"tangki" meaning in Tausug

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "es",
        "3": "tanque"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish tanque",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "ms",
        "3": "tangki"
      },
      "expansion": "Malay tangki",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "pt",
        "3": "tanque"
      },
      "expansion": "Portuguese tanque",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "gu",
        "3": "ટાંકી"
      },
      "expansion": "Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "pra",
        "3": "𑀝𑀁𑀓"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "sa",
        "3": "तडग",
        "4": "",
        "5": "pond"
      },
      "expansion": "Sanskrit तडग (taḍaga, “pond”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tangke"
      },
      "expansion": "Tagalog tangke",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish tanque & also from Malay tangki, from Portuguese tanque, from Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī), from Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka), from Sanskrit तडग (taḍaga, “pond”). Compare Tagalog tangke.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "+"
      },
      "expansion": "tangki (Sulat Sūg spelling تَڠْكِ)",
      "name": "tsg-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tang‧ki"
  ],
  "lang": "Tausug",
  "lang_code": "tsg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Philippine Tausug",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tsg",
          "name": "Military",
          "orig": "tsg:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tausug entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tausug terms with Sulat Sūg script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tank (armored vehicle)"
      ],
      "id": "en-tangki-tsg-noun-AxGP~aab",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "tank",
          "tank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines, military) tank (armored vehicle)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "karita' kabbal"
        },
        {
          "word": "tang"
        }
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "english": "Fill these tanks with water.",
          "text": "Luuni tubig in manga tangki ini.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tank; vat (of water, gasoline, etc.); cistern"
      ],
      "id": "en-tangki-tsg-noun-NUc7RoE-",
      "links": [
        [
          "tank",
          "tank"
        ],
        [
          "vat",
          "vat"
        ],
        [
          "cistern",
          "cistern"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taŋki/",
      "note": "Sinūgan Parianun"
    },
    {
      "ipa": "[t̪aŋˈk̟i]",
      "note": "Sinūgan Parianun"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "tangki"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tausug/i",
    "Rhymes:Tausug/i/2 syllables",
    "Tausug 2-syllable words",
    "Tausug entries with incorrect language header",
    "Tausug lemmas",
    "Tausug nouns",
    "Tausug terms borrowed from Malay",
    "Tausug terms borrowed from Spanish",
    "Tausug terms derived from Gujarati",
    "Tausug terms derived from Malay",
    "Tausug terms derived from Portuguese",
    "Tausug terms derived from Prakrit",
    "Tausug terms derived from Sanskrit",
    "Tausug terms derived from Spanish",
    "Tausug terms with IPA pronunciation",
    "Tausug terms with Sulat Sūg script",
    "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "es",
        "3": "tanque"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish tanque",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "ms",
        "3": "tangki"
      },
      "expansion": "Malay tangki",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "pt",
        "3": "tanque"
      },
      "expansion": "Portuguese tanque",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "gu",
        "3": "ટાંકી"
      },
      "expansion": "Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "pra",
        "3": "𑀝𑀁𑀓"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "sa",
        "3": "तडग",
        "4": "",
        "5": "pond"
      },
      "expansion": "Sanskrit तडग (taḍaga, “pond”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tangke"
      },
      "expansion": "Tagalog tangke",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish tanque & also from Malay tangki, from Portuguese tanque, from Gujarati ટાંકી (ṭā̃kī), from Prakrit 𑀝𑀁𑀓 (ṭaṃka), from Sanskrit तडग (taḍaga, “pond”). Compare Tagalog tangke.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "+"
      },
      "expansion": "tangki (Sulat Sūg spelling تَڠْكِ)",
      "name": "tsg-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tang‧ki"
  ],
  "lang": "Tausug",
  "lang_code": "tsg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Philippine Tausug",
        "tsg:Military"
      ],
      "glosses": [
        "tank (armored vehicle)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "tank",
          "tank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines, military) tank (armored vehicle)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "karita' kabbal"
        },
        {
          "word": "tang"
        }
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tausug terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "english": "Fill these tanks with water.",
          "text": "Luuni tubig in manga tangki ini.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tank; vat (of water, gasoline, etc.); cistern"
      ],
      "links": [
        [
          "tank",
          "tank"
        ],
        [
          "vat",
          "vat"
        ],
        [
          "cistern",
          "cistern"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taŋki/",
      "note": "Sinūgan Parianun"
    },
    {
      "ipa": "[t̪aŋˈk̟i]",
      "note": "Sinūgan Parianun"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "tangki"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Sulat Sūg spelling تَڠْكِ",
  "path": [
    "tangki"
  ],
  "section": "Tausug",
  "subsection": "noun",
  "title": "tangki",
  "trace": ""
}