See บ้า in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*ɓaːᶜ",
"4": "",
"5": "crazy"
},
"expansion": "Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kkh",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Khün ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ບ້າ"
},
"expansion": "Lao ບ້າ (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦢᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မႃႈ"
},
"expansion": "Shan မႃႈ (māa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥣᥲ",
"3": "",
"4": "to be angry"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜈𑜡"
},
"expansion": "Ahom 𑜈𑜡 (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyz",
"2": "bả"
},
"expansion": "Tày bả",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mbaj"
},
"expansion": "Zhuang mbaj",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ, Khün ᨷ᩶ᩤ, Lao ບ້າ (bā), Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²), Shan မႃႈ (māa) or ဝႃႈ (wāa), Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Tày bả, Zhuang mbaj.",
"forms": [
{
"form": "bâa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ความบ้า",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "บ้า • (bâa) (abstract noun ความบ้า)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mad; insane; crazy."
],
"id": "en-บ้า-th-adj-wNLbULuh",
"links": [
[
"mad",
"mad"
],
[
"insane",
"insane"
],
[
"crazy",
"crazy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 42 6 2 2 2 41 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 41 5 2 1 2 46 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wild; frantic; frenzied."
],
"id": "en-บ้า-th-adj-sKcLex6S",
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"frantic",
"frantic"
],
[
"frenzied",
"frenzied"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 6 13 8 11 19 23 16",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wild; violent; turbulent."
],
"id": "en-บ้า-th-adj-k~Rv-5Nu",
"links": [
[
"violent",
"violent"
],
[
"turbulent",
"turbulent"
]
]
},
{
"glosses": [
"foolish; absurd."
],
"id": "en-บ้า-th-adj-MV68vDCc",
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"absurd",
"absurd"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 6 13 8 11 19 23 16",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eccentric; erratic; unorthodox."
],
"id": "en-บ้า-th-adj-J08gUTwo",
"links": [
[
"eccentric",
"eccentric"
],
[
"erratic",
"erratic"
],
[
"unorthodox",
"unorthodox"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 6 13 8 11 19 23 16",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goofy; silly; nutty."
],
"id": "en-บ้า-th-adj-ZbaHva6z",
"links": [
[
"goofy",
"goofy"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"nutty",
"nutty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "บ้า"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*ɓaːᶜ",
"4": "",
"5": "crazy"
},
"expansion": "Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kkh",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Khün ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ບ້າ"
},
"expansion": "Lao ບ້າ (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦢᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မႃႈ"
},
"expansion": "Shan မႃႈ (māa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥣᥲ",
"3": "",
"4": "to be angry"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜈𑜡"
},
"expansion": "Ahom 𑜈𑜡 (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyz",
"2": "bả"
},
"expansion": "Tày bả",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mbaj"
},
"expansion": "Zhuang mbaj",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ, Khün ᨷ᩶ᩤ, Lao ບ້າ (bā), Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²), Shan မႃႈ (māa) or ဝႃႈ (wāa), Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Tày bả, Zhuang mbaj.",
"forms": [
{
"form": "bâa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การบ้า",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "บ้า • (bâa) (abstract noun การบ้า)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 6 13 8 11 19 23 16",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "เต่าบ้า"
},
{
"word": "ทะเลบ้า"
},
{
"word": "บ้าคลั่ง"
},
{
"word": "บ้าจี้"
},
{
"word": "บ้าดีเดือด"
},
{
"word": "บ้าน้ำลาย"
},
{
"word": "บ้าบอ"
},
{
"roman": "bâa-bìn",
"word": "บ้าบิ่น"
},
{
"roman": "bâa-yɔɔ",
"word": "บ้ายอ"
},
{
"word": "บ้าระห่ำ"
},
{
"word": "บ้าลำโพง"
},
{
"word": "บ้าเลือด"
},
{
"word": "บ้าสมบัติ"
},
{
"word": "บ้าหอบฟาง"
},
{
"word": "บ้าห้าร้อยจำพวก"
},
{
"roman": "bpen-bâa",
"word": "เป็นบ้า"
},
{
"roman": "pít-sù-nák-bâa",
"word": "พิษสุนัขบ้า"
},
{
"roman": "yaa-bâa",
"word": "ยาบ้า"
},
{
"roman": "lom-bâa-mǔu",
"word": "ลมบ้าหมู"
},
{
"word": "สมบัติบ้า"
}
],
"glosses": [
"to craze or be crazy (about, over, etc); to be crazed or infatuated (by)."
],
"id": "en-บ้า-th-verb-oUNjojRr",
"links": [
[
"craze",
"craze"
],
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"infatuate",
"infatuate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "บ้า"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*ɓaːᶜ",
"4": "",
"5": "crazy"
},
"expansion": "Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kkh",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Khün ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ບ້າ"
},
"expansion": "Lao ບ້າ (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦢᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မႃႈ"
},
"expansion": "Shan မႃႈ (māa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥣᥲ",
"3": "",
"4": "to be angry"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜈𑜡"
},
"expansion": "Ahom 𑜈𑜡 (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyz",
"2": "bả"
},
"expansion": "Tày bả",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mbaj"
},
"expansion": "Zhuang mbaj",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ, Khün ᨷ᩶ᩤ, Lao ບ້າ (bā), Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²), Shan မႃႈ (māa) or ဝႃႈ (wāa), Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Tày bả, Zhuang mbaj.",
"forms": [
{
"form": "bâa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "บ้า • (bâa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 42 6 2 2 2 41 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 41 5 2 1 2 46 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 29 5 5 6 7 38 7",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 13 8 11 19 23 16",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 0 0 0 0 86 0",
"kind": "other",
"langcode": "th",
"name": "Fish",
"orig": "th:Fish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the fish sultan barb (Leptobarbus hoevenii), of the family Cyprinidae."
],
"id": "en-บ้า-th-noun--YeeMljO",
"links": [
[
"ปลา",
"ปลา#Thai"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Cyprinidae",
"Cyprinidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(ปลา~) the fish sultan barb (Leptobarbus hoevenii), of the family Cyprinidae."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "บ้า"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*ɓaːᶜ",
"4": "",
"5": "crazy"
},
"expansion": "Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kkh",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Khün ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ບ້າ"
},
"expansion": "Lao ບ້າ (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦢᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မႃႈ"
},
"expansion": "Shan မႃႈ (māa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥣᥲ",
"3": "",
"4": "to be angry"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜈𑜡"
},
"expansion": "Ahom 𑜈𑜡 (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyz",
"2": "bả"
},
"expansion": "Tày bả",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mbaj"
},
"expansion": "Zhuang mbaj",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ, Khün ᨷ᩶ᩤ, Lao ບ້າ (bā), Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²), Shan မႃႈ (māa) or ဝႃႈ (wāa), Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Tày bả, Zhuang mbaj.",
"forms": [
{
"form": "bâa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ความบ้า",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "บ้า • (bâa) (abstract noun ความบ้า)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mad; insane; crazy."
],
"links": [
[
"mad",
"mad"
],
[
"insane",
"insane"
],
[
"crazy",
"crazy"
]
]
},
{
"glosses": [
"wild; frantic; frenzied."
],
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"frantic",
"frantic"
],
[
"frenzied",
"frenzied"
]
]
},
{
"glosses": [
"wild; violent; turbulent."
],
"links": [
[
"violent",
"violent"
],
[
"turbulent",
"turbulent"
]
]
},
{
"glosses": [
"foolish; absurd."
],
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"absurd",
"absurd"
]
]
},
{
"glosses": [
"eccentric; erratic; unorthodox."
],
"links": [
[
"eccentric",
"eccentric"
],
[
"erratic",
"erratic"
],
[
"unorthodox",
"unorthodox"
]
]
},
{
"glosses": [
"goofy; silly; nutty."
],
"links": [
[
"goofy",
"goofy"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"nutty",
"nutty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "บ้า"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Fish"
],
"derived": [
{
"word": "เต่าบ้า"
},
{
"word": "ทะเลบ้า"
},
{
"word": "บ้าคลั่ง"
},
{
"word": "บ้าจี้"
},
{
"word": "บ้าดีเดือด"
},
{
"word": "บ้าน้ำลาย"
},
{
"word": "บ้าบอ"
},
{
"roman": "bâa-bìn",
"word": "บ้าบิ่น"
},
{
"roman": "bâa-yɔɔ",
"word": "บ้ายอ"
},
{
"word": "บ้าระห่ำ"
},
{
"word": "บ้าลำโพง"
},
{
"word": "บ้าเลือด"
},
{
"word": "บ้าสมบัติ"
},
{
"word": "บ้าหอบฟาง"
},
{
"word": "บ้าห้าร้อยจำพวก"
},
{
"roman": "bpen-bâa",
"word": "เป็นบ้า"
},
{
"roman": "pít-sù-nák-bâa",
"word": "พิษสุนัขบ้า"
},
{
"roman": "yaa-bâa",
"word": "ยาบ้า"
},
{
"roman": "lom-bâa-mǔu",
"word": "ลมบ้าหมู"
},
{
"word": "สมบัติบ้า"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*ɓaːᶜ",
"4": "",
"5": "crazy"
},
"expansion": "Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kkh",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Khün ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ບ້າ"
},
"expansion": "Lao ບ້າ (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦢᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မႃႈ"
},
"expansion": "Shan မႃႈ (māa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥣᥲ",
"3": "",
"4": "to be angry"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜈𑜡"
},
"expansion": "Ahom 𑜈𑜡 (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyz",
"2": "bả"
},
"expansion": "Tày bả",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mbaj"
},
"expansion": "Zhuang mbaj",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ, Khün ᨷ᩶ᩤ, Lao ບ້າ (bā), Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²), Shan မႃႈ (māa) or ဝႃႈ (wāa), Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Tày bả, Zhuang mbaj.",
"forms": [
{
"form": "bâa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การบ้า",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "บ้า • (bâa) (abstract noun การบ้า)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to craze or be crazy (about, over, etc); to be crazed or infatuated (by)."
],
"links": [
[
"craze",
"craze"
],
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"infatuate",
"infatuate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "บ้า"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*ɓaːᶜ",
"4": "",
"5": "crazy"
},
"expansion": "Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kkh",
"2": "ᨷ᩶ᩤ"
},
"expansion": "Khün ᨷ᩶ᩤ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ບ້າ"
},
"expansion": "Lao ບ້າ (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦢᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မႃႈ"
},
"expansion": "Shan မႃႈ (māa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥣᥲ",
"3": "",
"4": "to be angry"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜈𑜡"
},
"expansion": "Ahom 𑜈𑜡 (bā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyz",
"2": "bả"
},
"expansion": "Tày bả",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mbaj"
},
"expansion": "Zhuang mbaj",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ɓaːᶜ (“crazy”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ, Khün ᨷ᩶ᩤ, Lao ບ້າ (bā), Lü ᦢᦱᧉ (ḃaa²), Shan မႃႈ (māa) or ဝႃႈ (wāa), Tai Nüa ᥛᥣᥲ (màa, “to be angry”), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Tày bả, Zhuang mbaj.",
"forms": [
{
"form": "bâa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "บ้า • (bâa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the fish sultan barb (Leptobarbus hoevenii), of the family Cyprinidae."
],
"links": [
[
"ปลา",
"ปลา#Thai"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Cyprinidae",
"Cyprinidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(ปลา~) the fish sultan barb (Leptobarbus hoevenii), of the family Cyprinidae."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "บ้า"
}
Download raw JSONL data for บ้า meaning in Thai (8.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ปลา~",
"path": [
"บ้า"
],
"section": "Thai",
"subsection": "noun",
"title": "บ้า",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ปลา~",
"path": [
"บ้า"
],
"section": "Thai",
"subsection": "noun",
"title": "บ้า",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.