See பாண்டியர் in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "பண்டை",
"3": "-அர்",
"t1": "antiqueness"
},
"expansion": "பண்டை (paṇṭai, “antiqueness”) + -அர் (-ar)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a derivation of பண்டை (paṇṭai, “antiqueness”) + -அர் (-ar), highlighting the antiquity of the Pandyas among the Three Crowned Kings.",
"forms": [
{
"form": "pāṇṭiyar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்",
"roman": "pāṇṭiyar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்கள்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரே",
"roman": "pāṇṭiyarē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களே",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பாண்டியரை",
"roman": "pāṇṭiyarai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களை",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருக்கு",
"roman": "pāṇṭiyarukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுக்கு",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருக்காக",
"roman": "pāṇṭiyarukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுக்காக",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருடைய",
"roman": "pāṇṭiyaruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுடைய",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரின்",
"roman": "pāṇṭiyariṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களின்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரில்",
"roman": "pāṇṭiyaril",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களில்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரிடம்",
"roman": "pāṇṭiyariṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களிடம்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரோடு",
"roman": "pāṇṭiyarōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களோடு",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருடன்",
"roman": "pāṇṭiyaruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுடன்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரால்",
"roman": "pāṇṭiyarāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களால்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரிலிருந்து",
"roman": "pāṇṭiyariliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களிலிருந்து",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பாண்டியர் • (pāṇṭiyar)",
"name": "ta-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அர்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Pandya dynasty"
],
"id": "en-பாண்டியர்-ta-name-pWdXvw2P"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "pāṇṭiyaṉ",
"word": "பாண்டியன்"
}
],
"glosses": [
"honorific plural form of பாண்டியன் (pāṇṭiyaṉ)"
],
"id": "en-பாண்டியர்-ta-name-ajMURHXk",
"links": [
[
"honorific",
"honorific"
],
[
"பாண்டியன்",
"பாண்டியன்#Tamil"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "cōḻar",
"word": "சோழர்"
},
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "cērar",
"word": "சேரர்"
},
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "pallavar",
"word": "பல்லவர்"
}
],
"tags": [
"form-of",
"honorific",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paːɳɖɪjɐɾ/"
}
],
"wikipedia": [
"Three Crowned Kings"
],
"word": "பாண்டியர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil proper nouns",
"Tamil terms suffixed with -அர்",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "பண்டை",
"3": "-அர்",
"t1": "antiqueness"
},
"expansion": "பண்டை (paṇṭai, “antiqueness”) + -அர் (-ar)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a derivation of பண்டை (paṇṭai, “antiqueness”) + -அர் (-ar), highlighting the antiquity of the Pandyas among the Three Crowned Kings.",
"forms": [
{
"form": "pāṇṭiyar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்",
"roman": "pāṇṭiyar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்கள்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரே",
"roman": "pāṇṭiyarē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களே",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பாண்டியரை",
"roman": "pāṇṭiyarai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களை",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருக்கு",
"roman": "pāṇṭiyarukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுக்கு",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருக்காக",
"roman": "pāṇṭiyarukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுக்காக",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருடைய",
"roman": "pāṇṭiyaruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுடைய",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரின்",
"roman": "pāṇṭiyariṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களின்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரில்",
"roman": "pāṇṭiyaril",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களில்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரிடம்",
"roman": "pāṇṭiyariṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களிடம்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரோடு",
"roman": "pāṇṭiyarōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களோடு",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியருடன்",
"roman": "pāṇṭiyaruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களுடன்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரால்",
"roman": "pāṇṭiyarāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களால்",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பாண்டியரிலிருந்து",
"roman": "pāṇṭiyariliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பாண்டியர்களிலிருந்து",
"roman": "pāṇṭiyarkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பாண்டியர் • (pāṇṭiyar)",
"name": "ta-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "cōḻar",
"word": "சோழர்"
},
{
"roman": "cērar",
"word": "சேரர்"
},
{
"roman": "pallavar",
"word": "பல்லவர்"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The Pandya dynasty"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "pāṇṭiyaṉ",
"word": "பாண்டியன்"
}
],
"glosses": [
"honorific plural form of பாண்டியன் (pāṇṭiyaṉ)"
],
"links": [
[
"honorific",
"honorific"
],
[
"பாண்டியன்",
"பாண்டியன்#Tamil"
]
],
"tags": [
"form-of",
"honorific",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paːɳɖɪjɐɾ/"
}
],
"wikipedia": [
"Three Crowned Kings"
],
"word": "பாண்டியர்"
}
Download raw JSONL data for பாண்டியர் meaning in Tamil (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.