See நொறுங்கு in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "noṟuṅku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறேன்", "roman": "noṟuṅkukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறாய்", "roman": "noṟuṅkukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறான்", "roman": "noṟuṅkukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறாள்", "roman": "noṟuṅkukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறார்", "roman": "noṟuṅkukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறது", "roman": "noṟuṅkukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினேன்", "roman": "noṟuṅkiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினாய்", "roman": "noṟuṅkiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினான்", "roman": "noṟuṅkiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினாள்", "roman": "noṟuṅkiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினார்", "roman": "noṟuṅkiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினது", "roman": "noṟuṅkiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவேன்", "roman": "noṟuṅkuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குவாய்", "roman": "noṟuṅkuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குவான்", "roman": "noṟuṅkuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவாள்", "roman": "noṟuṅkuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவார்", "roman": "noṟuṅkuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கும்", "roman": "noṟuṅkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டேன்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டாய்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டான்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டாள்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டார்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்காது", "roman": "noṟuṅkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறோம்", "roman": "noṟuṅkukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறீர்கள்", "roman": "noṟuṅkukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறார்கள்", "roman": "noṟuṅkukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகின்றன", "roman": "noṟuṅkukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினோம்", "roman": "noṟuṅkiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கினீர்கள்", "roman": "noṟuṅkiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினார்கள்", "roman": "noṟuṅkiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினன", "roman": "noṟuṅkiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவோம்", "roman": "noṟuṅkuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குவீர்கள்", "roman": "noṟuṅkuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவார்கள்", "roman": "noṟuṅkuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவன", "roman": "noṟuṅkuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டோம்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டீர்கள்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டார்கள்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கா", "roman": "noṟuṅkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கு", "roman": "noṟuṅku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குங்கள்", "roman": "noṟuṅkuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்காதே", "roman": "noṟuṅkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதீர்கள்", "roman": "noṟuṅkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of நொறுங்கிவிடு (noṟuṅkiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of நொறுங்கிவிட்டிரு (noṟuṅkiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of நொறுங்கிவிடு (noṟuṅkiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கிக்கொண்டிரு", "roman": "noṟuṅkikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "நொறுங்கப்படு", "roman": "noṟuṅkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "நொறுங்க", "roman": "noṟuṅka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "நொறுங்காமல் இருக்க", "roman": "noṟuṅkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கலாம்", "roman": "noṟuṅkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "நொறுங்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "noṟuṅkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "நொறுங்கட்டும்", "roman": "noṟuṅkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நொறுங்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "noṟuṅkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்குவதால்", "roman": "noṟuṅkuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "நொறுங்காததால்", "roman": "noṟuṅkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கினால்", "roman": "noṟuṅkiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நொறுங்காவிட்டால்", "roman": "noṟuṅkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கி", "roman": "noṟuṅki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்காமல்", "roman": "noṟuṅkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்குகிற", "roman": "noṟuṅkukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "நொறுங்கின", "roman": "noṟuṅkiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "நொறுங்கும்", "roman": "noṟuṅkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்காத", "roman": "noṟuṅkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவன்", "roman": "noṟuṅkukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவள்", "roman": "noṟuṅkukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவர்", "roman": "noṟuṅkukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறது", "roman": "noṟuṅkukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவர்கள்", "roman": "noṟuṅkukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவை", "roman": "noṟuṅkukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "நொறுங்கினவன்", "roman": "noṟuṅkiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினவள்", "roman": "noṟuṅkiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினவர்", "roman": "noṟuṅkiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினது", "roman": "noṟuṅkiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினவர்கள்", "roman": "noṟuṅkiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கினவை", "roman": "noṟuṅkiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குபவன்", "roman": "noṟuṅkupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குபவள்", "roman": "noṟuṅkupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குபவர்", "roman": "noṟuṅkupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குவது", "roman": "noṟuṅkuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குபவர்கள்", "roman": "noṟuṅkupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குபவை", "roman": "noṟuṅkupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்காதவன்", "roman": "noṟuṅkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதவள்", "roman": "noṟuṅkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதவர்", "roman": "noṟuṅkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதது", "roman": "noṟuṅkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதவர்கள்", "roman": "noṟuṅkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்காதவை", "roman": "noṟuṅkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குவது", "roman": "noṟuṅkuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குதல்", "roman": "noṟuṅkutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குதல்", "roman": "noṟuṅkutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கல்", "roman": "noṟuṅkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கல்", "roman": "noṟuṅkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] }, { "form": "நொருங்கு", "roman": "noruṅku", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நொறுங்கு • (noṟuṅku)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "noṟukku", "tags": [ "causative" ], "word": "நொறுக்கு" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to be broken, crushed, smashed to pieces" ], "id": "en-நொறுங்கு-ta-verb-ZwYp9Mfo", "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "crushed", "crushed" ], [ "smashed", "smashed" ], [ "piece", "piece" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 20 7 18 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 14 6 15 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 4 19 48", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 6 20 35", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be broken down in spirit; to become contrite" ], "id": "en-நொறுங்கு-ta-verb-KAog-HQq", "links": [ [ "broken down", "broken down" ], [ "spirit", "spirit" ], [ "contrite", "contrite" ] ], "synonyms": [ { "word": "பின்னிரங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪oruŋɡɯ/" } ], "word": "நொறுங்கு" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "From the above.", "forms": [ { "form": "noṟuṅku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நொறுங்கு", "roman": "noṟuṅku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கே", "roman": "noṟuṅkē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "நொறுங்கை", "roman": "noṟuṅkai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குக்கு", "roman": "noṟuṅkukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குக்காக", "roman": "noṟuṅkukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குடைய", "roman": "noṟuṅkuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கின்", "roman": "noṟuṅkiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கில்", "roman": "noṟuṅkil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கிடம்", "roman": "noṟuṅkiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கோடு", "roman": "noṟuṅkōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குடன்", "roman": "noṟuṅkuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கால்", "roman": "noṟuṅkāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கிலிருந்து", "roman": "noṟuṅkiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நொறுங்கு • (noṟuṅku)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "num": "sg" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "broken grain, grits" ], "id": "en-நொறுங்கு-ta-noun-pvgz8DxW", "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "grain", "grain" ], [ "grits", "grits" ] ], "synonyms": [ { "word": "நொய்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "powder" ], "id": "en-நொறுங்கு-ta-noun-6OuHQdPa", "links": [ [ "powder", "powder" ] ], "synonyms": [ { "word": "தூள்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "minuteness, smallness" ], "id": "en-நொறுங்கு-ta-noun-T7I~hBk6", "links": [ [ "minuteness", "minuteness" ], [ "smallness", "smallness" ] ], "synonyms": [ { "word": "நுண்மை" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪oruŋɡɯ/" } ], "word": "நொறுங்கு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "noṟuṅku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறேன்", "roman": "noṟuṅkukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறாய்", "roman": "noṟuṅkukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறான்", "roman": "noṟuṅkukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறாள்", "roman": "noṟuṅkukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறார்", "roman": "noṟuṅkukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறது", "roman": "noṟuṅkukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினேன்", "roman": "noṟuṅkiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினாய்", "roman": "noṟuṅkiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினான்", "roman": "noṟuṅkiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினாள்", "roman": "noṟuṅkiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினார்", "roman": "noṟuṅkiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினது", "roman": "noṟuṅkiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவேன்", "roman": "noṟuṅkuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குவாய்", "roman": "noṟuṅkuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குவான்", "roman": "noṟuṅkuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவாள்", "roman": "noṟuṅkuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவார்", "roman": "noṟuṅkuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கும்", "roman": "noṟuṅkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டேன்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டாய்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டான்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டாள்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டார்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்காது", "roman": "noṟuṅkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறோம்", "roman": "noṟuṅkukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறீர்கள்", "roman": "noṟuṅkukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறார்கள்", "roman": "noṟuṅkukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குகின்றன", "roman": "noṟuṅkukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினோம்", "roman": "noṟuṅkiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கினீர்கள்", "roman": "noṟuṅkiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினார்கள்", "roman": "noṟuṅkiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கினன", "roman": "noṟuṅkiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவோம்", "roman": "noṟuṅkuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குவீர்கள்", "roman": "noṟuṅkuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவார்கள்", "roman": "noṟuṅkuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்குவன", "roman": "noṟuṅkuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டோம்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டீர்கள்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்கமாட்டார்கள்", "roman": "noṟuṅkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கா", "roman": "noṟuṅkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நொறுங்கவில்லை", "roman": "noṟuṅkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நொறுங்கு", "roman": "noṟuṅku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குங்கள்", "roman": "noṟuṅkuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்காதே", "roman": "noṟuṅkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதீர்கள்", "roman": "noṟuṅkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of நொறுங்கிவிடு (noṟuṅkiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of நொறுங்கிவிட்டிரு (noṟuṅkiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of நொறுங்கிவிடு (noṟuṅkiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கிக்கொண்டிரு", "roman": "noṟuṅkikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "நொறுங்கப்படு", "roman": "noṟuṅkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "நொறுங்க", "roman": "noṟuṅka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "நொறுங்காமல் இருக்க", "roman": "noṟuṅkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கலாம்", "roman": "noṟuṅkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "நொறுங்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "noṟuṅkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "நொறுங்கட்டும்", "roman": "noṟuṅkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நொறுங்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "noṟuṅkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்குவதால்", "roman": "noṟuṅkuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "நொறுங்காததால்", "roman": "noṟuṅkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கினால்", "roman": "noṟuṅkiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நொறுங்காவிட்டால்", "roman": "noṟuṅkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கி", "roman": "noṟuṅki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்காமல்", "roman": "noṟuṅkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்குகிற", "roman": "noṟuṅkukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "நொறுங்கின", "roman": "noṟuṅkiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "நொறுங்கும்", "roman": "noṟuṅkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்காத", "roman": "noṟuṅkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவன்", "roman": "noṟuṅkukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவள்", "roman": "noṟuṅkukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவர்", "roman": "noṟuṅkukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறது", "roman": "noṟuṅkukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவர்கள்", "roman": "noṟuṅkukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "நொறுங்குகிறவை", "roman": "noṟuṅkukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "நொறுங்கினவன்", "roman": "noṟuṅkiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினவள்", "roman": "noṟuṅkiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினவர்", "roman": "noṟuṅkiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினது", "roman": "noṟuṅkiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கினவர்கள்", "roman": "noṟuṅkiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கினவை", "roman": "noṟuṅkiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குபவன்", "roman": "noṟuṅkupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குபவள்", "roman": "noṟuṅkupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குபவர்", "roman": "noṟuṅkupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குவது", "roman": "noṟuṅkuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குபவர்கள்", "roman": "noṟuṅkupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குபவை", "roman": "noṟuṅkupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்காதவன்", "roman": "noṟuṅkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதவள்", "roman": "noṟuṅkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதவர்", "roman": "noṟuṅkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதது", "roman": "noṟuṅkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்காதவர்கள்", "roman": "noṟuṅkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்காதவை", "roman": "noṟuṅkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குவது", "roman": "noṟuṅkuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குதல்", "roman": "noṟuṅkutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குதல்", "roman": "noṟuṅkutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கல்", "roman": "noṟuṅkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "நொறுங்கல்", "roman": "noṟuṅkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] }, { "form": "நொருங்கு", "roman": "noruṅku", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நொறுங்கு • (noṟuṅku)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "noṟukku", "tags": [ "causative" ], "word": "நொறுக்கு" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to be broken, crushed, smashed to pieces" ], "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "crushed", "crushed" ], [ "smashed", "smashed" ], [ "piece", "piece" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be broken down in spirit; to become contrite" ], "links": [ [ "broken down", "broken down" ], [ "spirit", "spirit" ], [ "contrite", "contrite" ] ], "synonyms": [ { "word": "பின்னிரங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪oruŋɡɯ/" } ], "word": "நொறுங்கு" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "From the above.", "forms": [ { "form": "noṟuṅku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நொறுங்கு", "roman": "noṟuṅku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கே", "roman": "noṟuṅkē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "நொறுங்கை", "roman": "noṟuṅkai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குக்கு", "roman": "noṟuṅkukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குக்காக", "roman": "noṟuṅkukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்குடைய", "roman": "noṟuṅkuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கின்", "roman": "noṟuṅkiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கில்", "roman": "noṟuṅkil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கிடம்", "roman": "noṟuṅkiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கோடு", "roman": "noṟuṅkōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்குடன்", "roman": "noṟuṅkuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நொறுங்கால்", "roman": "noṟuṅkāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "நொறுங்கிலிருந்து", "roman": "noṟuṅkiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நொறுங்கு • (noṟuṅku)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "num": "sg" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "broken grain, grits" ], "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "grain", "grain" ], [ "grits", "grits" ] ], "synonyms": [ { "word": "நொய்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "powder" ], "links": [ [ "powder", "powder" ] ], "synonyms": [ { "word": "தூள்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "minuteness, smallness" ], "links": [ [ "minuteness", "minuteness" ], [ "smallness", "smallness" ] ], "synonyms": [ { "word": "நுண்மை" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪oruŋɡɯ/" } ], "word": "நொறுங்கு" }
Download raw JSONL data for நொறுங்கு meaning in Tamil (22.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: நொறுங்கு/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "நொறுங்கு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நொறுங்கு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.