"வான்" meaning in Tamil

See வான் in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʋaːn/ Forms: vāṉ [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *wān, cognate with Kannada ಬಾನು (bānu), ಬಾಂ (bāṃ). Doublet of வானம் (vāṉam). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*wānam|*wān||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *wān, {{inh+|ta|dra-pro|*wānam|*wān}} Inherited from Proto-Dravidian *wān, {{cog|kn|ಬಾನು}} Kannada ಬಾನು (bānu), {{dbt|ta|வானம்}} Doublet of வானம் (vāṉam) Head templates: {{ta-adj}} வான் • (vāṉ), {{tlb|ta|Formal}} (Formal Tamil)
  1. great, excellent Synonyms: பெருமையான
    Sense id: en-வான்-ta-adj-hsTFwv2R

Noun

IPA: /ʋaːn/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *wān, cognate with Kannada ಬಾನು (bānu), ಬಾಂ (bāṃ). Doublet of வானம் (vāṉam). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*wānam|*wān||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *wān, {{inh+|ta|dra-pro|*wānam|*wān}} Inherited from Proto-Dravidian *wān, {{cog|kn|ಬಾನು}} Kannada ಬಾನು (bānu), {{dbt|ta|வானம்}} Doublet of வானம் (vāṉam) Head templates: {{ta-noun}} வான் • (vāṉ), {{tlb|ta|Formal}} (Formal Tamil) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: vāṉ [romanization], no-table-tags [table-tags], வான் [nominative, singular], வான்கள் [nominative, plural], வானே [singular, vocative], வான்களே [plural, vocative], வானை [accusative, singular], வான்களை [accusative, plural], வானுக்கு [dative, singular], வான்களுக்கு [dative, plural], வானுக்காக [benefactive, singular], வான்களுக்காக [benefactive, plural], வானுடைய [error-unrecognized-form, singular], வான்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], வானின் [error-unrecognized-form, singular], வான்களின் [error-unrecognized-form, plural], வானில் [error-unrecognized-form, singular], வான்களில் [error-unrecognized-form, plural], வானிடம் [error-unrecognized-form, singular], வான்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], வானோடு [error-unrecognized-form, singular], வான்களோடு [error-unrecognized-form, plural], வானுடன் [error-unrecognized-form, singular], வான்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], வானால் [instrumental, singular], வான்களால் [instrumental, plural], வானிலிருந்து [ablative, singular], வான்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. sky, the visible heavens Synonyms: வானம்
    Sense id: en-வான்-ta-noun-nZLw2MqL Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Nature Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 13 4 4 4 4 5 20 6 4 4 21 5 Disambiguation of Pages with entries: 3 19 3 3 3 3 3 27 4 3 3 27 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 2 19 2 2 2 5 4 28 2 2 2 29 3 Disambiguation of Nature: 0 26 0 0 0 0 0 36 1 0 0 37 0
  2. cloud Synonyms: மேகம்
    Sense id: en-வான்-ta-noun-VmgQELdT
  3. rain Synonyms: மழை
    Sense id: en-வான்-ta-noun-MZtExXCk Categories (other): Rain Disambiguation of Rain: 0 8 0 70 0 0 0 11 0 0 0 11 0
  4. celestial world
    Sense id: en-வான்-ta-noun-LYAoR-Ge
  5. primordial matter
    Sense id: en-வான்-ta-noun-t1Hn5rp0 Categories (other): Formal Tamil Disambiguation of Formal Tamil: 4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9
  6. ambrosia Synonyms: அமுது
    Sense id: en-வான்-ta-noun-0B0FOI1a Categories (other): Formal Tamil, Appearance Disambiguation of Formal Tamil: 4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9 Disambiguation of Appearance: 4 10 4 4 4 6 26 14 5 4 4 10 5
  7. heaven Synonyms: சுவர்க்கம்
    Sense id: en-வான்-ta-noun-gY7-RqbC Categories (other): Formal Tamil, Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Afterlife, Nature Disambiguation of Formal Tamil: 4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 13 4 4 4 4 5 20 6 4 4 21 5 Disambiguation of Pages with entries: 3 19 3 3 3 3 3 27 4 3 3 27 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 2 19 2 2 2 5 4 28 2 2 2 29 3 Disambiguation of Afterlife: 5 7 5 5 5 5 6 37 6 5 5 6 6 Disambiguation of Nature: 0 26 0 0 0 0 0 36 1 0 0 37 0
  8. goodness Synonyms: நன்மை
    Sense id: en-வான்-ta-noun-cVNux7N1
  9. greatness, largeness Synonyms: பெருமை
    Sense id: en-வான்-ta-noun-whj6yK5V
  10. beauty Synonyms: அழகு
    Sense id: en-வான்-ta-noun-tWEN4fb~
  11. strength Synonyms: வலிமை
    Sense id: en-வான்-ta-noun-5riGI~cg Categories (other): Formal Tamil, Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Nature, Strength Disambiguation of Formal Tamil: 4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 13 4 4 4 4 5 20 6 4 4 21 5 Disambiguation of Pages with entries: 3 19 3 3 3 3 3 27 4 3 3 27 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 2 19 2 2 2 5 4 28 2 2 2 29 3 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 3 9 3 3 5 10 6 18 4 3 3 27 6 Disambiguation of Nature: 0 26 0 0 0 0 0 36 1 0 0 37 0 Disambiguation of Strength: 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 90 1
  12. regularity Synonyms: நேர்மை
    Sense id: en-வான்-ta-noun-LsO7F98c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: தொடுவான் (toṭuvāṉ), வானகம் (vāṉakam), வானம் (vāṉam), வானவர் (vāṉavar), வானிலை (vāṉilai), வானுலகம் (vāṉulakam), வானூர்தி (vāṉūrti), வானொலி (vāṉoli), வான் பயணம் (vāṉ payaṇam), வான்கோழி (vāṉkōḻi), வான்படை (vāṉpaṭai), வான்மீன் (vāṉmīṉ), வான்வெளி (vāṉveḷi)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "toṭuvāṉ",
      "word": "தொடுவான்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉakam",
      "word": "வானகம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉam",
      "word": "வானம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉavar",
      "word": "வானவர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉilai",
      "word": "வானிலை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉulakam",
      "word": "வானுலகம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉūrti",
      "word": "வானூர்தி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉoli",
      "word": "வானொலி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉ payaṇam",
      "word": "வான் பயணம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉkōḻi",
      "word": "வான்கோழி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉpaṭai",
      "word": "வான்படை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉmīṉ",
      "word": "வான்மீன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vāṉveḷi",
      "word": "வான்வெளி"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಾನು"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಾನು (bānu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வானம்"
      },
      "expansion": "Doublet of வானம் (vāṉam)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *wān, cognate with Kannada ಬಾನು (bānu), ಬಾಂ (bāṃ). Doublet of வானம் (vāṉam).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்",
      "roman": "vāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்கள்",
      "roman": "vāṉkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானே",
      "roman": "vāṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களே",
      "roman": "vāṉkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வானை",
      "roman": "vāṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களை",
      "roman": "vāṉkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுக்கு",
      "roman": "vāṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுக்கு",
      "roman": "vāṉkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுக்காக",
      "roman": "vāṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுக்காக",
      "roman": "vāṉkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுடைய",
      "roman": "vāṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுடைய",
      "roman": "vāṉkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானின்",
      "roman": "vāṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களின்",
      "roman": "vāṉkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானில்",
      "roman": "vāṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களில்",
      "roman": "vāṉkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானிடம்",
      "roman": "vāṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களிடம்",
      "roman": "vāṉkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானோடு",
      "roman": "vāṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களோடு",
      "roman": "vāṉkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுடன்",
      "roman": "vāṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுடன்",
      "roman": "vāṉkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானால்",
      "roman": "vāṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களால்",
      "roman": "vāṉkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானிலிருந்து",
      "roman": "vāṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களிலிருந்து",
      "roman": "vāṉkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வான் • (vāṉ)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "Formal"
      },
      "expansion": "(Formal Tamil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 13 4 4 4 4 5 20 6 4 4 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 19 3 3 3 3 3 27 4 3 3 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 19 2 2 2 5 4 28 2 2 2 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 26 0 0 0 0 0 36 1 0 0 37 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Nature",
          "orig": "ta:Nature",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It came from the skies.",
          "roman": "vāṉiliruntu vantatu.",
          "text": "வானிலிருந்து வந்தது.",
          "translation": "It came from the skies.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sky, the visible heavens"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-nZLw2MqL",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ],
        [
          "heavens",
          "heavens"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வானம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-VmgQELdT",
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மேகம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 8 0 70 0 0 0 11 0 0 0 11 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Rain",
          "orig": "ta:Rain",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-MZtExXCk",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மழை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "celestial world"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-LYAoR-Ge",
      "links": [
        [
          "celestial",
          "celestial"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Formal Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primordial matter"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-t1Hn5rp0",
      "links": [
        [
          "primordial",
          "primordial"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Formal Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 10 4 4 4 6 26 14 5 4 4 10 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Appearance",
          "orig": "ta:Appearance",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ambrosia"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-0B0FOI1a",
      "links": [
        [
          "ambrosia",
          "ambrosia"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அமுது"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Formal Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 4 4 4 4 5 20 6 4 4 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 19 3 3 3 3 3 27 4 3 3 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 19 2 2 2 5 4 28 2 2 2 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 5 5 5 5 6 37 6 5 5 6 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "ta:Afterlife",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 26 0 0 0 0 0 36 1 0 0 37 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Nature",
          "orig": "ta:Nature",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaven"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-gY7-RqbC",
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சுவர்க்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "goodness"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-cVNux7N1",
      "links": [
        [
          "goodness",
          "goodness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நன்மை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "greatness, largeness"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-whj6yK5V",
      "links": [
        [
          "greatness",
          "greatness"
        ],
        [
          "largeness",
          "largeness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பெருமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beauty"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-tWEN4fb~",
      "links": [
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அழகு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 6 4 4 7 12 16 13 5 4 4 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Formal Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 4 4 4 4 5 20 6 4 4 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 19 3 3 3 3 3 27 4 3 3 27 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 19 2 2 2 5 4 28 2 2 2 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 9 3 3 5 10 6 18 4 3 3 27 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 26 0 0 0 0 0 36 1 0 0 37 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Nature",
          "orig": "ta:Nature",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 90 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Strength",
          "orig": "ta:Strength",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strength"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-5riGI~cg",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வலிமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "regularity"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-noun-LsO7F98c",
      "links": [
        [
          "regularity",
          "regularity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நேர்மை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːn/"
    }
  ],
  "word": "வான்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಾನು"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಾನು (bānu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வானம்"
      },
      "expansion": "Doublet of வானம் (vāṉam)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *wān, cognate with Kannada ಬಾನು (bānu), ಬಾಂ (bāṃ). Doublet of வானம் (vāṉam).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வான் • (vāṉ)",
      "name": "ta-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "Formal"
      },
      "expansion": "(Formal Tamil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "great, excellent"
      ],
      "id": "en-வான்-ta-adj-hsTFwv2R",
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பெருமையான"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːn/"
    }
  ],
  "word": "வான்"
}
{
  "categories": [
    "Formal Tamil",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil adjectives",
    "Tamil doublets",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Afterlife",
    "ta:Appearance",
    "ta:Nature",
    "ta:Rain",
    "ta:Strength"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "toṭuvāṉ",
      "word": "தொடுவான்"
    },
    {
      "roman": "vāṉakam",
      "word": "வானகம்"
    },
    {
      "roman": "vāṉam",
      "word": "வானம்"
    },
    {
      "roman": "vāṉavar",
      "word": "வானவர்"
    },
    {
      "roman": "vāṉilai",
      "word": "வானிலை"
    },
    {
      "roman": "vāṉulakam",
      "word": "வானுலகம்"
    },
    {
      "roman": "vāṉūrti",
      "word": "வானூர்தி"
    },
    {
      "roman": "vāṉoli",
      "word": "வானொலி"
    },
    {
      "roman": "vāṉ payaṇam",
      "word": "வான் பயணம்"
    },
    {
      "roman": "vāṉkōḻi",
      "word": "வான்கோழி"
    },
    {
      "roman": "vāṉpaṭai",
      "word": "வான்படை"
    },
    {
      "roman": "vāṉmīṉ",
      "word": "வான்மீன்"
    },
    {
      "roman": "vāṉveḷi",
      "word": "வான்வெளி"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಾನು"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಾನು (bānu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வானம்"
      },
      "expansion": "Doublet of வானம் (vāṉam)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *wān, cognate with Kannada ಬಾನು (bānu), ಬಾಂ (bāṃ). Doublet of வானம் (vāṉam).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்",
      "roman": "vāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்கள்",
      "roman": "vāṉkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானே",
      "roman": "vāṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களே",
      "roman": "vāṉkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வானை",
      "roman": "vāṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களை",
      "roman": "vāṉkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுக்கு",
      "roman": "vāṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுக்கு",
      "roman": "vāṉkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுக்காக",
      "roman": "vāṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுக்காக",
      "roman": "vāṉkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுடைய",
      "roman": "vāṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுடைய",
      "roman": "vāṉkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானின்",
      "roman": "vāṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களின்",
      "roman": "vāṉkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானில்",
      "roman": "vāṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களில்",
      "roman": "vāṉkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானிடம்",
      "roman": "vāṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களிடம்",
      "roman": "vāṉkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானோடு",
      "roman": "vāṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களோடு",
      "roman": "vāṉkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானுடன்",
      "roman": "vāṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களுடன்",
      "roman": "vāṉkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானால்",
      "roman": "vāṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களால்",
      "roman": "vāṉkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வானிலிருந்து",
      "roman": "vāṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வான்களிலிருந்து",
      "roman": "vāṉkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வான் • (vāṉ)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "Formal"
      },
      "expansion": "(Formal Tamil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It came from the skies.",
          "roman": "vāṉiliruntu vantatu.",
          "text": "வானிலிருந்து வந்தது.",
          "translation": "It came from the skies.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sky, the visible heavens"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ],
        [
          "heavens",
          "heavens"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வானம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மேகம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மழை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "celestial world"
      ],
      "links": [
        [
          "celestial",
          "celestial"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primordial matter"
      ],
      "links": [
        [
          "primordial",
          "primordial"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ambrosia"
      ],
      "links": [
        [
          "ambrosia",
          "ambrosia"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அமுது"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சுவர்க்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "goodness"
      ],
      "links": [
        [
          "goodness",
          "goodness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நன்மை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "greatness, largeness"
      ],
      "links": [
        [
          "greatness",
          "greatness"
        ],
        [
          "largeness",
          "largeness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பெருமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beauty"
      ],
      "links": [
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அழகு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strength"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வலிமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "regularity"
      ],
      "links": [
        [
          "regularity",
          "regularity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நேர்மை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːn/"
    }
  ],
  "word": "வான்"
}

{
  "categories": [
    "Formal Tamil",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil adjectives",
    "Tamil doublets",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Afterlife",
    "ta:Appearance",
    "ta:Nature",
    "ta:Rain",
    "ta:Strength"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*wānam",
        "4": "*wān"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *wān",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಾನು"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಾನು (bānu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வானம்"
      },
      "expansion": "Doublet of வானம் (vāṉam)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *wān, cognate with Kannada ಬಾನು (bānu), ಬಾಂ (bāṃ). Doublet of வானம் (vāṉam).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வான் • (vāṉ)",
      "name": "ta-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "Formal"
      },
      "expansion": "(Formal Tamil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "great, excellent"
      ],
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பெருமையான"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːn/"
    }
  ],
  "word": "வான்"
}

Download raw JSONL data for வான் meaning in Tamil (9.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "வான்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வான்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "வான்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வான்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "வான்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வான்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "வான்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வான்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "வான்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வான்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "வான்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வான்",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.