"ครึ่ง" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-swe-pro",
        "3": "*ɡrɯŋᴮ²",
        "4": "",
        "5": "half"
      },
      "expansion": "Proto-Southwestern Tai *ɡrɯŋᴮ² (“half”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɡrɤŋᴮ",
        "4": "",
        "5": "half"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɡrɤŋᴮ (“half”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨤᩧ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Khün ᨤᩧ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨤᩨ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "ᨤᩨ᩠᩵ᨦ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄິ່ງ"
      },
      "expansion": "Lao ເຄິ່ງ (khœng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄີ່ງ"
      },
      "expansion": "ເຄີ່ງ (khœ̄ng)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦆᦹᧂᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦆᦹᧂᧈ (xueng¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၶိုင်ႈ"
      },
      "expansion": "Shan ၶိုင်ႈ (khūeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥑᥫᥒ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "gyang"
      },
      "expansion": "Zhuang gyang",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Southwestern Tai *ɡrɯŋᴮ² (“half”), from Proto-Tai *ɡrɤŋᴮ (“half”). Cognate with Northern Thai ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ, Khün ᨤᩧ᩠᩵ᨦ or ᨤᩨ᩠᩵ᨦ, Lao ເຄິ່ງ (khœng) or ເຄີ່ງ (khœ̄ng), Lü ᦆᦹᧂᧈ (xueng¹), Shan ၶိုင်ႈ (khūeng), Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng), Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ), Zhuang gyang.",
  "forms": [
    {
      "form": "krʉ̂ng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ครึ่ง • (krʉ̂ng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "7:30 a.m.",
          "roman": "jèt moong krʉ̂ng",
          "text": "เจ็ดโมงครึ่ง",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ครึ่งวงกลม\nkrʉ̂ng wong-glom\nsemicircle",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half; exactly 50%."
      ],
      "id": "en-ครึ่ง-th-noun-YFkNEMj-",
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "%",
          "%"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "คนครึ่งม้า\nkon krʉ̂ng máa\ncentaur",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "คนครึ่งแพะ\nkon krʉ̂ng pɛ́\nfaun",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "half truth",
          "roman": "kwaam-jing krʉ̂ng diao",
          "text": "ความจริงครึ่งเดียว",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "approximately a half, whether more or less"
      ],
      "id": "en-ครึ่ง-th-noun-caVXG8uE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰrɯŋ˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ครึ่ง"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɯŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Proto-Southwestern Tai",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Southwestern Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-swe-pro",
        "3": "*ɡrɯŋᴮ²",
        "4": "",
        "5": "half"
      },
      "expansion": "Proto-Southwestern Tai *ɡrɯŋᴮ² (“half”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɡrɤŋᴮ",
        "4": "",
        "5": "half"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɡrɤŋᴮ (“half”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨤᩧ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Khün ᨤᩧ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨤᩨ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "ᨤᩨ᩠᩵ᨦ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄິ່ງ"
      },
      "expansion": "Lao ເຄິ່ງ (khœng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຄີ່ງ"
      },
      "expansion": "ເຄີ່ງ (khœ̄ng)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦆᦹᧂᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦆᦹᧂᧈ (xueng¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၶိုင်ႈ"
      },
      "expansion": "Shan ၶိုင်ႈ (khūeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥑᥫᥒ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "gyang"
      },
      "expansion": "Zhuang gyang",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Southwestern Tai *ɡrɯŋᴮ² (“half”), from Proto-Tai *ɡrɤŋᴮ (“half”). Cognate with Northern Thai ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ, Khün ᨤᩧ᩠᩵ᨦ or ᨤᩨ᩠᩵ᨦ, Lao ເຄິ່ງ (khœng) or ເຄີ່ງ (khœ̄ng), Lü ᦆᦹᧂᧈ (xueng¹), Shan ၶိုင်ႈ (khūeng), Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng), Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ), Zhuang gyang.",
  "forms": [
    {
      "form": "krʉ̂ng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ครึ่ง • (krʉ̂ng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "7:30 a.m.",
          "roman": "jèt moong krʉ̂ng",
          "text": "เจ็ดโมงครึ่ง",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ครึ่งวงกลม\nkrʉ̂ng wong-glom\nsemicircle",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half; exactly 50%."
      ],
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "%",
          "%"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "คนครึ่งม้า\nkon krʉ̂ng máa\ncentaur",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "คนครึ่งแพะ\nkon krʉ̂ng pɛ́\nfaun",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "half truth",
          "roman": "kwaam-jing krʉ̂ng diao",
          "text": "ความจริงครึ่งเดียว",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "approximately a half, whether more or less"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰrɯŋ˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ครึ่ง"
}