"ข้าวซอย" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "shn",
        "3": "ၶဝ်ႈသွႆး"
      },
      "expansion": "Shan ၶဝ်ႈသွႆး (khāo sáui)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "nod",
        "3": "ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ข้าว",
        "3": "ซอย",
        "t1": "rice",
        "t2": "to slice"
      },
      "expansion": "ข้าว (kâao, “rice”) + ซอย (sɔɔi, “to slice”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Shan ၶဝ်ႈသွႆး (khāo sáui) or Northern Thai ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ. Same as ข้าว (kâao, “rice”) + ซอย (sɔɔi, “to slice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kâao-sɔɔi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ข้าวซอย • (kâao-sɔɔi)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "khao soi, a northern Thai noodle dish."
      ],
      "id": "en-ข้าวซอย-th-noun-gi4oJFOA",
      "links": [
        [
          "northern",
          "northern"
        ],
        [
          "Thai",
          "Thai"
        ],
        [
          "noodle",
          "noodle"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ก๋วยเตี๋ยวฮ่อ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "th:ข้าวซอย"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaːw˥˩.sɔːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ข้าวซอย"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "shn",
        "3": "ၶဝ်ႈသွႆး"
      },
      "expansion": "Shan ၶဝ်ႈသွႆး (khāo sáui)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "nod",
        "3": "ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ข้าว",
        "3": "ซอย",
        "t1": "rice",
        "t2": "to slice"
      },
      "expansion": "ข้าว (kâao, “rice”) + ซอย (sɔɔi, “to slice”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Shan ၶဝ်ႈသွႆး (khāo sáui) or Northern Thai ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ. Same as ข้าว (kâao, “rice”) + ซอย (sɔɔi, “to slice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kâao-sɔɔi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ข้าวซอย • (kâao-sɔɔi)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/ɔːj",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms borrowed from Northern Thai",
        "Thai terms borrowed from Shan",
        "Thai terms derived from Northern Thai",
        "Thai terms derived from Shan",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "khao soi, a northern Thai noodle dish."
      ],
      "links": [
        [
          "northern",
          "northern"
        ],
        [
          "Thai",
          "Thai"
        ],
        [
          "noodle",
          "noodle"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "th:ข้าวซอย"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaːw˥˩.sɔːj˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ก๋วยเตี๋ยวฮ่อ"
    }
  ],
  "word": "ข้าวซอย"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ข้าวซอย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ข้าวซอย",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ข้าวซอย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ข้าวซอย",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ข้าวซอย"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ข้าวซอย",
  "trace": ""
}