"บ้ง" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain; possibly onomatopoeic. First used around 2016.",
  "forms": [
    {
      "form": "bông",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การบ้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความบ้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "บ้ง • (bông) (abstract noun การบ้ง or ความบ้ง)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flop; to fail; to be a failure; to be unsuccessful; to do or work poorly; to suffer a poor result."
      ],
      "id": "en-บ้ง-th-verb-G7uI4TNZ",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "flop",
          "flop"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "failure",
          "failure"
        ],
        [
          "unsuccessful",
          "unsuccessful"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) to flop; to fail; to be a failure; to be unsuccessful; to do or work poorly; to suffer a poor result."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boŋ˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บ้ง"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain; possibly onomatopoeic. First used around 2016.",
  "forms": [
    {
      "form": "bông",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การบ้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความบ้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "บ้ง • (bông) (abstract noun การบ้ง or ความบ้ง)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/oŋ",
        "Thai 1-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai humorous terms",
        "Thai lemmas",
        "Thai onomatopoeias",
        "Thai slang",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with unknown etymologies",
        "Thai verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to flop; to fail; to be a failure; to be unsuccessful; to do or work poorly; to suffer a poor result."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "flop",
          "flop"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "failure",
          "failure"
        ],
        [
          "unsuccessful",
          "unsuccessful"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) to flop; to fail; to be a failure; to be unsuccessful; to do or work poorly; to suffer a poor result."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boŋ˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บ้ง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "บ้ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "บ้ง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "บ้ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "บ้ง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "บ้ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "บ้ง",
  "trace": ""
}