"นอนมา" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "นอน",
        "3": "มา",
        "t1": "to lie",
        "t2": "to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc"
      },
      "expansion": "นอน (nɔɔn, “to lie”) + มา (maa, “to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From นอน (nɔɔn, “to lie”) + มา (maa, “to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc”); literally \"to lie in\" or \"to come in lying [down]\".",
  "forms": [
    {
      "form": "nɔɔn-maa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "นอนมา • (nɔɔn-maa)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2017 September 23, “เลือกตั้งเยอรมนี แมร์เคิลนอนมาอีกสมัยหรือไม่”, in บีบีซีไทย, Bangkok: บีบีซีไทย, retrieved 2020-05-20:\nเลือกตั้งเยอรมนี แมร์เคิลนอนมาอีกสมัยหรือไม่\nlʉ̂ʉak-dtâng yəə-rá-má-nii · mɛɛ-kə̂ən nɔɔn-maa ìik sà-mǎi rʉ̌ʉ mâi\nGerman election: Would Merkel win with ease for another term?",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2018 July 29, “เริ่มแล้วเลือกตั้งทั่วไปกัมพูชา คาดฮุน เซน นอนมา”, in ประชาชาติ, Bangkok: ประชาชาติ, retrieved 2020-05-20:\nเริ่มแล้วเลือกตั้งทั่วไปกัมพูชา คาดฮุน เซน นอนมา\nrə̂əm lɛ́ɛo lʉ̂ʉak-dtâng-tûua-bpai gam-puu-chaa · kâat hun · sen · nɔɔn-maa\nCambodian general election has begun! Hun Sen is expected to win with ease.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2018 April 18, “ประสงค์นอนมาปลัดคลัง ครม. เขย่าเก้าอี้เอกนิติเสียบสรรพากร”, in แนวหน้า, Bangkok: แนวหน้า, retrieved 2020-05-20:\nประสงค์นอนมาปลัดคลัง\nbprà-sǒng nɔɔn-maa bpà-làt klang\nPrasong gains [the seat of] finance undersecretary with ease",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gain victory or success easily; to not have to do much or struggle in order to win or succeed."
      ],
      "id": "en-นอนมา-th-verb-6wEgTKL4",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "much",
          "much"
        ],
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ],
        [
          "in order to",
          "in order to"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "succeed",
          "succeed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) to gain victory or success easily; to not have to do much or struggle in order to win or succeed."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔːn˧.maː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นอนมา"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "นอน",
        "3": "มา",
        "t1": "to lie",
        "t2": "to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc"
      },
      "expansion": "นอน (nɔɔn, “to lie”) + มา (maa, “to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From นอน (nɔɔn, “to lie”) + มา (maa, “to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc”); literally \"to lie in\" or \"to come in lying [down]\".",
  "forms": [
    {
      "form": "nɔɔn-maa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "นอนมา • (nɔɔn-maa)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aː",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai humorous terms",
        "Thai lemmas",
        "Thai slang",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2017 September 23, “เลือกตั้งเยอรมนี แมร์เคิลนอนมาอีกสมัยหรือไม่”, in บีบีซีไทย, Bangkok: บีบีซีไทย, retrieved 2020-05-20:\nเลือกตั้งเยอรมนี แมร์เคิลนอนมาอีกสมัยหรือไม่\nlʉ̂ʉak-dtâng yəə-rá-má-nii · mɛɛ-kə̂ən nɔɔn-maa ìik sà-mǎi rʉ̌ʉ mâi\nGerman election: Would Merkel win with ease for another term?",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2018 July 29, “เริ่มแล้วเลือกตั้งทั่วไปกัมพูชา คาดฮุน เซน นอนมา”, in ประชาชาติ, Bangkok: ประชาชาติ, retrieved 2020-05-20:\nเริ่มแล้วเลือกตั้งทั่วไปกัมพูชา คาดฮุน เซน นอนมา\nrə̂əm lɛ́ɛo lʉ̂ʉak-dtâng-tûua-bpai gam-puu-chaa · kâat hun · sen · nɔɔn-maa\nCambodian general election has begun! Hun Sen is expected to win with ease.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2018 April 18, “ประสงค์นอนมาปลัดคลัง ครม. เขย่าเก้าอี้เอกนิติเสียบสรรพากร”, in แนวหน้า, Bangkok: แนวหน้า, retrieved 2020-05-20:\nประสงค์นอนมาปลัดคลัง\nbprà-sǒng nɔɔn-maa bpà-làt klang\nPrasong gains [the seat of] finance undersecretary with ease",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gain victory or success easily; to not have to do much or struggle in order to win or succeed."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ],
        [
          "easily",
          "easily"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "much",
          "much"
        ],
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ],
        [
          "in order to",
          "in order to"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "succeed",
          "succeed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) to gain victory or success easily; to not have to do much or struggle in order to win or succeed."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔːn˧.maː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นอนมา"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "นอนมา"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นอนมา",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "นอนมา"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นอนมา",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "นอนมา"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นอนมา",
  "trace": ""
}