"ขยาด" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ขลาด"
      },
      "expansion": "ขลาด (klàat)",
      "name": "th-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "โขยง"
      },
      "expansion": "โขยง (kà-yǒong)",
      "name": "th-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "โขลง"
      },
      "expansion": "โขลง (klǒong)",
      "name": "th-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from corruption of ขลาด (klàat), in the same manner as โขยง (kà-yǒong), a corrupted form of โขลง (klǒong).",
  "forms": [
    {
      "form": "kà-yàat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การขยาด",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความขยาด",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "ขยาด • (kà-yàat) (abstract noun การขยาด or ความขยาด)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "เข็ดขยาด"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Isaiah 41:10, KJV:\nอย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า อย่าขยาด เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า เราจะหนุนกำลังเจ้า เออ เราจะช่วยเจ้า เออ เราจะชูเจ้าด้วยมือขวาแห่งความชอบธรรมของเรา\nyàa gluua ləəi · prɔ́ rao yùu gàp jâao · yàa kà-yàat · prɔ́ rao bpen prá-jâao kɔ̌ɔng jâao · rao jà nǔn gam-lang jâao · əə · rao jà chûai jâao · əə · rao jà chuu jâao dûai mʉʉ kwǎa hɛ̀ng kwaam-chɔ̂ɔp-tam kɔ̌ɔng rao\nFear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Joshua 10:25, KJV:\nอย่ากลัวหรือขยาดเลย จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด เพราะว่าพระเยโฮวาห์จะทรงกระทำแก่บรรดาศัตรูของท่านซึ่งท่านสู้รบอย่างนี้แหละ\nyàa gluua rʉ̌ʉ kà-yàat ləəi · jong kêm-kɛ̌ng lɛ́ glâa-hǎan tə̀ət · prɔ́ wâa prá yee-hoo-waa jà song grà-tam gɛ̀ɛ ban-daa sàt-dtruu kɔ̌ɔng tâan sʉ̂ng tâan sûu-róp yàang níi hlɛ̀\nFear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fear someone or something, especially because of having once suffered an unfavourable outcome resulted from that one or that thing."
      ],
      "id": "en-ขยาด-th-verb-AvGW0FB-",
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "because",
          "because"
        ],
        [
          "having",
          "have"
        ],
        [
          "once",
          "once"
        ],
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ],
        [
          "unfavourable",
          "unfavourable"
        ],
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰa˨˩.jaːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขยาด"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "เข็ดขยาด"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ขลาด"
      },
      "expansion": "ขลาด (klàat)",
      "name": "th-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "โขยง"
      },
      "expansion": "โขยง (kà-yǒong)",
      "name": "th-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "โขลง"
      },
      "expansion": "โขลง (klǒong)",
      "name": "th-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from corruption of ขลาด (klàat), in the same manner as โขยง (kà-yǒong), a corrupted form of โขลง (klǒong).",
  "forms": [
    {
      "form": "kà-yàat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การขยาด",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความขยาด",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "ขยาด • (kà-yàat) (abstract noun การขยาด or ความขยาด)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aːt̚",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Isaiah 41:10, KJV:\nอย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า อย่าขยาด เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า เราจะหนุนกำลังเจ้า เออ เราจะช่วยเจ้า เออ เราจะชูเจ้าด้วยมือขวาแห่งความชอบธรรมของเรา\nyàa gluua ləəi · prɔ́ rao yùu gàp jâao · yàa kà-yàat · prɔ́ rao bpen prá-jâao kɔ̌ɔng jâao · rao jà nǔn gam-lang jâao · əə · rao jà chûai jâao · əə · rao jà chuu jâao dûai mʉʉ kwǎa hɛ̀ng kwaam-chɔ̂ɔp-tam kɔ̌ɔng rao\nFear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Joshua 10:25, KJV:\nอย่ากลัวหรือขยาดเลย จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด เพราะว่าพระเยโฮวาห์จะทรงกระทำแก่บรรดาศัตรูของท่านซึ่งท่านสู้รบอย่างนี้แหละ\nyàa gluua rʉ̌ʉ kà-yàat ləəi · jong kêm-kɛ̌ng lɛ́ glâa-hǎan tə̀ət · prɔ́ wâa prá yee-hoo-waa jà song grà-tam gɛ̀ɛ ban-daa sàt-dtruu kɔ̌ɔng tâan sʉ̂ng tâan sûu-róp yàang níi hlɛ̀\nFear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fear someone or something, especially because of having once suffered an unfavourable outcome resulted from that one or that thing."
      ],
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "because",
          "because"
        ],
        [
          "having",
          "have"
        ],
        [
          "once",
          "once"
        ],
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ],
        [
          "unfavourable",
          "unfavourable"
        ],
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰa˨˩.jaːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขยาด"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ขยาด"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ขยาด",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ขยาด"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ขยาด",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ขยาด"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ขยาด",
  "trace": ""
}