"บูด" meaning in Thai

See บูด in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /buːt̚˨˩/ [standard] Forms: bùut [romanization], ความบูด [abstract-noun]
Head templates: {{th-adj}} บูด • (bùut) (abstract noun ความบูด)
  1. (of food) spoiled, gone off; rancid, putrid.
    Sense id: en-บูด-th-adj-Ktz08t0V Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Thai entries with incorrect language header, Thai terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 92 0 0 8 Disambiguation of Pages with entries: 93 0 0 7 Disambiguation of Thai entries with incorrect language header: 85 2 2 12 Disambiguation of Thai terms with redundant script codes: 49 6 6 40
  2. (of mood, emotion, etc) bad; unpleasant.
    Sense id: en-บูด-th-adj-aznshekf
  3. (slang, humorous) rotten: very bad, unpleasant, or unsatisfactory. [first attested in 2021] Tags: humorous, slang
    Sense id: en-บูด-th-adj-ept4ZlYU

Interjection

IPA: /buːt̚˨˩/ [standard] Forms: bùut [romanization]
Head templates: {{th-interj}} บูด • (bùut)
  1. (slang, humorous) used to express disapproval or dissatisfaction. [first attested in 2021] Tags: humorous, slang Derived forms: เน่าบูด, บึ้งบูด, บูดเน่า, บูดบึ้ง, บูดเบี้ยว, เบี้ยวบูด, สารกันบูด (sǎan-gan-bùut)
    Sense id: en-บูด-th-intj-anCJTvoA Categories (other): Thai terms with redundant script codes Disambiguation of Thai terms with redundant script codes: 49 6 6 40
{
  "forms": [
    {
      "form": "bùut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความบูด",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "บูด • (bùut) (abstract noun ความบูด)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 0 0 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 0 0 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 2 2 12",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 6 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spoiled, gone off; rancid, putrid."
      ],
      "id": "en-บูด-th-adj-Ktz08t0V",
      "links": [
        [
          "spoiled",
          "spoiled"
        ],
        [
          "gone off",
          "gone off"
        ],
        [
          "rancid",
          "rancid"
        ],
        [
          "putrid",
          "putrid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) spoiled, gone off; rancid, putrid."
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bad; unpleasant."
      ],
      "id": "en-บูด-th-adj-aznshekf",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ],
      "qualifier": "emotion; etc; emotion; etc",
      "raw_glosses": [
        "(of mood, emotion, etc) bad; unpleasant."
      ],
      "raw_tags": [
        "of mood"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "rotten: very bad, unpleasant, or unsatisfactory."
      ],
      "id": "en-บูด-th-adj-ept4ZlYU",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "rotten",
          "rotten"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ],
        [
          "unsatisfactory",
          "unsatisfactory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) rotten: very bad, unpleasant, or unsatisfactory. [first attested in 2021]"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บูด"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bùut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "บูด • (bùut)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 6 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "เน่าบูด"
        },
        {
          "word": "บึ้งบูด"
        },
        {
          "word": "บูดเน่า"
        },
        {
          "word": "บูดบึ้ง"
        },
        {
          "word": "บูดเบี้ยว"
        },
        {
          "word": "เบี้ยวบูด"
        },
        {
          "roman": "sǎan-gan-bùut",
          "word": "สารกันบูด"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              97,
              101
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              43,
              47
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              29
            ]
          ],
          "english": "[If you're going to] release such mere info as this, [you'd better] not release [anything], sir! Bleh!",
          "ref": "2021 August 26, นภสร วีระยุทธวิไล, “[untitled]”, in ปุยเมฆสะเต้อ, retrieved 2021-08-26:",
          "roman": "tà-lɛ̌ɛng kàao kɛ̂ɛ níi yàa tà-lɛ̌ɛng kâ · bùut",
          "text": "แถลงข่าวแค่นี้อย่าแถลงค่ะ บูด",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to express disapproval or dissatisfaction."
      ],
      "id": "en-บูด-th-intj-anCJTvoA",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) used to express disapproval or dissatisfaction. [first attested in 2021]"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บูด"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/uːt̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bùut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความบูด",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "บูด • (bùut) (abstract noun ความบูด)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spoiled, gone off; rancid, putrid."
      ],
      "links": [
        [
          "spoiled",
          "spoiled"
        ],
        [
          "gone off",
          "gone off"
        ],
        [
          "rancid",
          "rancid"
        ],
        [
          "putrid",
          "putrid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food) spoiled, gone off; rancid, putrid."
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bad; unpleasant."
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ],
      "qualifier": "emotion; etc; emotion; etc",
      "raw_glosses": [
        "(of mood, emotion, etc) bad; unpleasant."
      ],
      "raw_tags": [
        "of mood"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai humorous terms",
        "Thai slang"
      ],
      "glosses": [
        "rotten: very bad, unpleasant, or unsatisfactory."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "rotten",
          "rotten"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ],
        [
          "unsatisfactory",
          "unsatisfactory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) rotten: very bad, unpleasant, or unsatisfactory. [first attested in 2021]"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บูด"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/uːt̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "เน่าบูด"
    },
    {
      "word": "บึ้งบูด"
    },
    {
      "word": "บูดเน่า"
    },
    {
      "word": "บูดบึ้ง"
    },
    {
      "word": "บูดเบี้ยว"
    },
    {
      "word": "เบี้ยวบูด"
    },
    {
      "roman": "sǎan-gan-bùut",
      "word": "สารกันบูด"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bùut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "บูด • (bùut)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai humorous terms",
        "Thai slang",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              97,
              101
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              43,
              47
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              29
            ]
          ],
          "english": "[If you're going to] release such mere info as this, [you'd better] not release [anything], sir! Bleh!",
          "ref": "2021 August 26, นภสร วีระยุทธวิไล, “[untitled]”, in ปุยเมฆสะเต้อ, retrieved 2021-08-26:",
          "roman": "tà-lɛ̌ɛng kàao kɛ̂ɛ níi yàa tà-lɛ̌ɛng kâ · bùut",
          "text": "แถลงข่าวแค่นี้อย่าแถลงค่ะ บูด",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to express disapproval or dissatisfaction."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) used to express disapproval or dissatisfaction. [first attested in 2021]"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บูด"
}

Download raw JSONL data for บูด meaning in Thai (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.