See ประวัติการณ์ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ประวัติ",
"3": "การณ์"
},
"expansion": "ประวัติ (bprà-wàt) + การณ์ (gaan)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From ประวัติ (bprà-wàt) + การณ์ (gaan).",
"forms": [
{
"form": "bprà-wàt-dtì-gaan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ประวัติการณ์ • (bprà-wàt-dtì-gaan)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "2020 March 2, กองบรรณาธิการวอยซ์ออนไลน์, “พิษโควิด-๑๙ ได๋ ไดอาน่า ถูกยกเลิกงานกว่า ๒๐ งาน”, in วอยซ์ออนไลน์, Bangkok: วอยซ์ออนไลน์, retrieved 2020-03-02:\nได๋ พิธีกรและนักแสดงชื่อดัง ถูกยกเลิกงานพิธีกรกว่า 20 งาน มากเป็นประวัติการณ์ในการทำงาน 25 ปี เหตุโควิด-19 ระบาด\ndǎi · pí-tii-gɔɔn lɛ́ nák-sà-dɛɛng chʉ̂ʉ-dang · tùuk yók-lə̂ək ngaan pí-tii-gɔɔn gwàa · yîi-sìp · ngaan · mâak bpen bprà-wàt-dtì-gaan nai gaan-tam-ngaan · yîi-sìp-hâa · bpii · hèet koo-wít-sìp-gâao · rá-bàat\nDue to the outbreak of COVID-19, Dai, a renowned emcee and actress, has over 20 [of her] emcee works cancelled [simultaneously] — the greatest [number] in the history of [her] more than 25 year long career.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"record: the most remarkable event of its kind; history: the whole series of past events connected with a particular person or thing."
],
"id": "en-ประวัติการณ์-th-noun-quM7gkoH",
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"most",
"most"
],
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"event",
"event"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"history",
"history"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"series",
"series"
],
[
"past",
"past"
],
[
"connect",
"connect"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"person",
"person"
],
[
"thing",
"thing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pra˨˩.wat̚˨˩.ti˨˩.kaːn˧/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/pra˨˩.wat̚˨˩.kaːn˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ประวัติการณ์"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ประวัติ",
"3": "การณ์"
},
"expansion": "ประวัติ (bprà-wàt) + การณ์ (gaan)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From ประวัติ (bprà-wàt) + การณ์ (gaan).",
"forms": [
{
"form": "bprà-wàt-dtì-gaan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ประวัติการณ์ • (bprà-wàt-dtì-gaan)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aːn",
"Thai 3-syllable words",
"Thai 4-syllable words",
"Thai compound terms",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "2020 March 2, กองบรรณาธิการวอยซ์ออนไลน์, “พิษโควิด-๑๙ ได๋ ไดอาน่า ถูกยกเลิกงานกว่า ๒๐ งาน”, in วอยซ์ออนไลน์, Bangkok: วอยซ์ออนไลน์, retrieved 2020-03-02:\nได๋ พิธีกรและนักแสดงชื่อดัง ถูกยกเลิกงานพิธีกรกว่า 20 งาน มากเป็นประวัติการณ์ในการทำงาน 25 ปี เหตุโควิด-19 ระบาด\ndǎi · pí-tii-gɔɔn lɛ́ nák-sà-dɛɛng chʉ̂ʉ-dang · tùuk yók-lə̂ək ngaan pí-tii-gɔɔn gwàa · yîi-sìp · ngaan · mâak bpen bprà-wàt-dtì-gaan nai gaan-tam-ngaan · yîi-sìp-hâa · bpii · hèet koo-wít-sìp-gâao · rá-bàat\nDue to the outbreak of COVID-19, Dai, a renowned emcee and actress, has over 20 [of her] emcee works cancelled [simultaneously] — the greatest [number] in the history of [her] more than 25 year long career.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"record: the most remarkable event of its kind; history: the whole series of past events connected with a particular person or thing."
],
"links": [
[
"record",
"record"
],
[
"most",
"most"
],
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"event",
"event"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"history",
"history"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"series",
"series"
],
[
"past",
"past"
],
[
"connect",
"connect"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"person",
"person"
],
[
"thing",
"thing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pra˨˩.wat̚˨˩.ti˨˩.kaːn˧/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/pra˨˩.wat̚˨˩.kaːn˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ประวัติการณ์"
}
Download raw JSONL data for ประวัติการณ์ meaning in Thai (2.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"ประวัติการณ์"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "ประวัติการณ์",
"trace": "started on line 1, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"ประวัติการณ์"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "ประวัติการณ์",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"ประวัติการณ์"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "ประวัติการณ์",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.