See கூட்டல் in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "kūṭṭal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "verb form"
},
"expansion": "கூட்டல் • (kūṭṭal)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 20 16 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 17 13 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 19 39",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அல்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"form three gerund of கூட்டு (kūṭṭu)."
],
"id": "en-கூட்டல்-ta-verb-36nQXQw9",
"links": [
[
"கூட்டு",
"கூட்டு#Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-கூட்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
},
{
"ipa": "/kuːʈːal/"
}
],
"word": "கூட்டல்"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கூட்டு",
"3": "-அல்",
"t1": "to add"
},
"expansion": "கூட்டு (kūṭṭu, “to add”) + -அல் (-al)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From the above. Equivalent to கூட்டு (kūṭṭu, “to add”) + -அல் (-al).",
"forms": [
{
"form": "kūṭṭal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கூட்டல்",
"roman": "kūṭṭal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்கள்",
"roman": "kūṭṭalkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலே",
"roman": "kūṭṭalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களே",
"roman": "kūṭṭalkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூட்டலை",
"roman": "kūṭṭalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களை",
"roman": "kūṭṭalkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுக்கு",
"roman": "kūṭṭalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுக்கு",
"roman": "kūṭṭalkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுக்காக",
"roman": "kūṭṭalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுக்காக",
"roman": "kūṭṭalkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுடைய",
"roman": "kūṭṭaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுடைய",
"roman": "kūṭṭalkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலின்",
"roman": "kūṭṭaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களின்",
"roman": "kūṭṭalkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலில்",
"roman": "kūṭṭalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களில்",
"roman": "kūṭṭalkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலிடம்",
"roman": "kūṭṭaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களிடம்",
"roman": "kūṭṭalkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலோடு",
"roman": "kūṭṭalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களோடு",
"roman": "kūṭṭalkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுடன்",
"roman": "kūṭṭaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுடன்",
"roman": "kūṭṭalkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலால்",
"roman": "kūṭṭalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களால்",
"roman": "kūṭṭalkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலிலிருந்து",
"roman": "kūṭṭaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭṭalkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூட்டல் • (kūṭṭal)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "basic"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "subtraction",
"roman": "kaḻittal",
"word": "கழித்தல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "multiplication",
"roman": "perukkal",
"word": "பெருக்கல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vakuttal",
"word": "வகுத்தல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "division",
"roman": "pakuttal",
"word": "பகுத்தல்"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Arithmetic",
"orig": "ta:Arithmetic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 11 20 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"addition"
],
"id": "en-கூட்டல்-ta-noun-d~kw5LGl",
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"addition",
"addition"
]
],
"raw_glosses": [
"(arithmetic) addition"
],
"topics": [
"arithmetic"
]
},
{
"glosses": [
"uniting, joining"
],
"id": "en-கூட்டல்-ta-noun-T0ipYeKz",
"links": [
[
"uniting",
"uniting"
],
[
"joining",
"joining"
]
]
},
{
"glosses": [
"seeking the alliance of powerful kings"
],
"id": "en-கூட்டல்-ta-noun-HQiZ6peX",
"links": [
[
"seeking",
"seeking"
],
[
"alliance",
"alliance"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"kings",
"kings"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-கூட்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
},
{
"ipa": "/kuːʈːal/"
}
],
"word": "கூட்டல்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil non-lemma forms",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -அல்",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "kūṭṭal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "verb form"
},
"expansion": "கூட்டல் • (kūṭṭal)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"form three gerund of கூட்டு (kūṭṭu)."
],
"links": [
[
"கூட்டு",
"கூட்டு#Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-கூட்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
},
{
"ipa": "/kuːʈːal/"
}
],
"word": "கூட்டல்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -அல்",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கூட்டு",
"3": "-அல்",
"t1": "to add"
},
"expansion": "கூட்டு (kūṭṭu, “to add”) + -அல் (-al)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From the above. Equivalent to கூட்டு (kūṭṭu, “to add”) + -அல் (-al).",
"forms": [
{
"form": "kūṭṭal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கூட்டல்",
"roman": "kūṭṭal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்கள்",
"roman": "kūṭṭalkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலே",
"roman": "kūṭṭalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களே",
"roman": "kūṭṭalkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூட்டலை",
"roman": "kūṭṭalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களை",
"roman": "kūṭṭalkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுக்கு",
"roman": "kūṭṭalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுக்கு",
"roman": "kūṭṭalkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுக்காக",
"roman": "kūṭṭalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுக்காக",
"roman": "kūṭṭalkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுடைய",
"roman": "kūṭṭaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுடைய",
"roman": "kūṭṭalkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலின்",
"roman": "kūṭṭaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களின்",
"roman": "kūṭṭalkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலில்",
"roman": "kūṭṭalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களில்",
"roman": "kūṭṭalkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலிடம்",
"roman": "kūṭṭaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களிடம்",
"roman": "kūṭṭalkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலோடு",
"roman": "kūṭṭalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களோடு",
"roman": "kūṭṭalkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலுடன்",
"roman": "kūṭṭaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களுடன்",
"roman": "kūṭṭalkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலால்",
"roman": "kūṭṭalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களால்",
"roman": "kūṭṭalkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூட்டலிலிருந்து",
"roman": "kūṭṭaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூட்டல்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭṭalkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூட்டல் • (kūṭṭal)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "basic"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "subtraction",
"roman": "kaḻittal",
"word": "கழித்தல்"
},
{
"english": "multiplication",
"roman": "perukkal",
"word": "பெருக்கல்"
},
{
"roman": "vakuttal",
"word": "வகுத்தல்"
},
{
"english": "division",
"roman": "pakuttal",
"word": "பகுத்தல்"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ta:Arithmetic"
],
"glosses": [
"addition"
],
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"addition",
"addition"
]
],
"raw_glosses": [
"(arithmetic) addition"
],
"topics": [
"arithmetic"
]
},
{
"glosses": [
"uniting, joining"
],
"links": [
[
"uniting",
"uniting"
],
[
"joining",
"joining"
]
]
},
{
"glosses": [
"seeking the alliance of powerful kings"
],
"links": [
[
"seeking",
"seeking"
],
[
"alliance",
"alliance"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"kings",
"kings"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-கூட்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
},
{
"ipa": "/kuːʈːal/"
}
],
"word": "கூட்டல்"
}
Download raw JSONL data for கூட்டல் meaning in Tamil (7.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கூட்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கூட்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கூட்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கூட்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கூட்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கூட்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கூட்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கூட்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கூட்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கூட்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கூட்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கூட்டல்",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.