี่ยนแปลงวงศัพท์ของคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ในพจนานุกรมไทยตั้งแต่ปี พ.ศ.๒๔๙๓ - พ.ศ.๒๕๕๔",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Vocabulary expansion and language experience to develop the magazine reading skills of Chinese students learning Thai as a foreign language.",
          "text": "การขยายวงศัพท์และประสบการณ์ทางภาษาเพื่อพัฒนาทักษะการอ่านนิตยสารของนักศึกษาจีนที่เรียนภาษาไทยเป็นภาษาต่างประเทศ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocabulary (a collection of words used for a specific purpose or the collection of words a person knows)"
      ],
      "id": "en-วงศัพท์-th-noun-1XuZvPXZ",
      "links": [
        [
          "vocabulary",
          "vocabulary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/woŋ˧.sap̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "วงศัพท์"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "วง",
        "3": "ศัพท์"
      },
      "expansion": "วง (wong) + ศัพท์ (sàp)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "วง (wong) + ศัพท์ (sàp). Possibly a translation of English vocabulary.",
  "forms": [
    {
      "form": "wong-sàp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "วงศัพท์ • (wong-sàp)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Thai usage examples",
        "Rhymes:Thai/ap̚",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Changes in the collection of English loanwords in Thai dictionaries from 2493-2554 BCE (1950-2011 CE).",
          "text": "การเปลี่ยนแปลงวงศัพท์ของคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ในพจนานุกรมไทยตั้งแต่ปี พ.ศ.๒๔๙๓ - พ.ศ.๒๕๕๔",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Vocabulary expansion and language experience to develop the magazine reading skills of Chinese students learning Thai as a foreign language.",
          "text": "การขยายวงศัพท์และประสบการณ์ทางภาษาเพื่อพัฒนาทักษะการอ่านนิตยสารของนักศึกษาจีนที่เรียนภาษาไทยเป็นภาษาต่างประเทศ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocabulary (a collection of words used for a specific purpose or the collection of words a person knows)"
      ],
      "links": [
        [
          "vocabulary",
          "vocabulary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/woŋ˧.sap̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "วงศัพท์"
}

Download raw JSONL data for วงศัพท์ meaning in Thai (2.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "วงศัพท์"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "วงศัพท์",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "วงศัพท์"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "วงศัพท์",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "วงศัพท์"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "วงศัพท์",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.