"ถือสาย" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ถือ",
        "3": "สาย",
        "t1": "to hold",
        "t2": "line"
      },
      "expansion": "ถือ (tʉ̌ʉ, “to hold”) + สาย (sǎai, “line”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ถือ (tʉ̌ʉ, “to hold”) + สาย (sǎai, “line”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʉ̌ʉ-sǎai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การถือสาย",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ถือสาย • (tʉ̌ʉ-sǎai) (abstract noun การถือสาย)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Telephony",
          "orig": "th:Telephony",
          "parents": [
            "Electronics",
            "Telecommunications",
            "Technology",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2023 March 22, “ผลลัพธ์สำหรับหมายเลข”, in UnknownPhone:\nโทรมาแล้วมีเสียงบอกให้ถือสายสักครู่\ntoo-rá-maa lɛ́ɛo mii sǐiang bɔ̀ɔk hâi tʉ̌ʉ-sǎai sàk krûu\n[Someone] called me, and there's a voice telling me to hold up a second.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold the phone."
      ],
      "id": "en-ถือสาย-th-verb-kdKiaZpJ",
      "links": [
        [
          "telephony",
          "telephony"
        ],
        [
          "hold the phone",
          "hold the phone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(telephony, intransitive) to hold the phone."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "electrical-engineering",
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "telecommunications",
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɯː˩˩˦.saːj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ถือสาย"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ถือ",
        "3": "สาย",
        "t1": "to hold",
        "t2": "line"
      },
      "expansion": "ถือ (tʉ̌ʉ, “to hold”) + สาย (sǎai, “line”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ถือ (tʉ̌ʉ, “to hold”) + สาย (sǎai, “line”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʉ̌ʉ-sǎai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การถือสาย",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ถือสาย • (tʉ̌ʉ-sǎai) (abstract noun การถือสาย)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aːj",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai intransitive verbs",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai verbs",
        "th:Telephony"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2023 March 22, “ผลลัพธ์สำหรับหมายเลข”, in UnknownPhone:\nโทรมาแล้วมีเสียงบอกให้ถือสายสักครู่\ntoo-rá-maa lɛ́ɛo mii sǐiang bɔ̀ɔk hâi tʉ̌ʉ-sǎai sàk krûu\n[Someone] called me, and there's a voice telling me to hold up a second.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold the phone."
      ],
      "links": [
        [
          "telephony",
          "telephony"
        ],
        [
          "hold the phone",
          "hold the phone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(telephony, intransitive) to hold the phone."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "electrical-engineering",
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "telecommunications",
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɯː˩˩˦.saːj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ถือสาย"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ถือสาย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ถือสาย",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ถือสาย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ถือสาย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ถือสาย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ถือสาย",
  "trace": ""
}