అమ్మ

Inherited from Proto-Dravidian *amma. Cognate with Tamil அம்மன் (ammaṉ, “mother”), அம்மா (ammā, “mother”), and Malayalam അമ്മ (amma).

Coordinate term: అయ్య (ayya)


బృహస్పతి

Borrowed from Sanskrit बृहस्पति (bṛhaspati). Cognate with Malayalam ബൃഹസ്പതി (br̥haspati), Tamil பிரகஸ்பதி (pirakaspati).

bor+

(Hinduism) Brihaspati: The name of the priest of the Gods.


అనువాదము

te-noun

అనువాదము • (anuvādamu) ? (plural అనువాదములు)

anuvādamu (romanization)
అనువాదములు (plural)

Learned borrowing from Sanskrit अनुवाद (anuvāda) + -ము (-mu).


ఇల్లు

te-noun

ఇల్లు • (illu) n (plural plural or ఇండ్లు or or or ఇళ్లు or genitive or ఇంటి)

illu (romanization)
or ఇండ్లు (plural)
or (plural)
ఇళ్లు (plural)
genitive (plural)
ఇంటి (plural)
Undeclined Form (nominative singular)
Undeclined Form + Plural Ending (nominative plural)
ఇంటిని (accusative singular)
ఇంటిలుని (accusative plural)
ఇంటితో (instrumental singular)
ఇంటిలుతో (instrumental plural)
ఇంటిలో (locative singular)
ఇంటిలులో (locative plural)
ఇంటిలోపల (inessive singular)
ఇంటిలులోపల (inessive plural)
ఇంటికి (dative singular)
ఇంటిలుకి (dative plural)
ఇంటి (genitive singular)
ఇంటిలుల (genitive plural)
ఇంటి (oblique singular)
ఇంటిలు (oblique plural)

Inherited from Proto-Dravidian *il. Cognate with Tamil இல் (il, “house”), Malayalam ഇല്ലം (illaṁ, “house, place”), Kodava ಇಲ್ಲವೇನ್ (illavēnŭ, “man who is a relative”), Tulu ಇಲ್ಲ್ (illŭ, “house, dwelling, family”), Kolami ఎల్ల (ella, “house”). False cognate of Greenlandic illu.

cog

A house (a structure serving as an abode of human beings).


బల్ల

వారు బల్ల మీద కూర్చుండిరి.

table; bench (particularly North Andhra)


విల్లు

Inherited from Proto-Dravidian *wil. Cognate with Kannada ಬಿಲ್ಲು (billu), Malayalam വിൽ (vil), വില്ല് (villŭ), Tamil வில் (vil), Tulu ಬಿಲ್ಲು (billu), ಬಿರು (biru).


ధనుస్సు

(astronomy) The Zodiac sign of Sagittarius


కత్తి

Inherited from Proto-South Dravidian *katti. Cognate with Badaga கத்தி, Kannada ಕತ್ತಿ (katti) Malayalam കത്തി (katti), Tamil கத்தி (katti), Tulu ಕತ್ತಿ (katti).


పాఋడు

te-noun

పాఋడు • (pār̥ḍu) ? (plural పాఋళ్ళు)


అప్రమాణము

అప్రమాణము • (apramāṇamu) ? (plural అప్రమాణములు)

apramāṇamu (romanization)
అప్రమాణములు (plural)


జంఖానా

జంఖానా • (jaṅkhānā) ? (plural జంఖానాలు)

jaṅkhānā (romanization)
జంఖానాలు (plural)


బాజా

బాజా • (bājā) n (plural బాజాలు)


జడ్డ

(linguistics) One consonant written below another; when two come together, without the intervention of a vowel - conjunct consonant.


కావ్యము

కావ్యము • (kāvyamu) ? (plural కావ్యములు)

kāvyamu (romanization)
కావ్యములు (plural)

From Sanskrit काव्य (kāvya, “poem”) + -ము (-mu).


దుకాణము

దుకాణము • (dukāṇamu) ? (plural దుకాణలు or దుకాణములు)

dukāṇamu (romanization)
దుకాణలు (plural)
దుకాణములు (plural)

Borrowed from Classical Persian دکان (dukān), from Arabic دُكَّان (dukkān), from Aramaic דוכנא (dukkānāʾ). Compare Assamese দোকান (dükan), Bengali দোকান (dōkan), Gujarati દુકાન (dukān), Marathi दुकान (dukān), Nepali दोकान (dokān), Odia ଦୋକାନ (dokāna), Punjabi ਦੁਕਾਨ (dukān), Tamil துகான் (tukāṉ).


దేవుడు

te-proper noun

దేవుడు • (dēvuḍu) m

From Sanskrit देव (deva, “deity, god”) + -డు (-ḍu).


నాటకము

te-noun

నాటకము • (nāṭakamu) ? (plural నాటకములు)

nāṭakamu (romanization)
నాటకములు (plural)

From Sanskrit नाटक (nāṭaka) + -ము (-mu).


పొత్తము

పొత్తము • (pottamu) ? (plural పొత్తములు)

pottamu (romanization)
పొత్తములు (plural)


తంతి

Ultimately derived from Sanskrit तन्त्री (tantrī).


తండ్రి

తండ్రి • (taṇḍri) m (plural తండ్రులు)

From Proto-Dravidian *tanṯi (“father”). Compare Kannada ತಂದೆ (tande), Tamil தந்தை (tantai), Kui (India) [script needed] (tanji), Duruwa तेंद (tend).


ఆలు

ఆలు • (ālu) f (plural ఆండ్రు or ఆండ్రురు)

ālu (romanization)
ఆండ్రు (plural)
ఆండ్రురు (plural)

From Proto-Dravidian *āḷ. Cognate with Kannada ಆಳು (āḷu), Tamil ஆள் (āḷ), Malayalam ആള് (āḷŭ).


సింహము

From Sanskrit सिंह (siṃha, “lion”) + ము (mu).


అక్క

From Proto-Dravidian *akka- (“elder sister”). Cognate with Tamil அக்கா (akkā), Kannada ಅಕ್ಕ (akka), Tulu ಅಕ್ಕ (akka), ಅಕ್ಕಾ (akkā), or ಅಕ್ಕೆ (akke), Malayalam അക്ക (akka), or അക്കൻ (akkaṉ). Compare Sinhalese අක්කා (akkā).


అవతారము

అవతారము • (avatāramu) ? (plural అవతారములు)

avatāramu (romanization)
అవతారములు (plural)

From Sanskrit अवतार (avatāra, “avatar, incarnation”) + -ము (-mu).


గూఢచారి

te-noun

గూఢచారి • (gūḍhacāri) n (plural గూఢచారులు)

gūḍhacāri (romanization)
గూఢచారులు (plural)

/ɡuːɖʱat͡ɕaːɾi/

[ɡuːɖʱat͡ʃaːɾi]

Compound of గూఢము (gūḍhamu, “secret”) + చారి (cāri, “emissary, agent”).


ద్వారము

te-noun

ద్వారము • (dvāramu) n (plural ద్వారములు)

dvāramu (romanization)
ద్వారములు (plural)

Learned borrowing from Sanskrit द्वार (dvāra) + -ము (-mu).


తలుపు

Cognate with Tamil தளம்பு (taḷampu, “floodgate”), Kannada ತಳುವು (taḷuvu, “to stop, delay”).


నేరము

Crime: A specific act committed in violation of the law.


ఆయుధము

āyudhamu (romanization)
ఆయుధములు (plural)

From Sanskrit आयुध (āyudha, “weapon”) + -ము (-mu).


నిచ్చెన

te-noun

నిచ్చెన • (niccena) ? (plural నిచ్చెనలు)

niccena (romanization)
నిచ్చెనలు (plural)

From నిల్చు (nilcu, Derived from Proto-Dravidian *nil) + -ఎన (-ena, tool marker). On the other hand, could be from Prakrit णिस्सेणि (ṇisseṇi), from Sanskrit निःश्रेणि (niḥśreṇi), from निश्रेणी (niśreṇī), from the root निश्रि (niśri, “to lean on or against”).

suf

Derived from Proto-Dravidian <i class="Latn mention" lang="dra-pro">*nil</i>

ఆకాశానికి నిచ్చెన వేశేవాడు

ambitious (literally, “one who plants a ladder on the sky”)


అగ్ని

Borrowed from Sanskrit अग्नि (agni, “fire”). Compare Kannada ಅಗ್ನಿ (agni, “fire”), Malayalam അഗ്നി (agni, “fire”), Tamil அக்கினி (akkiṉi, “fire”). Doublet of అగ్గి (aggi).


రాకుమారి

te-noun

రాకుమారి • (rākumāri) f (plural రాకుమారులు)

rākumāri (romanization)
రాకుమారులు (plural)


పేలుడు మందు

పేలుడు మందు • (pēluḍu mandu) ? (plural పేలుడు మందులు)

pēluḍu mandu (romanization)
పేలుడు మందులు (plural)


ఆసుపత్రి

ఆసుపత్రి • (āsupatri) n (plural ఆసుపత్రులు)

āsupatri (romanization)
ఆసుపత్రులు (plural)

From Portuguese hospital or espital, compare Kannada ಆಸ್ಪತ್ರೆ (āspatre), Malayalam ആശുപത്രി (āśupatri), Tamil ஆஸ்பத்திரி (āspattiri).


తార

From Sanskrit तारक (tāraka). Compare Hindi तारा (tārā).


చుక్క

→ Tamil: சுக்கை (cukkai)

From Proto-Dravidian *cukk-V (“star”). Cognate with Kannada ಚುಕ್ಕೆ (cukke, “star, pip, dot, venus”), Kolami సుక్క (sukka), Tamil சுக்கை (cukkai, “star”).


వధువు

From Sanskrit वधू (vadhū, “a bride or newly-married woman”) + -వు (-vu).


కన్య

Borrowed from Sanskrit कन्या (kanyā, “girl, virgin, daughter”).


న

(grammar) (ending of the seventh case) in.


ఓ

(grammar) The vocative sign or an exclamation used in calling or addressing a person.


మ

మధ్యమము మధ్యమము#Telugu

(music) The fourth note in Indian music - మధ్యమము (madhyamamu).


చెల్లి

Contracted from చెలియ (celiya, “a playmate”), ultimately from Proto-South Central Dravidian *cēlāḷ.


సోదరి

స- (sa-) + उदर (udara, “belly, abdomen, stomach”) + -ఇ (-i).


చీపురు

te-noun

చీపురు • (cīpuru) ? (plural చీపుళ్ళు)


అందగాడు

అందగాడు • (andagāḍu) m (plural అందగాళ్ళు)

andagāḍu (romanization)
అందగాళ్ళు (plural)

అంద (anda, genitive of అందము (andamu)) + -కాడు (-kāḍu)


అందగత్తె

te-noun

అందగత్తె • (andagatte) f (plural అందగత్తెలు)

andagatte (romanization)
అందగత్తెలు (plural)

అంద (anda, genitive of అందము (andamu)) + -కత్తె (-katte)


తల్లి

LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-తల్లి.wav

Inherited from Proto-Dravidian *taḷḷay. Cognate with Malayalam തള്ള (taḷḷa), Tamil தள்ளை (taḷḷai, “mother”).

తల్లిపశువు


స్నేహితుడు

te-noun

స్నేహితుడు • (snēhituḍu) m (plural స్నేహితులు)

snēhituḍu (romanization)
స్నేహితులు (plural)

Borrowed from Sanskrit स्नेहित (snehita) + -డు (-ḍu).


యుద్ధము

యుద్ధము • (yuddhamu) ? (plural యుద్ధలు or యుద్ధములు)

yuddhamu (romanization)
యుద్ధలు (plural)
యుద్ధములు (plural)

Sanskrit युद्ध (yuddha, “battle, fight, war”) + -ము (-mu).


పురుషుడు

te-noun

పురుషుడు • (puruṣuḍu) m (plural పురుషులు)

puruṣuḍu (romanization)
పురుషులు (plural)

From Sanskrit पुरुष (puruṣa, “man, male, human being”) + -డు (-ḍu).

uder

the supreme being as the soul of the universe.


స్త్రీ

head

స్త్రీ • (strī)

A Telugu ligature from స్ (s), త్ (t) and రీ (rī).


తీర్పు

te-noun

తీర్పు • (tīrpu) n (plural తీర్పులు)

A decision, judgement, sentence, decree.


కోట

Inherited from Proto-Dravidian *kōṭṭay (“fort, stronghold”). Cognates Kannada ಕೋಟೆ (kōṭe), Malayalam കോട്ട (kōṭṭa), Tamil கோட்டை (kōṭṭai), Tulu ಕೋಟೆ (kōṭe).


గర్భాశయము

te-noun

గర్భాశయము • (garbhāśayamu) ? (plural గర్భాశయములు)

garbhāśayamu (romanization)
గర్భాశయములు (plural)

From Sanskrit गर्भ (garbha) + Telugu ఆశయము (āśayamu).


పద్యము

padyamu (romanization)
పద్యములు (plural)


గర్భము

garbhamu (romanization)
గర్భములు (plural)

From Sanskrit गर्भ (garbha) + -ము (-mu).


జిల్లా

జిల్లా • (jillā) ? (plural జిల్లాలు)

Borrowed from Hindustani ज़िला / ضلع (zilā).


విష్ణు

te-proper noun

విష్ణు • (viṣṇu) ?

Borrowed from Sanskrit विष्णु (viṣṇu, “Vishnu”).


రాముడు

రాముడు • (rāmuḍu) m

(Hinduism) Rāma, the mythological hero of Ramayana.


కృష్ణుడు

కృష్ణుడు • (kr̥ṣṇuḍu) m

From Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “Krishna”) + -డు (-ḍu).

Krishna, the mythological hero of Bhagavatam.


శివుడు

te-noun

శివుడు • (śivuḍu) ? (plural శివులు)

From Sanskrit शिव (śivá, “Shiva”) + -డు (-ḍu).


బ్రహ్మ

Brahma: the first deity of the Hindu triad and the creator of the world.


సమరము

samaramu (romanization)
సమరములు (plural)


వైష్ణవము

వైష్ణవము • (vaiṣṇavamu) ? (plural వైష్ణవములు)

vaiṣṇavamu (romanization)
వైష్ణవములు (plural)

From Sanskrit वैष्णव (vaiṣṇava) + -ము (-mu).

(Hinduism) Vaishnavism : A branch of Hinduism focusing on the worship of Vishnu.


సారె

Presents made to a daughter when sent to her husband's house after marriage.


శంఖము

śaṅkhamu (romanization)
శంఖములు (plural)

From Sanskrit शङ्ख (śaṅkha, “(conch) shell”) + -ము (-mu).

Conch (marine mollusc of the family Strombidae which lives in its own spiral shell)

A musical instrument made from a large spiral seashell.


శంఖము

head

శంఖము • (śaṅkhamu)


దొడ్డి

దొడ్డి • (doḍḍi)

te-adj

దొడ్డి • (doḍḍi)


నిఘంటువు

te-noun

నిఘంటువు • (nighaṇṭuvu) ? (plural నిఘంటువులు)

nighaṇṭuvu (romanization)
నిఘంటువులు (plural)


హక్కు

Borrowed from Classical Persian حق (haq(q)), from Arabic حَقّ (ḥaqq). Compare Punjabi ਹੱਕ (hakka) / حَق (ḥaq), Gujarati હક (hak), Marathi हक्क (hakka), Bengali হক (hok).


రణరంగము

te-noun

రణరంగము • (raṇaraṅgamu) ? (plural రణరంగములు)

raṇaraṅgamu (romanization)
రణరంగములు (plural)

రణము (raṇamu, “battle”) + రంగము (raṅgamu, “stage, field”)


యుద్ధరంగము

te-noun

యుద్ధరంగము • (yuddharaṅgamu) ? (plural యుద్ధరంగములు)

yuddharaṅgamu (romanization)
యుద్ధరంగములు (plural)


మూర్తి

మూర్తి • (mūrti) ? (plural మూర్తులు)

(Hinduism) Murti - A sacred image of a deity.


రచన

Borrowed from Sanskrit रचन (racana, “making, forming, arranging, preparing, composing”).


లింగము

liṅgamu (romanization)
లింగములు (plural)

Borrowed from Sanskrit लिङ्ग (liṅga) + -ము (-mu).


రణము

From Sanskrit रण n (raṇa, “battle, war, combat, fight, conflict”) + -ము (-mu).


పార్వతి

te-proper noun

పార్వతి • (pārvati) f


సరస్వతి

Borrowed from Sanskrit सरस्वती (sarasvatī).


కాళి

కాళి • (kāḷi) f


ఇంటిపేరు

te-noun

ఇంటిపేరు • (iṇṭipēru) ? (plural ఇంటిపేళ్ళు)

iṇṭipēru (romanization)
ఇంటిపేళ్ళు (plural)

ఇంటి (iṇṭi) + పేరు (pēru)

compound

ఇంటి (iṇṭi) + పేరు (pēru)


క్షీరాబ్ధితనయ

head

క్షీరాబ్ధితనయ • (kṣīrābdhitanaya) f

The goddess who sprung from the sea of milk, Lakshmi


పేరు

From Proto-Dravidian *pic-ar. Cognate with Brahui پِن (pin) Kolami పేర్ (pēr), Kannada ಹೆಸರು (hesaru), Malayalam പേര് (pērŭ), Tamil பெயர் (peyar).


లక్ష్మి

te-proper noun

లక్ష్మి • (lakṣmi) f

Borrowed from Sanskrit लक्ष्मी (lakṣmī́). Doublet of లక్కిమి (lakkimi) and లచ్చి (lacci).

doublet

Lakshmi (wife of Vishnu, goddess of prosperity)


భగవద్గీత

te-noun

భగవద్గీత • (bhagavadgīta) ? (plural భగవద్గీతలు)

bhagavadgīta (romanization)
భగవద్గీతలు (plural)


కొలువు

A feast in honour of any village goddess.


చిత్రము

చిత్రము • (citramu) n (plural చిత్రములు)

citramu (romanization)
చిత్రములు (plural)

From Sanskrit चित्र (citra, “picture, sketch, painting”) + -ము (-mu).

uder

(formal, literary, by extension) film, movie


జాతీయము

te-noun

జాతీయము • (jātīyamu) ? (plural జాతీయములు)

jātīyamu (romanization)
జాతీయములు (plural)

From Sanskrit जातीय (jātīya) + -ము (-mu).


సీసము

(poetry) Name of a metre in Telugu poetry.


వ్యుత్పత్తి

వ్యుత్పత్తి • (vyutpatti) ? (plural వ్యుత్పత్తులు)

vyutpatti (romanization)
వ్యుత్పత్తులు (plural)

(linguistics) The origin of words, derivation, etymology.


పాఠశాల

పాఠశాల • (pāṭhaśāla) n (plural పాఠశాలలు)

pāṭhaśāla (romanization)
పాఠశాలలు (plural)

పాఠ (pāṭha, “learning”, genitive of పాఠము (pāṭhamu, “lesson”)) + శాల (śāla, “place, building”)

com

School: An educational institution providing primary and secondary education, prior to tertiary education (college or university).


వాగ్దేవి

te-noun

వాగ్దేవి • (vāgdēvi) ? (plural వాగ్దేవులు)

vāgdēvi (romanization)
వాగ్దేవులు (plural)

(Hinduism) The goddess of speech, Saraswati.


పుత్రుడు

పుత్రుడు • (putruḍu) ? (plural పుత్రుళ్లు)

putruḍu (romanization)
పుత్రుళ్లు (plural)

From Sanskrit पुत्र (putra, “son, child”) + -డు (-ḍu).


కు

(grammar) ( the sixth case ending.) to, for.


గురువు

From Sanskrit गुरु (guru, “guru, teacher, sage; venerable or respectable person”) + -వు (-vu).

suffix

teacher, preceptor, master, superior, learned man, father.


స్తన్యము

te-noun

స్తన్యము • (stanyamu) ? (plural స్తన్యములు)

stanyamu (romanization)
స్తన్యములు (plural)

From Sanskrit स्तन्य (stanya) + -ము (-mu).


లతాంగి

te-proper noun

లతాంగి • (latāṅgi) ?


స్తనము

stanamu (romanization)
స్తనములు (plural)

From Sanskrit स्तन (stana, “the female breast (either human or animal)”) + -ము (-mu).


సుదర్శనము

te-noun

సుదర్శనము • (sudarśanamu) ? (plural సుదర్శనములు)

sudarśanamu (romanization)
సుదర్శనములు (plural)

Sanskrit सुदर्शन (sudarśana, “easily seen by”) + -ము (-mu)

uder

The Salagram, a species of ammonite, worshipped as a representation of Vishnu.


సుధ

Borrowed from Sanskrit सुधा (sudhā, “the beverage of the gods, nectar; milk; whitewash, plaster, mortar, cement”).


విలుకాడు

te-noun

విలుకాడు • (vilukāḍu) m (plural విలుకాళ్ళు)

vilukāḍu (romanization)
విలుకాళ్ళు (plural)

విలు (vilu, “bow”) + -కాడు (-kāḍu, “man”)


అనుప్రాసము

te-noun

అనుప్రాసము • (anuprāsamu) ? (plural అనుప్రాసములు)

anuprāsamu (romanization)
అనుప్రాసములు (plural)

alliteration, repetition of similar letters, syllables and words


కర్కాటకరాశి

కర్కాటకరాశి • (karkāṭakarāśi) ? (plural కర్కాటకరాశులు)

karkāṭakarāśi (romanization)
కర్కాటకరాశులు (plural)

From Sanskrit कर्कटक (karkaṭaka, “a crab”) + Telugu రాశి (rāśi).


మేషరాశి

మేషరాశి • (mēṣarāśi) ? (plural మేషరాశులు)

mēṣarāśi (romanization)
మేషరాశులు (plural)

From Sanskrit मेष (meṣa, “ram, sheep”) + Telugu రాశి (rāśi).

The Zodiac sign for the ram, ruled by Mars.


సింహరాశి

సింహరాశి • (siṁharāśi) ? (plural సింహరాశులు)

siṁharāśi (romanization)
సింహరాశులు (plural)

From Sanskrit सिंह (siṃha, “lion”) + Telugu రాశి (rāśi, “sign of the Zodiac”).

(astronomy) Leo, a constellation of the zodiac, shaped approximately like a lion.

(astrology) The zodiac sign for the Lion.


కన్యారాశి

కన్యారాశి • (kanyārāśi) ? (plural కన్యారాశులు)

kanyārāśi (romanization)
కన్యారాశులు (plural)

From Sanskrit कन्या (kanyā, “girl, virgin, daughter”) + Telugu రాశి (rāśi, “heap, pile”).

uder

(astronomy) Virgo, a constellation in the zodiac, supposedly shaped like a maiden.


వృషభరాశి

te-noun

వృషభరాశి • (vr̥ṣabharāśi) ? (plural వృషభరాశులు)

vr̥ṣabharāśi (romanization)
వృషభరాశులు (plural)

From Sanskrit वृषभ (vṛṣabhá, “bull”) + Telugu రాశి (rāśi, “constellation”).

(astrology) The Zodiac sign for the bull.


మిథునరాశి

మిథునరాశి • (mithunarāśi) ? (plural మిథునరాశులు)

mithunarāśi (romanization)
మిథునరాశులు (plural)

From Sanskrit मिथुन (mithuna) + Telugu రాశి (rāśi).


మకరరాశి

మకరరాశి • (makararāśi) ? (plural మకరరాశులు)

makararāśi (romanization)
మకరరాశులు (plural)

From Sanskrit मकर (makara) + Telugu రాశి (rāśi).


మీనరాశి

మీనరాశి • (mīnarāśi) ? (plural మీనరాశులు)

mīnarāśi (romanization)
మీనరాశులు (plural)

From Sanskrit मीन (mīna, “a fish”) + Telugu రాశి (rāśi).


కుంభరాశి

కుంభరాశి • (kumbharāśi) ? (plural కుంభరాశులు)

kumbharāśi (romanization)
కుంభరాశులు (plural)

From Sanskrit कुम्भ (kumbha, “a jar, pitcher, water-pot”) + Telugu రాశి (rāśi).

uder

(astronomy) Aquarius, a constellation of the zodiac, supposedly shaped like a water carrier.


అంతస్తు

te-noun

అంతస్తు • (antastu) n (plural అంతస్తులు)

antastu (romanization)
అంతస్తులు (plural)


వృశ్చికరాశి

వృశ్చికరాశి • (vr̥ścikarāśi) ? (plural వృశ్చికరాశులు)

vr̥ścikarāśi (romanization)
వృశ్చికరాశులు (plural)

(astronomy) Scorpio, a constellation of the zodiac, roughly shaped like a scorpion.


వృశ్చికము

te-proper noun

వృశ్చికము • (vr̥ścikamu) ?


ఆలాపము

te-noun

ఆలాపము • (ālāpamu) ? (plural ఆలాపములు)

ālāpamu (romanization)
ఆలాపములు (plural)

(music) recitation; the prelude in music; turning the voice or pitching the note.


కుంభము

From Sanskrit कुम्भ (kumbha, “a jar, pitcher, water-pot”) + -ము (-mu).


పాండవులు

The Pandavas or princes of the house of Pandu.


శబ్దము

śabdamu (romanization)
శబ్దములు (plural)

From Sanskrit शब्द (śabda, “sound, noise, voice, tone, note; word, speech, language”) + -ము (-mu).


స్నానము

te-noun

స్నానము • (snānamu) n (plural స్నానములు)

snānamu (romanization)
స్నానములు (plural)

From Sanskrit स्नान (snāna, “bath, bathing; cleansing, washing off”) + -ము (-mu).

uder

పట్టుస్నానము

bathing at the commencement of an eclipse

విడుపుస్నానము

bathing at the termination of an eclipse


నరబలి

narabali (romanization)
నరబలులు (plural)

నర (nara, “human”) + బలి (bali, “sacrifice”)


అమృతము

amr̥tamu (romanization)
అమృతములు (plural)


అర్జునుడు

te-proper noun

అర్జునుడు • (arjunuḍu) m

From Sanskrit अर्जुन (arjuna, “Arjuna”) + -డు (-ḍu).

te:అర్జునుడు


కులము

From Sanskrit कुल (kula, “family, tribe, clan; caste, race”) + -ము (-mu).


గోపురము

te-noun

గోపురము • (gōpuramu) n (plural గోపురములు)

gōpuramu (romanization)
గోపురములు (plural)

Borrowed from Sanskrit गोपुर (gopura, “gate, monumental tower”) + -ము (-mu, nominal suffix).

bor+

A high pyramidal tower over the gates of a temple.


గోవిందుడు

te-noun

గోవిందుడు • (gōvinduḍu) m (plural గోవిందులు)

gōvinduḍu (romanization)
గోవిందులు (plural)

From Sanskrit गोविन्द (govinda, “cowherd”) + -డు (-ḍu).


గోపాలుడు

te-proper noun

గోపాలుడు • (gōpāluḍu) ?

From Sanskrit गोपाल (gopāla, “cowherd”) + -డు (-ḍu).


గ్రామ్యము

te-noun

గ్రామ్యము • (grāmyamu) ? (plural గ్రామ్యములు)

grāmyamu (romanization)
గ్రామ్యములు (plural)

From Sanskrit ग्राम्य (grāmya) + -ము (-mu).

(grammar) common, colloquial, unclassical, inelegant.


చంద్రశేఖరుడు

చంద్రశేఖరుడి

చంద్రశేఖరుడు • (candraśēkharuḍu) ? (plural చంద్రశేఖరులు)

candraśēkharuḍu (romanization)
చంద్రశేఖరులు (plural)

From Sanskrit चन्द्र (candra, “moon”) शेखर (śekhara, “chaplet”) + -డు (-ḍu).


చక్రవర్తిని

చక్రవర్తిని • (cakravartini) f (plural చక్రవర్తినులు)

cakravartini (romanization)
చక్రవర్తినులు (plural)


చతుర్ముఖుడు

చతుర్ముఖుడు • (caturmukhuḍu) ? (plural చతుర్ముఖులు)

caturmukhuḍu (romanization)
చతుర్ముఖులు (plural)

From Sanskrit चतुर्मुख (caturmukha) + -డు (-ḍu).


చతురంగబలము

చతురంగబలము • (caturaṅgabalamu) ? (plural చతురంగబలములు)

caturaṅgabalamu (romanization)
చతురంగబలములు (plural)

చతుర్ (catur) + అంగ (aṅga) + బలము (balamu)

compound

An army complete with the "four arms" of infantry, cavalry, elephants and war chariots.


చక్రవర్తి

From Sanskrit चक्रवर्तिन् (cakravartin).


చర్మము

carmamu (romanization)
చర్మములు (plural)

Learned borrowing from Sanskrit चर्म (carma) + -ము (-mu).


తాలూకా

te-noun

తాలూకా • (tālūkā) ? (plural తాలూకాలు)

taluk or division of a zilla or district.


పంతులు

pantulu (romanization)
పంతుళ్ళు (plural)

Clipping of పండితులు (paṇḍitulu, “teachers”).


పుల్లింగము

te-noun

పుల్లింగము • (pulliṅgamu) ? (plural పుల్లింగములు)

pulliṅgamu (romanization)
పుల్లింగములు (plural)


పుంలింగము

పుంలింగము • (puṁliṅgamu) ? (plural పుంలింగములు)

puṁliṅgamu (romanization)
పుంలింగములు (plural)


పూవు

Inherited from Proto-Dravidian *pū. Cognates include Tamil பூ (pū), Malayalam പൂവ് (pūvŭ), Kannada ಹೂವು (hūvu), Tulu ಪೂ (pū).


సర్వనామము

సర్వనామము • (sarvanāmamu) ? (plural సర్వనామములు)

sarvanāmamu (romanization)
సర్వనామములు (plural)


విశేషణము

విశేషణము • (viśēṣaṇamu) ? (plural విశేషణములు)

viśēṣaṇamu (romanization)
విశేషణములు (plural)

From Sanskrit विशेषण (viśeṣaṇa) + -ము (-mu).


ప్రశ్నార్థకము

ప్రశ్నార్థకము • (praśnārthakamu) ? (plural ప్రశ్నార్థకములు)

praśnārthakamu (romanization)
ప్రశ్నార్థకములు (plural)


యక్షగానము

యక్షగానము • (yakṣagānamu) ? (plural యక్షగానములు)

yakṣagānamu (romanization)
యక్షగానములు (plural)

(poetry) Poetry written rather to suit an air than according to the strict rules of prosody.


స్త్రీలింగము

స్త్రీలింగము • (strīliṅgamu) ? (plural స్త్రీలింగములు)

strīliṅgamu (romanization)
స్త్రీలింగములు (plural)

From Sanskrit स्त्री (strī, “the feminine gender”) + Telugu లింగము (liṅgamu, “mark, sign, token, symptom, characteristic”).


నపుంసకలింగము

te-noun

నపుంసకలింగము • (napuṁsakaliṅgamu) ? (plural నపుంసకలింగములు)

napuṁsakaliṅgamu (romanization)
నపుంసకలింగములు (plural)


సరళము

saraḷamu (romanization)
సరళములు (plural)

(grammar) A soft consonant, as గ (ga), జ (ja), డ (ḍa), ద (da) and బ (ba).


జనయిత్రి

జనయిత్రి • (janayitri) f (plural జనయిత్రులు)

janayitri (romanization)
జనయిత్రులు (plural)


ప్రత్యయము

ప్రత్యయము • (pratyayamu) ? (plural ప్రత్యయములు)

pratyayamu (romanization)
ప్రత్యయములు (plural)

(grammar) An affix to roots and words forming derivatives and inflections.


ఆమ్రేడితము

ఆమ్రేడితము • (āmrēḍitamu) ? (plural ఆమ్రేడితములు)

āmrēḍitamu (romanization)
ఆమ్రేడితములు (plural)

(grammar) the second form of the repeated word.


కామిని

కామిని • (kāmini) f (plural కామినులు)


అచ్చు

From Proto-Dravidian *accu, perhaps related to Sanskrit सञ्चक (sañcaka, “mould”).

A stamp, a form for printing or for any other impression, a type, a printing press.


అచ్చు

Perhaps ultimately from Sanskrit अजक्षर (ajakṣara, “vowel”).


కాముకుడు

కాముకుడు • (kāmukuḍu) m (plural కాముకులు)

kāmukuḍu (romanization)
కాముకులు (plural)

From Sanskrit कामुक (kāmuka, “lustful, libidinous”) + -డు (-ḍu).


జనకుడు

From Sanskrit जनक (janaka, “progenitor, father”) + -డు (-ḍu).


యోగిని

te-noun

యోగిని • (yōgini) f (plural యోగినులు)

woman who practises Yoga, a female mendicant.


యొక్క

(grammar) marker of the genitive case: of


మధ్యమ పురుషము

మధ్యమ పురుషము • (madhyama puruṣamu) ? (plural మధ్యమ పురుషములు)

madhyama puruṣamu (romanization)
మధ్యమ పురుషములు (plural)

(grammar) The second person or middle person; Thou, you.


మనోరంజని

మనోరంజని • (manōrañjani) ? (plural మనోరంజనులు)

manōrañjani (romanization)
మనోరంజనులు (plural)

(literature) that which delights the mind.


మనువు

From Sanskrit मनु (mánu, “Manu, the progenitor of mankind; a sacred text, prayer, incantation, spell”) + -వు (-vu).

uder

A legislator and saint called Manu. There are said to be fourteen of these Manus, viz., స్వాయంభువు (svāyambhuvu), స్వారోచిషుడు (svārōciṣuḍu), ఉత్తముడు (uttamuḍu), తామసుడు (tāmasuḍu), రైవతుడు (raivatuḍu), చాక్షషుడు (cākṣaṣuḍu), వైవస్వతుడు (vaivasvatuḍu), సూర్యసావర్ణి (sūryasāvarṇi), దక్షసావర్ణి (dakṣasāvarṇi), బ్రహ్మసావర్ణి (brahmasāvarṇi), ధర్మసావర్ణి (dharmasāvarṇi), రుద్రపావర్ణి (rudrapāvarṇi), రౌచ్యుడు (raucyuḍu), భౌచ్యుడు (bhaucyuḍu).


మనుమరాలు

te-noun

మనుమరాలు • (manumarālu) f (plural మనుమరాళ్ళు)

manumarālu (romanization)
మనుమరాళ్ళు (plural)

Compound of మనుమ (manuma) + ఆలు (ālu) (రుగాగమసంధి).


శ్రీపతి

శ్రీపతి • (śrīpati) m (plural శ్రీపతులు)

śrīpati (romanization)
శ్రీపతులు (plural)

From Sanskrit श्री (śrī, “holy”) + पति (pati, “husband, lord, master”).

శ్రీ శ్రీ#Telugu

A name of Vishnu, as being the spouse of శ్రీ (śrī, “Lakshmi”).


ఏకవచనము

ఏకవచనము • (ēkavacanamu) ? (plural ఏకవచనములు)

ēkavacanamu (romanization)
ఏకవచనములు (plural)

From ఏక- (ēka-, “one, single”) + వచనము (vacanamu, “grammatical number”).


ద్వివచనము

te-noun

ద్వివచనము • (dvivacanamu) ? (plural ద్వివచనములు)

dvivacanamu (romanization)
ద్వివచనములు (plural)

From ద్వి- (dvi-, “two”) + వచనము (vacanamu, “grammatical number”).


బహువచనము

te-noun

బహువచనము • (bahuvacanamu) ? (plural బహువచనములు)

bahuvacanamu (romanization)
బహువచనములు (plural)

From బహు (bahu, “much, many”) + వచనము (vacanamu, “grammatical number”).


వచనము

vacanamu (romanization)
వచనములు (plural)

From Sanskrit वचन (vacana, “speaking, utterance; pronunciation; statement, mention; speech, sentence, word; grammatical rule; instruction, order; sound, voice; grammatical number”) + -ము (-mu).


శ్రుతి

te-noun

శ్రుతి • (śruti) ? (plural శ్రుతులు)


శ్రీ

te-proper noun

శ్రీ • (śrī) f

Lakshmi, the goddess of plenty and prosperity


రేణుక

రేణుక • (rēṇuka) ?

Borrowed from Sanskrit रेणुका (reṇukā, “particular drug or medicinal substance, said to be fragrant, but bitter and slightly pungent in taste, and of greyish colour”).

bor

(Hinduism) The name of the wife of Saint Jamadagni and mother of Parasurama.


రేఖ

Borrowed from Sanskrit रेखा (rekhā, “scratch, streak, stripe, line; continuous line, row, range, series”).

(palmistry) line upon the palm, or on the sole of the foot.


ధూర్జటి

head

ధూర్జటి • (dhūrjaṭi)


ధ

ధైవతము ధైవతము#Telugu

(music) The sixth note in Indian music - ధైవతము (dhaivatamu).


ధనికుడు

te-noun

ధనికుడు • (dhanikuḍu) m (plural ధనికులు)

dhanikuḍu (romanization)
ధనికులు (plural)

From Sanskrit धनिक (dhanika, “rich man, owner, creditor”) + -డు (-ḍu).

af

One who is rich, a wealthy man, a rich man.


ధనవంతుడు

te-noun

ధనవంతుడు • (dhanavantuḍu) m (plural ధనవంతులు)

dhanavantuḍu (romanization)
ధనవంతులు (plural)

one who is rich, wealthy man, rich man, wealthy person


కరము

From Sanskrit कर (kara) + -ము (-mu, nominal suffix).


కామాక్షి

te-proper noun

కామాక్షి • (kāmākṣi) f

From Sanskrit काम (kā́ma, “Love, Desire”) + अक्षि (ákṣi).

a female given name from Sanskrit commonly used in India


కామధేనువు

te-noun

కామధేనువు • (kāmadhēnuvu) f (plural కామధేనువులు)

kāmadhēnuvu (romanization)
కామధేనువులు (plural)

(Hinduism) The mythological cow of plenty, having the face of a woman and the body of a cow and supposed to give whatever one desires.

te:కామధేనువు


రి

ఋషభము ఋషభము#Telugu

(music) The second note in Indian music - ఋషభము (r̥ṣabhamu).


బాలుడు

బాలుడు • (bāluḍu) m (plural బాలులు)


స్వరము

svaramu (romanization)
స్వరములు (plural)

From Sanskrit स्वर (svara, “sound, noise; voice; tone; accent”) + -ము (-mu).


గ

గాంధారము గాంధారము#Telugu

(music) The third note in Indian classical music - గాంధారము (gāndhāramu), equivalent to "mi" in European music.


గ

గద్యము గద్యము#Telugu

(prosody) Abbreviation of గద్యము (gadyamu).

గురువు గురువు#Telugu

(poetry) Abbreviation of గురువు (guruvu).


స

షడ్జము షడ్జము#Telugu

(music) The first note of the scale in Indian music - షడ్జము (ṣaḍjamu).


జేగంట

te-noun

జేగంట • (jēgaṇṭa) ? (plural జేగంటలు)


ప

పంచమము పంచమము#Telugu

(music) The fifth note in Indian music - పంచమము (pañcamamu).


చెల్లెలు

చెల్లెలు • (cellelu) f (plural చెల్లెళ్ళు)

cellelu (romanization)
చెల్లెళ్ళు (plural)


పుత్రిక

పుత్రిక • (putrika) ? (plural పుత్రికలు)

putrika (romanization)
పుత్రికలు (plural)

From Sanskrit पुत्री (putrī) + -క (-ka).


భర్త

From Sanskrit भर्ता (bhartā, “husband”), from भृ (bhṛ, “to bear”).


ని

నిషాదము నిషాదము#Telugu

(music) The seventh note in Indian music - నిషాదము (niṣādamu).


భార్య

From Sanskrit भार्या (bhāryā, “wife”), from भृ (bhṛ, “to bear”).


మేనక

Menaka: The wife of Himalaya and one of the courtesans in heaven.


అన్న

From Proto-Dravidian *aṇṇa (“elder brother”). Cognate with Tamil அண்ணா (aṇṇā), or அண்ணன் (aṇṇaṉ), Kannada ಅಣ್ಣ (aṇṇa), Sholaga ಅಣ್ಣ (aṇṇa), Tulu ಅಣ್ಣೆ (aṇṇe), or ಅನ್ನೆ (anne), Malayalam അണ്ണ (aṇṇa), or അണ്ണൻ (aṇṇaṉ).

cog

Tamil அண்ணா (aṇṇā)


మామ

Inherited from Proto-Dravidian *māma. Cognate with Tamil மாமன் (māmaṉ, “maternal uncle, father-in-law”).


కోడలు

te-noun

కోడలు • (kōḍalu) f (plural కోడళ్ళు)

Inherited from Proto-Dravidian *kōẓ-. Also related to కొడుకు (koḍuku, “son”).

కోడలు నలుపు అయితే, కులమంతా నలుపు.

If the daughter-in-law be black, the whole family will be blackened.


అత్త

Inherited from Proto-Dravidian *atta. Cognate with Tamil அத்தை (attai, “mother-in-law, paternal aunt”).


పెనిమిటి

te-noun

పెనిమిటి • (penimiṭi) m (plural పెనిమిటులు)

penimiṭi (romanization)
పెనిమిటులు (plural)


సోదరుడు

సోదరుడు • (sōdaruḍu) m (plural సోదరులు)

sōdaruḍu (romanization)
సోదరులు (plural)

affix

సోదరి (sōdari, “sister”) + -డు (-ḍu, “masculine suffix”)


పెద్దమ్మ

te-noun

పెద్దమ్మ • (peddamma) f (plural పెద్దమ్మలు)

peddamma (romanization)
పెద్దమ్మలు (plural)

Te-పెద్దమ్మ.oga

పెద్ద (pedda, “elder”) + అమ్మ (amma, “mother”)

compound

An elder aunt; i.e., mother's elder sister or a father's elder brother's wife.


దిండు

te-noun

దిండు • (diṇḍu) ? (plural దింళ్ళు)


వర్తమానకాలము

వర్తమానకాలము • (vartamānakālamu) ? (plural వర్తమానకాలములు)

vartamānakālamu (romanization)
వర్తమానకాలములు (plural)


భవిష్యత్కాలము

భవిష్యత్కాలము • (bhaviṣyatkālamu) ? (plural భవిష్యత్కాలములు)

bhaviṣyatkālamu (romanization)
భవిష్యత్కాలములు (plural)


భూతకాలము

భూతకాలము • (bhūtakālamu) ? (plural భూతకాలములు)

bhūtakālamu (romanization)
భూతకాలములు (plural)


కాలము

From Sanskrit काल (kāla) (కాల) + -ము (-mu).


దొంగ

a thief, robber: one who has carried out a theft


జ్యేష్ఠ

జ్యేష్ఠ • (jyēṣṭha) ? (plural జ్యేష్ఠలు)

jyēṣṭha (romanization)
జ్యేష్ఠలు (plural)

[d͡ʒjeːʂʈʱa]

(Hinduism) misfortune personified as a goddess.


దేవకి

(Hinduism) Devaki: The mother of the god Krishna.


కాసు

Cognate with Tamil காசு (kācu), Kannada ಕಾಸು (kāsu), Malayalam കാശ് (kāśŭ), Toda கோஸ் (kōs), Tulu ಕಾಸ್ (kāsŭ), Gondi కాసు (kāsu). Not related to English cash.


లక్ష్మణుడు

లక్ష్మణుడు • (lakṣmaṇuḍu) ? (plural లక్ష్మణులు)

lakṣmaṇuḍu (romanization)
లక్ష్మణులు (plural)

From Sanskrit लक्ष्मण (lakṣmaṇa) + -డు (-ḍu).

te:లక్ష్మణుడు

(Hinduism) Lakshmana, the younger brother of Rama.


ఔరసుడు

A legitimate son born to his married wife.


వేదాంతము

వేదాంతము • (vēdāntamu) ? (plural వేదాంతములు)

vēdāntamu (romanization)
వేదాంతములు (plural)

From Sanskrit वेदान्त (vedānta) + -ము (-mu).

The theological part of the Vedas, i.e., the Upanishads.


వేదము

From Sanskrit वेद (véda, “knowledge, true or sacred knowledge or lore, knowledge of ritual; Veda”) + -ము (-mu).

uder

(Hinduism) the Veda or sacred books of the Hindus.


కై

(grammar) the ending of the fourth case (dative case)


ల

లఘువు లఘువు#Telugu

(poetry) Abbreviation of లఘువు (laghuvu).


రామాలయము

te-noun

రామాలయము • (rāmālayamu) ? (plural రామాలయములు)

rāmālayamu (romanization)
రామాలయములు (plural)

From Sanskrit राम (Rāma) + Telugu ఆలయము (ālayamu, “temple”).


కృష్ణ

te-proper noun

కృష్ణ • (kr̥ṣṇa) m

Krishna, a deity worshiped across many traditions of Hinduism.


ఠాణా

te-noun

ఠాణా • (ṭhāṇā) ? (plural ఠాణాలు)


ఈశ్వరుడు

ఈశ్వరుడు • (īśvaruḍu) ? (plural ఈశ్వరులు)

īśvaruḍu (romanization)
ఈశ్వరులు (plural)

From Sanskrit ईश्वर (īśvara) + -డు (-ḍu).

A name of Shiva, especially in a compound, when the image meant is a linga, as Visvesvara, Rameswara.


రామావతారము

రామావతారము • (rāmāvatāramu) ? (plural రామావతారములు)

rāmāvatāramu (romanization)
రామావతారములు (plural)

From Sanskrit राम (rāma, “Rama”) + अवतार (avatāra, “avatar”) + -ము (-mu).


కృష్ణావతారము

కృష్ణావతారము • (kr̥ṣṇāvatāramu) ? (plural కృష్ణావతారములు)

kr̥ṣṇāvatāramu (romanization)
కృష్ణావతారములు (plural)

From Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “Krishna”) + अवतार (avatāra, “avatar”) + -ము (-mu).


రామ

Learned borrowing from Sanskrit राम (rāma).

lbor

(Hinduism) Rama, the mythological hero of Ramayana.


రామ

head

రామ • (rāma)

te-adj

రామ • (rāma)

రామాలయము ― rāmālayamu


ఈశ్వరి

te-proper noun

ఈశ్వరి • (īśvari) f


గాలిగోపురము

te-noun

గాలిగోపురము • (gāligōpuramu) n (plural గాలిగోపురములు)

gāligōpuramu (romanization)
గాలిగోపురములు (plural)

గాలి (gāli, “wind”) + గోపురము (gōpuramu, “dome, tower”)

compound

The dome over a temple gate: a steeple. The ornamented gate of a temple.


పద్మిని

Sanskrit पद्मिनी (padminī, “a lotus, a multitude of lotuses or a lotus-pond”)


వియ్యపురాలు

te-noun

వియ్యపురాలు • (viyyapurālu) f (plural వియ్యపురాళ్ళు)

viyyapurālu (romanization)
వియ్యపురాళ్ళు (plural)

co-mother-in-law: The mother of one's son-in-law, or daughter-in-law or the mother-in-law of one's son or daughter.


జయంతి

From Sanskrit जयन्त (jayanta) + -ఇ (-i).

(Hinduism) Daughter of Indra, wife of Sukracharya.


వియ్యంకుడు

వియ్యంకుడు • (viyyaṅkuḍu) m (plural వియ్యంకులు)

viyyaṅkuḍu (romanization)
వియ్యంకులు (plural)

co-father-in-law: The father of one's son-in-law or daughter-in-law or the father-in-law of one's son or daughter.


వీరుడు

వీరుడు • (vīruḍu) m (plural వీరులు)

Borrowed from Sanskrit वीर (vīrá, “man; hero”) + -డు (-ḍu), from Proto-Indo-Iranian *wīrás, from Proto-Indo-European *wiHrós. Cognates include Latin vir, Lithuanian výras, Old Irish fer, Old Norse verr, Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂 (wair), Ossetian ир (ir, “Ossetians”) and Old English wer (English were-).


దండి

te-proper noun

దండి • (daṇḍi) m


తిరగలి

tiragali (romanization)
తిరగలులు (plural)


మాసికము

te-noun

మాసికము • (māsikamu) ? (plural మాసికములు)

māsikamu (romanization)
మాసికములు (plural)

From Sanskrit मासिक (māsika) + -ము (-mu).

(Hinduism) A monthly ceremony for a deceased relative, continued for a year after the death.


విలువిద్య

విలువిద్య • (viluvidya) ? (plural విలువిద్యలు)

viluvidya (romanization)
విలువిద్యలు (plural)


అశ్వత్థామ

te-proper noun

అశ్వత్థామ • (aśvatthāma) m

From Sanskrit अश्वत्थामन् (aśvatthāman).

Ashwatthama - A Mahabharata hero, the son of Drona.

te:అశ్వత్థామ


విద్య

Borrowed from Sanskrit विद्या (vidyā, “knowledge, wisdom”).

bor

knowledge, science, learning, education.


త్రయోదశి

te-noun

త్రయోదశి • (trayōdaśi) ? (plural త్రయోదశులు)

trayōdaśi (romanization)
త్రయోదశులు (plural)

The 13th day of the moon, reckoned either from new moon or full moon.


నారి

Borrowed from Sanskrit नारी (nārī, “woman”).

నారియె నరులకు రత్నము
nāriye narulaku ratnamu


నారదుడు

te-proper noun

నారదుడు • (nāraduḍu) m

From Sanskrit नारद (nārada) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Narada, the Mercury or Momus of the Hindu Olympus, represented as the inventor of the lute, and messenger and newsmonger of the gods.


నారాయణ

నారాయణ • (nārāyaṇa) ?

Borrowed from Sanskrit नारायण (nārāyaṇá).


నారాయణుడు

నారాయణుడు • (nārāyaṇuḍu) m

nārāyaṇuḍu (romanization)
నారాయణుడు (nominative singular)
నారాయణులు (nominative plural)
నారాయణుని (accusative singular)
నారాయణుల (accusative plural)
నారాయణునితో (instrumental singular)
నారాయణులతో (instrumental plural)
నారాయణునికొరకు (dative singular)
నారాయణులకొరకు (dative plural)
నారాయణునివలన (ablative singular)
నారాయణులవలన (ablative plural)
నారాయణునియొక్క (genitive singular)
నారాయణులయొక్క (genitive plural)
నారాయణునియందు (locative singular)
నారాయణులయందు (locative plural)
నారాయణా (singular vocative)
నారాయణులారా (plural vocative)

te-noun-decl

నారాయణునికొరకు

నారాయణులకొరకు

నారాయణునివలన

నారాయణునియొక్క

నారాయణులయొక్క

నారాయణునియందు

నారాయణులయందు

From Sanskrit नारायण (nārāyaṇa) + -డు (-ḍu).


మండపము

te-noun

మండపము • (maṇḍapamu) n (plural మండపములు)

maṇḍapamu (romanization)
మండపములు (plural)


చట్టము

చట్టము • (caṭṭamu) ? (plural చట్టములు)

caṭṭamu (romanization)
చట్టములు (plural)

Cognate with Malayalam ചട്ടം (caṭṭaṁ), Tamil சட்டம் (caṭṭam),

plan, system, rule, regulation, ordinance, statue, law.


విక్టోరియా

te-proper noun

విక్టోరియా • (vikṭōriyā) ?

From Latin Victoria, from victoria (“victory”).

(Roman mythology) Victoria (the Roman goddess of victory)


మండలము

te-noun

మండలము • (maṇḍalamu) n (plural మండలములు)

maṇḍalamu (romanization)
మండలములు (plural)

From Sanskrit मण्डल (máṇḍala, “disc”) + -ము (-mu).

province, district, country or empire; region, place


అపోలో

head

అపోలో • (apōlō)

అపోలో ఆసుపత్రి

Apollo: the god of light, music, medicine, and poetry and prophecy, dance, manly beauty, and more.


దశమి

From Sanskrit दशमी (daśamī, “tenth day in a lunar fortnight”).


దశకంఠుడు

te-noun

దశకంఠుడు • (daśakaṇṭhuḍu) m (plural దశకంఠులు)

daśakaṇṭhuḍu (romanization)
దశకంఠులు (plural)

From Sanskrit दशकण्ठ (daśakaṇṭha, “ten-throated”) (दश (daśa, “ten”) + कण्ठ (kaṇṭha, “throat”)) + -డు (-ḍu). Compare with Thai ทศกัณฐ์ (tót-sà-gan).


శతకము

śatakamu (romanization)
శతకములు (plural)


దశరథుడు

From Sanskrit दशरथ (daśaratha) (दश (daśa, “ten”) + रथ (ratha, “chariot”)) + -డు (-ḍu).


నవమి

From Sanskrit नवमी (navamī, “ninth day in a lunar fortnight”).

(Hinduism) The ninth lunar day either of the light or dark fortnight.


ద్వాదశి

te-noun

ద్వాదశి • (dvādaśi) ? (plural ద్వాదశులు)

dvādaśi (romanization)
ద్వాదశులు (plural)


పంచమి

Borrowed from Sanskrit पञ्चमी (pañcamī).

(Hinduism) Name of Draupadi, the common wife of five Pandavas in Mahabharata.


పాడ్యమి

పాడ్యమి • (pāḍyami) ? (plural పాడ్యములు)

pāḍyami (romanization)
పాడ్యములు (plural)

The day after the full or new moon or the first day of lunar fortnight.


ద్వితీయ

ద్వితీయ • (dvitīya) ? (plural ద్వితీయలు)

dvitīya (romanization)
ద్వితీయలు (plural)

From Sanskrit द्वितीय (dvitīya, “second”).

(Hinduism) The second day of a lunar fortnight in Hindu calendar.


సప్తమి

saptami (romanization)
సప్తములు (plural)

Borrowed from Sanskrit सप्तमी (saptamī).

The seventh day after new or full moon in a lunar fortnight.


దాసుడు

దాసుడు • (dāsuḍu) m (plural దాసులు)


దాసితనము

దాసితనము • (dāsitanamu) ? (plural దాసితనములు)

dāsitanamu (romanization)
దాసితనములు (plural)


దాసేయుడు

దాసేయుడు • (dāsēyuḍu) m (plural దాసేయులు)

dāsēyuḍu (romanization)
దాసేయులు (plural)


దాస్యము

దాస్యము • (dāsyamu) ? (plural దాస్యములు)

dāsyamu (romanization)
దాస్యములు (plural)

From Sanskrit दास्य (dāsya) + -ము (-mu).

Slavery, drudgery, obsequiousness, abject submission.


దాసానుదాసుడు

దాసానుదాసుడు • (dāsānudāsuḍu) m (plural దాసానుదాసులు)

dāsānudāsuḍu (romanization)
దాసానుదాసులు (plural)

Underservant: A servant of servants, an utter slave.


దాస్యత

dāsyata (romanization)
దాస్యతలు (plural)


దాశరథి

Dasarathi: an epithet (patronymic) of Rama son of Dasharatha.


పోతు

The male of certain birds, animals and plants.


దాక్షాయణి

te-proper noun

దాక్షాయణి • (dākṣāyaṇi) f


చెవుడు

చెవి (cevi, “ear”) + అవుడు (avuḍu, “crippleness, deformity”)


వధూవరులు

te-noun

వధూవరులు • (vadhūvarulu) ? (plural only)


దంపతులు

From Sanskrit दम्पति (dampati); An original phrase from Proto-Indo-European *déms-pótis (“master of the house”), from *dṓm (“house”) (whence also Sanskrit दम (dáma, “house, home”)), and *pótis (“master”) (whence also Sanskrit पति (páti, “lord, master; husband”)). Cognate with Ancient Greek δεσπότης (despótēs, “lord, master”).


చెవిటి

head

చెవిటి • (ceviṭi)

te-adj

చెవిటి • (ceviṭi)

చెవి (cevi, “ear”) + అవిటి (aviṭi, “cripple”)


వరుడు

From Sanskrit वर (vara, “chooser, one who solicits a girl in marriage”) + -డు (-ḍu).


మన్మథ

Borrowed from Sanskrit मन्मथ (manmatha).


అంగీరస

te-proper noun

అంగీరస • (aṅgīrasa) ?

Borrowed from Sanskrit अङ्गिरस् (aṅgiras).

Name of the 6th year in Jupiter's cycle of 60 years.


దుందుభి

Borrowed from Sanskrit दुन्दुभि (dundubhi, “drum”).


వికారి

head

వికారి • (vikāri)


వికృతి

vikr̥ti (romanization)
వికృతులు (plural)

change, alteration, modification, corruption

(by extension, grammar) a set of Telugu words consisting of tadbhavas that are traditionally viewed pejoratively as "corrupted" borrowings from Sanskrit (see more details below)


శోభనము

te-noun

శోభనము • (śōbhanamu) ? (plural శోభనములు)

śōbhanamu (romanization)
శోభనములు (plural)


కుమార్తె

కుమార్తె • (kumārte) f (plural కుమార్తెలు)

kumārte (romanization)
కుమార్తెలు (plural)


బహుభార్యాత్వము

బహుభార్యాత్వము • (bahubhāryātvamu) ? (plural బహుభార్యాత్వములు)

bahubhāryātvamu (romanization)
బహుభార్యాత్వములు (plural)

polygyny: the state or practice of having several wives at the same time; plurality of wives; marriage to several wives.


పెండ్లినడక

పెండ్లినడక • (peṇḍlinaḍaka) ? (plural పెండ్లినడకలు)

peṇḍlinaḍaka (romanization)
పెండ్లినడకలు (plural)

very slow or tedious walk, as people walk in marriage processions.


పెండ్లికుమార్తె

పెండ్లికుమార్తె • (peṇḍlikumārte) f (plural పెండ్లికుమార్తెలు)

peṇḍlikumārte (romanization)
పెండ్లికుమార్తెలు (plural)

పెండ్లి (peṇḍli) + కుమార్తె (kumārte)

compound

పెండ్లి (peṇḍli) + కుమార్తె (kumārte)


పెండ్లికుండలు

te-noun

పెండ్లికుండలు • (peṇḍlikuṇḍalu) ? (plural పెండ్లికుండళ్ళు)

peṇḍlikuṇḍalu (romanization)
పెండ్లికుండళ్ళు (plural)

* పెండ్లి (peṇḍli) + కుండలు (kuṇḍalu)

compound

పెండ్లి (peṇḍli) + కుండలు (kuṇḍalu)


వివాహము

te-noun

వివాహము • (vivāhamu) ? (plural వివాహములు)

vivāhamu (romanization)
వివాహములు (plural)

From Sanskrit विवाह (vivāha, “leading away (of the bride from her father's house), taking a wife, marriage with”) + -ము (-mu).


పెండ్లికుమారుడు

te-noun

పెండ్లికుమారుడు • (peṇḍlikumāruḍu) m (plural పెండ్లికుమారులు)

peṇḍlikumāruḍu (romanization)
పెండ్లికుమారులు (plural)

From Telugu పెండ్లి (peṇḍli, “marriage, wedding”) + Sanskrit कुमार (kumārá, “prince, heir-apparent”) + -డు (-ḍu).


పెండ్లికూతురు

te-noun

పెండ్లికూతురు • (peṇḍlikūturu) f (plural పెండ్లికూతుళ్ళు)

peṇḍlikūturu (romanization)
పెండ్లికూతుళ్ళు (plural)

Compound of పెండ్లి (peṇḍli, “wedding”) + కూతురు (kūturu, “daughter”).


కొడుకు

te-noun

కొడుకు • (koḍuku) m (plural కొడుకులు)

Inherited from Proto-Dravidian *kōẓ- or *kōẓ-V- (“young, tender”). Also related to కోడలు (kōḍalu, “daughter-in-law”).


పెండ్లి

పెండ్లి • (peṇḍli) n (plural పెండ్లులు)

peṇḍli (romanization)
పెండ్లులు (plural)

Derived from Proto-Dravidian *peṇ (“woman, wife”). Literally, “taking a wife”.


కూతురు

te-noun

కూతురు • (kūturu) f (plural కూతుళ్ళు)

Inherited from Proto-Dravidian *kūnttu. Cognate with Kannada ಕೂಸು (kūsu, “infant; maiden”).

ఉన్నది వక కూతురు, వూరెల్లా అల్లుండ్లు

He has but one daughter, but the whole village is (full of) sons-in-law.


హ్రస్వము

హ్రస్వము • (hrasvamu) ? (plural హ్రస్వములు)

hrasvamu (romanization)
హ్రస్వములు (plural)

From Sanskrit ह्रस्व (hrasva) + -ము (-mu).


కుమారుడు

కుమారుడు • (kumāruḍu) m (plural కుమారులు)

kumāruḍu (romanization)
కుమారులు (plural)
కుమారుడు (nominative singular)
కుమారులు (nominative plural)
కుమారుని (accusative singular)
కుమారుల (accusative plural)
కుమారునితో (instrumental singular)
కుమారులతో (instrumental plural)
కుమారునికొరకు (dative singular)
కుమారులకొరకు (dative plural)
కుమారునివలన (ablative singular)
కుమారులవలన (ablative plural)
కుమారునియొక్క (genitive singular)
కుమారులయొక్క (genitive plural)
కుమారునియందు (locative singular)
కుమారులయందు (locative plural)
ఓ కుమారా (singular vocative)
ఓ కుమారులారా (plural vocative)

te-noun-decl

కుమారునికొరకు

కుమారులకొరకు

కుమారునియొక్క

కుమారులయొక్క

కుమారునియందు

ఓ కుమారులారా

From Sanskrit कुमार (kumāra) + -డు (-ḍu).

Son: A male child, a boy or man in relation to his parents; one's male offspring.


పెండ్లికొడుకు

te-noun

పెండ్లికొడుకు • (peṇḍlikoḍuku) m (plural పెండ్లికొడుకులు)

peṇḍlikoḍuku (romanization)
పెండ్లికొడుకులు (plural)

Compound of పెండ్లి (peṇḍli, “wedding”) + కొడుకు (koḍuku, “son”).


హంతకుడు

te-noun

హంతకుడు • (hantakuḍu) m (plural హంతకులు)

hantakuḍu (romanization)
హంతకులు (plural)


హంతకురాలు

హంతకురాలు • (hantakurālu) f (plural హంతకురాళ్ళు)

hantakurālu (romanization)
హంతకురాళ్ళు (plural)


ఆత్మహత్య

ఆత్మహత్య • (ātmahatya) ? (plural ఆత్మహత్యలు)

ātmahatya (romanization)
ఆత్మహత్యలు (plural)


దొంగతనము

దొంగతనము • (doṅgatanamu) ? (plural దొంగతనములు)

doṅgatanamu (romanization)
దొంగతనములు (plural)


మానభంగము

మానభంగము • (mānabhaṅgamu) ? (plural మానభంగములు)

mānabhaṅgamu (romanization)
మానభంగములు (plural)

sexual intercourse
sexual intercourse#English

rape (the act of forcing sexual intercourse or other sexual activity upon another person, without their consent and/or against their will)


దర్శకుడు

దర్శకుడు • (darśakuḍu) m (plural దర్శకులు)

darśakuḍu (romanization)
దర్శకులు (plural)


ఉమ

Uma: One of the names of Hindu goddess Parvati.


నటుడు

Cognate with Kannada ನಟ (naṭa), Malayalam നടൻ (naṭaṉ).


గాయకుడు

గాయకుడు • (gāyakuḍu) ? (plural గాయకులు)

gāyakuḍu (romanization)
గాయకులు (plural)

From Sanskrit गायक (gāyaka, “singer”) + -డు (-ḍu).


ప్రయోగశాల

ప్రయోగశాల • (prayōgaśāla) ? (plural ప్రయోగశాలలు)

prayōgaśāla (romanization)
ప్రయోగశాలలు (plural)

laboratory: a room, building or institution equipped for scientific research, experimentation or analysis.


పడకగది

పడకగది • (paḍakagadi) n (plural పడకగదులు)

paḍakagadi (romanization)
పడకగదులు (plural)

bedroom: a room in a house where a bed is kept for sleeping.


తరగతిగది

తరగతిగది • (taragatigadi) ? (plural తరగతిగదులు)

taragatigadi (romanization)
తరగతిగదులు (plural)

classroom: a room, often in a school, where classes take place.


స్నానాలగది

స్నానాలగదులు

స్నానాలగది • (snānālagadi) ? (plural స్నానాలగదులు)

snānālagadi (romanization)
స్నానాలగదులు (plural)

bathroom: a room containing a bath where one can bathe.


చీకటిగది

చీకటిగది • (cīkaṭigadi) ? (plural చీకటిగదులు)

cīkaṭigadi (romanization)
చీకటిగదులు (plural)

darkroom: a dark room, where photographs are developed.


పడక

From పడు (paḍu). Cognate with Tamil படுக்கை (paṭukkai).

bed: A piece of furniture, usually flat and soft, to sleep on.


వంటగది

వంటగది • (vaṇṭagadi) ? (plural వంటగదులు)

vaṇṭagadi (romanization)
వంటగదులు (plural)

kitchen; a room or area for preparing food


తబలా

tabla: a pair of tuned hand drums; used in Indian music.


గానము

singing: the act of using the voice to produce musical sounds.


తంబుర

tambura: a type of stringed musical instrument.


సారంగి

సారంగి • (sāraṅgi) ? (plural సారంగులు)

sāraṅgi (romanization)
సారంగులు (plural)

sarangi: a string instrument used in the Indian classical music.


వేణువు

వేణువు • (vēṇuvu) ? (plural వేణువులు)

flute: a musical instrument consisting of a metal, wood or bamboo tube with a row of circular holes and played by blowing across a hole in the side of one end or through a narrow channel at one end against a sharp edge, while covering none, some or all of the holes with the fingers to vary the note played.


హార్మోనియం

హార్మోనియం • (hārmōniyaṁ) ? (plural హార్మోనియాలు)

hārmōniyaṁ (romanization)
హార్మోనియాలు (plural)

harmonium (a musical instrument consisting of a series of reed pipes which sound when air is allowed to pass through them by means of a valve that opens when a key is depressed)


గాయకురాలు

గాయకురాలు • (gāyakurālu) f (plural గాయకురాళ్ళు)

gāyakurālu (romanization)
గాయకురాళ్ళు (plural)


ఘటం

ghatam: an earthenware pot used as a percussion instrument in the Carnatic music.


మృదంగం

మృదంగం • (mr̥daṅgaṁ) ? (plural మృదంగాలు)

mr̥daṅgaṁ (romanization)
మృదంగాలు (plural)

mridangam: an Indian percussion instrument, a two-sided drum whose body is usually made from a hollowed piece of jackfruit wood.


వీణ

From Sanskrit वीणा (vīṇā, “the Indian lute”).

veena: a stringed instrument used mostly in Carnatic music.


విజ్ఞానసర్వస్వం

విజ్ఞానసర్వస్వం • (vijñānasarvasvaṁ) ? (plural విజ్ఞానసర్వస్వాలు)

vijñānasarvasvaṁ (romanization)
విజ్ఞానసర్వస్వాలు (plural)

* విజ్ఞాన (vijñāna) + సర్వస్వం (sarvasvaṁ)

compound

encyclopedia: a comprehensive reference work with articles on a range of subjects.


క్రోధన

Borrowed from Sanskrit क्रोधन (krodhana, “inclined to wrath, passionate, angry”).


అక్షయ

head

అక్షయ • (akṣaya)


వృద్ధి

vr̥ddhi (romanization)
వృద్ధులు (plural)

Borrowed from Sanskrit वृद्धि (vṛddhi, “growth, increase, augmentation, rise, advancement, extension, welfare, prosperity, success, fortune, happiness”).

bor

(grammar) change of vowels అ, ఇ, ఉ, ఋ, ఌ, into ఆ, ఐ, ఔ, ఆర్ and ఆల్.


జాహ్నవి

te-proper noun

జాహ్నవి • (jāhnavi) f

Borrowed from Sanskrit जाह्नवी (jāhnavī, “river Ganges”).

bor

(Hinduism) Daughter of Jahnu; an epithet of the river Ganges as a goddess.


కమల

Kamala, an epithet of Lakshmi: the goddess of prosperity.


కరవాలము

te-noun

కరవాలము • (karavālamu) ? (plural కరవాలములు)

karavālamu (romanization)
కరవాలములు (plural)


కర్మణిక్రియ

కర్మణిక్రియ • (karmaṇikriya) ? (plural కర్మణిక్రియలు)

karmaṇikriya (romanization)
కర్మణిక్రియలు (plural)


అకర్మక్రియ

అకర్మక్రియలు

అకర్మక్రియ • (akarmakriya) ? (plural అకర్మక్రియలు)

akarmakriya (romanization)
అకర్మక్రియలు (plural)


కల్పతరువు

కల్పతరువు • (kalpataruvu) ? (plural కల్పతరువులు)

kalpataruvu (romanization)
కల్పతరువులు (plural)

From Sanskrit कल्पतरु (kalpataru) + -వు (-vu).

affix

(Hinduism) The "Wishing tree" in the Hindu Paradise.


హయగ్రీవుడు

te-proper noun

హయగ్రీవుడు • (hayagrīvuḍu) ?

From Sanskrit हयग्रीव (hayagrīva, “horse-necked”) + -డు (-ḍu).

uder

A name of Vishnu as being the god of learning.


పాదం

పాదము పాదము#Telugu


హరిప్రియ

te-noun

హరిప్రియ • (haripriya) ? (plural హరిప్రియలు)

haripriya (romanization)
హరిప్రియలు (plural)


హరి

హరి యను రెండక్షరములు హరియించును పాతకములు
hari yanu reṇḍakṣaramulu hariyiñcunu pātakamulu


పాదము

Derived from Sanskrit पाद (pāda, “foot, root, verse”).

der+

A line of verse being a quarter of a stanza.


ప్రతిపదము

te-noun

ప్రతిపదము • (pratipadamu) ? (plural ప్రతిపదములు)

pratipadamu (romanization)
ప్రతిపదములు (plural)


మంత్రసాని

మంత్రసాని • (mantrasāni) ? (plural మంత్రసానులు)

mantrasāni (romanization)
మంత్రసానులు (plural)

midwife: a person, usually a woman, who is trained to assist women in childbirth, but who is not a physician.


ప్రధానమంత్రి

ప్రధానమంత్రి • (pradhānamantri) ? (plural ప్రధానమంత్రులు)

pradhānamantri (romanization)
ప్రధానమంత్రులు (plural)

Sanskritic formation from ప్రధానము (pradhānamu, “prime, head”) + మంత్రి (mantri, “minister”). Calque of English prime minister.


ముఖ్యమంత్రి

te-noun

ముఖ్యమంత్రి • (mukhyamantri) ? (plural ముఖ్యమంత్రులు)

mukhyamantri (romanization)
ముఖ్యమంత్రులు (plural)

Sanskritic formation from ముఖ్య (mukhya) + మంత్రి (mantri). Compare Kannada ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ (mukhyamantri), Malayalam മുഖ്യമന്ത്രി (mukhyamantri), Hindi मुख्यमंत्री (mukhyamantrī).

cog

മുഖ്യമന്ത്രി


అమాత్యుడు

te-noun

అమాత్యుడు • (amātyuḍu) m (plural అమాత్యులు)

amātyuḍu (romanization)
అమాత్యులు (plural)

From Sanskrit अमात्य (amātya) + -డు (-ḍu).


మంత్రి

Borrowed from Sanskrit मन्त्रिन् (mantrin).

bor+

ధైర్యములేని రాజు, యోచనలేని మంత్రి .

A king without courage, a minister without judgment.

minister (a politician who heads a ministry)


పాల్

te-proper noun

పాల్ • (pāl) m

* From Latin Paulus, from paulus (“small”).

(biblical) Paul: In the New Testament, Apostle to the Gentiles and author of fourteen epistles.


తిలకము

tilakamu (romanization)
తిలకములు (plural)

From Sanskrit तिलक (tilaka) + -ము (-mu).

(Hinduism) tilak or tilaka; A mark or symbol worn on the forehead by Hindus, ornamentally or as an indication of status.


ఆవాసము

te-noun

ఆవాసము • (āvāsamu) m (plural ఆవాసములు)

āvāsamu (romanization)
ఆవాసములు (plural)

From Sanskrit आवास (āvāsa, “abode, residence, dwelling, house”) + -ము (-mu).


కుటుంబ నియంత్రణ

te-noun

కుటుంబ నియంత్రణ • (kuṭumba niyantraṇa) ? (plural కుటుంబ నియంత్రణలు)

kuṭumba niyantraṇa (romanization)
కుటుంబ నియంత్రణలు (plural)

family planning by birth control methods.


మాజీ-భార్య

మాజీ-భార్య • (mājī-bhārya) f (plural మాజీ-భార్యలు)

mājī-bhārya (romanization)
మాజీ-భార్యలు (plural)


మాజీ-భర్త

మాజీ-భర్త • (mājī-bharta) m (plural మాజీ-భర్తలు)

mājī-bharta (romanization)
మాజీ-భర్తలు (plural)


అమ్మమ్మ

అమ్మమ్మ • (ammamma) f (plural అమ్మమ్మలు)

ammamma (romanization)
అమ్మమ్మలు (plural)

maternal grandmother
maternal grandmother

maternal grandmother: The mother of one's mother.


తమ్ముడు

Te-తమ్ముడు.oga

Cognate with Tamil தம்பி (tampi), Kannada ತಮ್ಮ (tamma), and Malayalam തമ്പി (tampi).


కన్నమ్మ

కన్నమ్మ • (kannamma) f (plural కన్నమ్మలు)

kannamma (romanization)
కన్నమ్మలు (plural)


ఆదితాళము

ఆదితాళము • (āditāḷamu) ? (plural ఆదితాళములు)

āditāḷamu (romanization)
ఆదితాళములు (plural)

From Sanskrit आदि (ādi, “beginning, commencement”) + Telugu తాళము (tāḷamu, “lock; palm tree”).

uder

(music) One of the modes by which musical time is measured.


తోడల్లుడు

te-noun

తోడల్లుడు • (tōḍalluḍu) m (plural తోడల్లులు)

tōḍalluḍu (romanization)
తోడల్లులు (plural)


దత్తపుత్రుడు

దత్తపుత్రుడు • (dattaputruḍu) m (plural దత్తపుత్రులు)

dattaputruḍu (romanization)
దత్తపుత్రులు (plural)


నాన్నమ్మ

నాన్నమ్మ • (nānnamma) f (plural నాన్నమ్మలు)

nānnamma (romanization)
నాన్నమ్మలు (plural)

Te-నాన్నమ్మ.oga

నాన్న (nānna, “father's”) + అమ్మ (amma, “mother”)

compound

paternal grandmother
paternal grandmother


పతివ్రత

te-noun

పతివ్రత • (pativrata) f (plural పతివ్రతలు)

pativrata (romanization)
పతివ్రతలు (plural)

From Sanskrit पति (páti, “husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign”) + Telugu వ్రత (vrata).


పితామహి

te-noun

పితామహి • (pitāmahi) f (plural పితామహులు)

pitāmahi (romanization)
పితామహులు (plural)

From Sanskrit पितामही (pitāmahī, “paternal grandmother”).

uder

A grandmother on the father's side, paternal grandmother.


నాయిక

అష్టవిధనాయికలు
aṣṭavidhanāyikalu


పతిభక్తి

te-noun

పతిభక్తి • (patibhakti) ? (plural పతిభక్తులు)

patibhakti (romanization)
పతిభక్తులు (plural)

From Sanskrit पति (pati, “husband”) + भक्ति (bhaktí, “attachment, fondness for, devotion to”).


తాత

Inherited from Proto-Dravidian *tātt-a. Cognate with Tamil தாத்தா (tāttā, “grandfather”), Malayalam താതൻ (tātaṉ, “grandfather, father”), Kannada ತಾತ (tāta, “grandfather”), and Tulu ತಾತೆ (tāte, “grandfather”).


నాయకుడు

te-noun

నాయకుడు • (nāyakuḍu) m (plural నాయకులు)

nāyakuḍu (romanization)
నాయకులు (plural)


పత్ని

Borrowed from Sanskrit पत्नी (patnī, “wife”).


నాయనమ్మ

నాయనమ్మ • (nāyanamma) f (plural నాయనమ్మలు)

nāyanamma (romanization)
నాయనమ్మలు (plural)

నాయన (nāyana, “father's”) + అమ్మ (amma, “mother”)


నాయన

→ Tamil: நைனா (naiṉā) (Madras Bashai)


ఆసు

(weaving) Three or five sticks in a line, fixed in the ground, on which thread is so wound as to form the figure of 8; (used in preparing the web for the loom.)


ద్విపద

dvipada (romanization)
ద్విపదలు (plural)


సవతికొడుకు

te-noun

సవతికొడుకు • (savatikoḍuku) m (plural సవతికొడుకులు)

savatikoḍuku (romanization)
సవతికొడుకులు (plural)

stepson: The son of one's spouse by a previous partner.


సవతితల్లి

సవతితల్లి • (savatitalli) f (plural సవతితల్లులు)

savatitalli (romanization)
సవతితల్లులు (plural)


పతి

Borrowed from Sanskrit पति (pati), from Proto-Indo-European *pótis. Compare Ancient Greek πόσις (pósis, “husband”), Latin potis (“able, capable, possible”).


బాబా

బాబా • (bābā) ? (plural బాబాలు)


భాషాంతరము

భాషాంతరము • (bhāṣāntaramu) ? (plural భాషాంతరములు)

bhāṣāntaramu (romanization)
భాషాంతరములు (plural)


మహాభారతము

From Sanskrit महाभारत (mahābhārata, “Mahabharata”) + -ము (-mu).

uder

(Hinduism) Mahabharata (ancient Hindu epic)


దేశభాష

te-noun

దేశభాష • (dēśabhāṣa) ? (plural దేశభాషలు)

dēśabhāṣa (romanization)
దేశభాషలు (plural)

From Sanskrit देश (deśa, “point, region, spot, place, part, portion; province, country, kingdom”) + भाषा (bhāṣā, “speech, language”).


తేటగీతి

te-proper noun

తేటగీతి • (tēṭagīti) ?

af

తేట (tēṭa) + గీతి (gīti)


సమాసము

samāsamu (romanization)
సమాసములు (plural)

From Sanskrit समास (samāsa) + -ము (-mu).

(linguistics, lexicography) A combination of several words into one, all but the final being devoid of the signs of case, a compound word.


సఖి

Borrowed from Sanskrit सखी (sakhī, “a female friend or companion”).


సదనము

sadanamu (romanization)
సదనములు (plural)

Borrowed from Sanskrit सदन (sadana) + -ము (-mu).


సంబంధము

te-noun

సంబంధము • (sambandhamu) m (plural సంబంధములు)

sambandhamu (romanization)
సంబంధములు (plural)

Borrowed from Sanskrit सम्बन्ध (sambandha) + -ము (-mu).

bor+

(grammar) the sense of the possessive case


సాంబశివుడు

te-noun

సాంబశివుడు • (sāmbaśivuḍu) ? (plural సాంబశివులు)

sāmbaśivuḍu (romanization)
సాంబశివులు (plural)


హరుడు

From Sanskrit हर (hara, “seizer, destroyer”) + -డు (-ḍu).


హస్తిని

హస్తిని • (hastini) f (plural హస్తినులు)

hastini (romanization)
హస్తినులు (plural)

From Sanskrit हस्तिन् (hastin) + -ఇ (-i).

The Hindu poets divide all beautiful women into four classes called (1) హస్తిని, (2) శంఖిని, (3) చిత్రిణి and (4) పద్మిని; which answer to Juno, Flora, Venus and Minerva, respectively: A woman of the stolid type.


అంబిక

Borrowed from Sanskrit अम्बिका (ambikā, “mother, good woman”).

bor

(Hinduism) A name of Parvati, wife of Shiva.


ఒత్తక్షరము

te-noun

ఒత్తక్షరము • (ottakṣaramu) ? (plural ఒత్తక్షరములు)

ottakṣaramu (romanization)
ఒత్తక్షరములు (plural)

(phonetics) An aspirated letter, like ఫ, ఖ, ఠ, ఢ, ఝ, ఛ.


శివాణి

te-proper noun

శివాణి • (śivāṇi) f


కుర్చీ

te-noun

కుర్చీ • (kurcī) ? (plural కుర్చీలు)

Borrowed from Arabic كُرْسِيّ (kursiyy).


లో

(grammar) (sixth case ending.) in, within, inside.


కడలికూతురు

కడలికూతురు • (kaḍalikūturu) f (plural కడలికూతుళ్ళు)

kaḍalikūturu (romanization)
కడలికూతుళ్ళు (plural)

Compound of కడలి (kaḍali, “sea”) + కూతురు (kūturu, “daughter”).

com+

An epithet of Lakshmi, the Hindu goddess of prosperity, said to have sprung from the ocean when it was churned by the gods and demons.


భాగవతము

From Sanskrit भागवत (bhāgavata) + -ము (-mu).

(Hinduism) The name of a celebrated Hindu poem describing the life of Krishna.


శంఖిని

te-noun

శంఖిని • (śaṅkhini) f (plural శంఖినులు)

śaṅkhini (romanization)
శంఖినులు (plural)


చిత్రిణి

చిత్రిణి • (citriṇi) f (plural చిత్రిణులు)

citriṇi (romanization)
చిత్రిణులు (plural)


శంఖపాణి

శంఖపాణి • (śaṅkhapāṇi) ? (plural శంఖపాణులు)

śaṅkhapāṇi (romanization)
శంఖపాణులు (plural)

(Hinduism) The conch bearer, Lord Vishnu.


కుమారి

కుమారి • (kumāri) f (plural కుమారులు)


కళాశాల

కళాశాల • (kaḷāśāla) ? (plural కళాశాలలు)

kaḷāśāla (romanization)
కళాశాలలు (plural)


టంకశాల

టంకశాల • (ṭaṅkaśāla) ? (plural టంకశాలలు)

ṭaṅkaśāla (romanization)
టంకశాలలు (plural)

టంకం (ṭaṅkaṁ) + శాల (śāla)

compound

టంకం (ṭaṅkaṁ) + శాల (śāla)

mint: a building or institution where money (originally, only coins) is produced under government licence.


విశ్వవిద్యాలయము

te-noun

విశ్వవిద్యాలయములు

విశ్వవిద్యాలయము • (viśvavidyālayamu) ? (plural విశ్వవిద్యాలయములు)

viśvavidyālayamu (romanization)
విశ్వవిద్యాలయములు (plural)

From విశ్వ (viśva, “universe, world”) + విద్యాలయము (vidyālayamu, “school”), likely influenced by English university.

com

in []

విశ్వవిద్యాలయము at Telugu On-line Dictionaries Project on Andhra Bharati, partially sponsored by the Telugu Association of North America (in Telugu)


వ్యయము

vyayamu (romanization)
వ్యయములు (plural)

From Sanskrit व्यय (vyaya, “spending, expense”) + -ము (-mu).

uder

expenditure: an amount expended; an expense.


పద్మాలయ

te-noun

పద్మాలయ • (padmālaya) f (plural పద్మాలయలు)

padmālaya (romanization)
పద్మాలయలు (plural)

The goddess Lakshmi, so named because her dwelling is Padma, the lily.


పరశువు

paraśuvu (romanization)
పరశువులు (plural)


అసురుడు

asuruḍu (romanization)
అసురులు (plural)
అసురుడు (nominative singular)
అసురులు (nominative plural)
అసురుని (accusative singular)
అసురుల (accusative plural)
అసురునితో (instrumental singular)
అసురులతో (instrumental plural)
అసురునికొరకు (dative singular)
అసురులకొరకు (dative plural)
అసురునివలన (ablative singular)
అసురులవలన (ablative plural)
అసురునియొక్క (genitive singular)
అసురులయొక్క (genitive plural)
అసురునియందు (locative singular)
అసురులయందు (locative plural)
ఓయి అసురుడా (singular vocative)
ఓరి అసురులారా (plural vocative)

te-noun-decl

అసురునికొరకు

అసురునియొక్క

ఓరి అసురులారా

Learned borrowing from Sanskrit असुर (asura, “evil spirit, demon, ghost”) + -డు (-ḍu).


కథక్

kathak: one of the 8 classical dance forms of India.


కథాకళి

te-noun

కథాకళి • (kathākaḷi) ? (plural కథాకళులు)

kathākaḷi (romanization)
కథాకళులు (plural)

kathakali: an Indian Classical dance of Kerala.


భరతనాట్యం

భరతనాట్యం • (bharatanāṭyaṁ) ? (plural భరతనాట్యాలు)

bharatanāṭyaṁ (romanization)
భరతనాట్యాలు (plural)

Bharatanatyam: a form of classical dance originating in the South Indian state of Tamil Nadu.

te:భరతనాట్యం


కూచిపూడి

కూచిపూడి • (kūcipūḍi) ? (plural కూచిపూళ్ళు)

kūcipūḍi (romanization)
కూచిపూళ్ళు (plural)

Kuchipudi: an Indian Classical dance originating from South Indian state of Andhra Pradesh.


సంధ్యావందనము

సంధ్యావందనము • (sandhyāvandanamu) ? (plural సంధ్యావందనములు)

sandhyāvandanamu (romanization)
సంధ్యావందనములు (plural)

From సంధ్య (sandhya) + వందనము (vandanamu).


శివలింగము

శివలింగము • (śivaliṅgamu) ? (plural శివలింగములు)

śivaliṅgamu (romanization)
శివలింగములు (plural)

Borrowed from Sanskrit शिवलिङ्ग (śivaliṅga) + -ము (-mu). By surface analysis, శివ (śiva) + లింగము (liṅgamu).

surf

(Hinduism) the idol representing Shiva in a phallic form.


స్త్రీరత్నము

te-noun

స్త్రీరత్నము • (strīratnamu) f (plural స్త్రీరత్నములు)

strīratnamu (romanization)
స్త్రీరత్నములు (plural)

From Sanskrit स्त्री (strī, “woman”) + Sanskrit रत्न (ratna, “wealth, riches; jewel, gem”) + -ము (-mu).


స్త్రీత్వము

te-noun

స్త్రీత్వము • (strītvamu) ? (plural స్త్రీత్వములు)

strītvamu (romanization)
స్త్రీత్వములు (plural)

From Sanskrit स्त्रीत्व (strītva, “womanhood”) + -ము (-mu); or స్త్రీ (strī, “woman”) + -త్వము (-tvamu).


అభిసారిక

te-noun

అభిసారిక • (abhisārika) f (plural అభిసారికలు)

abhisārika (romanization)
అభిసారికలు (plural)

Borrowed from Sanskrit अभिसारिका (abhisārikā)

A woman who goes to meet her lover of her own accord or by appointment.


ప్రోషితభర్తృక

ప్రోషితభర్తృక • (prōṣitabhartr̥ka) f (plural ప్రోషితభర్తృకలు)

prōṣitabhartr̥ka (romanization)
ప్రోషితభర్తృకలు (plural)

Borrowed from Sanskrit प्रोषितभर्तृका (proṣitabhartṛkā)

bor

प्रोषितभर्तृका

a woman who is sad, for her lover or husband has gone abroad.


విప్రలబ్ధ

te-noun

విప్రలబ్ధ • (vipralabdha) f (plural విప్రలబ్ధలు)

vipralabdha (romanization)
విప్రలబ్ధలు (plural)

Borrowed from Sanskrit विप्रलब्धा (vipralabdhā)

a woman disappointed by her lover's breaking their appointment.


కలహాంతరిత

కలహాంతరిత • (kalahāntarita) f (plural కలహాంతరితలు)

kalahāntarita (romanization)
కలహాంతరితలు (plural)

Borrowed from Sanskrit कलहांतरिता (kalahāṃtaritā)

An angry woman who has parted from her lover after a quarrel, but who is yet sorry for his absence.


విరహోత్కంఠిత

విరహోత్కంఠిత • (virahōtkaṇṭhita) f (plural విరహోత్కంఠితలు)

virahōtkaṇṭhita (romanization)
విరహోత్కంఠితలు (plural)

Borrowed from Sanskrit विरहोत्कंठिता (virahotkaṃṭhitā)

bor

विरहोत्कंठिता

a woman who is distressed by the absence of her husband or lover.


అస్త్రము

te-noun

అస్త్రము • (astramu) n (plural అస్త్రములు)

astramu (romanization)
అస్త్రములు (plural)

From Sanskrit अस्त्र (astra, “missile weapon, bolt, arrow”) + -ము (-mu).

suffix

An arrow or other missile discharged with a magic formula, and hence working miraculously.


కవ్వము

kavvamu (romanization)
కవ్వములు (plural)


బుడ్డ

te-noun

బుడ్డ • (buḍḍa) ? (plural బుడ్డలు)


లలాటాక్షుడు

లలాటాక్షుడు • (lalāṭākṣuḍu) ? (plural లలాటాక్షులు)

lalāṭākṣuḍu (romanization)
లలాటాక్షులు (plural)

From Sanskrit ललाटाक्ष (lalāṭākṣa) + -డు (-ḍu).


న్యాయమూర్తి

న్యాయమూర్తులు

న్యాయమూర్తి • (nyāyamūrti) ? (plural న్యాయమూర్తులు)

nyāyamūrti (romanization)
న్యాయమూర్తులు (plural)

From Sanskrit न्याय (nyāya) + Telugu మూర్తి (mūrti).

A public official whose duty is to administer the law, by presiding over trials and rendering justice -judge


న్యాయవాది

న్యాయవాది • (nyāyavādi) ? (plural న్యాయవాదులు)

nyāyavādi (romanization)
న్యాయవాదులు (plural)

From Sanskrit न्याय (nyāya) + Telugu వాది (vādi).


వెలయాలు

వెలయాలు • (velayālu) f (plural వెలయాళ్ళు)

velayālu (romanization)
వెలయాళ్ళు (plural)

Compound of వెల (vela, “value”) + య (ya, glide consonant) + ఆలు (ālu, “woman”).

com+

వెలయాలు చేయు బాసలు
velayālu cēyu bāsalu


ఐరావతము

(Hinduism) The name of the elephant of Indra.


రంగడు

te-proper noun

రంగడు • (raṅgaḍu) m

From Sanskrit रङ्ग (raṅga, “colour; theatre; Rangam”) + -డు (-ḍu).

uder

Name of the god Ranganatha worshipped at Srirangam.


కను

kanu (romanization)
నేను (durative first-person)
మేము (durative first-person)
కంటున్నాను (durative first-person singular)
కంటున్నాము (durative first-person plural)
నీవు (durative second-person)
మీరు (durative second-person)
కంటున్నావు (durative second-person singular)
కంటున్నారు (durative plural second-person)
అతను (durative masculine third-person)
వారు (durative masculine third-person)
కంటున్నాడు (durative masculine singular third-person)
కంటున్నారు (durative masculine plural third-person)
ఆమె (durative feminine third-person)
వారు (durative feminine third-person)
కంటున్నాది (durative feminine singular third-person)
కంటున్నారు (durative feminine plural third-person)
కంటున్నాది (durative singular)
కంటున్నారు (durative plural)
నేను (first-person past)
మేము (first-person past)
కన్నాను (first-person past singular)
కన్నాము (first-person past plural)
నీవు (past second-person)
మీరు (past second-person)
కన్నావు (past second-person singular)
కన్నారు (past plural second-person)
అతను (masculine past third-person)
వారు (masculine past third-person)
కన్నాడు (masculine past singular third-person)
కన్నారు (masculine past plural third-person)
ఆమె (feminine past third-person)
వారు (feminine past third-person)
కన్నది (feminine past singular third-person)
కన్నారు (feminine past plural third-person)
కన్నది (past singular)
కన్నారు (past plural)
నేను (first-person future)
మేము (first-person future)
కంటాను (first-person future singular)
కంటాము (first-person future plural)
నీవు (future second-person)
మీరు (future second-person)
కంటావు (future second-person singular)
కంటారు (future plural second-person)
అతను (future masculine third-person)
వారు (future masculine third-person)
కంటాడు (future masculine singular third-person)
కంటారు (future masculine plural third-person)
ఆమె (feminine future third-person)
వారు (feminine future third-person)
కంటుంది (feminine future singular third-person)
కంటారు (feminine future plural third-person)
కంటుంది (future singular)
కంటారు (future plural)

ఆమె నలుగురు పిల్లలను కన్నది.


ముత్యాలు

te-noun

ముత్యాలు • (mutyālu) ? (plural ముత్యాళ్ళు)

mutyālu (romanization)
ముత్యాళ్ళు (plural)


తృతీయా విభక్తి

తృతీయా విభక్తి • (tr̥tīyā vibhakti) ? (plural తృతీయా విభక్తులు)

tr̥tīyā vibhakti (romanization)
తృతీయా విభక్తులు (plural)


సప్తమీ విభక్తి

సప్తమీ విభక్తి • (saptamī vibhakti) ? (plural సప్తమీ విభక్తులు)

saptamī vibhakti (romanization)
సప్తమీ విభక్తులు (plural)


చతుర్థీ విభక్తి

చతుర్థీ విభక్తి • (caturthī vibhakti) ? (plural చతుర్థీ విభక్తులు)

caturthī vibhakti (romanization)
చతుర్థీ విభక్తులు (plural)


పంచమీ విభక్తి

పంచమీ విభక్తి • (pañcamī vibhakti) ? (plural పంచమీ విభక్తులు)

pañcamī vibhakti (romanization)
పంచమీ విభక్తులు (plural)


ద్వితీయా విభక్తి

ద్వితీయా విభక్తి • (dvitīyā vibhakti) ? (plural ద్వితీయా విభక్తులు)

dvitīyā vibhakti (romanization)
ద్వితీయా విభక్తులు (plural)

(grammar) objective case, accusative case.


ప్రథమా విభక్తి

ప్రథమా విభక్తి • (prathamā vibhakti) ? (singular only)

From ప్రథమ (prathama, “first”) + విభక్తి (vibhakti, “(grammatical) case”).


షష్ఠీ విభక్తి

te-noun

షష్ఠీ విభక్తి • (ṣaṣṭhī vibhakti) ? (plural షష్ఠీ విభక్తులు)

ṣaṣṭhī vibhakti (romanization)
షష్ఠీ విభక్తులు (plural)


త్రినేత్రుడు

త్రినేత్రుడు • (trinētruḍu) m (plural త్రినేత్రులు)

trinētruḍu (romanization)
త్రినేత్రులు (plural)

(Hinduism) The three-eyed god, that is, Shiva.


త్రిదండము

త్రిదండము • (tridaṇḍamu) ? (plural త్రిదండములు)

tridaṇḍamu (romanization)
త్రిదండములు (plural)

(Hinduism) A staff, formed of three slips of split bamboo, six feet long bound together as one cane, each slip being intended to represent Thought, Word and Deed.


పంచమము

పంచమము • (pañcamamu) ? (plural పంచమములు)

pañcamamu (romanization)
పంచమములు (plural)

From Sanskrit पञ्चम (pañcama) + -ము (-mu).

(music) The fifth note of the Carnatic musical scale represented by ప (pa).


విభక్తి

విభక్తి • (vibhakti) f (plural విభక్తులు)

vibhakti (romanization)
విభక్తులు (plural)

Learned borrowing from Sanskrit विभक्ति (vibhakti). Compare Kannada ವಿಭಕ್ತಿ (vibhakti), Hindi विभक्ति (vibhakti).


గని

గాజుపూసల గనిలో ఘనమయిన మణి కలుగునా

Will a large gem be found in a crystal bead mine?

gājupūsala ganilō ghanamayina maṇi kalugunā


పిల్లవాడు

te-noun

పిల్లవాడు • (pillavāḍu) m (plural పిల్లవాళ్ళు)

pillavāḍu (romanization)
పిల్లవాళ్ళు (plural)


కొమ్ము

Cognate with Kannada ಕೊಂಬು (kombu), Malayalam കൊമ്പ് (kompŭ), Tamil கொம்பு (kompu), Tulu ಕೊಂಬು (kombu).

The name of the sign of the ఉ (u) which is added to a consonant.


బౌద్ధులు

బౌద్ధులు • (bauddhulu) ? (plural బౌద్ధుళ్ళు)

bauddhulu (romanization)
బౌద్ధుళ్ళు (plural)


బౌద్ధధర్మము

బౌద్ధధర్మము • (bauddhadharmamu) ? (plural బౌద్ధధర్మములు)

bauddhadharmamu (romanization)
బౌద్ధధర్మములు (plural)

From Sanskrit बुद्ध (buddha) + धर्म (dharma) + -ము (-mu).


తస్కరుడు

తస్కరుడు • (taskaruḍu) m (plural తస్కరులు)

taskaruḍu (romanization)
తస్కరులు (plural)


బౌద్ధమతము

బౌద్ధమతము • (bauddhamatamu) ? (plural బౌద్ధమతములు)

bauddhamatamu (romanization)
బౌద్ధమతములు (plural)

From Sanskrit बुद्ध (buddha) + Telugu మతము (matamu, “religion”).


సూర్యకాంతము

సూర్యకాంతము • (sūryakāntamu) ? (plural సూర్యకాంతములు)

sūryakāntamu (romanization)
సూర్యకాంతములు (plural)

From Sanskrit सूर्य (sūrya, “sun”) + Telugu కాంతము (kāntamu, “stone”).


సూర్యకాంతము

te-proper noun

సూర్యకాంతము • (sūryakāntamu) f


మానవతి

mānavati (romanization)
మానవతులు (plural)

Borrowed from Sanskrit मानवती (mānavatī).


మానవతి

(music) The name of a raga in Carnatic music.


రూపవతి

rūpavati (romanization)
రూపవతులు (plural)

Borrowed from Sanskrit रूपवती (rūpavatī).


చక్రవాకము

From Sanskrit चक्रवाक (cakravāka, “ruddy shelduck”) + -ము (-mu).


కనకాంగి

te-noun

కనకాంగి • (kanakāṅgi) f (plural కనకాంగులు)

kanakāṅgi (romanization)
కనకాంగులు (plural)

From Sanskrit कनक (kanaka, “gold”) + అంగి (aṅgi, “having a body”), literally "golden-bodied one".


కనకాంగి

te-proper noun

కనకాంగి • (kanakāṅgi) f


వర్తమానము

te-noun

వర్తమానము • (vartamānamu) ? (plural వర్తమానములు)

vartamānamu (romanization)
వర్తమానములు (plural)


వార్తాపత్రిక

వార్తాపత్రిక • (vārtāpatrika) ? (plural వార్తాపత్రికలు)

vārtāpatrika (romanization)
వార్తాపత్రికలు (plural)


వార్త

From Sanskrit वार्त्ता (vārttā, “news, tidings, talk”).


కీరవాణి

te-proper noun

కీరవాణి • (kīravāṇi) ?


బల్లెము

te-noun

బల్లెము • (ballemu) ? (plural బల్లెములు)

ballemu (romanization)
బల్లెములు (plural)


పాపి

From Sanskrit पाप (pāpa, “bad, wicked, evil”).


పాపము

From Sanskrit पाप (pāpa, “sin, vice, crime”) + -ము (-mu).

అయ్యో అంటే, ఆరు నెలల పాపం వస్తున్నది

If you say "Alas!" it will equal six months' sin.


ధర్మము

dharmamu (romanization)
ధర్మములు (plural)

From Sanskrit धर्म (dharma, “morality, virtue; statute, ordinance, law”) + -ము (-mu); from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold, support”).


జాషువా

te-proper noun

జాషువా • (jāṣuvā) ?

uder

Hebrew יְהוֹשֻׁעַ (yĕhôshúa‘)

(biblical) Joshua: the son of Nun, Judge of Israel following Moses.


ఎలిజబెత్

(biblical) Elizabeth: the mother of John the Baptist.


జేమ్స్

te-proper noun

జేమ్స్ • (jēms) ?

(biblical) James: one of two Apostles, James the Greater and James the Less, often identified with James, brother of Jesus.


ఫిలిప్

(biblical) Philip: One of the twelve disciples; one of the seven deacons.


బెంజమిన్

బెంజమిన్ • (beñjamin) ?

(biblical) Benjamin: The youngest of the sons of Jacob and Rachel.


ఆడమ్

ఆడమ్ • (āḍam) ?

* From Latin Adam, Adamus, from Ancient Greek Ἀδάμ (Adám), Ἄδαμος (Ádamos), from Biblical Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”), from אדמה (adamah, “red earth, ground”).

uder

Adam: the first man in the Bible and the Qur'an, said to be the progenitor of the human race.


మేరీ

te-proper noun

మేరీ • (mērī) f

Borrowed from English Mary. Doublet of మరియా (mariyā) and మరియమ్ (mariyam).


వాలి

te-proper noun

వాలి • (vāli) m

Vali, monkey king of Kishkinda in Ramayana.


ఘృతాచి

ఘృతాచి • (ghr̥tāci) ?


మైనాకుడు

మైనాకుడు • (mainākuḍu) m

From Sanskrit मैनाक (maināka) + -డు (-ḍu).

The son of mythological Himavant and Menaka.


ఊర్వశి

ఊర్వశి • (ūrvaśi) f

Urvashi is an apsara in Hindu mythology.


రంభ

Rambha: One of the most beautiful apsaras in Hindu mythology.


కౌసల్య

(Hinduism) Kausalya, the mother of Rama.


అమావాస్య

te-noun

అమావాస్య • (amāvāsya) ? (plural అమావాస్యలు)

amāvāsya (romanization)
అమావాస్యలు (plural)

The fifteenth day of the dark half of every lunar month.


ఏకాదశి

ఏకాదశి • (ēkādaśi) f (plural ఏకాదశులు)

ēkādaśi (romanization)
ఏకాదశులు (plural)

The eleventh day of each lunar fortnight.


చతుర్దశి

చతుర్దశి • (caturdaśi) ? (plural చతుర్దశులు)

caturdaśi (romanization)
చతుర్దశులు (plural)

The fourteenth lunar day after the new moon or full moon.


తదియ

(Hinduism) The third day in the light or dark fortnight.


షష్ఠి

షష్ఠి • (ṣaṣṭhi) ? (plural షష్ఠులు)


అయోధ్య

Learned borrowing from Sanskrit अयोध्या (ayodhyā).

lbor

(Hinduism) It used to be the capital of the ancient Kosala Kingdom. It is the birthplace of the Hindu deity Rāma.


చవితి

The fourth lunar day from the new moon or full moon.


అష్టమి

te-noun

అష్టమి • (aṣṭami) f (plural అష్టములు)

Borrowed from Sanskrit अष्टमी (aṣṭamī, “eighth day in a lunar fortnight”).

bor

(Hinduism) The eighth day after the new or full moon; the eighth phase of the moon.


అగస్త్యుడు

te-noun

అగస్త్యుడు • (agastyuḍu) m (plural అగస్త్యులు)

agastyuḍu (romanization)
అగస్త్యులు (plural)


బాణాసురుడు

te-proper noun

బాణాసురుడు • (bāṇāsuruḍu) ?

(Hinduism) Banasura: a thousand-armed asura and son of Bali.

te:బాణాసురుడు


అచ్యుతుడు

te-noun

అచ్యుతుడు • (acyutuḍu) m (plural అచ్యుతులు)

acyutuḍu (romanization)
అచ్యుతులు (plural)

From Sanskrit अच्युत (acyuta) + -డు (-ḍu).


నకులుడు

(Hinduism) Nakula: The fourth brother of Pandavas.


భరతుడు

From Sanskrit भरत (bharata) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Younger brother of Rāma in Ramayana.


సప్తస్వరాలు

సప్తస్వరాలు • (saptasvarālu) ? (plural only)

సప్త (sapta, “seven”) + స్వరాలు (svarālu, “sound, noise; voice; tone; accent”)

compound

షడ్జము షడ్జము#Telugu

ఋషభము ఋషభము#Telugu

గాంధారము గాంధారము#Telugu

మధ్యమము మధ్యమము#Telugu

పంచమము పంచమము#Telugu

ధైవతము ధైవతము#Telugu

నిషాదము నిషాదము#Telugu

(music) The seven notes of Indian classical music i.e. షడ్జము (ṣaḍjamu), ఋషభము (r̥ṣabhamu), గాంధారము (gāndhāramu), మధ్యమము (madhyamamu), పంచమము (pañcamamu), ధైవతము (dhaivatamu) and నిషాదము (niṣādamu).


సప్త

A musical instrument with seven strings.


అరుంధతి

(Hinduism) Arundhati: the name of the wife of the sage Vasishta, celebrated for her virtue and invoked by the bridegroom at the time of Hindu marriage ceremony.


దక్షుడు

te-proper noun

దక్షుడు • (dakṣuḍu) m

(Hinduism) Daksha: One of the Prajapatis.


ధ్రువుడు

ధ్రువుడు • (dhruvuḍu) m

From Sanskrit ध्रुव (dhruva) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Dhruva: Name of a Puranic child sage who become the pole star.


శేషుడు

శేషుడు • (śēṣuḍu) m

(Hinduism) Sesha: The name of the king of serpents.


వాణి

te-noun

వాణి • (vāṇi) f (plural వాణులు)


వాణి

te-proper noun

వాణి • (vāṇi) f


అభిమన్యుడు

Abhimanyu: the son of Arjuna and Subhadra in Mahabharata.


సుభద్ర

(Hinduism) Subhadra: the sister of Krishna, married to Arjuna.


భీష్ముడు

భీష్ముడు • (bhīṣmuḍu) m

From Sanskrit भीष्म (bhīṣma) + -డు (-ḍu).


జానకి

Janaki: an epithet (patronymic) of Sita daughter of Janaka.


సుగ్రీవుడు

సుగ్రీవుడు • (sugrīvuḍu) m

From Sanskrit सुग्रीव (sugrīva, “handsome-necked”) + -డు (-ḍu).

uder

(Hinduism) Sugriva: the younger brother of Vali, whom he succeeded as ruler of the Kishkindha in Ramayana.

te:సుగ్రీవుడు


గణపతి

Borrowed from Sanskrit गणपति (gaṇapati); ultimately from गण (gaṇa) + पति (pati).


గజముఖుడు

te-noun

గజముఖుడు • (gajamukhuḍu) m (plural గజముఖులు)

gajamukhuḍu (romanization)
గజముఖులు (plural)

From Sanskrit गजमुख (gajamukha, “elephant-faced”); ultimately from गज (gaja) + मुख (mukha) + -డు (-ḍu).

uder

Elephant-faced god (an epithet of the Hindu god Ganesha)


గణేశ్వరుడు

te-proper noun

గణేశ్వరుడు • (gaṇēśvaruḍu) ?


సర్పయాగము

te-noun

సర్పయాగము • (sarpayāgamu) n (plural సర్పయాగములు)

sarpayāgamu (romanization)
సర్పయాగములు (plural)

From Sanskrit सर्प (sarpa) + యాగము (yāgamu).

A great serpent sacrifice performed by the King Janamejaya in the Mahabharata.


వినాయకుడు

te-proper noun

వినాయకుడు • (vināyakuḍu) ?

Te-వినాయకుడు.oga

From Sanskrit विनायक (vināyaka) + -డు (-ḍu).


గణేశుడు

గణేశుడు • (gaṇēśuḍu) ?

gaṇēśuḍu (romanization)
గణేశుడు (nominative singular)
గణేశులు (nominative plural)
గణేశుని (accusative singular)
గణేశుల (accusative plural)
గణేశునితో (instrumental singular)
గణేశులతో (instrumental plural)
గణేశునికొరకు (dative singular)
గణేశులకొరకు (dative plural)
గణేశునివలన (ablative singular)
గణేశులవలన (ablative plural)
గణేశునియొక్క (genitive singular)
గణేశులయొక్క (genitive plural)
గణేశునియందు (locative singular)
గణేశులయందు (locative plural)
ఓ గణేశా (singular vocative)
ఓ గణేశులారా (plural vocative)

te-noun-decl

గణేశునికొరకు

గణేశునియొక్క

From Sanskrit गणेश (gaṇeśa) + -డు (-ḍu).

Ganesha: a Hindu god of intellect, wisdom, gates and beginnings, son of Parvati and Shiva.


శుకుడు

te-proper noun

శుకుడు • (śukuḍu) ?

From Sanskrit शुक (śuka, “parrot”) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Name of Vyasa's son, the narrator of Bhagavata Purana.


భుజంగభుక్కు

te-noun

భుజంగభుక్కు • (bhujaṅgabhukku) ? (plural భుజంగభుక్కులు)

bhujaṅgabhukku (romanization)
భుజంగభుక్కులు (plural)


గృహిణి

గృహిణి • (gr̥hiṇi) f (plural గృహిణులు)

gr̥hiṇi (romanization)
గృహిణులు (plural)


గృహము

From Sanskrit गृह (gṛha, “a house, habitation, home; the inhabitants of a house, family; wife”) + -ము (-mu).


సీతమ్మ

From Sanskrit सीता (Sītā) + Telugu అమ్మ (amma, “mother”).

(Hinduism) Hindu Goddess Sita revered by her devotees as their mother


గృహస్థుడు

te-noun

గృహస్థుడు • (gr̥hasthuḍu) ? (plural గృహస్థులు)

gr̥hasthuḍu (romanization)
గృహస్థులు (plural)

From Sanskrit गृहस्थ (gṛhastha, “householder”) + -డు (-ḍu).


వర్ణము

varṇamu (romanization)
వర్ణములు (plural)

a particular sort of composition in Karnatic music.


ఛాయ

Borrowed from Sanskrit छाया (chāyā, “shadow”).


చలనచిత్రము

te-noun

చలనచిత్రము • (calanacitramu) n (plural చలనచిత్రములు)

calanacitramu (romanization)
చలనచిత్రములు (plural)

Compound of చలనము (calanamu, “moving”) + చిత్రము (citramu, “picture”).


చిత్రకళ

te-noun

చిత్రకళ • (citrakaḷa) n (plural చిత్రకళలు)

citrakaḷa (romanization)
చిత్రకళలు (plural)

Compound of చిత్రము (citramu, “picture, sketch, painting”) + కళ (kaḷa, “art”).


ప్రశ్నోపనిషత్తు

te-noun

ప్రశ్నోపనిషత్తు • (praśnōpaniṣattu) ? (plural ప్రశ్నోపనిషత్తులు)

praśnōpaniṣattu (romanization)
ప్రశ్నోపనిషత్తులు (plural)

(Hinduism) One of the earliest Upanishads in the form of questions and answers as to the nature of the supreme spirit.


ఉపనిషత్తు

ఉపనిషత్తు • (upaniṣattu) ? (plural ఉపనిషత్తులు)

upaniṣattu (romanization)
ఉపనిషత్తులు (plural)

(Hinduism) An Upanishad, a philosophical disquisition attached to the Vedas.


యశోద

head

యశోద • (yaśōda)

(Hinduism) Yasoda: The foster mother of Lord Krishna.


రుక్మిణి

రుక్మిణి • (rukmiṇi)

(Hinduism) Rukmini: The wife of Lord Krishna.


జాంబవతి

(Hinduism) Jambavati: the wife of Lord Krishna.


వసుదేవుడు

వసుదేవుడు • (vasudēvuḍu)

From Sanskrit वसुदेव (vasudeva) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Vasudeva: The son of Surasena and the father of Lord Krishna.


సత్యభామ

From Sanskrit सत्य (satya) + Telugu భామ (bhāma).

(Hinduism) Satyabhama: the wife of Lord Krishna.


కంసుడు

te-proper noun

కంసుడు • (kaṁsuḍu) m

Kamsa: the ruler of Mathura and brother of Devaki.


బలరాముడు

head

బలరాముడు • (balarāmuḍu)

From Sanskrit बलराम (balarāma) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Balarama: the elder brother of Lord Krishna.


అంధకురాలు

te-noun

అంధకురాలు • (andhakurālu) f (plural అంధకురాళ్ళు)

andhakurālu (romanization)
అంధకురాళ్ళు (plural)


అంధకుడు

అంధకుడు • (andhakuḍu) m (plural అంధకులు)

andhakuḍu (romanization)
అంధకులు (plural)


అజాతశత్రువు

te-proper noun

అజాతశత్రువు • (ajātaśatruvu) ?

From Sanskrit अजातशत्रु (ajātaśatru) + -వు (-vu).


అగ్నిసంస్కారము

te-noun

అగ్నిసంస్కారము • (agnisaṁskāramu) n (plural అగ్నిసంస్కారములు)

agnisaṁskāramu (romanization)
అగ్నిసంస్కారములు (plural)

From Sanskrit अग्नि (agní, “fire”) + Telugu సంస్కారము (saṁskāramu).


అతికాయుడు

te-proper noun

అతికాయుడు • (atikāyuḍu) ?

From Sanskrit अतिकाय (atikāya, “gigantic”) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Name of a demon, son of Ravana in the Ramayana.


ధర్మచారిణి

te-noun

ధర్మచారిణి • (dharmacāriṇi) f (plural ధర్మచారిణులు)

dharmacāriṇi (romanization)
ధర్మచారిణులు (plural)

From Sanskrit धर्म (dharma) + Telugu చారిణి (cāriṇi).


ధర్మపత్ని

ధర్మపత్ని • (dharmapatni) f (plural ధర్మపత్నులు)

dharmapatni (romanization)
ధర్మపత్నులు (plural)

From Sanskrit धर्म (dhárma, “customary observance or prescribed conduct, duty; particular ceremony”) + पत्नी (pátnī, “wife”).


ధర్మరాజు

From Sanskrit धर्म (dhárma, “morality, virtue, good deed, good works”) + Telugu రాజు (rāju, “king”).

Yudhishira: the eldest of Pandavas in the Mahabharata.


ధర్మశాల

te-noun

ధర్మశాల • (dharmaśāla) ? (plural ధర్మశాలలు)

dharmaśāla (romanization)
ధర్మశాలలు (plural)

From Sanskrit धर्म (dharma, “morality, virtue; justice”) + Telugu శాల (śāla, “house, edifice; hall, room, place”).


అదితినందనుడు

te-noun

అదితినందనుడు • (aditinandanuḍu) m (plural అదితినందనులు)

aditinandanuḍu (romanization)
అదితినందనులు (plural)

From Sanskrit अदिति (aditi, “Aditi”) + Telugu నందనుడు (nandanuḍu, “son”).


నందనుడు

నందనుడు • (nandanuḍu) m (plural నందనులు)

nandanuḍu (romanization)
నందనులు (plural)

From Sanskrit नन्दन (nandana) + -డు (-ḍu).


వేంకటేశుడు

te-proper noun

వేంకటేశుడు • (vēṅkaṭēśuḍu) ?

From Sanskrit वेङ्कटेश (veṅkaṭeśa) + -డు (-ḍu).

వేంకటేశుఁడు

vēṅkaṭēśun̆ḍu


నేలమాళిగ

te-noun

నేలమాళిగ • (nēlamāḷiga) n (plural నేలమాళిగలు)

nēlamāḷiga (romanization)
నేలమాళిగలు (plural)

నేల (nēla, “ground”) + మాళిగ (māḷiga, “chamber”)


వేంకటనాథుడు

te-proper noun

వేంకటనాథుడు • (vēṅkaṭanāthuḍu) ?

From Sanskrit वेङ्कट (veṅkaṭa) + नाथ (nātha) + -డు (-ḍu).


ఘాతకుడు

te-noun

ఘాతకుడు • (ghātakuḍu) ? (plural ఘాతకులు)

ghātakuḍu (romanization)
ఘాతకులు (plural)

From Sanskrit घातक (ghātaka) + -డు (-ḍu).

one who injures, kills or destroys: murderer, villain, destroyer, wretch.


అధ్యాపకుడు

అధ్యాపకుడు • (adhyāpakuḍu) ? (plural అధ్యాపకులు)

adhyāpakuḍu (romanization)
అధ్యాపకులు (plural)


మన్మథుడు

మన్మథుడు • (manmathuḍu) m (plural మన్మథులు)

manmathuḍu (romanization)
మన్మథులు (plural)

From Sanskrit मन्मथ (manmatha, “the god of love”) + -డు (-ḍu).


అనంతరూపుడు

te-noun

అనంతరూపుడు • (anantarūpuḍu) m (plural అనంతరూపులు)

anantarūpuḍu (romanization)
అనంతరూపులు (plural)

From Sanskrit अनन्त (ananta) + रूप (rūpa, “outward appearance, color, form, shape”) + -డు (-ḍu).

An epithet of Vishnu, of infinite forms.


అనంతశయనుడు

అనంతశయనుడు • (anantaśayanuḍu) m (plural అనంతశయనులు)

anantaśayanuḍu (romanization)
అనంతశయనులు (plural)

an epithet of Vishnu: (literally) the god whose couch is the king of serpents.


కంఠగుణిక

కంఠగుణిక • (kaṇṭhaguṇika) f (plural కంఠగుణికలు)

kaṇṭhaguṇika (romanization)
కంఠగుణికలు (plural)

Te-కంఠగుణిక.oga


దర్శకురాలు

దర్శకురాలు • (darśakurālu) f (plural దర్శకురాళ్ళు)

darśakurālu (romanization)
దర్శకురాళ్ళు (plural)


గోహత్య

gōhatya (romanization)
గోహత్యలు (plural)


పేడ

Filth: the dung of cattle or any animal.


కోణంగి

కోణంగి • (kōṇaṅgi) ? (plural కోణంగులు)

kōṇaṅgi (romanization)
కోణంగులు (plural)


కురుక్షేత్రము

కురుక్షేత్రము • (kurukṣētramu) n (plural కురుక్షేత్రములు)

kurukṣētramu (romanization)
కురుక్షేత్రములు (plural)

From Sanskrit कुरु (kuru) + क्षेत्र (kṣetra) + -ము (-mu).

A famous battlefield, on which the Mahabharata war was fought.


క్షేత్రము

క్షేత్రము • (kṣētramu) n (plural క్షేత్రములు)

kṣētramu (romanization)
క్షేత్రములు (plural)

From Sanskrit क्षेत्र (kṣetra, “land, soil, ground, field, area, domain”) + -ము (-mu).


క్షేత్రపాలుడు

te-noun

క్షేత్రపాలుడు • (kṣētrapāluḍu) m (plural క్షేత్రపాలులు)

kṣētrapāluḍu (romanization)
క్షేత్రపాలులు (plural)

From Sanskrit क्षेत्र (kṣetra) + Telugu పాలుడు (pāluḍu).

An inferior manifestation or terrific form of Siva.


పశుపతి

paśupati (romanization)
పశుపతులు (plural)

From Sanskrit पशु (paśu, “animal, beast”) + पति (pati, “lord, master; ruler, sovereign”).

A name of Siva, as the master or ruler of all living creatures.


తీర్థము

తీర్థము • (tīrthamu) ? (plural తీర్థములు)

tīrthamu (romanization)
తీర్థములు (plural)

From Sanskrit तीर्थ (tīrtha, “place of pilgrimage on the banks of sacred streams”) + -ము (-mu).


వృషభము

From Sanskrit वृषभ (vṛṣabha, “bull”) + -ము (-mu).

(astronomy) The zodiac sign Taurus supposedly shaped like bull.


గాంగేయుడు

te-noun

గాంగేయుడు • (gāṅgēyuḍu) m (plural గాంగేయులు)

gāṅgēyuḍu (romanization)
గాంగేయులు (plural)

One born to the Ganges (గంగ (gaṅga)); matronymic of Bhishma.


గంగాధరుడు

గంగాధరుడు • (gaṅgādharuḍu) m (plural గంగాధరులు)

gaṅgādharuḍu (romanization)
గంగాధరులు (plural)

From Sanskrit गङ्गाधर (gaṅgādhara); ultimately from गङ्गा (gaṅgā) + धर (dhara) + -డు (-ḍu).

an epithet of Siva, because the river Ganges was supported on his head.


అంగన

(Hinduism) name of the wife of one of the eight mythical elephants supposed to support the earth's crust.


ధనపతి

dhanapati (romanization)
ధనపతులు (plural)


అమరావతి

అమరావతి • (amarāvati) ? (plural అమరావతులు)

amarāvati (romanization)
అమరావతులు (plural)

(Hinduism) Name of the capital city of Indra.


దీపావళి

te-proper noun

దీపావళి • (dīpāvaḷi) ?

Borrowed from Sanskrit दीपावलि (dīpāvali, “row of lights”).

bor

Diwali: Hindu festival of lights, celebrated in India.


గర్భిణి

te-noun

గర్భిణి • (garbhiṇi) f (plural గర్భిణులు)

garbhiṇi (romanization)
గర్భిణులు (plural)


గర్భవతి

గర్భవతి • (garbhavati) f (plural గర్భవతులు)

garbhavati (romanization)
గర్భవతులు (plural)

From Sanskrit गर्भ (garbha) + Telugu వతి (vati).


గర్భస్రావము

గర్భస్రావము • (garbhasrāvamu) ? (plural గర్భస్రావములు)

garbhasrāvamu (romanization)
గర్భస్రావములు (plural)

Sanskrit गर्भ (garbha) + Sanskrit स्रव (srava) + -ము (-mu).

affix

miscarriage, abortion (both natural and induced)


గర్భకోశము

te-noun

గర్భకోశము • (garbhakōśamu) ? (plural గర్భకోశములు)

garbhakōśamu (romanization)
గర్భకోశములు (plural)

From Sanskrit गर्भ (garbha, “womb”) + Telugu కోశము (kōśamu, “sheath, scabbard, case, cover”).


అర్థము

arthamu (romanization)
అర్థములు (plural)

From Sanskrit अर्थ (artha, “aim, purpose, meaning; advantage, profit, prosperity; interest, money, wealth”) + -ము (-mu).

uder

అర్థము లేనివాడు నిరర్థకుడు


ధాతువు

dhātuvu (romanization)
ధాతువులు (plural)

From Sanskrit धातु (dhātu, “layer, stratum; constituent part, ingredient; element, primitive matter; constituent element or essential ingredient of the body; primary element of the earth; verbal root”) + -వు (-vu).

(grammar) The primary element of words, a verbal root.


లఘువు

From Sanskrit लघु (laghu, “light, quick, swift, active, prompt, nimble”) + -వు (-vu).


శిష్యుడు

te-noun

శిష్యుడు • (śiṣyuḍu) ? (plural శిష్యులు)

śiṣyuḍu (romanization)
శిష్యులు (plural)
శిష్యుడు (nominative singular)
శిష్యులు (nominative plural)
శిష్యుని (accusative singular)
శిష్యుల (accusative plural)
శిష్యునితో (instrumental singular)
శిష్యులతో (instrumental plural)
శిష్యునికొరకు (dative singular)
శిష్యులకొరకు (dative plural)
శిష్యునివలన (ablative singular)
శిష్యులవలన (ablative plural)
శిష్యునియొక్క (genitive singular)
శిష్యులయొక్క (genitive plural)
శిష్యునియందు (locative singular)
శిష్యులయందు (locative plural)
ఓ శిష్యుడా (singular vocative)
ఓ శిష్యులారా (plural vocative)

te-noun-decl

శిష్యునికొరకు

శిష్యులకొరకు

శిష్యునియొక్క

శిష్యులయొక్క

శిష్యునియందు

ఓ శిష్యులారా

From Sanskrit शिष्य (śiṣya, “student, pupil, disciple, scholar”) + -డు (-ḍu).

uder

గురువు నిలుచుండి తాగితే, శిష్యుడు పరుగెత్తుతూ తాగుతాడు

If the Guru drinks standing, the disciple will drink running.

guruvu nilucuṇḍi tāgitē, śiṣyuḍu parugettutū tāgutāḍu


ఉపాధ్యాయుడు

te-noun

ఉపాధ్యాయుడు • (upādhyāyuḍu) m (plural ఉపాధ్యాయులు)

upādhyāyuḍu (romanization)
ఉపాధ్యాయులు (plural)

Borrowed from Sanskrit उपाध्याय (upādhyāya) + డు (ḍu).


రాజ్యాంగము

te-noun

రాజ్యాంగములు

రాజ్యాంగము • (rājyāṅgamu) ? (plural రాజ్యాంగములు)

rājyāṅgamu (romanization)
రాజ్యాంగములు (plural)

From Sanskrit राज्याङ्ग (rājyāṅga) + -ము (-mu).

constitution: the formal or informal system of primary principles and laws that regulates a government or other institutions.


పంచాంగము

పంచాంగము • (pañcāṅgamu) ? (plural పంచాంగములు)

pañcāṅgamu (romanization)
పంచాంగములు (plural)

పంచ (pañca) + అంగము (aṅgamu); from Sanskrit पञ्चाङ्ग (pañcāṅga) + -ము (-mu).

నక్షత్రము నక్షత్రము

An almanac, as specifying five different things, viz., the lunar day (తిథి), the day of the week (వారము), the sign in which the moon is (నక్షత్రము), the conjunction of the planets shewing good and bad days (యోగము), and the horoscopes (కరణము).


గజాననుడు

గజాననుడు • (gajānanuḍu) ? (plural గజాననులు)

gajānanuḍu (romanization)
గజాననులు (plural)

From Sanskrit गजानन (gajānana); ultimately from गज (gaja) + आनन (ānana) + -డు (-ḍu).

(Hinduism) Elephant faced god. An epithet of Ganesa.


వేదాంగము

వేదాంగము • (vēdāṅgamu) ? (plural వేదాంగములు)

vēdāṅgamu (romanization)
వేదాంగములు (plural)

From Sanskrit वेदाङ्ग (vedāṅga); ultimately from वेद (véda, “knowledge, true or sacred knowledge or lore, knowledge of ritual; Veda”) + अङ्ग (aṅga) + -ము (-mu).

te:వేదాంగములు

శిక్ష శిక్ష#Telugu

ఛందస్సు ఛందస్సు#Telugu

వ్యాకరణము వ్యాకరణము#Telugu

నిరుక్తము నిరుక్తము#Telugu

జ్యోతిషము జ్యోతిషము#Telugu

కల్పము కల్పము#Telugu

(Hinduism) general name of a certain class of works or sciences regarded as auxiliary to the Vedas, viz. శిక్ష (śikṣa), ఛందస్సు (chandassu), వ్యాకరణము (vyākaraṇamu), నిరుక్తము (niruktamu), జ్యోతిషము (jyōtiṣamu), కల్పము (kalpamu).


విద్యాలయము

విద్యాలయములు

విద్యాలయము • (vidyālayamu) ? (plural విద్యాలయములు)

vidyālayamu (romanization)
విద్యాలయములు (plural)

విద్య (vidya) + ఆలయము (ālayamu); ultimately from विद्यालय (vidyālaya) + -ము (-mu)


సత్యయుగము

సత్యయుగము • (satyayugamu) ? (plural సత్యయుగములు)

satyayugamu (romanization)
సత్యయుగములు (plural)

From Sanskrit सत्य (satya, “truth, reality”) + युग (yuga, “an age of the world, long mundane period of years”) + -ము (-mu).

Telugu Association of North America
te:సత్యయుగము


రంగనాథుడు

te-proper noun

రంగనాథుడు • (raṅganāthuḍu) ?

Ranganatha - the Lord Vishnu at Srirangam.


విష్ణువు

విష్ణువు • (viṣṇuvu) ?

From Sanskrit विष्णु (viṣṇu) + -వు (-vu).

Vishnu: one of the Trimurti (trinity) in Hindu mythology.


ధర్మాత్ముడు

te-noun

ధర్మాత్ముడు • (dharmātmuḍu) m (plural ధర్మాత్ములు)

dharmātmuḍu (romanization)
ధర్మాత్ములు (plural)

Telugu Association of North America
te:ధర్మాత్ముడు


పుణ్యము

పుణ్యము • (puṇyamu) ? (plural పుణ్యములు)

puṇyamu (romanization)
పుణ్యములు (plural)

From Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, good work, meritorious act”) + -ము (-mu).

uder

(religion) a good deed, a good or meritorious work or action, a work of supererogation, that which is more than required as a matter of duty.


సమర్థుడు

te-noun

సమర్థుడు • (samarthuḍu) m (plural సమర్థులు)

samarthuḍu (romanization)
సమర్థులు (plural)

From Sanskrit समर्थ (samartha, “very strong or powerful, competent, capable, able”) + -డు (-ḍu).


ఆదిదంపతులు

te-noun

ఆదిదంపతులు • (ādidampatulu) ? (plural only)

From Sanskrit आदि (ādi, “beginning, commencement”) + Telugu దంపతులు (dampatulu, “husband and wife”).

uder

The first wife and husband, Lord Siva and Parvati.


సంకర్షణుడు

te-noun

సంకర్షణుడు • (saṅkarṣaṇuḍu) ? (plural సంకర్షణులు)

saṅkarṣaṇuḍu (romanization)
సంకర్షణులు (plural)


సంకురాత్రి

సంకురాత్రి • (saṅkurātri) ? (plural సంకురాత్రులు)

saṅkurātri (romanization)
సంకురాత్రులు (plural)


మాయాదేవి

మాయాదేవి • (māyādēvi) f (plural మాయాదేవులు)

māyādēvi (romanization)
మాయాదేవులు (plural)

From Sanskrit माया (māyā́) + Telugu దేవి (dēvi).


పర్యాయపదము

పర్యాయపదము • (paryāyapadamu) ? (plural పర్యాయపదములు)

paryāyapadamu (romanization)
పర్యాయపదములు (plural)


పదకోశము

పదకోశము • (padakōśamu) ? (plural పదకోశములు)

padakōśamu (romanization)
పదకోశములు (plural)


సంగీతము

సంగీతము • (saṅgītamu) ? (plural సంగీతములు)

saṅgītamu (romanization)
సంగీతములు (plural)

Learned borrowing from Sanskrit सङ्गीत (saṅgīta) + -ము (-mu).


అపశ్రుతి

te-noun

అపశ్రుతి • (apaśruti) ? (plural అపశ్రుతులు)

apaśruti (romanization)
అపశ్రుతులు (plural)


మేఘనాదుడు

te-proper noun

మేఘనాదుడు • (mēghanāduḍu) m

From Sanskrit मेघनाद (meghanāda) + -డు (-ḍu).


భవనము

bhavanamu (romanization)
భవనములు (plural)

From Sanskrit भवन (bhavana, “house, dwelling, residence”) + -ము (-mu).


ప్రాణము

te-noun

ప్రాణము • (prāṇamu) m (plural ప్రాణములు)

prāṇamu (romanization)
ప్రాణములు (plural)

From Sanskrit प्राण (prāṇa, “breath; energy, vigour, strength, power”) + -ము (-mu).


సాక్ష్యము

te-noun

సాక్ష్యము • (sākṣyamu) ? (plural సాక్ష్యములు)

sākṣyamu (romanization)
సాక్ష్యములు (plural)

From Sanskrit साक्ष्य (sākṣya, “testimony, evidence, verification”) + -ము (-mu).


శ్మశానము

te-noun

శ్మశానము • (śmaśānamu) ? (plural శ్మశానములు)

śmaśānamu (romanization)
శ్మశానములు (plural)

From Sanskrit श्मशान (śmaśāná, “cemetery”) + -ము (-mu).


చక్రధరుడు

చక్రధరుడు • (cakradharuḍu) m (plural చక్రధరులు)

cakradharuḍu (romanization)
చక్రధరులు (plural)

From Sanskrit चक्रधर (cakradhara) + -డు (-ḍu).


చంద్రశాల

చంద్రశాల • (candraśāla) ? (plural చంద్రశాలలు)

candraśāla (romanization)
చంద్రశాలలు (plural)

From Sanskrit चन्द्र (candra, “the moon; a lovely or agreeable phenomenon of any kind; a spot similar to the moon”) + Telugu శాల (śāla, “house, edifice; hall, room, place”).


చక్రపాణి

te-noun

చక్రపాణి • (cakrapāṇi) m (plural చక్రపాణులు)

cakrapāṇi (romanization)
చక్రపాణులు (plural)

From Sanskrit चक्रपाणि (cakrapāṇi); चक्र (cakra, “wheel”) + पाणि (pāṇi, “hand”).


చంద్రాయుధము

చంద్రాయుధము • (candrāyudhamu) ? (plural చంద్రాయుధములు)

candrāyudhamu (romanization)
చంద్రాయుధములు (plural)

From Sanskrit चन्द्र (candra, “moon”) + Telugu ఆయుధము (āyudhamu, “weapon”).


పరలోకము

పరలోకము • (paralōkamu) ? (plural పరలోకములు)

paralōkamu (romanization)
పరలోకములు (plural)


మత్స్యధ్వజుడు

మత్స్యధ్వజుడు • (matsyadhvajuḍu) m (plural మత్స్యధ్వజులు)

matsyadhvajuḍu (romanization)
మత్స్యధ్వజులు (plural)


మత్స్యపురాణము

మత్స్యపురాణము • (matsyapurāṇamu) ? (plural మత్స్యపురాణములు)

matsyapurāṇamu (romanization)
మత్స్యపురాణములు (plural)

From Sanskrit मत्स्य (mátsya, “fish”) + पुराण (purāṇá, “ancient, old”) + -ము (-mu).


బాహుశాలి

బాహుశాలి • (bāhuśāli) m (plural బాహుశాలులు)

bāhuśāli (romanization)
బాహుశాలులు (plural)


చంకకాలు

చంకకాలు • (caṅkakālu) n (plural చంకకాళ్ళు)

caṅkakālu (romanization)
చంకకాళ్ళు (plural)

Compound of చంక (caṅka, “armpit”) + కాలు (kālu, “leg”).


న్యాయము

te-noun

న్యాయము • (nyāyamu) ? (plural న్యాయములు)

nyāyamu (romanization)
న్యాయములు (plural)

From Sanskrit न्याय (nyāya, “justice”) + -ము (-mu).


ఢంకా

te-noun

ఢంకా • (ḍhaṅkā) ? (plural ఢంకాలు)


డోలు

డోలు • (ḍōlu) ? (plural డోళ్ళు)


రూపాయి

రూపాయి • (rūpāyi) ? (plural రూపాయులు)

rupee: the common name for the monetary currencies used in modern India, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Seychelles, or Mauritius.


డాలరు

డాలరు • (ḍālaru) ? (plural డాలళ్ళు)


తర్జుమా

తర్జుమా • (tarjumā) ? (plural తర్జుమాలు)

tarjumā (romanization)
తర్జుమాలు (plural)


దావా

దావా • (dāvā) ? (plural దావాలు)

Borrowed from Classical Persian دعوی (da'wā), from Arabic دَعْوَى (daʕwā). Compare Tamil தாவா (tāvā).


దోషము

te-noun

దోషము • (dōṣamu) ? (plural దోషములు)

(grammar) a fault in grammatical construction or otherwise in composition.


నామము

From Sanskrit नामन् (nāman) + -ము (-mu).

name: any nounal word or phrase which indicates a particular person, place, class, or thing.


దుప్పటి

దుప్పటి • (duppaṭi) ? (plural దుప్పటులు)

duppaṭi (romanization)
దుప్పటులు (plural)


చిట్టా

చిట్టా • (ciṭṭā) n (plural చిట్టాలు)


కేశిని

కేశిని • (kēśini) f (plural కేశినులు)


నాగకంకణుడు

నాగకంకణుడు • (nāgakaṅkaṇuḍu) m (plural నాగకంకణులు)

nāgakaṅkaṇuḍu (romanization)
నాగకంకణులు (plural)

From Sanskrit नाग (nāgá, “snake”) + Telugu కంకణుడు (kaṅkaṇuḍu).

Epithet of Siva who wears a bracelet of snakes.


నాగభూషణుడు

నాగభూషణుడు • (nāgabhūṣaṇuḍu) m (plural నాగభూషణులు)

nāgabhūṣaṇuḍu (romanization)
నాగభూషణులు (plural)

From Sanskrit नाग (nāgá, “serpent”) + Telugu భూషణుడు (bhūṣaṇuḍu).

Epithet of Siva wears serpent as an ornament.


శక్తి

te-proper noun

శక్తి • (śakti) f


అకృత్యము

te-noun

అకృత్యము • (akr̥tyamu) ? (plural అకృత్యములు)

akr̥tyamu (romanization)
అకృత్యములు (plural)

From Sanskrit अकृत्य (akṛtya) + -ము (-mu).


అభయము

abhayamu (romanization)
అభయములు (plural)

Borrowed from Sanskrit अभय (abhaya, “fearlessness”) + -ము (-mu).

bor+

అభయము అభయమో హరి నీవు విభుడ వింతటికి వెర వికనేది

abhayamu abhayamō hari nīvu vibhuḍa vintaṭiki vera vikanēdi

(law) a warrant or guarantee of safety or shelter


బ్రహ్మి

te-noun

బ్రహ్మి • (brahmi) ? (plural బ్రహ్ములు)

brahmi (romanization)
బ్రహ్ములు (plural)


ఆర్యుడు

ఆర్యుడు • (āryuḍu) m (plural ఆర్యులు)

āryuḍu (romanization)
ఆర్యులు (plural)
ఆర్యుడు (nominative singular)
ఆర్యులు (nominative plural)
ఆర్యుని (accusative singular)
ఆర్యుల (accusative plural)
ఆర్యునితో (instrumental singular)
ఆర్యులతో (instrumental plural)
ఆర్యునికొరకు (dative singular)
ఆర్యులకొరకు (dative plural)
ఆర్యునివలన (ablative singular)
ఆర్యులవలన (ablative plural)
ఆర్యునియొక్క (genitive singular)
ఆర్యులయొక్క (genitive plural)
ఆర్యునియందు (locative singular)
ఆర్యులయందు (locative plural)
ఓ ఆర్యా (singular vocative)
ఓ ఆర్యులారా (plural vocative)

te-noun-decl

ఆర్యునికొరకు

ఆర్యునియొక్క

a respectable, honorable, venerable, or esteemed person.


ధూమధ్వజుడు

te-noun

ధూమధ్వజుడు • (dhūmadhvajuḍu) m (plural ధూమధ్వజులు)

dhūmadhvajuḍu (romanization)
ధూమధ్వజులు (plural)


నాభిజన్ముడు

నాభిజన్ముడు • (nābhijanmuḍu) ? (plural నాభిజన్ములు)

nābhijanmuḍu (romanization)
నాభిజన్ములు (plural)

Brahma, as produced from Vishnu's navel.


వీధినాటకము

వీధినాటకము • (vīdhināṭakamu) ? (plural వీధినాటకములు)

vīdhināṭakamu (romanization)
వీధినాటకములు (plural)

వీధి (vīdhi, “street, road”) + నాటకము (nāṭakamu, “theater, drama”)


జనమేజయుడు

Janamejaya: the son of Parikshit in Mahabharata.


పాండురాజు

te-proper noun

పాండురాజు • (pāṇḍurāju) ?


ద్రోణుడు

ద్రోణుడు • (drōṇuḍu) ?

Drona: the royal guru of Pandavas and Kauravas in Mahabharata.


భీమసేనుడు

భీమసేనుడు • (bhīmasēnuḍu) ?

Name of the second of Pandavas in Mahabharata.


ధృతరాష్ట్రుడు

ధృతరాష్ట్రుడు • (dhr̥tarāṣṭruḍu) ?

Dhritarashtra: the king of Hastinapur in Mahabharata.


కలంకారి

te-noun

కలంకారి • (kalaṅkāri) ? (plural కలంకారులు)

kalaṅkāri (romanization)
కలంకారులు (plural)


వైకృతము

వైకృతము • (vaikr̥tamu) ? (plural వైకృతములు)

vaikr̥tamu (romanization)
వైకృతములు (plural)

a changed, modified, or corrupted form of word.


విశేష్యము

విశేష్యము • (viśēṣyamu) ? (plural విశేష్యములు)

viśēṣyamu (romanization)
విశేష్యములు (plural)

(grammar) noun or substantive: a word that can be used to refer to a person, animal, place, thing, phenomenon, substance, quality, or idea.


తత్సమము

తత్సమము • (tatsamamu) ? (plural తత్సమములు)

tatsamamu (romanization)
తత్సమములు (plural)

తత్ (tat, “that”) + సమము (samamu, “equal”)

compound

(grammar) A term in Telugu etymology used to denote words borrowed from Sanskrit, but with the termination altered.


రూపాంతరము

te-noun

రూపాంతరము • (rūpāntaramu) ? (plural రూపాంతరములు)

rūpāntaramu (romanization)
రూపాంతరములు (plural)


దేశ్యము

దేశ్యము • (dēśyamu) ? (plural దేశ్యములు)

dēśyamu (romanization)
దేశ్యములు (plural)

From Sanskrit देश्य (deśya) + -ము (-mu).

(grammar) One of the four divisions into which Telugu language words are divided.


తద్భవము

తద్భవము • (tadbhavamu) ? (plural తద్భవములు)

tadbhavamu (romanization)
తద్భవములు (plural)

(grammar) A term applied to Telugu word that is a corruption of a Sanskrit or Prakrit word.


హారతి

15th century అన్నమయ్య: అంగనలీరే హారతులు అంగజగురునకు నారతులు

aMganalIrE hAratulu aMgajagurunaku nAratulu

An offering of camphor, etc., presented on marriages or such like festivities to prevent the bad effects of an evil eye.


భీముడు

te-proper noun

భీముడు • (bhīmuḍu) m

bhīmuḍu (romanization)
భీముడు (nominative singular)
భీములు (nominative plural)
భీముని (accusative singular)
భీముల (accusative plural)
భీమునితో (instrumental singular)
భీములతో (instrumental plural)
భీమునికొరకు (dative singular)
భీములకొరకు (dative plural)
భీమునివలన (ablative singular)
భీములవలన (ablative plural)
భీమునియొక్క (genitive singular)
భీములయొక్క (genitive plural)
భీమునియందు (locative singular)
భీములయందు (locative plural)
ఓ భీమా (singular vocative)
ఓ భీములారా (plural vocative)

Name of the second of the Pandavas in Mahabharata.


ఈశుడు

te-noun

ఈశుడు • (īśuḍu) m (plural ఈశులు)