"มะเร็ง" meaning in Thai

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ມະເຮັງ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ມະເຮັງ (ma heng)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ມະເຮັງ (ma heng)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "หมาก",
        "3": "เรง",
        "t1": "blister; rash",
        "t2": "small"
      },
      "expansion": "หมาก (màak, “blister; rash”) + เรง (reeng, “small”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨠᩁᩮ᩠ᨦ",
        "3": "",
        "4": "inflaming tumor on skin"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨠᩁᩮ᩠ᨦ (“inflaming tumor on skin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မၢၵ်ႇႁဵင်း",
        "3": "",
        "4": "cancerous tumor"
      },
      "expansion": "Shan မၢၵ်ႇႁဵင်း (màak háeng, “cancerous tumor”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ms",
        "3": "merengsa",
        "gloss": "irritant; incurable, obstinate, unhealable"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Malay merengsa (“irritant; incurable, obstinate, unhealable”)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ម្រេញ",
        "gloss": "cancer; ulcer"
      },
      "expansion": "Khmer ម្រេញ (mrɨñ, “cancer; ulcer”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from common Tai derived compound words หมาก (màak, “blister; rash”) + เรง (reeng, “small”) in the sense of inflaming skin rash. Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨠᩁᩮ᩠ᨦ (“inflaming tumor on skin”) and Shan မၢၵ်ႇႁဵင်း (màak háeng, “cancerous tumor”). Or, possibly Semi-learned borrowing from Malay merengsa (“irritant; incurable, obstinate, unhealable”). Compare Khmer ម្រេញ (mrɨñ, “cancer; ulcer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "má-reng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มะเร็ง • (má-reng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Diseases",
          "orig": "th:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cancer."
      ],
      "id": "en-มะเร็ง-th-noun-QD6el8Om",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "cancer",
          "cancer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) cancer."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "th:มะเร็ง"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma˦˥.reŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มะเร็ง"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ມະເຮັງ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ມະເຮັງ (ma heng)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ມະເຮັງ (ma heng)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "หมาก",
        "3": "เรง",
        "t1": "blister; rash",
        "t2": "small"
      },
      "expansion": "หมาก (màak, “blister; rash”) + เรง (reeng, “small”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨠᩁᩮ᩠ᨦ",
        "3": "",
        "4": "inflaming tumor on skin"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨠᩁᩮ᩠ᨦ (“inflaming tumor on skin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မၢၵ်ႇႁဵင်း",
        "3": "",
        "4": "cancerous tumor"
      },
      "expansion": "Shan မၢၵ်ႇႁဵင်း (màak háeng, “cancerous tumor”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ms",
        "3": "merengsa",
        "gloss": "irritant; incurable, obstinate, unhealable"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Malay merengsa (“irritant; incurable, obstinate, unhealable”)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ម្រេញ",
        "gloss": "cancer; ulcer"
      },
      "expansion": "Khmer ម្រេញ (mrɨñ, “cancer; ulcer”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from common Tai derived compound words หมาก (màak, “blister; rash”) + เรง (reeng, “small”) in the sense of inflaming skin rash. Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨠᩁᩮ᩠ᨦ (“inflaming tumor on skin”) and Shan မၢၵ်ႇႁဵင်း (màak háeng, “cancerous tumor”). Or, possibly Semi-learned borrowing from Malay merengsa (“irritant; incurable, obstinate, unhealable”). Compare Khmer ម្រេញ (mrɨñ, “cancer; ulcer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "má-reng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มะเร็ง • (má-reng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/eŋ",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai semi-learned borrowings from Malay",
        "Thai terms borrowed from Malay",
        "Thai terms derived from Malay",
        "Thai terms spelled with ◌็",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Diseases"
      ],
      "glosses": [
        "cancer."
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "cancer",
          "cancer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) cancer."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "th:มะเร็ง"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma˦˥.reŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มะเร็ง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "มะเร็ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "มะเร็ง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "มะเร็ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "มะเร็ง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "มะเร็ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "มะเร็ง",
  "trace": ""
}