See பரோட்டா in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "mr",
"3": "परोठा"
},
"expansion": "Borrowed from Marathi परोठा (paroṭhā)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पराठा"
},
"expansion": "Hindi पराठा (parāṭhā)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Marathi परोठा (paroṭhā). Compare Hindi पराठा (parāṭhā).",
"forms": [
{
"form": "parōṭṭā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பரோட்டா",
"roman": "parōṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்கள்",
"roman": "parōṭṭākkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவே",
"roman": "parōṭṭāvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களே",
"roman": "parōṭṭākkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவை",
"roman": "parōṭṭāvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களை",
"roman": "parōṭṭākkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்கு",
"roman": "parōṭṭākku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுக்கு",
"roman": "parōṭṭākkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்காக",
"roman": "parōṭṭākkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுக்காக",
"roman": "parōṭṭākkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவுடைய",
"roman": "parōṭṭāvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுடைய",
"roman": "parōṭṭākkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவின்",
"roman": "parōṭṭāviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களின்",
"roman": "parōṭṭākkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவில்",
"roman": "parōṭṭāvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களில்",
"roman": "parōṭṭākkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவிடம்",
"roman": "parōṭṭāviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களிடம்",
"roman": "parōṭṭākkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவோடு",
"roman": "parōṭṭāvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களோடு",
"roman": "parōṭṭākkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவுடன்",
"roman": "parōṭṭāvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுடன்",
"roman": "parōṭṭākkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவால்",
"roman": "parōṭṭāvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களால்",
"roman": "parōṭṭākkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவிலிருந்து",
"roman": "parōṭṭāviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களிலிருந்து",
"roman": "parōṭṭākkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ப்ரோட்டா",
"roman": "prōṭṭā",
"tags": [
"alternative",
"colloquial",
"dialectal"
]
},
{
"form": "புரோட்டா",
"roman": "purōṭṭā",
"tags": [
"alternative",
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பரோட்டா • (parōṭṭā)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Breads",
"orig": "ta:Breads",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Foods",
"orig": "ta:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paratha, an unleavened flatbread made with maida"
],
"id": "en-பரோட்டா-ta-noun-SZs8EhRg",
"links": [
[
"paratha",
"paratha"
],
[
"unleavened",
"unleavened"
],
[
"flatbread",
"flatbread"
],
[
"maida",
"maida"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paɾoːʈːaː/"
},
{
"ipa": "/baɾoːʈːaː/"
}
],
"word": "பரோட்டா"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "mr",
"3": "परोठा"
},
"expansion": "Borrowed from Marathi परोठा (paroṭhā)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पराठा"
},
"expansion": "Hindi पराठा (parāṭhā)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Marathi परोठा (paroṭhā). Compare Hindi पराठा (parāṭhā).",
"forms": [
{
"form": "parōṭṭā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பரோட்டா",
"roman": "parōṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்கள்",
"roman": "parōṭṭākkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவே",
"roman": "parōṭṭāvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களே",
"roman": "parōṭṭākkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவை",
"roman": "parōṭṭāvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களை",
"roman": "parōṭṭākkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்கு",
"roman": "parōṭṭākku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுக்கு",
"roman": "parōṭṭākkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்காக",
"roman": "parōṭṭākkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுக்காக",
"roman": "parōṭṭākkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவுடைய",
"roman": "parōṭṭāvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுடைய",
"roman": "parōṭṭākkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவின்",
"roman": "parōṭṭāviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களின்",
"roman": "parōṭṭākkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவில்",
"roman": "parōṭṭāvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களில்",
"roman": "parōṭṭākkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவிடம்",
"roman": "parōṭṭāviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களிடம்",
"roman": "parōṭṭākkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவோடு",
"roman": "parōṭṭāvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களோடு",
"roman": "parōṭṭākkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவுடன்",
"roman": "parōṭṭāvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களுடன்",
"roman": "parōṭṭākkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவால்",
"roman": "parōṭṭāvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களால்",
"roman": "parōṭṭākkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பரோட்டாவிலிருந்து",
"roman": "parōṭṭāviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரோட்டாக்களிலிருந்து",
"roman": "parōṭṭākkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ப்ரோட்டா",
"roman": "prōṭṭā",
"tags": [
"alternative",
"colloquial",
"dialectal"
]
},
{
"form": "புரோட்டா",
"roman": "purōṭṭā",
"tags": [
"alternative",
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பரோட்டா • (parōṭṭā)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Marathi",
"Tamil terms derived from Marathi",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ā-stem nouns",
"ta:Breads",
"ta:Foods"
],
"glosses": [
"paratha, an unleavened flatbread made with maida"
],
"links": [
[
"paratha",
"paratha"
],
[
"unleavened",
"unleavened"
],
[
"flatbread",
"flatbread"
],
[
"maida",
"maida"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paɾoːʈːaː/"
},
{
"ipa": "/baɾoːʈːaː/"
}
],
"word": "பரோட்டா"
}
Download raw JSONL data for பரோட்டா meaning in Tamil (5.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"பரோட்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரோட்டா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"பரோட்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரோட்டா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"பரோட்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரோட்டா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"பரோட்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரோட்டா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"பரோட்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரோட்டா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"பரோட்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரோட்டா",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.