"ชวดศก" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ชวด",
        "3": "ศก",
        "t1": "rat",
        "t2": "era; year"
      },
      "expansion": "ชวด (chûuat, “rat”) + ศก (sòk, “era; year”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ชวด (chûuat, “rat”) + ศก (sòk, “era; year”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chûuat-sòk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ชวดศก • (chûuat-sòk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Astrology",
          "orig": "th:Astrology",
          "parents": [
            "Divination",
            "Pseudoscience",
            "Occult",
            "Sciences",
            "Forteana",
            "Supernatural",
            "All topics",
            "Folklore",
            "Fundamental",
            "Culture",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "th",
          "name": "Lunar zodiac years",
          "orig": "th:Lunar zodiac years",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the year 734, the Year of the Rat, His Majesty went to take Nakhon Phang Kha Town and Saeng Chao Town.",
          "ref": "1681, Luang Prasoet Chronicle of Ayutthaya:",
          "roman": "sàk-gà-ràat jèt rɔ́ɔi sǎm-sìp sìi chûuat-sòk sà-dèt bpai ao mʉʉang ná-kɔɔn pang kâa lɛɛ mʉʉang sɛ̌ɛng chao",
          "text": "ศักราช ๗๓๔ ชวดศก เสด็จไปเอาเมืองนครพังค่าแลเมืองแสงเชรา",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a year of the Rat, the first year under the twelve-year lunar cycle."
      ],
      "id": "en-ชวดศก-th-noun-a8ol2gJ6",
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "year",
          "year"
        ],
        [
          "Rat",
          "rat"
        ],
        [
          "first",
          "first"
        ],
        [
          "under",
          "under"
        ],
        [
          "twelve",
          "twelve"
        ],
        [
          "lunar",
          "lunar"
        ],
        [
          "cycle",
          "cycle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) a year of the Rat, the first year under the twelve-year lunar cycle."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "chûuat",
          "word": "synonyms at ชวด"
        }
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Rat (zodiac)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰua̯t̚˥˩.sok̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ชวดศก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ชวด",
        "3": "ศก",
        "t1": "rat",
        "t2": "era; year"
      },
      "expansion": "ชวด (chûuat, “rat”) + ศก (sòk, “era; year”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ชวด (chûuat, “rat”) + ศก (sòk, “era; year”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chûuat-sòk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ชวดศก • (chûuat-sòk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Thai/ok̚",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with quotations",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Astrology",
        "th:Lunar zodiac years"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the year 734, the Year of the Rat, His Majesty went to take Nakhon Phang Kha Town and Saeng Chao Town.",
          "ref": "1681, Luang Prasoet Chronicle of Ayutthaya:",
          "roman": "sàk-gà-ràat jèt rɔ́ɔi sǎm-sìp sìi chûuat-sòk sà-dèt bpai ao mʉʉang ná-kɔɔn pang kâa lɛɛ mʉʉang sɛ̌ɛng chao",
          "text": "ศักราช ๗๓๔ ชวดศก เสด็จไปเอาเมืองนครพังค่าแลเมืองแสงเชรา",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a year of the Rat, the first year under the twelve-year lunar cycle."
      ],
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "year",
          "year"
        ],
        [
          "Rat",
          "rat"
        ],
        [
          "first",
          "first"
        ],
        [
          "under",
          "under"
        ],
        [
          "twelve",
          "twelve"
        ],
        [
          "lunar",
          "lunar"
        ],
        [
          "cycle",
          "cycle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) a year of the Rat, the first year under the twelve-year lunar cycle."
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Rat (zodiac)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰua̯t̚˥˩.sok̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "chûuat",
      "word": "synonyms at ชวด"
    }
  ],
  "word": "ชวดศก"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ชวดศก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ชวดศก",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ชวดศก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ชวดศก",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ชวดศก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ชวดศก",
  "trace": ""
}