See தாலி in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "තාලිය", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: තාලිය (tāliya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: තාලිය (tāliya)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "తాలి" }, "expansion": "Telugu తాలి (tāli)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ತಾಲಿ" }, "expansion": "Kannada ತಾಲಿ (tāli)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tcy", "2": "ತಾಲಿ" }, "expansion": "Tulu ತಾಲಿ (tāli)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "താലി" }, "expansion": "Malayalam താലി (tāli)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu తాలి (tāli), Kannada ತಾಲಿ (tāli), Tulu ತಾಲಿ (tāli), and Malayalam താലി (tāli).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "தாலி கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தாலி", "roman": "tāli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகள்", "roman": "tālikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தாலியே", "roman": "tāliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தாலிகளே", "roman": "tālikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தாலியை", "roman": "tāliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளை", "roman": "tālikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்கு", "roman": "tālikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்கு", "roman": "tālikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்காக", "roman": "tālikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்காக", "roman": "tālikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடைய", "roman": "tāliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடைய", "roman": "tālikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியின்", "roman": "tāliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளின்", "roman": "tālikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியில்", "roman": "tāliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளில்", "roman": "tālikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியிடம்", "roman": "tāliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிடம்", "roman": "tālikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியோடு", "roman": "tāliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளோடு", "roman": "tālikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடன்", "roman": "tāliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடன்", "roman": "tālikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியால்", "roman": "tāliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளால்", "roman": "tālikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தாலியிலிருந்து", "roman": "tāliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிலிருந்து", "roman": "tālikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "தாலிகள்" }, "expansion": "தாலி • (tāli) (plural தாலிகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 6 19 8 17 6 19", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tali, the central piece of a neck ornament solemnly tied by the bridegroom around the bride's neck as marriage-badge" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-WLBhqPT4", "links": [ [ "tali", "tali" ], [ "central", "central" ], [ "piece", "piece" ], [ "neck", "neck" ], [ "ornament", "ornament" ], [ "bridegroom", "bridegroom" ], [ "marriage", "marriage" ], [ "badge", "badge" ] ], "synonyms": [ { "word": "மாங்கல்யம்" }, { "word": "தாலிக்கொடி" } ] }, { "glosses": [ "a child's necklet" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-rsNVdgh0", "links": [ [ "necklet", "necklet" ] ] }, { "glosses": [ "amulet tied on a child's neck" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-jM-vwCZn", "links": [ [ "amulet", "amulet" ], [ "neck", "neck" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 1 3 44 26 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 1 3 47 25 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 1 8 43 22 1 4", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 3 3 43 17 3 17", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Containers", "orig": "ta:Containers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 2 3 44 32 2 3", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Palm trees", "orig": "ta:Palm trees", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cowry" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-Ja3EcbKo", "links": [ [ "cowry", "cowry" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "From தாளி (tāḷi).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தாலி", "roman": "tāli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகள்", "roman": "tālikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தாலியே", "roman": "tāliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தாலிகளே", "roman": "tālikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தாலியை", "roman": "tāliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளை", "roman": "tālikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தாலியுக்கு", "roman": "tāliyukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்கு", "roman": "tālikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தாலியுக்காக", "roman": "tāliyukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்காக", "roman": "tālikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடைய", "roman": "tāliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடைய", "roman": "tālikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியின்", "roman": "tāliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளின்", "roman": "tālikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியில்", "roman": "tāliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளில்", "roman": "tālikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியிடம்", "roman": "tāliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிடம்", "roman": "tālikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியோடு", "roman": "tāliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளோடு", "roman": "tālikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடன்", "roman": "tāliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடன்", "roman": "tālikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியால்", "roman": "tāliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளால்", "roman": "tālikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தாலியிலிருந்து", "roman": "tāliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிலிருந்து", "roman": "tālikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தாலி • (tāli)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "type": "root" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "palmyra palm" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-avmpTJc5", "links": [ [ "palmyra palm", "palmyra palm" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "ताली" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit ताली (tālī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ताली (tālī).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தாலி", "roman": "tāli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகள்", "roman": "tālikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தாலியே", "roman": "tāliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தாலிகளே", "roman": "tālikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தாலியை", "roman": "tāliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளை", "roman": "tālikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்கு", "roman": "tālikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்கு", "roman": "tālikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்காக", "roman": "tālikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்காக", "roman": "tālikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடைய", "roman": "tāliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடைய", "roman": "tālikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியின்", "roman": "tāliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளின்", "roman": "tālikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியில்", "roman": "tāliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளில்", "roman": "tālikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியிடம்", "roman": "tāliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிடம்", "roman": "tālikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியோடு", "roman": "tāliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளோடு", "roman": "tālikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடன்", "roman": "tāliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடன்", "roman": "tālikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியால்", "roman": "tāliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளால்", "roman": "tālikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தாலியிலிருந்து", "roman": "tāliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிலிருந்து", "roman": "tālikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தாலி • (tāli)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 5 14 7 6 41 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Plants", "orig": "ta:Plants", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a small plant" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-PBvHVyHr", "links": [ [ "small", "small" ], [ "plant", "plant" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "स्थाली" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit स्थाली (sthālī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit स्थाली (sthālī).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தாலி • (tāli)", "name": "ta-noun" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "an earthen vessel" ], "id": "en-தாலி-ta-noun-b1btlN8d", "links": [ [ "earthen", "earthen" ], [ "vessel", "vessel" ] ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil dated terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms borrowed from Sanskrit", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Containers", "ta:Palm trees", "ta:Plants" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "තාලිය", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: තාලිය (tāliya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: තාලිය (tāliya)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "తాలి" }, "expansion": "Telugu తాలి (tāli)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ತಾಲಿ" }, "expansion": "Kannada ತಾಲಿ (tāli)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tcy", "2": "ತಾಲಿ" }, "expansion": "Tulu ತಾಲಿ (tāli)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "താലി" }, "expansion": "Malayalam താലി (tāli)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu తాలి (tāli), Kannada ತಾಲಿ (tāli), Tulu ತಾಲಿ (tāli), and Malayalam താലി (tāli).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "தாலி கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தாலி", "roman": "tāli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகள்", "roman": "tālikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தாலியே", "roman": "tāliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தாலிகளே", "roman": "tālikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தாலியை", "roman": "tāliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளை", "roman": "tālikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்கு", "roman": "tālikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்கு", "roman": "tālikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்காக", "roman": "tālikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்காக", "roman": "tālikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடைய", "roman": "tāliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடைய", "roman": "tālikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியின்", "roman": "tāliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளின்", "roman": "tālikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியில்", "roman": "tāliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளில்", "roman": "tālikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியிடம்", "roman": "tāliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிடம்", "roman": "tālikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியோடு", "roman": "tāliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளோடு", "roman": "tālikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடன்", "roman": "tāliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடன்", "roman": "tālikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியால்", "roman": "tāliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளால்", "roman": "tālikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தாலியிலிருந்து", "roman": "tāliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிலிருந்து", "roman": "tālikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "தாலிகள்" }, "expansion": "தாலி • (tāli) (plural தாலிகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tali, the central piece of a neck ornament solemnly tied by the bridegroom around the bride's neck as marriage-badge" ], "links": [ [ "tali", "tali" ], [ "central", "central" ], [ "piece", "piece" ], [ "neck", "neck" ], [ "ornament", "ornament" ], [ "bridegroom", "bridegroom" ], [ "marriage", "marriage" ], [ "badge", "badge" ] ], "synonyms": [ { "word": "மாங்கல்யம்" }, { "word": "தாலிக்கொடி" } ] }, { "glosses": [ "a child's necklet" ], "links": [ [ "necklet", "necklet" ] ] }, { "glosses": [ "amulet tied on a child's neck" ], "links": [ [ "amulet", "amulet" ], [ "neck", "neck" ] ] }, { "glosses": [ "cowry" ], "links": [ [ "cowry", "cowry" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil dated terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms borrowed from Sanskrit", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Containers", "ta:Palm trees", "ta:Plants" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "From தாளி (tāḷi).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தாலி", "roman": "tāli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகள்", "roman": "tālikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தாலியே", "roman": "tāliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தாலிகளே", "roman": "tālikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தாலியை", "roman": "tāliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளை", "roman": "tālikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தாலியுக்கு", "roman": "tāliyukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்கு", "roman": "tālikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தாலியுக்காக", "roman": "tāliyukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்காக", "roman": "tālikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடைய", "roman": "tāliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடைய", "roman": "tālikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியின்", "roman": "tāliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளின்", "roman": "tālikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியில்", "roman": "tāliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளில்", "roman": "tālikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியிடம்", "roman": "tāliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிடம்", "roman": "tālikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியோடு", "roman": "tāliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளோடு", "roman": "tālikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடன்", "roman": "tāliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடன்", "roman": "tālikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியால்", "roman": "tāliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளால்", "roman": "tālikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தாலியிலிருந்து", "roman": "tāliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிலிருந்து", "roman": "tālikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தாலி • (tāli)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "type": "root" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "palmyra palm" ], "links": [ [ "palmyra palm", "palmyra palm" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil dated terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms borrowed from Sanskrit", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Containers", "ta:Palm trees", "ta:Plants" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "ताली" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit ताली (tālī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ताली (tālī).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தாலி", "roman": "tāli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகள்", "roman": "tālikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "தாலியே", "roman": "tāliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "தாலிகளே", "roman": "tālikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "தாலியை", "roman": "tāliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளை", "roman": "tālikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்கு", "roman": "tālikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்கு", "roman": "tālikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "தாலிக்காக", "roman": "tālikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுக்காக", "roman": "tālikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடைய", "roman": "tāliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடைய", "roman": "tālikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியின்", "roman": "tāliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளின்", "roman": "tālikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியில்", "roman": "tāliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளில்", "roman": "tālikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியிடம்", "roman": "tāliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிடம்", "roman": "tālikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியோடு", "roman": "tāliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளோடு", "roman": "tālikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியுடன்", "roman": "tāliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளுடன்", "roman": "tālikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "தாலியால்", "roman": "tāliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளால்", "roman": "tālikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "தாலியிலிருந்து", "roman": "tāliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "தாலிகளிலிருந்து", "roman": "tālikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தாலி • (tāli)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a small plant" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "plant", "plant" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil dated terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms borrowed from Sanskrit", "Tamil terms derived from Sanskrit", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Containers", "ta:Palm trees", "ta:Plants" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "sa", "3": "स्थाली" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit स्थाली (sthālī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit स्थाली (sthālī).", "forms": [ { "form": "tāli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தாலி • (tāli)", "name": "ta-noun" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "an earthen vessel" ], "links": [ [ "earthen", "earthen" ], [ "vessel", "vessel" ] ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-தாலி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/t̪aːli/" } ], "word": "தாலி" }
Download raw JSONL data for தாலி meaning in Tamil (16.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "தாலி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "தாலி", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.