"นิติภาวะ" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "นิติ",
        "3": "ภาวะ",
        "t1": "law",
        "t2": "condition; state"
      },
      "expansion": "นิติ (ní-dtì, “law”) + ภาวะ (paa-wá, “condition; state”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From นิติ (ní-dtì, “law”) + ภาวะ (paa-wá, “condition; state”); literally \"legal condition\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-dtì-paa-wá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิติภาวะ • (ní-dtì-paa-wá)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Law",
          "orig": "th:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "th",
          "name": "Law of persons",
          "orig": "th:Law of persons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Section 20 A minor does attain majority upon engaging in a marriage, if such marriage is done in accordance with the provisions of Section 1448.",
          "ref": "1992 April 2, “ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์”, in ห้องสมุดกฎหมาย, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, published 2017-04-07, archived from the original on 2020-07-05",
          "text": "มาตรา ๒๐ ผู้เยาว์ย่อมบรรลุนิติภาวะเมื่อทำการสมรส หากการสมรสนั้นได้ทำตามบทบัญญัติมาตรา ๑๔๔๘\nmâat-dtraa · yîi sìp · pûu-yao yɔ̂m ban-lú ní-dtì-paa-wá mʉ̂ʉa tam gaan-sǒm-rót · hàak gaan-sǒm-rót nán dâai tam dtaam bòt-ban-yàt mâat-dtraa · nʉ̀ng-pan sìi-rɔ́ɔi sìi-sìp bpɛ̀ɛt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "majority: the state or condition of being recognised as an adult by the law."
      ],
      "id": "en-นิติภาวะ-th-noun-z8NA8WId",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "majority",
          "majority"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "recognise",
          "recognise"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) majority: the state or condition of being recognised as an adult by the law."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.ti˨˩.pʰaː˧.waʔ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิติภาวะ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "นิติ",
        "3": "ภาวะ",
        "t1": "law",
        "t2": "condition; state"
      },
      "expansion": "นิติ (ní-dtì, “law”) + ภาวะ (paa-wá, “condition; state”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From นิติ (ní-dtì, “law”) + ภาวะ (paa-wá, “condition; state”); literally \"legal condition\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-dtì-paa-wá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิติภาวะ • (ní-dtì-paa-wá)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/aʔ",
        "Thai 4-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Law",
        "th:Law of persons"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Section 20 A minor does attain majority upon engaging in a marriage, if such marriage is done in accordance with the provisions of Section 1448.",
          "ref": "1992 April 2, “ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์”, in ห้องสมุดกฎหมาย, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, published 2017-04-07, archived from the original on 2020-07-05",
          "text": "มาตรา ๒๐ ผู้เยาว์ย่อมบรรลุนิติภาวะเมื่อทำการสมรส หากการสมรสนั้นได้ทำตามบทบัญญัติมาตรา ๑๔๔๘\nmâat-dtraa · yîi sìp · pûu-yao yɔ̂m ban-lú ní-dtì-paa-wá mʉ̂ʉa tam gaan-sǒm-rót · hàak gaan-sǒm-rót nán dâai tam dtaam bòt-ban-yàt mâat-dtraa · nʉ̀ng-pan sìi-rɔ́ɔi sìi-sìp bpɛ̀ɛt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "majority: the state or condition of being recognised as an adult by the law."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "majority",
          "majority"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "recognise",
          "recognise"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) majority: the state or condition of being recognised as an adult by the law."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.ti˨˩.pʰaː˧.waʔ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิติภาวะ"
}