See வேற்றுமையுருபு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வேற்றுமை",
"3": "உருபு",
"t1": "grammatical case",
"t2": "case suffix; particle"
},
"expansion": "Compound of வேற்றுமை (vēṟṟumai, “grammatical case”) + உருபு (urupu, “case suffix; particle”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வேற்றுமை (vēṟṟumai, “grammatical case”) + உருபு (urupu, “case suffix; particle”).",
"forms": [
{
"form": "vēṟṟumaiyurupu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகள்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபே",
"roman": "vēṟṟumaiyurupē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளே",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபை",
"roman": "vēṟṟumaiyurupai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளை",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுக்கு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுக்கு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுக்காக",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுக்காக",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுடைய",
"roman": "vēṟṟumaiyurupuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுடைய",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபின்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளின்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபில்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளில்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபிடம்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளிடம்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபோடு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளோடு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுடன்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுடன்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபால்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளால்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபிலிருந்து",
"roman": "vēṟṟumaiyurupiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளிலிருந்து",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமை உருபு",
"roman": "vēṟṟumai urupu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வேற்றுமையுருபு • (vēṟṟumaiyurupu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Grammar",
"orig": "ta:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"case endings (traditionally of six cases, from the accusative to the locative, of a total eight)"
],
"id": "en-வேற்றுமையுருபு-ta-noun-edaZHY13",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"case ending",
"case ending"
],
[
"accusative",
"accusative#English"
],
[
"locative",
"locative#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) case endings (traditionally of six cases, from the accusative to the locative, of a total eight)"
],
"related": [
{
"roman": "-ai",
"word": "-ஐ"
},
{
"roman": "-āl",
"word": "-ஆல்"
},
{
"roman": "-ku",
"word": "-கு"
},
{
"roman": "-iṉ",
"word": "-இன்"
},
{
"roman": "-atu",
"word": "-அது"
},
{
"roman": "-kaṇ",
"word": "-கண்"
}
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋeːrːʊmɐɪ̯jʊɾʊbʊ/"
},
{
"ipa": "[ʋeːtrʊmɐɪ̯jʊɾʊbɯ]"
}
],
"word": "வேற்றுமையுருபு"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வேற்றுமை",
"3": "உருபு",
"t1": "grammatical case",
"t2": "case suffix; particle"
},
"expansion": "Compound of வேற்றுமை (vēṟṟumai, “grammatical case”) + உருபு (urupu, “case suffix; particle”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வேற்றுமை (vēṟṟumai, “grammatical case”) + உருபு (urupu, “case suffix; particle”).",
"forms": [
{
"form": "vēṟṟumaiyurupu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகள்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபே",
"roman": "vēṟṟumaiyurupē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளே",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபை",
"roman": "vēṟṟumaiyurupai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளை",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுக்கு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுக்கு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுக்காக",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுக்காக",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுடைய",
"roman": "vēṟṟumaiyurupuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுடைய",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபின்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளின்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபில்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளில்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபிடம்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளிடம்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபோடு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளோடு",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுடன்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளுடன்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபால்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளால்",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபிலிருந்து",
"roman": "vēṟṟumaiyurupiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேற்றுமையுருபுகளிலிருந்து",
"roman": "vēṟṟumaiyurupukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேற்றுமை உருபு",
"roman": "vēṟṟumai urupu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வேற்றுமையுருபு • (vēṟṟumaiyurupu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "-ai",
"word": "-ஐ"
},
{
"roman": "-āl",
"word": "-ஆல்"
},
{
"roman": "-ku",
"word": "-கு"
},
{
"roman": "-iṉ",
"word": "-இன்"
},
{
"roman": "-atu",
"word": "-அது"
},
{
"roman": "-kaṇ",
"word": "-கண்"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Grammar"
],
"glosses": [
"case endings (traditionally of six cases, from the accusative to the locative, of a total eight)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"case ending",
"case ending"
],
[
"accusative",
"accusative#English"
],
[
"locative",
"locative#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) case endings (traditionally of six cases, from the accusative to the locative, of a total eight)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋeːrːʊmɐɪ̯jʊɾʊbʊ/"
},
{
"ipa": "[ʋeːtrʊmɐɪ̯jʊɾʊbɯ]"
}
],
"word": "வேற்றுமையுருபு"
}
Download raw JSONL data for வேற்றுமையுருபு meaning in Tamil (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.