"takat" meaning in Tashelhit

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "kitchen",
      "translation": "kitchen",
      "word": "aḥanu n takat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "kitchen",
      "translation": "kitchen",
      "word": "dar takat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "mistress of the home",
      "translation": "mistress of the home",
      "word": "lal n takat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "help fire",
      "translation": "help fire",
      "word": "takat n tmawast"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "focus",
        "t": "hearth, family, fire"
      },
      "expansion": "Latin focus (“hearth, family, fire”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "For the second and the third senses compare with Latin focus (“hearth, family, fire”)",
  "forms": [
    {
      "form": "takatin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تاكات",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "takat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takatin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takatin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "pl": "takatin"
      },
      "expansion": "takat f (plural takatin, Tifinagh spelling ⵜⴰⴽⴰⵜ, Arabic spelling تاكات)",
      "name": "shi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tashelhit",
  "lang_code": "shi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "oven",
      "translation": "oven",
      "word": "afarnu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "fire",
      "translation": "fire",
      "word": "lɛfit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "house",
      "translation": "house",
      "word": "tigmmi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 23 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire, hearth"
      ],
      "id": "en-takat-shi-noun-RZPHQ-nN",
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "hearth",
          "hearth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 23 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuclear family"
      ],
      "id": "en-takat-shi-noun-MDfkgVAh",
      "links": [
        [
          "nuclear family",
          "nuclear family"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 23 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "house, marital home"
      ],
      "id": "en-takat-shi-noun--yp6YFGA",
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "marital",
          "marital"
        ],
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/takat/"
    }
  ],
  "word": "takat"
}

{
  "categories": [
    "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Tashelhit entries with incorrect language header",
    "Tashelhit feminine nouns",
    "Tashelhit lemmas",
    "Tashelhit nouns",
    "Tashelhit palindromes",
    "Tashelhit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "kitchen",
      "translation": "kitchen",
      "word": "aḥanu n takat"
    },
    {
      "english": "kitchen",
      "translation": "kitchen",
      "word": "dar takat"
    },
    {
      "english": "mistress of the home",
      "translation": "mistress of the home",
      "word": "lal n takat"
    },
    {
      "english": "help fire",
      "translation": "help fire",
      "word": "takat n tmawast"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "focus",
        "t": "hearth, family, fire"
      },
      "expansion": "Latin focus (“hearth, family, fire”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "For the second and the third senses compare with Latin focus (“hearth, family, fire”)",
  "forms": [
    {
      "form": "takatin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تاكات",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "takat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takatin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "free-state",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takatin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "pl": "takatin"
      },
      "expansion": "takat f (plural takatin, Tifinagh spelling ⵜⴰⴽⴰⵜ, Arabic spelling تاكات)",
      "name": "shi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tashelhit",
  "lang_code": "shi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "oven",
      "translation": "oven",
      "word": "afarnu"
    },
    {
      "english": "fire",
      "translation": "fire",
      "word": "lɛfit"
    },
    {
      "english": "house",
      "translation": "house",
      "word": "tigmmi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fire, hearth"
      ],
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "hearth",
          "hearth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nuclear family"
      ],
      "links": [
        [
          "nuclear family",
          "nuclear family"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "house, marital home"
      ],
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ],
        [
          "marital",
          "marital"
        ],
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/takat/"
    }
  ],
  "word": "takat"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⵜⴰⴽⴰⵜ",
  "path": [
    "takat"
  ],
  "section": "Tashelhit",
  "subsection": "noun",
  "title": "takat",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'annexed state'",
  "path": [
    "takat"
  ],
  "section": "Tashelhit",
  "subsection": "noun",
  "title": "takat",
  "trace": ""
}