See กุนศก in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กุน", "3": "ศก", "t1": "pig", "t2": "era; year" }, "expansion": "กุน (gun, “pig”) + ศก (sòk, “era; year”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From กุน (gun, “pig”) + ศก (sòk, “era; year”).", "forms": [ { "form": "gun-sòk", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "กุนศก • (gun-sòk)", "name": "th-noun" } ], "lang": "Thai", "lang_code": "th", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Thai entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Thai terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "th", "name": "Astrology", "orig": "th:Astrology", "parents": [ "Divination", "Obsolete scientific theories", "Pseudoscience", "Occult", "History of science", "Sciences", "Forteana", "Supernatural", "History", "All topics", "Folklore", "Fundamental", "Culture", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "th", "name": "Lunar zodiac years", "orig": "th:Lunar zodiac years", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "In the year 733, the Year of the Pig, His Divine Majesty Boromrachathirat, the Master, went to take northern towns.", "ref": "1681, Luang Prasoet Chronicle of Ayutthaya:", "roman": "sàk-gà-ràat jèt rɔ́ɔi sǎm-sìp sǎm gun-sòk sǒm-dèt-prá bɔ-rom-raa-chaa-tí-râat jâao sà-dèt bpai ao mʉʉang nʉ̌ʉa", "text": "ศักราช ๗๓๓ กุนศก สมเด็จพระบรมราชาธีราชเจ้าเสด็จไปเอาเมืองเหนือ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a year of the Pig, the twelfth year under the twelve-year lunar cycle." ], "id": "en-กุนศก-th-noun-UA8xyyMz", "links": [ [ "astrology", "astrology" ], [ "year", "year" ], [ "Pig", "pig" ], [ "twelfth", "twelfth" ], [ "under", "under" ], [ "twelve", "twelve" ], [ "lunar", "lunar" ], [ "cycle", "cycle" ] ], "raw_glosses": [ "(astrology) a year of the Pig, the twelfth year under the twelve-year lunar cycle." ], "synonyms": [ { "english": "gun", "word": "synonyms at กุน" } ], "topics": [ "astrology", "human-sciences", "mysticism", "philosophy", "sciences" ], "wikipedia": [ "Pig (zodiac)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kun˧.sok̚˨˩/", "tags": [ "standard" ] } ], "word": "กุนศก" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กุน", "3": "ศก", "t1": "pig", "t2": "era; year" }, "expansion": "กุน (gun, “pig”) + ศก (sòk, “era; year”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From กุน (gun, “pig”) + ศก (sòk, “era; year”).", "forms": [ { "form": "gun-sòk", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "กุนศก • (gun-sòk)", "name": "th-noun" } ], "lang": "Thai", "lang_code": "th", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Thai/ok̚", "Thai 2-syllable words", "Thai compound terms", "Thai entries with incorrect language header", "Thai lemmas", "Thai nouns", "Thai terms with IPA pronunciation", "Thai terms with quotations", "Thai terms with redundant script codes", "th:Astrology", "th:Lunar zodiac years" ], "examples": [ { "english": "In the year 733, the Year of the Pig, His Divine Majesty Boromrachathirat, the Master, went to take northern towns.", "ref": "1681, Luang Prasoet Chronicle of Ayutthaya:", "roman": "sàk-gà-ràat jèt rɔ́ɔi sǎm-sìp sǎm gun-sòk sǒm-dèt-prá bɔ-rom-raa-chaa-tí-râat jâao sà-dèt bpai ao mʉʉang nʉ̌ʉa", "text": "ศักราช ๗๓๓ กุนศก สมเด็จพระบรมราชาธีราชเจ้าเสด็จไปเอาเมืองเหนือ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a year of the Pig, the twelfth year under the twelve-year lunar cycle." ], "links": [ [ "astrology", "astrology" ], [ "year", "year" ], [ "Pig", "pig" ], [ "twelfth", "twelfth" ], [ "under", "under" ], [ "twelve", "twelve" ], [ "lunar", "lunar" ], [ "cycle", "cycle" ] ], "raw_glosses": [ "(astrology) a year of the Pig, the twelfth year under the twelve-year lunar cycle." ], "topics": [ "astrology", "human-sciences", "mysticism", "philosophy", "sciences" ], "wikipedia": [ "Pig (zodiac)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kun˧.sok̚˨˩/", "tags": [ "standard" ] } ], "synonyms": [ { "english": "gun", "word": "synonyms at กุน" } ], "word": "กุนศก" }
Download raw JSONL data for กุนศก meaning in Thai (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.