See வேட்டையாடு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வேட்டை",
"3": "ஆடு"
},
"expansion": "வேட்டை (vēṭṭai) + ஆடு (āṭu)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "வேட்டை (vēṭṭai) + ஆடு (āṭu).",
"forms": [
{
"form": "vēṭṭaiyāṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகின்றன",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடின",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவன",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடா",
"roman": "vēṭṭaiyāṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடு",
"roman": "vēṭṭaiyāṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுங்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதே",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of வேட்டையாடிவிடு (vēṭṭaiyāṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of வேட்டையாடிவிட்டிரு (vēṭṭaiyāṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of வேட்டையாடிவிடு (vēṭṭaiyāṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடிக்கொண்டிரு",
"roman": "vēṭṭaiyāṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடப்படு",
"roman": "vēṭṭaiyāṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாட",
"roman": "vēṭṭaiyāṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல் இருக்க",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடலாம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடட்டும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவதால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாததால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாவிட்டால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடி",
"roman": "vēṭṭaiyāṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிற",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடிய",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாத",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுதல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுதல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வேட்டையாடு • (vēṭṭaiyāṭu)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to chase, hunt"
],
"id": "en-வேட்டையாடு-ta-verb-jVKJhqDW",
"links": [
[
"chase",
"chase"
],
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋeːʈːaijaːɖɯ/"
}
],
"word": "வேட்டையாடு"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வேட்டை",
"3": "ஆடு"
},
"expansion": "வேட்டை (vēṭṭai) + ஆடு (āṭu)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "வேட்டை (vēṭṭai) + ஆடு (āṭu).",
"forms": [
{
"form": "vēṭṭaiyāṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டேன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டாய்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டான்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டாள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டார்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகின்றன",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடின",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவன",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டோம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடமாட்டார்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடா",
"roman": "vēṭṭaiyāṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடவில்லை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடு",
"roman": "vēṭṭaiyāṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுங்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதே",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதீர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of வேட்டையாடிவிடு (vēṭṭaiyāṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of வேட்டையாடிவிட்டிரு (vēṭṭaiyāṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of வேட்டையாடிவிடு (vēṭṭaiyāṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடிக்கொண்டிரு",
"roman": "vēṭṭaiyāṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடப்படு",
"roman": "vēṭṭaiyāṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாட",
"roman": "vēṭṭaiyāṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல் இருக்க",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடலாம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடட்டும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவதால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாததால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடினால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாவிட்டால்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடி",
"roman": "vēṭṭaiyāṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாமல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிற",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடிய",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடும்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாத",
"roman": "vēṭṭaiyāṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுகிறவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடியவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுபவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவன்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவர்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவர்கள்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடாதவை",
"roman": "vēṭṭaiyāṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுவது",
"roman": "vēṭṭaiyāṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுதல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடுதல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "வேட்டையாடல்",
"roman": "vēṭṭaiyāṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வேட்டையாடு • (vēṭṭaiyāṭu)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"glosses": [
"to chase, hunt"
],
"links": [
[
"chase",
"chase"
],
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋeːʈːaijaːɖɯ/"
}
],
"word": "வேட்டையாடு"
}
Download raw JSONL data for வேட்டையாடு meaning in Tamil (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.