See குழி in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻikkaraṇṭi",
"word": "குழிக்கரண்டி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻiṅkai",
"word": "குழிங்கை"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻici",
"word": "குழிசி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻipaṟi",
"word": "குழிபறி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻippaṇiyāram",
"word": "குழிப்பணியாரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻiyammi",
"word": "குழியம்மி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻiyāṭi",
"word": "குழியாடி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻiyilviḻu",
"word": "குழியில்விழு"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻiyural",
"word": "குழியுரல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "paṭukuḻi",
"word": "படுகுழி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "payirkkuḻi",
"word": "பயிர்க்குழி"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಳಿ (kuḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുഴി"
},
"expansion": "Malayalam കുഴി (kuḻi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గొయ్యి"
},
"expansion": "Telugu గొయ్యి (goyyi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V. Cognate with Kannada ಕುಳಿ (kuḷi), Malayalam കുഴി (kuḻi), Telugu గొయ్యి (goyyi).",
"forms": [
{
"form": "kuḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குழி",
"roman": "kuḻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகள்",
"roman": "kuḻikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியே",
"roman": "kuḻiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குழிகளே",
"roman": "kuḻikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குழியை",
"roman": "kuḻiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளை",
"roman": "kuḻikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்கு",
"roman": "kuḻikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுக்கு",
"roman": "kuḻikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காக",
"roman": "kuḻikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுக்காக",
"roman": "kuḻikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியுடைய",
"roman": "kuḻiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுடைய",
"roman": "kuḻikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியின்",
"roman": "kuḻiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளின்",
"roman": "kuḻikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியில்",
"roman": "kuḻiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளில்",
"roman": "kuḻikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியிடம்",
"roman": "kuḻiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளிடம்",
"roman": "kuḻikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியோடு",
"roman": "kuḻiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளோடு",
"roman": "kuḻikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியுடன்",
"roman": "kuḻiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுடன்",
"roman": "kuḻikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியால்",
"roman": "kuḻiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளால்",
"roman": "kuḻikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியிலிருந்து",
"roman": "kuḻiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளிலிருந்து",
"roman": "kuḻikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குழி • (kuḻi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 2 2 37 32 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 3 40 39 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Landforms",
"orig": "ta:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pit, hole, hollow, cavity, dimple, depression, excavation"
],
"id": "en-குழி-ta-noun-7Tzroj~-",
"links": [
[
"pit",
"pit"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"dimple",
"dimple"
],
[
"depression",
"depression"
],
[
"excavation",
"excavation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பள்ளம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"tank, pond"
],
"id": "en-குழி-ta-noun-11plVBjv",
"links": [
[
"tank",
"tank"
],
[
"pond",
"pond"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நீர்நிலை"
}
]
},
{
"glosses": [
"well"
],
"id": "en-குழி-ta-noun-p3Irdl0V",
"links": [
[
"well",
"well"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கிணறு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɻi]"
},
{
"audio": "Ta-குழி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "குழி"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಳಿ (kuḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുഴി"
},
"expansion": "Malayalam കുഴി (kuḻi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గొయ్యి"
},
"expansion": "Telugu గొయ్యి (goyyi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V. Cognate with Kannada ಕುಳಿ (kuḷi), Malayalam കുഴി (kuḻi), Telugu గొయ్యి (goyyi).",
"forms": [
{
"form": "kuḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குழிகிறேன்",
"roman": "kuḻikiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறாய்",
"roman": "kuḻikiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறான்",
"roman": "kuḻikiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறாள்",
"roman": "kuḻikiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறார்",
"roman": "kuḻikiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறது",
"roman": "kuḻikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தேன்",
"roman": "kuḻintēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தாய்",
"roman": "kuḻintāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தான்",
"roman": "kuḻintāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தாள்",
"roman": "kuḻintāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தார்",
"roman": "kuḻintār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தது",
"roman": "kuḻintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவேன்",
"roman": "kuḻivēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிவாய்",
"roman": "kuḻivāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிவான்",
"roman": "kuḻivāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவாள்",
"roman": "kuḻivāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவார்",
"roman": "kuḻivār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியும்",
"roman": "kuḻiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டேன்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டாய்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டான்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டாள்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டார்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியாது",
"roman": "kuḻiyātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறோம்",
"roman": "kuḻikiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிகிறீர்கள்",
"roman": "kuḻikiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறார்கள்",
"roman": "kuḻikiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகின்றன",
"roman": "kuḻikiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தோம்",
"roman": "kuḻintōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிந்தீர்கள்",
"roman": "kuḻintīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தார்கள்",
"roman": "kuḻintārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தன",
"roman": "kuḻintaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவோம்",
"roman": "kuḻivōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிவீர்கள்",
"roman": "kuḻivīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிவார்கள்",
"roman": "kuḻivārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவன",
"roman": "kuḻivaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டோம்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டீர்கள்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டார்கள்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியா",
"roman": "kuḻiyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழி",
"roman": "kuḻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியுங்கள்",
"roman": "kuḻiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியாதே",
"roman": "kuḻiyātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதீர்கள்",
"roman": "kuḻiyātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குழிந்துவிடு (kuḻintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குழிந்துவிட்டிரு (kuḻintuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குழிந்துவிடு (kuḻintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kuḻintukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குழியப்படு",
"roman": "kuḻiyappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குழிய",
"roman": "kuḻiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குழியாமல் இருக்க",
"roman": "kuḻiyāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குழியலாம்",
"roman": "kuḻiyalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குழியாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kuḻiyāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குழியட்டும்",
"roman": "kuḻiyaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழியாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kuḻiyāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிவதால்",
"roman": "kuḻivatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குழியாததால்",
"roman": "kuḻiyātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிந்தால்",
"roman": "kuḻintāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழியாவிட்டால்",
"roman": "kuḻiyāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிந்து",
"roman": "kuḻintu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குழியாமல்",
"roman": "kuḻiyāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிகிற",
"roman": "kuḻikiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குழிந்த",
"roman": "kuḻinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குழியும்",
"roman": "kuḻiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குழியாத",
"roman": "kuḻiyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிகிறவன்",
"roman": "kuḻikiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறவள்",
"roman": "kuḻikiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறவர்",
"roman": "kuḻikiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறது",
"roman": "kuḻikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறவர்கள்",
"roman": "kuḻikiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிகிறவை",
"roman": "kuḻikiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிந்தவன்",
"roman": "kuḻintavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தவள்",
"roman": "kuḻintavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தவர்",
"roman": "kuḻintavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தது",
"roman": "kuḻintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தவர்கள்",
"roman": "kuḻintavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிந்தவை",
"roman": "kuḻintavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிபவன்",
"roman": "kuḻipavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிபவள்",
"roman": "kuḻipavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிபவர்",
"roman": "kuḻipavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிவது",
"roman": "kuḻivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிபவர்கள்",
"roman": "kuḻipavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிபவை",
"roman": "kuḻipavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியாதவன்",
"roman": "kuḻiyātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதவள்",
"roman": "kuḻiyātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதவர்",
"roman": "kuḻiyātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதது",
"roman": "kuḻiyātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதவர்கள்",
"roman": "kuḻiyātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியாதவை",
"roman": "kuḻiyātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிவது",
"roman": "kuḻivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிதல்",
"roman": "kuḻital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிதல்",
"roman": "kuḻital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியல்",
"roman": "kuḻiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குழியல்",
"roman": "kuḻiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குழி • (kuḻi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 2 37 39 7 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 2 39 42 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 2 37 32 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 3 3 30 17 11 14",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 4 4 59",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 31 18 14 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 4 39 42 4 3",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Bodies of water",
"orig": "ta:Bodies of water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 3 40 39 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Landforms",
"orig": "ta:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kuḻivu",
"word": "குழிவு"
}
],
"glosses": [
"to be hollowed out (as a hole, pit, cavity); to sink hollow"
],
"id": "en-குழி-ta-verb-tPnRHCZL",
"links": [
[
"hollowed out",
"hollowed out"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"sink",
"sink"
],
[
"hollow",
"hollow"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɻi]"
},
{
"audio": "Ta-குழி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "குழி"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḻippu",
"word": "குழிப்பு"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta"
},
"expansion": "Causative",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಳಿ (kuḷi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of the verb above. Cognate with Kannada ಕುಳಿ (kuḷi).",
"forms": [
{
"form": "kuḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறேன்",
"roman": "kuḻikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறாய்",
"roman": "kuḻikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறான்",
"roman": "kuḻikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறாள்",
"roman": "kuḻikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறார்",
"roman": "kuḻikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறது",
"roman": "kuḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தேன்",
"roman": "kuḻittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தாய்",
"roman": "kuḻittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தான்",
"roman": "kuḻittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தாள்",
"roman": "kuḻittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தார்",
"roman": "kuḻittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தது",
"roman": "kuḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பேன்",
"roman": "kuḻippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பாய்",
"roman": "kuḻippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பான்",
"roman": "kuḻippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பாள்",
"roman": "kuḻippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பார்",
"roman": "kuḻippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கும்",
"roman": "kuḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டேன்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டாய்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டான்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டாள்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டார்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்காது",
"roman": "kuḻikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறோம்",
"roman": "kuḻikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறீர்கள்",
"roman": "kuḻikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறார்கள்",
"roman": "kuḻikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கின்றன",
"roman": "kuḻikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தோம்",
"roman": "kuḻittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழித்தீர்கள்",
"roman": "kuḻittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழித்தார்கள்",
"roman": "kuḻittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தன",
"roman": "kuḻittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்போம்",
"roman": "kuḻippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பீர்கள்",
"roman": "kuḻippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பார்கள்",
"roman": "kuḻippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பன",
"roman": "kuḻippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டோம்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கா",
"roman": "kuḻikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழி",
"roman": "kuḻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியுங்கள்",
"roman": "kuḻiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காதே",
"roman": "kuḻikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதீர்கள்",
"roman": "kuḻikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குழித்துவிடு (kuḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குழித்துவிட்டிரு (kuḻittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குழித்துவிடு (kuḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குழித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kuḻittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குழிக்கப்படு",
"roman": "kuḻikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குழிக்க",
"roman": "kuḻikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல் இருக்க",
"roman": "kuḻikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிக்கலாம்",
"roman": "kuḻikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kuḻikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குழிக்கட்டும்",
"roman": "kuḻikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kuḻikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிப்பதால்",
"roman": "kuḻippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குழிக்காததால்",
"roman": "kuḻikkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குழித்தால்",
"roman": "kuḻittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழிக்காவிட்டால்",
"roman": "kuḻikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழித்து",
"roman": "kuḻittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல்",
"roman": "kuḻikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்கிற",
"roman": "kuḻikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குழித்த",
"roman": "kuḻitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குழிக்கும்",
"roman": "kuḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்காத",
"roman": "kuḻikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவன்",
"roman": "kuḻikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவள்",
"roman": "kuḻikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவர்",
"roman": "kuḻikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறது",
"roman": "kuḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவர்கள்",
"roman": "kuḻikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவை",
"roman": "kuḻikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழித்தவன்",
"roman": "kuḻittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தவள்",
"roman": "kuḻittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தவர்",
"roman": "kuḻittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தது",
"roman": "kuḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தவர்கள்",
"roman": "kuḻittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழித்தவை",
"roman": "kuḻittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பவன்",
"roman": "kuḻippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பவள்",
"roman": "kuḻippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பவர்",
"roman": "kuḻippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பது",
"roman": "kuḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பவர்கள்",
"roman": "kuḻippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பவை",
"roman": "kuḻippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவன்",
"roman": "kuḻikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவள்",
"roman": "kuḻikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவர்",
"roman": "kuḻikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதது",
"roman": "kuḻikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவர்கள்",
"roman": "kuḻikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவை",
"roman": "kuḻikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பது",
"roman": "kuḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தல்",
"roman": "kuḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தல்",
"roman": "kuḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கல்",
"roman": "kuḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிக்கல்",
"roman": "kuḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குழி • (kuḻi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 2 37 39 7 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 2 39 42 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 2 37 32 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 4 39 42 4 3",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Bodies of water",
"orig": "ta:Bodies of water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 3 40 39 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Landforms",
"orig": "ta:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to form pits, hollows, cavities; to sink, excavate"
],
"id": "en-குழி-ta-verb-UOS8qjmb",
"links": [
[
"form",
"form"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavities",
"cavity"
],
[
"sink",
"sink"
],
[
"excavate",
"excavate"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to cup (one's hands)"
],
"id": "en-குழி-ta-verb-SKiheVI-",
"links": [
[
"cup",
"cup"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to inscribe, engrave"
],
"id": "en-குழி-ta-verb-8jYSGm4b",
"links": [
[
"inscribe",
"inscribe"
],
[
"engrave",
"engrave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செதுக்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɻi]"
},
{
"audio": "Ta-குழி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "குழி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2",
"Tamil verbs of conjugation 6",
"ta:Bodies of water",
"ta:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "kuḻikkaraṇṭi",
"word": "குழிக்கரண்டி"
},
{
"roman": "kuḻiṅkai",
"word": "குழிங்கை"
},
{
"roman": "kuḻici",
"word": "குழிசி"
},
{
"roman": "kuḻipaṟi",
"word": "குழிபறி"
},
{
"roman": "kuḻippaṇiyāram",
"word": "குழிப்பணியாரம்"
},
{
"roman": "kuḻiyammi",
"word": "குழியம்மி"
},
{
"roman": "kuḻiyāṭi",
"word": "குழியாடி"
},
{
"roman": "kuḻiyilviḻu",
"word": "குழியில்விழு"
},
{
"roman": "kuḻiyural",
"word": "குழியுரல்"
},
{
"roman": "paṭukuḻi",
"word": "படுகுழி"
},
{
"roman": "payirkkuḻi",
"word": "பயிர்க்குழி"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಳಿ (kuḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുഴി"
},
"expansion": "Malayalam കുഴി (kuḻi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గొయ్యి"
},
"expansion": "Telugu గొయ్యి (goyyi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V. Cognate with Kannada ಕುಳಿ (kuḷi), Malayalam കുഴി (kuḻi), Telugu గొయ్యి (goyyi).",
"forms": [
{
"form": "kuḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குழி",
"roman": "kuḻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகள்",
"roman": "kuḻikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியே",
"roman": "kuḻiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "குழிகளே",
"roman": "kuḻikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குழியை",
"roman": "kuḻiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளை",
"roman": "kuḻikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்கு",
"roman": "kuḻikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுக்கு",
"roman": "kuḻikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காக",
"roman": "kuḻikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுக்காக",
"roman": "kuḻikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியுடைய",
"roman": "kuḻiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுடைய",
"roman": "kuḻikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியின்",
"roman": "kuḻiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளின்",
"roman": "kuḻikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியில்",
"roman": "kuḻiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளில்",
"roman": "kuḻikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியிடம்",
"roman": "kuḻiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளிடம்",
"roman": "kuḻikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியோடு",
"roman": "kuḻiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளோடு",
"roman": "kuḻikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியுடன்",
"roman": "kuḻiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளுடன்",
"roman": "kuḻikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியால்",
"roman": "kuḻiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளால்",
"roman": "kuḻikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியிலிருந்து",
"roman": "kuḻiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகளிலிருந்து",
"roman": "kuḻikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குழி • (kuḻi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pit, hole, hollow, cavity, dimple, depression, excavation"
],
"links": [
[
"pit",
"pit"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"dimple",
"dimple"
],
[
"depression",
"depression"
],
[
"excavation",
"excavation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பள்ளம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"tank, pond"
],
"links": [
[
"tank",
"tank"
],
[
"pond",
"pond"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நீர்நிலை"
}
]
},
{
"glosses": [
"well"
],
"links": [
[
"well",
"well"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கிணறு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɻi]"
},
{
"audio": "Ta-குழி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "குழி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2",
"Tamil verbs of conjugation 6",
"ta:Bodies of water",
"ta:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "kuḻivu",
"word": "குழிவு"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kuẓ-V"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಳಿ (kuḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുഴി"
},
"expansion": "Malayalam കുഴി (kuḻi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గొయ్యి"
},
"expansion": "Telugu గొయ్యి (goyyi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kuẓ-V. Cognate with Kannada ಕುಳಿ (kuḷi), Malayalam കുഴി (kuḻi), Telugu గొయ్యి (goyyi).",
"forms": [
{
"form": "kuḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குழிகிறேன்",
"roman": "kuḻikiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறாய்",
"roman": "kuḻikiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறான்",
"roman": "kuḻikiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறாள்",
"roman": "kuḻikiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறார்",
"roman": "kuḻikiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறது",
"roman": "kuḻikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தேன்",
"roman": "kuḻintēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தாய்",
"roman": "kuḻintāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தான்",
"roman": "kuḻintāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தாள்",
"roman": "kuḻintāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தார்",
"roman": "kuḻintār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தது",
"roman": "kuḻintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவேன்",
"roman": "kuḻivēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிவாய்",
"roman": "kuḻivāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிவான்",
"roman": "kuḻivāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவாள்",
"roman": "kuḻivāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவார்",
"roman": "kuḻivār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியும்",
"roman": "kuḻiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டேன்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டாய்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டான்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டாள்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டார்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியாது",
"roman": "kuḻiyātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறோம்",
"roman": "kuḻikiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிகிறீர்கள்",
"roman": "kuḻikiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிகிறார்கள்",
"roman": "kuḻikiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிகின்றன",
"roman": "kuḻikiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தோம்",
"roman": "kuḻintōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிந்தீர்கள்",
"roman": "kuḻintīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தார்கள்",
"roman": "kuḻintārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிந்தன",
"roman": "kuḻintaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவோம்",
"roman": "kuḻivōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிவீர்கள்",
"roman": "kuḻivīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிவார்கள்",
"roman": "kuḻivārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிவன",
"roman": "kuḻivaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டோம்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டீர்கள்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழியமாட்டார்கள்",
"roman": "kuḻiyamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியா",
"roman": "kuḻiyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழியவில்லை",
"roman": "kuḻiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழி",
"roman": "kuḻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியுங்கள்",
"roman": "kuḻiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியாதே",
"roman": "kuḻiyātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதீர்கள்",
"roman": "kuḻiyātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குழிந்துவிடு (kuḻintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குழிந்துவிட்டிரு (kuḻintuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குழிந்துவிடு (kuḻintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kuḻintukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குழியப்படு",
"roman": "kuḻiyappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குழிய",
"roman": "kuḻiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குழியாமல் இருக்க",
"roman": "kuḻiyāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குழியலாம்",
"roman": "kuḻiyalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குழியாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kuḻiyāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குழியட்டும்",
"roman": "kuḻiyaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழியாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kuḻiyāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிவதால்",
"roman": "kuḻivatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குழியாததால்",
"roman": "kuḻiyātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிந்தால்",
"roman": "kuḻintāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழியாவிட்டால்",
"roman": "kuḻiyāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிந்து",
"roman": "kuḻintu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குழியாமல்",
"roman": "kuḻiyāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிகிற",
"roman": "kuḻikiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குழிந்த",
"roman": "kuḻinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குழியும்",
"roman": "kuḻiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குழியாத",
"roman": "kuḻiyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிகிறவன்",
"roman": "kuḻikiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறவள்",
"roman": "kuḻikiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறவர்",
"roman": "kuḻikiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறது",
"roman": "kuḻikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிகிறவர்கள்",
"roman": "kuḻikiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிகிறவை",
"roman": "kuḻikiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிந்தவன்",
"roman": "kuḻintavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தவள்",
"roman": "kuḻintavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தவர்",
"roman": "kuḻintavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தது",
"roman": "kuḻintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிந்தவர்கள்",
"roman": "kuḻintavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிந்தவை",
"roman": "kuḻintavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிபவன்",
"roman": "kuḻipavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிபவள்",
"roman": "kuḻipavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிபவர்",
"roman": "kuḻipavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிவது",
"roman": "kuḻivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிபவர்கள்",
"roman": "kuḻipavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிபவை",
"roman": "kuḻipavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியாதவன்",
"roman": "kuḻiyātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதவள்",
"roman": "kuḻiyātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதவர்",
"roman": "kuḻiyātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதது",
"roman": "kuḻiyātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியாதவர்கள்",
"roman": "kuḻiyātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழியாதவை",
"roman": "kuḻiyātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிவது",
"roman": "kuḻivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிதல்",
"roman": "kuḻital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிதல்",
"roman": "kuḻital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியல்",
"roman": "kuḻiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குழியல்",
"roman": "kuḻiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குழி • (kuḻi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be hollowed out (as a hole, pit, cavity); to sink hollow"
],
"links": [
[
"hollowed out",
"hollowed out"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"sink",
"sink"
],
[
"hollow",
"hollow"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɻi]"
},
{
"audio": "Ta-குழி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "குழி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6",
"ta:Bodies of water",
"ta:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "kuḻippu",
"word": "குழிப்பு"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta"
},
"expansion": "Causative",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಳಿ (kuḷi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of the verb above. Cognate with Kannada ಕುಳಿ (kuḷi).",
"forms": [
{
"form": "kuḻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறேன்",
"roman": "kuḻikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறாய்",
"roman": "kuḻikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறான்",
"roman": "kuḻikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறாள்",
"roman": "kuḻikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறார்",
"roman": "kuḻikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறது",
"roman": "kuḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தேன்",
"roman": "kuḻittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தாய்",
"roman": "kuḻittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தான்",
"roman": "kuḻittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தாள்",
"roman": "kuḻittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தார்",
"roman": "kuḻittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தது",
"roman": "kuḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பேன்",
"roman": "kuḻippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பாய்",
"roman": "kuḻippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பான்",
"roman": "kuḻippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பாள்",
"roman": "kuḻippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பார்",
"roman": "kuḻippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கும்",
"roman": "kuḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டேன்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டாய்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டான்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டாள்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டார்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்காது",
"roman": "kuḻikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறோம்",
"roman": "kuḻikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறீர்கள்",
"roman": "kuḻikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறார்கள்",
"roman": "kuḻikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கின்றன",
"roman": "kuḻikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தோம்",
"roman": "kuḻittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழித்தீர்கள்",
"roman": "kuḻittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழித்தார்கள்",
"roman": "kuḻittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழித்தன",
"roman": "kuḻittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்போம்",
"roman": "kuḻippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பீர்கள்",
"roman": "kuḻippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பார்கள்",
"roman": "kuḻippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிப்பன",
"roman": "kuḻippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டோம்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kuḻikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கா",
"roman": "kuḻikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குழிக்கவில்லை",
"roman": "kuḻikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குழி",
"roman": "kuḻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழியுங்கள்",
"roman": "kuḻiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காதே",
"roman": "kuḻikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதீர்கள்",
"roman": "kuḻikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குழித்துவிடு (kuḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குழித்துவிட்டிரு (kuḻittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குழித்துவிடு (kuḻittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குழித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kuḻittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குழிக்கப்படு",
"roman": "kuḻikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குழிக்க",
"roman": "kuḻikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல் இருக்க",
"roman": "kuḻikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிக்கலாம்",
"roman": "kuḻikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kuḻikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குழிக்கட்டும்",
"roman": "kuḻikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kuḻikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிப்பதால்",
"roman": "kuḻippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குழிக்காததால்",
"roman": "kuḻikkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குழித்தால்",
"roman": "kuḻittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குழிக்காவிட்டால்",
"roman": "kuḻikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குழித்து",
"roman": "kuḻittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்காமல்",
"roman": "kuḻikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்கிற",
"roman": "kuḻikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குழித்த",
"roman": "kuḻitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குழிக்கும்",
"roman": "kuḻikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்காத",
"roman": "kuḻikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவன்",
"roman": "kuḻikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவள்",
"roman": "kuḻikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவர்",
"roman": "kuḻikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறது",
"roman": "kuḻikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவர்கள்",
"roman": "kuḻikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழிக்கிறவை",
"roman": "kuḻikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குழித்தவன்",
"roman": "kuḻittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தவள்",
"roman": "kuḻittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தவர்",
"roman": "kuḻittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தது",
"roman": "kuḻittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தவர்கள்",
"roman": "kuḻittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழித்தவை",
"roman": "kuḻittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பவன்",
"roman": "kuḻippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பவள்",
"roman": "kuḻippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பவர்",
"roman": "kuḻippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பது",
"roman": "kuḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிப்பவர்கள்",
"roman": "kuḻippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பவை",
"roman": "kuḻippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவன்",
"roman": "kuḻikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவள்",
"roman": "kuḻikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவர்",
"roman": "kuḻikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதது",
"roman": "kuḻikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவர்கள்",
"roman": "kuḻikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிக்காதவை",
"roman": "kuḻikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குழிப்பது",
"roman": "kuḻippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தல்",
"roman": "kuḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குழித்தல்",
"roman": "kuḻittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குழிக்கல்",
"roman": "kuḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குழிக்கல்",
"roman": "kuḻikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குழி • (kuḻi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to form pits, hollows, cavities; to sink, excavate"
],
"links": [
[
"form",
"form"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavities",
"cavity"
],
[
"sink",
"sink"
],
[
"excavate",
"excavate"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to cup (one's hands)"
],
"links": [
[
"cup",
"cup"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to inscribe, engrave"
],
"links": [
[
"inscribe",
"inscribe"
],
[
"engrave",
"engrave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செதுக்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɻɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɻi]"
},
{
"audio": "Ta-குழி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "குழி"
}
Download raw JSONL data for குழி meaning in Tamil (44.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: குழி/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: குழி/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"குழி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "குழி",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.