"นาก" meaning in Thai

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*naːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "otter"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *naːkᴰ (“otter”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ນາກ"
      },
      "expansion": "Lao ນາກ (nāk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜃𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜃𑜀𑜫 (nak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪙꪱꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪙꪱꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "nạc"
      },
      "expansion": "Tày nạc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "nag"
      },
      "expansion": "Zhuang nag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-lic-pro",
        "2": "*hnaːk",
        "3": "",
        "4": "otter"
      },
      "expansion": "Proto-Hlai *hnaːk (“otter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "*Sanaq",
        "3": "",
        "4": "otter"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *Sanaq (“otter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pwn",
        "2": "sanaq"
      },
      "expansion": "Paiwan sanaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckv",
        "2": "sani"
      },
      "expansion": "Kavalan sani",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *naːkᴰ (“otter”). Cognate with Lao ນາກ (nāk), Ahom 𑜃𑜀𑜫 (nak), Tai Dam ꪙꪱꪀ, Tày nạc, Zhuang nag (as in duznag). Compare Proto-Hlai *hnaːk (“otter”), Proto-Austronesian *Sanaq (“otter”) (whence Paiwan sanaq, Kavalan sani).",
  "forms": [
    {
      "form": "nâak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ตัว",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ตัว"
      },
      "expansion": "นาก • (nâak) (classifier ตัว)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by ตัว",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "th",
          "name": "Mammals",
          "orig": "th:Mammals",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "otter."
      ],
      "id": "en-นาก-th-noun-b9C6aNUZ",
      "links": [
        [
          "otter",
          "otter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นาก"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "nâak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นาก • (nâak)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Alloys",
          "orig": "th:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rose gold, the pink alloy mixed of gold, silver and copper."
      ],
      "id": "en-นาก-th-noun-Xl6pF9Tw",
      "links": [
        [
          "rose gold",
          "rose gold"
        ],
        [
          "pink",
          "pink"
        ],
        [
          "alloy",
          "alloy"
        ],
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "silver",
          "silver"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นาก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by ตัว",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with homophones",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Alloys",
    "th:Mammals"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*naːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "otter"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *naːkᴰ (“otter”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ນາກ"
      },
      "expansion": "Lao ນາກ (nāk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜃𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜃𑜀𑜫 (nak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪙꪱꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪙꪱꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "nạc"
      },
      "expansion": "Tày nạc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "nag"
      },
      "expansion": "Zhuang nag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-lic-pro",
        "2": "*hnaːk",
        "3": "",
        "4": "otter"
      },
      "expansion": "Proto-Hlai *hnaːk (“otter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "*Sanaq",
        "3": "",
        "4": "otter"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *Sanaq (“otter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pwn",
        "2": "sanaq"
      },
      "expansion": "Paiwan sanaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckv",
        "2": "sani"
      },
      "expansion": "Kavalan sani",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *naːkᴰ (“otter”). Cognate with Lao ນາກ (nāk), Ahom 𑜃𑜀𑜫 (nak), Tai Dam ꪙꪱꪀ, Tày nạc, Zhuang nag (as in duznag). Compare Proto-Hlai *hnaːk (“otter”), Proto-Austronesian *Sanaq (“otter”) (whence Paiwan sanaq, Kavalan sani).",
  "forms": [
    {
      "form": "nâak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ตัว",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ตัว"
      },
      "expansion": "นาก • (nâak) (classifier ตัว)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "otter."
      ],
      "links": [
        [
          "otter",
          "otter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นาก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with homophones",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Alloys",
    "th:Mammals"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "nâak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นาก • (nâak)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rose gold, the pink alloy mixed of gold, silver and copper."
      ],
      "links": [
        [
          "rose gold",
          "rose gold"
        ],
        [
          "pink",
          "pink"
        ],
        [
          "alloy",
          "alloy"
        ],
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "silver",
          "silver"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นาก"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "นาก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นาก",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "นาก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นาก",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "นาก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นาก",
  "trace": ""
}