"நாலாயிரம்" meaning in Tamil

See நாலாயிரம் in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /n̪aːlaːjɪɾɐm/ Audio: Ta-நாலாயிரம்.ogg
Etymology: நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram). Cognate with Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ). Etymology templates: {{com|ta|நால்|ஆயிரம்}} நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram), {{cog|ml|നാലായിരം}} Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ) Head templates: {{ta-proper noun}} நாலாயிரம் • (nālāyiram) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: nālāyiram [romanization], no-table-tags [table-tags], நாலாயிரம் [nominative, singular], - [nominative, plural], நாலாயிரமே [singular, vocative], - [plural, vocative], நாலாயிரத்தை [accusative, singular], - [accusative, plural], நாலாயிரத்துக்கு [dative, singular], - [dative, plural], நாலாயிரத்துக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], நாலாயிரத்துடைய [error-unrecognized-form, singular], - [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்தின் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரத்தில் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரத்திடம் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரத்தோடு [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரத்துடன் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரத்தால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], நாலாயிரத்திலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. (literature) short for நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (nālāyira tivviyap pirapantam). Tags: abbreviation, alt-of Alternative form of: நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (extra: nālāyira tivviyap pirapantam)
    Sense id: en-நாலாயிரம்-ta-name-SY6e1MJ6 Categories (other): Tamil links with redundant wikilinks, Literature, Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil cardinal numbers, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 92 8 Disambiguation of Pages with entries: 93 7 Disambiguation of Tamil cardinal numbers: 93 7 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 53 47 Topics: literature, media, publishing

Numeral

IPA: /n̪aːlaːjɪɾɐm/ Audio: Ta-நாலாயிரம்.ogg
Etymology: நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram). Cognate with Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ). Etymology templates: {{com|ta|நால்|ஆயிரம்}} நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram), {{cog|ml|നാലായിരം}} Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ) Head templates: {{ta-num}} நாலாயிரம் • (nālāyiram) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: nālāyiram [romanization], no-table-tags [table-tags], நாலாயிரம் [nominative, singular], நாலாயிரங்கள் [nominative, plural], நாலாயிரமே [singular, vocative], நாலாயிரங்களே [plural, vocative], நாலாயிரத்தை [accusative, singular], நாலாயிரங்களை [accusative, plural], நாலாயிரத்துக்கு [dative, singular], நாலாயிரங்களுக்கு [dative, plural], நாலாயிரத்துக்காக [benefactive, singular], நாலாயிரங்களுக்காக [benefactive, plural], நாலாயிரத்துடைய [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரங்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்தின் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரங்களின் [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்தில் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரங்களில் [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்திடம் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரங்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்தோடு [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரங்களோடு [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்துடன் [error-unrecognized-form, singular], நாலாயிரங்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], நாலாயிரத்தால் [instrumental, singular], நாலாயிரங்களால் [instrumental, plural], நாலாயிரத்திலிருந்து [ablative, singular], நாலாயிரங்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. four thousand Synonyms: நான்காயிரம்
    Sense id: en-நாலாயிரம்-ta-num-4wHTO~3S Categories (other): Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 53 47
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நால்",
        "3": "ஆயிரம்"
      },
      "expansion": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നാലായിരം"
      },
      "expansion": "Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram). Cognate with Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nālāyiram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரம்",
      "roman": "nālāyiram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்கள்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரமே",
      "roman": "nālāyiramē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களே",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தை",
      "roman": "nālāyirattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களை",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்கு",
      "roman": "nālāyirattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுக்கு",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்காக",
      "roman": "nālāyirattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுக்காக",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடைய",
      "roman": "nālāyirattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுடைய",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தின்",
      "roman": "nālāyirattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களின்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தில்",
      "roman": "nālāyirattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களில்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திடம்",
      "roman": "nālāyirattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களிடம்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தோடு",
      "roman": "nālāyirattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களோடு",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடன்",
      "roman": "nālāyirattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுடன்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தால்",
      "roman": "nālāyirattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களால்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திலிருந்து",
      "roman": "nālāyirattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களிலிருந்து",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாலாயிரம் • (nālāyiram)",
      "name": "ta-num"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four thousand"
      ],
      "id": "en-நாலாயிரம்-ta-num-4wHTO~3S",
      "links": [
        [
          "four thousand",
          "four thousand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நான்காயிரம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːlaːjɪɾɐm/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நாலாயிரம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "நாலாயிரம்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நால்",
        "3": "ஆயிரம்"
      },
      "expansion": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നാലായിരം"
      },
      "expansion": "Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram). Cognate with Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nālāyiram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரம்",
      "roman": "nālāyiram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரமே",
      "roman": "nālāyiramē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தை",
      "roman": "nālāyirattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்கு",
      "roman": "nālāyirattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்காக",
      "roman": "nālāyirattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடைய",
      "roman": "nālāyirattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தின்",
      "roman": "nālāyirattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தில்",
      "roman": "nālāyirattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திடம்",
      "roman": "nālāyirattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தோடு",
      "roman": "nālāyirattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடன்",
      "roman": "nālāyirattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தால்",
      "roman": "nālāyirattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திலிருந்து",
      "roman": "nālāyirattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாலாயிரம் • (nālāyiram)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "nālāyira tivviyap pirapantam",
          "word": "நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம்"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Literature",
          "orig": "ta:Literature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil cardinal numbers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short for நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (nālāyira tivviyap pirapantam)."
      ],
      "id": "en-நாலாயிரம்-ta-name-SY6e1MJ6",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம்",
          "w:Naalayira Divya Prabandham"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) short for நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (nālāyira tivviyap pirapantam)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːlaːjɪɾɐm/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நாலாயிரம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "நாலாயிரம்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil cardinal numbers",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil m-stem nouns",
    "Tamil numerals",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நால்",
        "3": "ஆயிரம்"
      },
      "expansion": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നാലായിരം"
      },
      "expansion": "Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram). Cognate with Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nālāyiram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரம்",
      "roman": "nālāyiram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்கள்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரமே",
      "roman": "nālāyiramē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களே",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தை",
      "roman": "nālāyirattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களை",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்கு",
      "roman": "nālāyirattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுக்கு",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்காக",
      "roman": "nālāyirattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுக்காக",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடைய",
      "roman": "nālāyirattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுடைய",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தின்",
      "roman": "nālāyirattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களின்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தில்",
      "roman": "nālāyirattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களில்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திடம்",
      "roman": "nālāyirattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களிடம்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தோடு",
      "roman": "nālāyirattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களோடு",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடன்",
      "roman": "nālāyirattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களுடன்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தால்",
      "roman": "nālāyirattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களால்",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திலிருந்து",
      "roman": "nālāyirattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரங்களிலிருந்து",
      "roman": "nālāyiraṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாலாயிரம் • (nālāyiram)",
      "name": "ta-num"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "four thousand"
      ],
      "links": [
        [
          "four thousand",
          "four thousand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நான்காயிரம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːlaːjɪɾɐm/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நாலாயிரம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "நாலாயிரம்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil cardinal numbers",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil m-stem nouns",
    "Tamil numerals",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நால்",
        "3": "ஆயிரம்"
      },
      "expansion": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "നാലായിരം"
      },
      "expansion": "Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "நால் (nāl) + ஆயிரம் (āyiram). Cognate with Malayalam നാലായിരം (nālāyiraṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nālāyiram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரம்",
      "roman": "nālāyiram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரமே",
      "roman": "nālāyiramē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தை",
      "roman": "nālāyirattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்கு",
      "roman": "nālāyirattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துக்காக",
      "roman": "nālāyirattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடைய",
      "roman": "nālāyirattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தின்",
      "roman": "nālāyirattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தில்",
      "roman": "nālāyirattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திடம்",
      "roman": "nālāyirattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தோடு",
      "roman": "nālāyirattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்துடன்",
      "roman": "nālāyirattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்தால்",
      "roman": "nālāyirattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாலாயிரத்திலிருந்து",
      "roman": "nālāyirattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாலாயிரம் • (nālāyiram)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "nālāyira tivviyap pirapantam",
          "word": "நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம்"
        }
      ],
      "categories": [
        "Tamil links with redundant wikilinks",
        "Tamil short forms",
        "ta:Literature"
      ],
      "glosses": [
        "short for நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (nālāyira tivviyap pirapantam)."
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம்",
          "w:Naalayira Divya Prabandham"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) short for நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (nālāyira tivviyap pirapantam)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːlaːjɪɾɐm/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நாலாயிரம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "நாலாயிரம்"
}

Download raw JSONL data for நாலாயிரம் meaning in Tamil (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.