"ขนมผสมน้ำยา" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ขนม",
        "3": "ผสม",
        "4": "น้ำยา",
        "lit": "noodles mixed with soup",
        "pos1": "for use in the noodle soup khanom chin",
        "pos3": "for use in such dish",
        "t1": "noodle",
        "t2": "to mix",
        "t3": "soup"
      },
      "expansion": "Compound of ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles mixed with soup”",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ขนม",
        "3": "พอ",
        "4": "สม",
        "5": "น้ำยา",
        "lit": "noodles sufficiently suiting the soup",
        "pos1": "for use in the noodle soup khanom chin",
        "pos4": "for use in such dish",
        "t1": "noodle",
        "t2": "sufficiently",
        "t3": "to deserve; to suit",
        "t4": "soup"
      },
      "expansion": "ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + พอ (pɔɔ, “sufficiently”) + สม (sǒm, “to deserve; to suit”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles sufficiently suiting the soup”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles mixed with soup”; believed to be a corruption of ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + พอ (pɔɔ, “sufficiently”) + สม (sǒm, “to deserve; to suit”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles sufficiently suiting the soup”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "ขนมผสมน้ำยา",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of equal merit"
      ],
      "id": "en-ขนมผสมน้ำยา-th-phrase-AxeSIpRM",
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "merit",
          "merit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, often used of people) of equal merit"
      ],
      "raw_tags": [
        "used of people"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "often"
      ],
      "wikipedia": [
        "khanom chin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰa˨˩.nom˩˩˦.pʰa˨˩.som˩˩˦.nam˦˥.jaː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰa˨˩.nom˩˩˦.pʰa˨˩.som˩˩˦.naːm˦˥.jaː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขนมผสมน้ำยา"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ขนม",
        "3": "ผสม",
        "4": "น้ำยา",
        "lit": "noodles mixed with soup",
        "pos1": "for use in the noodle soup khanom chin",
        "pos3": "for use in such dish",
        "t1": "noodle",
        "t2": "to mix",
        "t3": "soup"
      },
      "expansion": "Compound of ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles mixed with soup”",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ขนม",
        "3": "พอ",
        "4": "สม",
        "5": "น้ำยา",
        "lit": "noodles sufficiently suiting the soup",
        "pos1": "for use in the noodle soup khanom chin",
        "pos4": "for use in such dish",
        "t1": "noodle",
        "t2": "sufficiently",
        "t3": "to deserve; to suit",
        "t4": "soup"
      },
      "expansion": "ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + พอ (pɔɔ, “sufficiently”) + สม (sǒm, “to deserve; to suit”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles sufficiently suiting the soup”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles mixed with soup”; believed to be a corruption of ขนม (kà-nǒm, “noodle”, for use in the noodle soup khanom chin) + พอ (pɔɔ, “sufficiently”) + สม (sǒm, “to deserve; to suit”) + น้ำยา (nám-yaa, “soup”, for use in such dish), literally “noodles sufficiently suiting the soup”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "ขนมผสมน้ำยา",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aː",
        "Thai 6-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai phrases",
        "Thai terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "of equal merit"
      ],
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "merit",
          "merit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, often used of people) of equal merit"
      ],
      "raw_tags": [
        "used of people"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "often"
      ],
      "wikipedia": [
        "khanom chin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰa˨˩.nom˩˩˦.pʰa˨˩.som˩˩˦.nam˦˥.jaː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰa˨˩.nom˩˩˦.pʰa˨˩.som˩˩˦.naːm˦˥.jaː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขนมผสมน้ำยา"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ขนมผสมน้ำยา"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ขนมผสมน้ำยา",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ขนมผสมน้ำยา"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ขนมผสมน้ำยา",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ขนมผสมน้ำยา"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ขนมผสมน้ำยา",
  "trace": ""
}