அக்கா

ta-noun

அக்கா • (akkā)

→ Sinhalese: අක්කා (akkā)

Inherited from Proto-Dravidian *akka- (“elder sister”). Cognate with Telugu అక్క (akka), Kannada ಅಕ್ಕ (akka), Tulu ಅಕ್ಕ (akka), ಅಕ್ಕಾ (akkā), or ಅಕ್ಕೆ (akke), Malayalam അക്ക (akka), or അക്കൻ (akkaṉ). Compare Sinhalese අක්කා (akkā).


அகம்

akam (romanization)
அகம் (nominative singular)
அகங்கள் (nominative plural)
அகமே (singular vocative)
அகங்களே (plural vocative)
அகத்தை (accusative singular)
அகங்களை (accusative plural)
அகத்துக்கு (dative singular)
அகங்களுக்கு (dative plural)
அகத்துக்காக (benefactive singular)
அகங்களுக்காக (benefactive plural)
அகத்துடைய (genitive genitive-i singular)
அகங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
அகத்தின் (genitive genitive-ii singular)
அகங்களின் (genitive genitive-ii plural)
அகத்தில் (locative locative-i singular)
அகங்களில் (locative locative-i plural)
அகத்திடம் (locative locative-ii singular)
அகங்களிடம் (locative locative-ii plural)
அகத்தோடு (singular sociative sociative-i)
அகங்களோடு (plural sociative sociative-i)
அகத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
அகங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
அகத்தால் (instrumental singular)
அகங்களால் (instrumental plural)
அகத்திலிருந்து (ablative singular)
அகங்களிலிருந்து (ablative plural)

Ultimately from Proto-Dravidian *akam, cognate with Kannada ಆಗೆ (āge) and Malayalam അകം (akaṁ).

akam (a genre of Tamil love-themed poem)


காபி

ta-noun

காபி • (kāpi)

kāpi (romanization)
காபி (nominative singular)
காபியே (singular vocative)
காபியை (accusative singular)
காபிக்கு (dative singular)
காபிக்காக (benefactive singular)
காபியுடைய (genitive genitive-i singular)
காபியின் (genitive genitive-ii singular)
காபியில் (locative locative-i singular)
காபியிடம் (locative locative-ii singular)
காபியோடு (singular sociative sociative-i)
காபியுடன் (singular sociative sociative-ii)
காபியால் (instrumental singular)
காபியிலிருந்து (ablative singular)


கறி

கறி • (kaṟi)

kaṟi (romanization)
கறி (nominative singular)
கறியே (singular vocative)
கறியை (accusative singular)
கறிக்கு (dative singular)
கறிக்காக (benefactive singular)
கறியுடைய (genitive genitive-i singular)
கறியின் (genitive genitive-ii singular)
கறியில் (locative locative-i singular)
கறியிடம் (locative locative-ii singular)
கறியோடு (singular sociative sociative-i)
கறியுடன் (singular sociative sociative-ii)
கறியால் (instrumental singular)
கறியிலிருந்து (ablative singular)

→ English: curry (see there for further descendants)

→ Classical Malay:

Brunei Malay: kari

Indonesian: kari

→ Tagalog: kare-kare

desc

⇒ Macanese: carí, (via Portuguese) caril

→ Portuguese: caril

→ Thai: กะหรี่ (gà-rìi)

தமிழ்ப் பல்கலைக் கழகம்
w:Tamil University

s:ta:பக்கம்:சங்க இலக்கியத் தாவரங்கள்.pdf/620


நான்

ta-pronoun

நான் • (nāṉ)

nāṉ (romanization)
நான் (nominative singular)
என்னை (accusative singular)
எனக்கு (dative singular)
எனக்காக (benefactive singular)
என்னுடைய (genitive genitive-i singular)
என் (genitive genitive-ii singular)
என்னில் (locative locative-i singular)
என்னிடம் (locative locative-ii singular)
என்னோடு (singular sociative sociative-i)
என்னுடன் (singular sociative sociative-ii)
என்னால் (instrumental singular)
என்னிலிருந்து (ablative singular)

ta-decl

என்னிலிருந்து

Inherited from Proto-South Dravidian *ñān. Cognate with Irula நா (nā), Malayalam ഞാൻ (ñāṉ). Unrelated to Proto-Dravidian *yĀn whose descendant is யான் (yāṉ).


சட்னி

ta-noun

சட்னி • (caṭṉi)

caṭṉi (romanization)
சட்னி (nominative singular)
சட்னிகள் (nominative plural)
சட்னியே (singular vocative)
சட்னிகளே (plural vocative)
சட்னியை (accusative singular)
சட்னிகளை (accusative plural)
சட்னிக்கு (dative singular)
சட்னிகளுக்கு (dative plural)
சட்னிக்காக (benefactive singular)
சட்னிகளுக்காக (benefactive plural)
சட்னியுடைய (genitive genitive-i singular)
சட்னிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
சட்னியின் (genitive genitive-ii singular)
சட்னிகளின் (genitive genitive-ii plural)
சட்னியில் (locative locative-i singular)
சட்னிகளில் (locative locative-i plural)
சட்னியிடம் (locative locative-ii singular)
சட்னிகளிடம் (locative locative-ii plural)
சட்னியோடு (singular sociative sociative-i)
சட்னிகளோடு (plural sociative sociative-i)
சட்னியுடன் (singular sociative sociative-ii)
சட்னிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
சட்னியால் (instrumental singular)
சட்னிகளால் (instrumental plural)
சட்னியிலிருந்து (ablative singular)
சட்னிகளிலிருந்து (ablative plural)


மாம்பழம்

மாம்பழம் • (māmpaḻam)

māmpaḻam (romanization)
மாம்பழம் (nominative singular)
மாம்பழங்கள் (nominative plural)
மாம்பழமே (singular vocative)
மாம்பழங்களே (plural vocative)
மாம்பழத்தை (accusative singular)
மாம்பழங்களை (accusative plural)
மாம்பழத்துக்கு (dative singular)
மாம்பழங்களுக்கு (dative plural)
மாம்பழத்துக்காக (benefactive singular)
மாம்பழங்களுக்காக (benefactive plural)
மாம்பழத்துடைய (genitive genitive-i singular)
மாம்பழங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
மாம்பழத்தின் (genitive genitive-ii singular)
மாம்பழங்களின் (genitive genitive-ii plural)
மாம்பழத்தில் (locative locative-i singular)
மாம்பழங்களில் (locative locative-i plural)
மாம்பழத்திடம் (locative locative-ii singular)
மாம்பழங்களிடம் (locative locative-ii plural)
மாம்பழத்தோடு (singular sociative sociative-i)
மாம்பழங்களோடு (plural sociative sociative-i)
மாம்பழத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
மாம்பழங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
மாம்பழத்தால் (instrumental singular)
மாம்பழங்களால் (instrumental plural)
மாம்பழத்திலிருந்து (ablative singular)
மாம்பழங்களிலிருந்து (ablative plural)

→ Malay: mempelam

Ta-மாம்பழம்.ogg


ஈழம்

ஈழம் • (īḻam)

īḻam (romanization)
ஈழம் (nominative singular)
ஈழமே (singular vocative)
ஈழத்தை (accusative singular)
ஈழத்துக்கு (dative singular)
ஈழத்துக்காக (benefactive singular)
ஈழத்துடைய (genitive genitive-i singular)
ஈழத்தின் (genitive genitive-ii singular)
ஈழத்தில் (locative locative-i singular)
ஈழத்திடம் (locative locative-ii singular)
ஈழத்தோடு (singular sociative sociative-i)
ஈழத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
ஈழத்தால் (instrumental singular)
ஈழத்திலிருந்து (ablative singular)

Sinhalese: රා (rā), toddy

Dhivehi: ރާ (rā), toddy

Dhivehi: ރާއެރި (rāeri), toddy tapper

Inherited from Old Tamil 𑀈𑀵𑀫𑁆 (īḻam), from Proto-Dravidian *īẓam (“toddy”). Cognate with Malayalam ഈഴം (īḻaṁ, “toddy, Sri Lanka”), Kannada ಈಡಿ (īḍi, “toddy”), Telugu ఈడిగ (īḍiga, “toddy tapping caste”) and Tulu ಎಡಿಗ (eḍiga, “toddy tapping caste”)


அகராதி

ta-noun

அகராதி • (akarāti)

akarāti (romanization)
அகராதி (nominative singular)
அகராதிகள் (nominative plural)
அகராதியே (singular vocative)
அகராதிகளே (plural vocative)
அகராதியை (accusative singular)
அகராதிகளை (accusative plural)
அகராதிக்கு (dative singular)
அகராதிகளுக்கு (dative plural)
அகராதிக்காக (benefactive singular)
அகராதிகளுக்காக (benefactive plural)
அகராதியுடைய (genitive genitive-i singular)
அகராதிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அகராதியின் (genitive genitive-ii singular)
அகராதிகளின் (genitive genitive-ii plural)
அகராதியில் (locative locative-i singular)
அகராதிகளில் (locative locative-i plural)
அகராதியிடம் (locative locative-ii singular)
அகராதிகளிடம் (locative locative-ii plural)
அகராதியோடு (singular sociative sociative-i)
அகராதிகளோடு (plural sociative sociative-i)
அகராதியுடன் (singular sociative sociative-ii)
அகராதிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அகராதியால் (instrumental singular)
அகராதிகளால் (instrumental plural)
அகராதியிலிருந்து (ablative singular)
அகராதிகளிலிருந்து (ablative plural)

From அகரம் (akaram) + ஆதி (āti), since most dictionaries are indexes of words arranged alphabetically.


நூலகம்

நூலகம் • (nūlakam)

nūlakam (romanization)
நூலகம் (nominative singular)
நூலகங்கள் (nominative plural)
நூலகமே (singular vocative)
நூலகங்களே (plural vocative)
நூலகத்தை (accusative singular)
நூலகங்களை (accusative plural)
நூலகத்துக்கு (dative singular)
நூலகங்களுக்கு (dative plural)
நூலகத்துக்காக (benefactive singular)
நூலகங்களுக்காக (benefactive plural)
நூலகத்துடைய (genitive genitive-i singular)
நூலகங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
நூலகத்தின் (genitive genitive-ii singular)
நூலகங்களின் (genitive genitive-ii plural)
நூலகத்தில் (locative locative-i singular)
நூலகங்களில் (locative locative-i plural)
நூலகத்திடம் (locative locative-ii singular)
நூலகங்களிடம் (locative locative-ii plural)
நூலகத்தோடு (singular sociative sociative-i)
நூலகங்களோடு (plural sociative sociative-i)
நூலகத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
நூலகங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
நூலகத்தால் (instrumental singular)
நூலகங்களால் (instrumental plural)
நூலகத்திலிருந்து (ablative singular)
நூலகங்களிலிருந்து (ablative plural)

From நூல் (nūl, “book, thread”) + -அகம் (-akam, “house, place”).


அகரமுதலி

akaramutali (romanization)
அகரமுதலி (nominative singular)
அகரமுதலிகள் (nominative plural)
அகரமுதலியே (singular vocative)
அகரமுதலிகளே (plural vocative)
அகரமுதலியை (accusative singular)
அகரமுதலிகளை (accusative plural)
அகரமுதலிக்கு (dative singular)
அகரமுதலிகளுக்கு (dative plural)
அகரமுதலிக்காக (benefactive singular)
அகரமுதலிகளுக்காக (benefactive plural)
அகரமுதலியுடைய (genitive genitive-i singular)
அகரமுதலிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அகரமுதலியின் (genitive genitive-ii singular)
அகரமுதலிகளின் (genitive genitive-ii plural)
அகரமுதலியில் (locative locative-i singular)
அகரமுதலிகளில் (locative locative-i plural)
அகரமுதலியிடம் (locative locative-ii singular)
அகரமுதலிகளிடம் (locative locative-ii plural)
அகரமுதலியோடு (singular sociative sociative-i)
அகரமுதலிகளோடு (plural sociative sociative-i)
அகரமுதலியுடன் (singular sociative sociative-ii)
அகரமுதலிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அகரமுதலியால் (instrumental singular)
அகரமுதலிகளால் (instrumental plural)
அகரமுதலியிலிருந்து (ablative singular)
அகரமுதலிகளிலிருந்து (ablative plural)

Ta-அகரமுதலி.ogg


ஆவல்

ta-noun

ஆவல் • (āval)

āval (romanization)
ஆவல் (nominative singular)
ஆவலே (singular vocative)
ஆவலை (accusative singular)
ஆவலுக்கு (dative singular)
ஆவலுக்காக (benefactive singular)
ஆவலுடைய (genitive genitive-i singular)
ஆவலின் (genitive genitive-ii singular)
ஆவலில் (locative locative-i singular)
ஆவலிடம் (locative locative-ii singular)
ஆவலோடு (singular sociative sociative-i)
ஆவலுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஆவலால் (instrumental singular)
ஆவலிலிருந்து (ablative singular)

Compare அவாவல் (avāval). Cognate with Malayalam ആവൽ (āval).


அம்மா

அம்மா • (ammā)

ammā (romanization)
அம்மா (nominative singular)
அம்மாக்கள் (nominative plural)
அம்மா (singular vocative)
அம்மாக்களே (plural vocative)
அம்மாவை (accusative singular)
அம்மாக்களை (accusative plural)
அம்மாக்கு (dative singular)
அம்மாக்களுக்கு (dative plural)
அம்மாக்காக (benefactive singular)
அம்மாக்களுக்காக (benefactive plural)
அம்மாவுடைய (genitive genitive-i singular)
அம்மாக்களுடைய (genitive genitive-i plural)
அம்மாவின் (genitive genitive-ii singular)
அம்மாக்களின் (genitive genitive-ii plural)
அம்மாவில் (locative locative-i singular)
அம்மாக்களில் (locative locative-i plural)
அம்மாவிடம் (locative locative-ii singular)
அம்மாக்களிடம் (locative locative-ii plural)
அம்மாவோடு (singular sociative sociative-i)
அம்மாக்களோடு (plural sociative sociative-i)
அம்மாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
அம்மாக்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
அம்மாவால் (instrumental singular)
அம்மாக்களால் (instrumental plural)
அம்மாவிலிருந்து (ablative singular)
அம்மாக்களிலிருந்து (ablative plural)

Coordinate term: அப்பா (appā)


அப்பா

அப்பா • (appā)

appā (romanization)
அப்பா (nominative singular)
அப்பாக்கள் (nominative plural)
அப்பா (singular vocative)
அப்பாக்களே (plural vocative)
அப்பாவை (accusative singular)
அப்பாக்களை (accusative plural)
அப்பாக்கு (dative singular)
அப்பாக்களுக்கு (dative plural)
அப்பாக்காக (benefactive singular)
அப்பாக்களுக்காக (benefactive plural)
அப்பாவுடைய (genitive genitive-i singular)
அப்பாக்களுடைய (genitive genitive-i plural)
அப்பாவின் (genitive genitive-ii singular)
அப்பாக்களின் (genitive genitive-ii plural)
அப்பாவில் (locative locative-i singular)
அப்பாக்களில் (locative locative-i plural)
அப்பாவிடம் (locative locative-ii singular)
அப்பாக்களிடம் (locative locative-ii plural)
அப்பாவோடு (singular sociative sociative-i)
அப்பாக்களோடு (plural sociative sociative-i)
அப்பாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
அப்பாக்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
அப்பாவால் (instrumental singular)
அப்பாக்களால் (instrumental plural)
அப்பாவிலிருந்து (ablative singular)
அப்பாக்களிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Proto-Dravidian *appa. Cognate to Malayalam അപ്പൻ (appaṉ), Telugu అప్ప (appa), Kannada ಅಪ್ಪ (appa).

Coordinate term: அம்மா (ammā)


காதல்

காதல் • (kātal)

kātal (romanization)
காதல் (nominative singular)
காதலே (singular vocative)
காதலை (accusative singular)
காதலுக்கு (dative singular)
காதலுக்காக (benefactive singular)
காதலுடைய (genitive genitive-i singular)
காதலின் (genitive genitive-ii singular)
காதலில் (locative locative-i singular)
காதலிடம் (locative locative-ii singular)
காதலோடு (singular sociative sociative-i)
காதலுடன் (singular sociative sociative-ii)
காதலால் (instrumental singular)
காதலிலிருந்து (ablative singular)

From the root Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”), compare கா (kā), காவல் (kāval). Cognate with Telugu గాదిలి (gādili) and Kannada ಕಾದಲ್ (kādal), Malayalam കാതൽ (kātal), compare Sanskrit खेद (kheda, “lust, pleasure”).


குடும்பம்

ta-noun

குடும்பம் • (kuṭumpam)

Ta-குடும்பம்.ogg

Borrowed from Sanskrit कुटुम्ब (kuṭumba). Cognate with Malayalam കുടുംബം (kuṭumbaṁ), Kannada ಕುಟುಂಬ (kuṭumba), Telugu కుటుంబము (kuṭumbamu).


குதிரை

kutirai (romanization)
குதிரை (nominative singular)
குதிரைகள் (nominative plural)
குதிரையே (singular vocative)
குதிரைகளே (plural vocative)
குதிரையை (accusative singular)
குதிரைகளை (accusative plural)
குதிரைக்கு (dative singular)
குதிரைகளுக்கு (dative plural)
குதிரைக்காக (benefactive singular)
குதிரைகளுக்காக (benefactive plural)
குதிரையுடைய (genitive genitive-i singular)
குதிரைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
குதிரையின் (genitive genitive-ii singular)
குதிரைகளின் (genitive genitive-ii plural)
குதிரையில் (locative locative-i singular)
குதிரைகளில் (locative locative-i plural)
குதிரையிடம் (locative locative-ii singular)
குதிரைகளிடம் (locative locative-ii plural)
குதிரையோடு (singular sociative sociative-i)
குதிரைகளோடு (plural sociative sociative-i)
குதிரையுடன் (singular sociative sociative-ii)
குதிரைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
குதிரையால் (instrumental singular)
குதிரைகளால் (instrumental plural)
குதிரையிலிருந்து (ablative singular)
குதிரைகளிலிருந்து (ablative plural)

→ Acehnese: guda

→ Brunei Malay: kuda

desctree

→ Malay: kuda
> Indonesian: kuda (inherited)
→ Bau Bidayuh: kuda
→ Maguindanao: kuda
→ Maranao: koda'
→ Central Melanau: kudak
→ Tetum: kuda
→ Tausug: kura'

→ Sundanese: ᮊᮥᮓ (kuda)

From Proto-Dravidian *kut-ir-ay (from Proto-Dravidian *kut-i (“to jump”)). Cognate with Kannada ಕುದುರೆ (kudure), Malayalam കുതിര (kutira), Telugu గుర్రము (gurramu). Compare Sanskrit घोटक (ghoṭaka), a Dravidian borrowing.

inh

from Proto-Dravidian <i class="Latn mention" lang="dra-pro">*kut-i</i> (“to jump”)


மாங்காய்

ta-noun

மாங்காய் • (māṅkāy)

māṅkāy (romanization)
மாங்காய் (nominative singular)
மாங்காய்கள் (nominative plural)
மாங்காயே (singular vocative)
மாங்காய்களே (plural vocative)
மாங்காயை (accusative singular)
மாங்காய்களை (accusative plural)
மாங்காய்க்கு (dative singular)
மாங்காய்களுக்கு (dative plural)
மாங்காய்க்காக (benefactive singular)
மாங்காய்களுக்காக (benefactive plural)
மாங்காயுடைய (genitive genitive-i singular)
மாங்காய்களுடைய (genitive genitive-i plural)
மாங்காயின் (genitive genitive-ii singular)
மாங்காய்களின் (genitive genitive-ii plural)
மாங்காயில் (locative locative-i singular)
மாங்காய்களில் (locative locative-i plural)
மாங்காயிடம் (locative locative-ii singular)
மாங்காய்களிடம் (locative locative-ii plural)
மாங்காயோடு (singular sociative sociative-i)
மாங்காய்களோடு (plural sociative sociative-i)
மாங்காயுடன் (singular sociative sociative-ii)
மாங்காய்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
மாங்காயால் (instrumental singular)
மாங்காய்களால் (instrumental plural)
மாங்காயிலிருந்து (ablative singular)
மாங்காய்களிலிருந்து (ablative plural)

→ Malay: mangga (see there for further descendants)

Ta-மாங்காய்.ogg

Inherited from Proto-Dravidian *mām-kāy (“(unripe) mango”). Compare Malayalam മാങ്ങ (māṅṅa), Kannada ಮಾವಿನಕಾಯಿ (māvinakāyi), Telugu మామిడికాయ (māmiḍikāya). Equivalent to மா (mā, “mango”) + காய் (kāy, “unripe fruit”).


ஆடல்

ta-noun

ஆடல் • (āṭal)

āṭal (romanization)
ஆடல் (nominative singular)
ஆடற்கள் (nominative plural)
ஆடல்லே (singular vocative)
ஆடற்களே (plural vocative)
ஆடல்லை (accusative singular)
ஆடற்களை (accusative plural)
ஆடல்லுக்கு (dative singular)
ஆடற்களுக்கு (dative plural)
ஆடல்லுக்காக (benefactive singular)
ஆடற்களுக்காக (benefactive plural)
ஆடல்லுடைய (genitive genitive-i singular)
ஆடற்களுடைய (genitive genitive-i plural)
ஆடல்லின் (genitive genitive-ii singular)
ஆடற்களின் (genitive genitive-ii plural)
ஆடல்லில் (locative locative-i singular)
ஆடற்களில் (locative locative-i plural)
ஆடல்லிடம் (locative locative-ii singular)
ஆடற்களிடம் (locative locative-ii plural)
ஆடல்லோடு (singular sociative sociative-i)
ஆடற்களோடு (plural sociative sociative-i)
ஆடல்லுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஆடற்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
ஆடல்லால் (instrumental singular)
ஆடற்களால் (instrumental plural)
ஆடல்லிலிருந்து (ablative singular)
ஆடற்களிலிருந்து (ablative plural)


பகவத் கீதை

ta:பகவத் கீதை


இருக்கு வேதம்

ta-proper noun

இருக்கு வேதம் • (irukku vētam)

ta-இருக்கு வேதம்.ogg

ta:இருக்கு வேதம்


அரசன்

ta-noun

அரசன் • (aracaṉ)

aracaṉ (romanization)
அரசன் (nominative singular)
அரசர்கள் (nominative plural)
அரசனே (singular vocative)
அரசர்களே (plural vocative)
அரசனை (accusative singular)
அரசர்களை (accusative plural)
அரசனுக்கு (dative singular)
அரசர்களுக்கு (dative plural)
அரசனுக்காக (benefactive singular)
அரசர்களுக்காக (benefactive plural)
அரசனுடைய (genitive genitive-i singular)
அரசர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
அரசனின் (genitive genitive-ii singular)
அரசர்களின் (genitive genitive-ii plural)
அரசனில் (locative locative-i singular)
அரசர்களில் (locative locative-i plural)
அரசனிடம் (locative locative-ii singular)
அரசர்களிடம் (locative locative-ii plural)
அரசனோடு (singular sociative sociative-i)
அரசர்களோடு (plural sociative sociative-i)
அரசனுடன் (singular sociative sociative-ii)
அரசர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
அரசனால் (instrumental singular)
அரசர்களால் (instrumental plural)
அரசனிலிருந்து (ablative singular)
அரசர்களிலிருந்து (ablative plural)

Derived from Sanskrit राजन् (rājan). Cognate with Telugu అరుసు (arusu), Kannada ಅರಸ (arasa), ಅರಸು (arasu), and Malayalam അരചൻ (aracaṉ).


வெங்காயம்

வெங்காயம் • (veṅkāyam)

veṅkāyam (romanization)
வெங்காயம் (nominative singular)
வெங்காயங்கள் (nominative plural)
வெங்காயமே (singular vocative)
வெங்காயங்களே (plural vocative)
வெங்காயத்தை (accusative singular)
வெங்காயங்களை (accusative plural)
வெங்காயத்துக்கு (dative singular)
வெங்காயங்களுக்கு (dative plural)
வெங்காயத்துக்காக (benefactive singular)
வெங்காயங்களுக்காக (benefactive plural)
வெங்காயத்துடைய (genitive genitive-i singular)
வெங்காயங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
வெங்காயத்தின் (genitive genitive-ii singular)
வெங்காயங்களின் (genitive genitive-ii plural)
வெங்காயத்தில் (locative locative-i singular)
வெங்காயங்களில் (locative locative-i plural)
வெங்காயத்திடம் (locative locative-ii singular)
வெங்காயங்களிடம் (locative locative-ii plural)
வெங்காயத்தோடு (singular sociative sociative-i)
வெங்காயங்களோடு (plural sociative sociative-i)
வெங்காயத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
வெங்காயங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
வெங்காயத்தால் (instrumental singular)
வெங்காயங்களால் (instrumental plural)
வெங்காயத்திலிருந்து (ablative singular)
வெங்காயங்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-வெங்காயம்.ogg

From வெண் (veṇ) + காயம் (kāyam). Cognate with Malayalam വെങ്കായം (veṅkāyaṁ).

com

வெண் (veṇ) + காயம் (kāyam)


மஞ்சள்

ta-noun

மஞ்சள் • (mañcaḷ)

mañcaḷ (romanization)
மஞ்சள் (nominative singular)
மஞ்சளே (singular vocative)
மஞ்சளை (accusative singular)
மஞ்சளுக்கு (dative singular)
மஞ்சளுக்காக (benefactive singular)
மஞ்சளுடைய (genitive genitive-i singular)
மஞ்சளின் (genitive genitive-ii singular)
மஞ்சளில் (locative locative-i singular)
மஞ்சளிடம் (locative locative-ii singular)
மஞ்சளோடு (singular sociative sociative-i)
மஞ்சளுடன் (singular sociative sociative-ii)
மஞ்சளால் (instrumental singular)
மஞ்சளிலிருந்து (ablative singular)

Cognate with Malayalam മഞ്ഞൾ (maññaḷ), Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu).


சுருட்டு

சுருட்டு • (curuṭṭu)

desctree

→ Portuguese: charuto
Kristang: churutu
→ English: cheroot
→ Assamese: চুৰট (surot)
→ Bengali: চুরুট (curuṭ), চুরট (curoṭ)
→ Hindustani:
Hindi: चुरुट (curuṭ), चुरूट (curūṭ)
→ Nepali: चुरोट (curoṭ)
→ Odia: ଚୁରଟ୍ (curaṭ)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਚੁਰਟ (curaṭ)
→ Hunsrik: Scharutt
→ Malay: cerutu, cerut
Indonesian: cerutu
→ Cantonese: 珠律 (zu3 leot1)
→ Min Nan: 珠律 (chu-lu̍t)

→ Sinhalese: සුරුට්ටුව (suruṭṭuwa)

desc

→ Thai: จุหรุด (jù-rùt), ตุหรุด (dtù-rùt)

Causative of சுருள் (curuḷ, “to roll”). Cognate to Malayalam ചുരുട്ടു (curuṭṭu), Kannada ಚುರುಟು (curuṭu).


சதுரங்கம்

ta-noun

சதுரங்கம் • (caturaṅkam)

caturaṅkam (romanization)
சதுரங்கம் (nominative singular)
சதுரங்கமே (singular vocative)
சதுரங்கத்தை (accusative singular)
சதுரங்கத்துக்கு (dative singular)
சதுரங்கத்துக்காக (benefactive singular)
சதுரங்கத்துடைய (genitive genitive-i singular)
சதுரங்கத்தின் (genitive genitive-ii singular)
சதுரங்கத்தில் (locative locative-i singular)
சதுரங்கத்திடம் (locative locative-ii singular)
சதுரங்கத்தோடு (singular sociative sociative-i)
சதுரங்கத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
சதுரங்கத்தால் (instrumental singular)
சதுரங்கத்திலிருந்து (ablative singular)

Borrowed from Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga, “four parts of an army: king, elephants, horses, foot soldiers”).


இருபால்சேர்க்கை

ta-noun

இருபால்சேர்க்கை • (irupālcērkkai)

[iɾupɑːlseːɾkːɐɪ̯]

ta-இருபால்சேர்க்கை.ogg

From இரு (iru) + பால் (pāl) + சேர் (cēr) + -க்- (-k-) + -கை (-kai).

af

ta:இருபால்சேர்க்கை


எதிர்பால்சேர்க்கை

ta-noun

எதிர்பால்சேர்க்கை • (etirpālcērkkai)

ta-எதிர்பால்சேர்க்கை.ogg

ta:எதிர்பால்சேர்க்கை


பம்பரம்

pamparam (romanization)
பம்பரம் (nominative singular)
பம்பரங்கள் (nominative plural)
பம்பரமே (singular vocative)
பம்பரங்களே (plural vocative)
பம்பரத்தை (accusative singular)
பம்பரங்களை (accusative plural)
பம்பரத்துக்கு (dative singular)
பம்பரங்களுக்கு (dative plural)
பம்பரத்துக்காக (benefactive singular)
பம்பரங்களுக்காக (benefactive plural)
பம்பரத்துடைய (genitive genitive-i singular)
பம்பரங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
பம்பரத்தின் (genitive genitive-ii singular)
பம்பரங்களின் (genitive genitive-ii plural)
பம்பரத்தில் (locative locative-i singular)
பம்பரங்களில் (locative locative-i plural)
பம்பரத்திடம் (locative locative-ii singular)
பம்பரங்களிடம் (locative locative-ii plural)
பம்பரத்தோடு (singular sociative sociative-i)
பம்பரங்களோடு (plural sociative sociative-i)
பம்பரத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
பம்பரங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
பம்பரத்தால் (instrumental singular)
பம்பரங்களால் (instrumental plural)
பம்பரத்திலிருந்து (ablative singular)
பம்பரங்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-பம்பரம்.ogg

Cognate with Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ).

அமிர்தம் அமிர்தம்#Tamil

பாற்கடல் பாற்கடல்#Tamil

(Hinduism) the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam) (amrita/elixir) from பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)


கோபம்

கோபம் • (kōpam)

kōpam (romanization)
கோபம் (nominative singular)
கோபமே (singular vocative)
கோபத்தை (accusative singular)
கோபத்துக்கு (dative singular)
கோபத்துக்காக (benefactive singular)
கோபத்துடைய (genitive genitive-i singular)
கோபத்தின் (genitive genitive-ii singular)
கோபத்தில் (locative locative-i singular)
கோபத்திடம் (locative locative-ii singular)
கோபத்தோடு (singular sociative sociative-i)
கோபத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
கோபத்தால் (instrumental singular)
கோபத்திலிருந்து (ablative singular)

From Sanskrit कोप (kopa), from Proto-Indo-European *kwep-. Cognate with Kannada ಕೋಪ (kōpa), Malayalam കോപം (kōpaṁ), Telugu కోపము (kōpamu).

அவன் மேல் உன் கோபத்தை காட்டாதே.


குமாரன்

ta-proper noun

குமாரன் • (kumāraṉ)

kumāraṉ (romanization)
குமாரன் (nominative singular)
குமாரனே (singular vocative)
குமாரனை (accusative singular)
குமாரனுக்கு (dative singular)
குமாரனுக்காக (benefactive singular)
குமாரனுடைய (genitive genitive-i singular)
குமாரனின் (genitive genitive-ii singular)
குமாரனில் (locative locative-i singular)
குமாரனிடம் (locative locative-ii singular)
குமாரனோடு (singular sociative sociative-i)
குமாரனுடன் (singular sociative sociative-ii)
குமாரனால் (instrumental singular)
குமாரனிலிருந்து (ablative singular)

Ta-குமாரன்.ogg

(biblical, Christianity) God the Son; Jesus


சர்க்கரை

carkkarai (romanization)
சர்க்கரை (nominative singular)
சர்க்கரையே (singular vocative)
சர்க்கரையை (accusative singular)
சர்க்கரைக்கு (dative singular)
சர்க்கரைக்காக (benefactive singular)
சர்க்கரையுடைய (genitive genitive-i singular)
சர்க்கரையின் (genitive genitive-ii singular)
சர்க்கரையில் (locative locative-i singular)
சர்க்கரையிடம் (locative locative-ii singular)
சர்க்கரையோடு (singular sociative sociative-i)
சர்க்கரையுடன் (singular sociative sociative-ii)
சர்க்கரையால் (instrumental singular)
சர்க்கரையிலிருந்து (ablative singular)

Ta-சர்க்கரை.ogg


துரியான்

ta-noun

துரியான் • (turiyāṉ)

From Malay durian, from Proto-Malayic *duri-an, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *duʀi-an.


ஊறுகாய்

ஊறுகாய் • (ūṟukāy)

ūṟukāy (romanization)
ஊறுகாய் (nominative singular)
ஊறுகாயே (singular vocative)
ஊறுகாயை (accusative singular)
ஊறுகாய்க்கு (dative singular)
ஊறுகாய்க்காக (benefactive singular)
ஊறுகாயுடைய (genitive genitive-i singular)
ஊறுகாயின் (genitive genitive-ii singular)
ஊறுகாயில் (locative locative-i singular)
ஊறுகாயிடம் (locative locative-ii singular)
ஊறுகாயோடு (singular sociative sociative-i)
ஊறுகாயுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஊறுகாயால் (instrumental singular)
ஊறுகாயிலிருந்து (ablative singular)

→ Mauritian Creole: rougay

→ Réunion Creole French: rougay

→ French: rougail

→ Seychellois Creole: rougay

From ஊறு (ūṟu, “to soak”) + காய் (kāy, “vegetable, unripe fruit”). Cognate with Telugu ఊరగాయ (ūragāya).

com

தயிர்சாதத்துடன் சாப்பிட மாங்காய் ஊறுகாய் மிக நன்றாக இருக்கும்.

Mango pickles are really good to eat with curd rice.

tayircātattuṭaṉ cāppiṭa māṅkāy ūṟukāy mika naṉṟāka irukkum.


பட்டாணி

ta-noun

பட்டாணி • (paṭṭāṇi)

paṭṭāṇi (romanization)
பட்டாணி (nominative singular)
பட்டாணிகள் (nominative plural)
பட்டாணியே (singular vocative)
பட்டாணிகளே (plural vocative)
பட்டாணியை (accusative singular)
பட்டாணிகளை (accusative plural)
பட்டாணிக்கு (dative singular)
பட்டாணிகளுக்கு (dative plural)
பட்டாணிக்காக (benefactive singular)
பட்டாணிகளுக்காக (benefactive plural)
பட்டாணியுடைய (genitive genitive-i singular)
பட்டாணிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
பட்டாணியின் (genitive genitive-ii singular)
பட்டாணிகளின் (genitive genitive-ii plural)
பட்டாணியில் (locative locative-i singular)
பட்டாணிகளில் (locative locative-i plural)
பட்டாணியிடம் (locative locative-ii singular)
பட்டாணிகளிடம் (locative locative-ii plural)
பட்டாணியோடு (singular sociative sociative-i)
பட்டாணிகளோடு (plural sociative sociative-i)
பட்டாணியுடன் (singular sociative sociative-ii)
பட்டாணிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
பட்டாணியால் (instrumental singular)
பட்டாணிகளால் (instrumental plural)
பட்டாணியிலிருந்து (ablative singular)
பட்டாணிகளிலிருந்து (ablative plural)

→ Burmese: ပါတာနီ (patani)

Ta-பட்டாணி.ogg


மிளகு

மிளகு • (miḷaku)

miḷaku (romanization)
மிளகு (nominative singular)
மிளகே (singular vocative)
மிளகை (accusative singular)
மிளகுக்கு (dative singular)
மிளகுக்காக (benefactive singular)
மிளகுடைய (genitive genitive-i singular)
மிளகின் (genitive genitive-ii singular)
மிளகில் (locative locative-i singular)
மிளகிடம் (locative locative-ii singular)
மிளகோடு (singular sociative sociative-i)
மிளகுடன் (singular sociative sociative-ii)
மிளகால் (instrumental singular)
மிளகிலிருந்து (ablative singular)

Inherited from Proto-Dravidian *miḷVku. Cognate with Malayalam മുളക് (muḷakŭ).


அண்ணன்

அண்ணன் • (aṇṇaṉ)

அண்ண (aṇṇa) + -ன் (-ṉ). From Proto-Dravidian *aṇṇa (“elder brother”). Cognate with Telugu అన్న (anna), Kannada ಅಣ್ಣ (aṇṇa), Sholaga ಅಣ್ಣ (aṇṇa), Tulu ಅಣ್ಣೆ (aṇṇe), or ಅನ್ನೆ (anne), Malayalam അണ്ണ (aṇṇa), or അണ്ണൻ (aṇṇaṉ).

suffix

அண்ண (aṇṇa) + -ன் (-ṉ)


யானை

ta-noun

யானை • (yāṉai)

yāṉai (romanization)
யானை (nominative singular)
யானைகள் (nominative plural)
யானையே (singular vocative)
யானைகளே (plural vocative)
யானையை (accusative singular)
யானைகளை (accusative plural)
யானைக்கு (dative singular)
யானைகளுக்கு (dative plural)
யானைக்காக (benefactive singular)
யானைகளுக்காக (benefactive plural)
யானையுடைய (genitive genitive-i singular)
யானைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
யானையின் (genitive genitive-ii singular)
யானைகளின் (genitive genitive-ii plural)
யானையில் (locative locative-i singular)
யானைகளில் (locative locative-i plural)
யானையிடம் (locative locative-ii singular)
யானைகளிடம் (locative locative-ii plural)
யானையோடு (singular sociative sociative-i)
யானைகளோடு (plural sociative sociative-i)
யானையுடன் (singular sociative sociative-ii)
யானைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
யானையால் (instrumental singular)
யானைகளால் (instrumental plural)
யானையிலிருந்து (ablative singular)
யானைகளிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Proto-Dravidian *yĀnay. Compare cognates Malayalam ആന (āna), Kannada ಆನೆ (āne), Tulu ಆನೆ (āne) and Telugu ఏనుగు (ēnugu). Doublet of ஆனை (āṉai).

யானை தும்பிக்கையினாலே பணத்தையெடுக்கும்


தம்பி

tampi (romanization)
தம்பி (nominative singular)
தம்பிகள் (nominative plural)
தம்பியே (singular vocative)
தம்பிகளே (plural vocative)
தம்பியை (accusative singular)
தம்பிகளை (accusative plural)
தம்பிக்கு (dative singular)
தம்பிகளுக்கு (dative plural)
தம்பிக்காக (benefactive singular)
தம்பிகளுக்காக (benefactive plural)
தம்பியுடைய (genitive genitive-i singular)
தம்பிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
தம்பியின் (genitive genitive-ii singular)
தம்பிகளின் (genitive genitive-ii plural)
தம்பியில் (locative locative-i singular)
தம்பிகளில் (locative locative-i plural)
தம்பியிடம் (locative locative-ii singular)
தம்பிகளிடம் (locative locative-ii plural)
தம்பியோடு (singular sociative sociative-i)
தம்பிகளோடு (plural sociative sociative-i)
தம்பியுடன் (singular sociative sociative-ii)
தம்பிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
தம்பியால் (instrumental singular)
தம்பிகளால் (instrumental plural)
தம்பியிலிருந்து (ablative singular)
தம்பிகளிலிருந்து (ablative plural)

→ Sinhalese: තම්බියා (tambiyā)

Proto-Dravidian *tampV. Cognate with Telugu తంబు (tambu), Kannada ತಮ್ಮ (tamma), and Malayalam തമ്പി (tampi).

term of endearment applied to a young male


தங்கை

தங்கை • (taṅkai)

Inherited from Proto-Dravidian *tamkay. Cognate with Malayalam തങ്ക (taṅka), Kannada ತಂಗಿ (taṅgi) and Tulu ತಂಗಡಿ (taṅgaḍi).


கணவன்

கணவன் • (kaṇavaṉ)

kaṇavaṉ (romanization)
கணவன் (nominative singular)
கணவர்கள் (nominative plural)
கணவனே (singular vocative)
கணவர்களே (plural vocative)
கணவனை (accusative singular)
கணவர்களை (accusative plural)
கணவனுக்கு (dative singular)
கணவர்களுக்கு (dative plural)
கணவனுக்காக (benefactive singular)
கணவர்களுக்காக (benefactive plural)
கணவனுடைய (genitive genitive-i singular)
கணவர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
கணவனின் (genitive genitive-ii singular)
கணவர்களின் (genitive genitive-ii plural)
கணவனில் (locative locative-i singular)
கணவர்களில் (locative locative-i plural)
கணவனிடம் (locative locative-ii singular)
கணவர்களிடம் (locative locative-ii plural)
கணவனோடு (singular sociative sociative-i)
கணவர்களோடு (plural sociative sociative-i)
கணவனுடன் (singular sociative sociative-ii)
கணவர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
கணவனால் (instrumental singular)
கணவர்களால் (instrumental plural)
கணவனிலிருந்து (ablative singular)
கணவர்களிலிருந்து (ablative plural)


மனைவி

maṉaivi (romanization)
மனைவி (nominative singular)
மனைவிகள் (nominative plural)
மனைவியே (singular vocative)
மனைவிகளே (plural vocative)
மனைவியை (accusative singular)
மனைவிகளை (accusative plural)
மனைவிக்கு (dative singular)
மனைவிகளுக்கு (dative plural)
மனைவிக்காக (benefactive singular)
மனைவிகளுக்காக (benefactive plural)
மனைவியுடைய (genitive genitive-i singular)
மனைவிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
மனைவியின் (genitive genitive-ii singular)
மனைவிகளின் (genitive genitive-ii plural)
மனைவியில் (locative locative-i singular)
மனைவிகளில் (locative locative-i plural)
மனைவியிடம் (locative locative-ii singular)
மனைவிகளிடம் (locative locative-ii plural)
மனைவியோடு (singular sociative sociative-i)
மனைவிகளோடு (plural sociative sociative-i)
மனைவியுடன் (singular sociative sociative-ii)
மனைவிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
மனைவியால் (instrumental singular)
மனைவிகளால் (instrumental plural)
மனைவியிலிருந்து (ablative singular)
மனைவிகளிலிருந்து (ablative plural)


வீட்டுக்காரி

வீட்டுக்காரி • (vīṭṭukkāri)

vīṭṭukkāri (romanization)
வீட்டுக்காரி (nominative singular)
வீட்டுக்காரிகள் (nominative plural)
வீட்டுக்காரியே (singular vocative)
வீட்டுக்காரிகளே (plural vocative)
வீட்டுக்காரியை (accusative singular)
வீட்டுக்காரிகளை (accusative plural)
வீட்டுக்காரிக்கு (dative singular)
வீட்டுக்காரிகளுக்கு (dative plural)
வீட்டுக்காரிக்காக (benefactive singular)
வீட்டுக்காரிகளுக்காக (benefactive plural)
வீட்டுக்காரியுடைய (genitive genitive-i singular)
வீட்டுக்காரிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
வீட்டுக்காரியின் (genitive genitive-ii singular)
வீட்டுக்காரிகளின் (genitive genitive-ii plural)
வீட்டுக்காரியில் (locative locative-i singular)
வீட்டுக்காரிகளில் (locative locative-i plural)
வீட்டுக்காரியிடம் (locative locative-ii singular)
வீட்டுக்காரிகளிடம் (locative locative-ii plural)
வீட்டுக்காரியோடு (singular sociative sociative-i)
வீட்டுக்காரிகளோடு (plural sociative sociative-i)
வீட்டுக்காரியுடன் (singular sociative sociative-ii)
வீட்டுக்காரிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
வீட்டுக்காரியால் (instrumental singular)
வீட்டுக்காரிகளால் (instrumental plural)
வீட்டுக்காரியிலிருந்து (ablative singular)
வீட்டுக்காரிகளிலிருந்து (ablative plural)

/ʋiːʈːukːaːɾi/

ta-வீட்டுக்காரி.ogg


பெண்டாட்டி

பெண்டாட்டி • (peṇṭāṭṭi)

Ta-பெண்டாட்டி.ogg


இல்லத்தரசி

illattaraci (romanization)
இல்லத்தரசி (nominative singular)
இல்லத்தரசிகள் (nominative plural)
இல்லத்தரசியே (singular vocative)
இல்லத்தரசிகளே (plural vocative)
இல்லத்தரசியை (accusative singular)
இல்லத்தரசிகளை (accusative plural)
இல்லத்தரசிக்கு (dative singular)
இல்லத்தரசிகளுக்கு (dative plural)
இல்லத்தரசிக்காக (benefactive singular)
இல்லத்தரசிகளுக்காக (benefactive plural)
இல்லத்தரசியுடைய (genitive genitive-i singular)
இல்லத்தரசிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
இல்லத்தரசியின் (genitive genitive-ii singular)
இல்லத்தரசிகளின் (genitive genitive-ii plural)
இல்லத்தரசியில் (locative locative-i singular)
இல்லத்தரசிகளில் (locative locative-i plural)
இல்லத்தரசியிடம் (locative locative-ii singular)
இல்லத்தரசிகளிடம் (locative locative-ii plural)
இல்லத்தரசியோடு (singular sociative sociative-i)
இல்லத்தரசிகளோடு (plural sociative sociative-i)
இல்லத்தரசியுடன் (singular sociative sociative-ii)
இல்லத்தரசிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
இல்லத்தரசியால் (instrumental singular)
இல்லத்தரசிகளால் (instrumental plural)
இல்லத்தரசியிலிருந்து (ablative singular)
இல்லத்தரசிகளிலிருந்து (ablative plural)

ta-இல்லத்தரசி.ogg

From இல்லத்து (illattu, “of house”, from இல்லம் (illam, “home, house”)) + அரசி (araci, “queen”).

com

from <i class="Taml mention" lang="ta">இல்லம்</i> (illam, “home, house”)

wife (as the mistress of one's house); housewife


ரொட்டி

ta-noun

ரொட்டி • (roṭṭi)

→ Malay: roti


அகதி

akati (romanization)
அகதிகள் (plural)
அகதி (nominative singular)
அகதிகள் (nominative plural)
அகதியே (singular vocative)
அகதிகளே (plural vocative)
அகதியை (accusative singular)
அகதிகளை (accusative plural)
அகதிக்கு (dative singular)
அகதிகளுக்கு (dative plural)
அகதிக்காக (benefactive singular)
அகதிகளுக்காக (benefactive plural)
அகதியுடைய (genitive genitive-i singular)
அகதிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அகதியின் (genitive genitive-ii singular)
அகதிகளின் (genitive genitive-ii plural)
அகதியில் (locative locative-i singular)
அகதிகளில் (locative locative-i plural)
அகதியிடம் (locative locative-ii singular)
அகதிகளிடம் (locative locative-ii plural)
அகதியோடு (singular sociative sociative-i)
அகதிகளோடு (plural sociative sociative-i)
அகதியுடன் (singular sociative sociative-ii)
அகதிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அகதியால் (instrumental singular)
அகதிகளால் (instrumental plural)
அகதியிலிருந்து (ablative singular)
அகதிகளிலிருந்து (ablative plural)

Borrowed from Sanskrit अगति (agati, “without a way”, from अ- (a-) + गति (gati)).

bor+

refugee, one without resources or friends; a destitute person


பால்

ta-noun

பால் • (pāl)


விவிலியம்

viviliyam (romanization)
விவிலியம் (nominative singular)
விவிலியமே (singular vocative)
விவிலியத்தை (accusative singular)
விவிலியத்துக்கு (dative singular)
விவிலியத்துக்காக (benefactive singular)
விவிலியத்துடைய (genitive genitive-i singular)
விவிலியத்தின் (genitive genitive-ii singular)
விவிலியத்தில் (locative locative-i singular)
விவிலியத்திடம் (locative locative-ii singular)
விவிலியத்தோடு (singular sociative sociative-i)
விவிலியத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
விவிலியத்தால் (instrumental singular)
விவிலியத்திலிருந்து (ablative singular)


வைரம்

Ultimately from Sanskrit वज्र (vajra), probably borrowed through a Prakrit.


அகத்துக்காரி

அகத்துக்காரி • (akattukkāri)

ta-அகத்துக்காரி.ogg


போர்

போர் • (pōr) (plural போர்கள்)

pōr (romanization)
போர்கள் (plural)
போர் (nominative singular)
போர்கள் (nominative plural)
போரே (singular vocative)
போர்களே (plural vocative)
போரை (accusative singular)
போர்களை (accusative plural)
போருக்கு (dative singular)
போர்களுக்கு (dative plural)
போருக்காக (benefactive singular)
போர்களுக்காக (benefactive plural)
போருடைய (genitive genitive-i singular)
போர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
போரின் (genitive genitive-ii singular)
போர்களின் (genitive genitive-ii plural)
போரில் (locative locative-i singular)
போர்களில் (locative locative-i plural)
போரிடம் (locative locative-ii singular)
போர்களிடம் (locative locative-ii plural)
போரோடு (singular sociative sociative-i)
போர்களோடு (plural sociative sociative-i)
போருடன் (singular sociative sociative-ii)
போர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
போரால் (instrumental singular)
போர்களால் (instrumental plural)
போரிலிருந்து (ablative singular)
போர்களிலிருந்து (ablative plural)

→ Sinhalese: පොරය (poraya)

Inherited from Proto-Dravidian *pōr, cognate with Telugu పోరు (pōru), Old Kannada ಪೋರ್ (pōr) and Malayalam പോർ (pōṟ).


அக்கச்சி

அக்கச்சி • (akkacci)

ta-அக்கச்சி.ogg

தமக்கை - சகோதரி - அக்கை - அக்கைச்சி - அக்கச்சி - அக்காமார் - அக்கா


அக்காமார்

அக்காமார் • (akkāmār)

ta-அக்காமார்.ogg


அக்கைச்சி

அக்கைச்சி • (akkaicci)

ta-அக்கைச்சி.ogg


சகோதரி

cakōtari (romanization)
சகோதரி (nominative singular)
சகோதரிகள் (nominative plural)
சகோதரியே (singular vocative)
சகோதரிகளே (plural vocative)
சகோதரியை (accusative singular)
சகோதரிகளை (accusative plural)
சகோதரிக்கு (dative singular)
சகோதரிகளுக்கு (dative plural)
சகோதரிக்காக (benefactive singular)
சகோதரிகளுக்காக (benefactive plural)
சகோதரியுடைய (genitive genitive-i singular)
சகோதரிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
சகோதரியின் (genitive genitive-ii singular)
சகோதரிகளின் (genitive genitive-ii plural)
சகோதரியில் (locative locative-i singular)
சகோதரிகளில் (locative locative-i plural)
சகோதரியிடம் (locative locative-ii singular)
சகோதரிகளிடம் (locative locative-ii plural)
சகோதரியோடு (singular sociative sociative-i)
சகோதரிகளோடு (plural sociative sociative-i)
சகோதரியுடன் (singular sociative sociative-ii)
சகோதரிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
சகோதரியால் (instrumental singular)
சகோதரிகளால் (instrumental plural)
சகோதரியிலிருந்து (ablative singular)
சகோதரிகளிலிருந்து (ablative plural)


பின்னவள்

பின்னவள் • (piṉṉavaḷ)

ta-பின்னவள்.ogg


பின்னவன்

பின்னவன் • (piṉṉavaṉ)

piṉṉavaṉ (romanization)
பின்னவன் (nominative singular)
பின்னவர்கள் (nominative plural)
பின்னவனே (singular vocative)
பின்னவர்களே (plural vocative)
பின்னவனை (accusative singular)
பின்னவர்களை (accusative plural)
பின்னவனுக்கு (dative singular)
பின்னவர்களுக்கு (dative plural)
பின்னவனுக்காக (benefactive singular)
பின்னவர்களுக்காக (benefactive plural)
பின்னவனுடைய (genitive genitive-i singular)
பின்னவர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
பின்னவனின் (genitive genitive-ii singular)
பின்னவர்களின் (genitive genitive-ii plural)
பின்னவனில் (locative locative-i singular)
பின்னவர்களில் (locative locative-i plural)
பின்னவனிடம் (locative locative-ii singular)
பின்னவர்களிடம் (locative locative-ii plural)
பின்னவனோடு (singular sociative sociative-i)
பின்னவர்களோடு (plural sociative sociative-i)
பின்னவனுடன் (singular sociative sociative-ii)
பின்னவர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
பின்னவனால் (instrumental singular)
பின்னவர்களால் (instrumental plural)
பின்னவனிலிருந்து (ablative singular)
பின்னவர்களிலிருந்து (ablative plural)

ta-பின்னவன்.ogg

Compound of பின் (piṉ, “backside, last”) + அவன் (avaṉ, “he, that guy”), translates to 'he who is the last.'


பிறப்பிலி

ta-noun

பிறப்பிலி • (piṟappili)

ta-பிறப்பிலி.ogg


பிற்கால்

பிற்கால் • (piṟkāl)


இடியாப்பம்

இடியாப்பம் • (iṭiyāppam)

Ta-இடியாப்பம்.ogg

From இடி (iṭi) + அப்பம் (appam). Compare Malayalam ഇടിയപ്പം (iṭiyappaṁ).

idiyappam (a South Indian and Sri Lankan dish of rice vermicelli)


அத்தியாபகன்

அத்தியாபகன் • (attiyāpakaṉ)


வில்

வில் • (vil)

vil (romanization)
வில் (nominative singular)
விற்கள் (nominative plural)
வில்லே (singular vocative)
விற்களே (plural vocative)
வில்லை (accusative singular)
விற்களை (accusative plural)
வில்லுக்கு (dative singular)
விற்களுக்கு (dative plural)
வில்லுக்காக (benefactive singular)
விற்களுக்காக (benefactive plural)
வில்லுடைய (genitive genitive-i singular)
விற்களுடைய (genitive genitive-i plural)
வில்லின் (genitive genitive-ii singular)
விற்களின் (genitive genitive-ii plural)
வில்லில் (locative locative-i singular)
விற்களில் (locative locative-i plural)
வில்லிடம் (locative locative-ii singular)
விற்களிடம் (locative locative-ii plural)
வில்லோடு (singular sociative sociative-i)
விற்களோடு (plural sociative sociative-i)
வில்லுடன் (singular sociative sociative-ii)
விற்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
வில்லால் (instrumental singular)
விற்களால் (instrumental plural)
வில்லிலிருந்து (ablative singular)
விற்களிலிருந்து (ablative plural)

desc

→ Sinhalese: විල් (wil), විලි (wili), විලිය (wiliya)

Inherited from Proto-Dravidian *wil. Cognate with Malayalam വിൽ (vil), വില്ല് (villŭ); Kannada ಬಿಲ್ಲು (billu); Kodava ಬಿಲ್ಲಿ (billi); Tulu ಬಿಲ್ಲು (billu), ಬಿರು (biru), Telugu విల్లు (villu).


வில்

ta-verb

வில் • (vil)

vil (romanization)
விற்கிறேன் (affective first-person present singular)
விற்கிறாய் (affective present second-person singular)
விற்கிறான் (affective masculine present singular third-person)
விற்கிறாள் (affective feminine present singular third-person)
விற்கிறார் (honorific present singular third-person)
விற்கிறது (neuter present singular third-person)
விற்றேன் (affective first-person past singular)
விற்றாய் (affective past second-person singular)
விற்றான் (affective masculine past singular third-person)
விற்றாள் (affective feminine past singular third-person)
விற்றார் (honorific past singular third-person)
விற்றது (neuter past singular third-person)
விற்பேன் (affective first-person future singular)
விற்பாய் (affective future second-person singular)
விற்பான் (affective future masculine singular third-person)
விற்பாள் (affective feminine future singular third-person)
விற்பார் (future honorific singular third-person)
விற்கும் (future neuter singular third-person)
விற்கமாட்டேன் (affective first-person future negative singular)
விற்கமாட்டாய் (affective future negative second-person singular)
விற்கமாட்டான் (affective future masculine negative singular third-person)
விற்கமாட்டாள் (affective feminine future negative singular third-person)
விற்கமாட்டார் (future honorific negative singular third-person)
விற்காது (future negative neuter singular third-person)
விற்கவில்லை (feminine masculine negative neuter singular third-person)
விற்கவில்லை (first-person negative second-person singular)
விற்கவில்லை (honorific negative singular third-person)
விற்கிறோம் (affective exclusive first-person inclusive plural present)
விற்கிறீர்கள் (affective plural present second-person)
விற்கிறார்கள் (affective epicene plural present third-person)
விற்கின்றன (affective neuter plural present third-person)
விற்றோம் (affective exclusive first-person inclusive past plural)
விற்றீர்கள் (affective past plural second-person)
விற்றார்கள் (affective epicene past plural third-person)
விற்றன (affective neuter past plural third-person)
விற்போம் (affective exclusive first-person future inclusive plural)
விற்பீர்கள் (affective future plural second-person)
விற்பார்கள் (affective epicene future plural third-person)
விற்பன (affective future neuter plural third-person)
விற்கமாட்டோம் (affective exclusive first-person future inclusive negative plural)
விற்கமாட்டீர்கள் (affective future negative plural second-person)
விற்கமாட்டார்கள் (affective epicene future negative plural third-person)
விற்கா (affective future negative neuter plural third-person)
விற்கவில்லை (affective epicene negative plural third-person)
விற்கவில்லை (affective exclusive first-person inclusive negative plural second-person)
விற்கவில்லை (affective negative neuter plural third-person)
வில் (imperative singular)
வில்லுங்கள் (imperative plural)
விற்காதே (imperative negative singular)
விற்காதீர்கள் (imperative negative plural)
past of விற்றுவிடு (viṟṟuviṭu) (imperative perfect present singular)
past of விற்றுவிட்டிரு (viṟṟuviṭṭiru) (past perfect)
future of விற்றுவிடு (viṟṟuviṭu) (future imperative perfect plural)
விற்றுக்கொண்டிரு (future past present progressive)
விற்கப்படு (effective future past present)
விற்க (infinitive)
விற்காமல் இருக்க (future infinitive negative)
விற்கலாம் (potential)
விற்காமல் இருக்கலாம் (future negative potential)
விற்கட்டும் (cohortative)
விற்காமல் இருக்கட்டும் (cohortative future negative)
விற்பதால் (conditional informal)
விற்காத்தால் (conditional future informal negative)
விற்றால் (conditional)
விற்காவிட்டால் (conditional future negative)
விற்று (adverbial participle)
விற்காமல் (adverbial future negative participle)
விற்கிற (adjectival participle present)
விற்ற (adjectival participle past)
விற்கும் (adjectival future participle)
விற்காத (adjectival future negative participle)
விற்கிறவன் (imperative masculine present singular)
விற்கிறவள் (feminine imperative present singular)
விற்கிறவர் (future honorific present singular)
விற்கிறது (future negative neuter present singular)
விற்கிறவர்கள் (epicene future imperative negative plural present)
விற்கிறவை (future imperative negative neuter plural present)
விற்றவன் (imperative masculine past present singular)
விற்றவள் (feminine imperative past present singular)
விற்றவர் (future honorific past singular)
விற்றது (future negative neuter past singular)
விற்றவர்கள் (epicene future imperative negative past plural)
விற்றவை (future imperative negative neuter past plural)
விற்பவன் (future imperative masculine present singular)
விற்பவள் (feminine future imperative present singular)
விற்பவர் (future honorific singular)
விற்பது (future negative neuter singular)
விற்பவர்கள் (epicene future imperative negative plural)
விற்பவை (future imperative negative neuter plural)
விற்காதவன் (imperative masculine negative present singular)
விற்காதவள் (feminine imperative negative present singular)
விற்காதவர் (future honorific negative singular)
விற்காதது (future negative neuter singular)
விற்காதவர்கள் (epicene future imperative negative plural)
விற்காதவை (future imperative negative neuter plural)
விற்பது (feminine gerund gerund-i masculine singular)
விற்றல் (gerund gerund-ii honorific singular)
விற்றல் (gerund gerund-ii neuter singular)
விற்கல் (epicene future gerund gerund-iii negative)
விற்கல் (future gerund gerund-iii negative neuter)

Inherited from Proto-South Dravidian *wil. Cognate with Malayalam വിൽക്കുക (vilkkuka), Kannada ಬಿಲ್ (bil), Telugu విలుచు (vilucu), Kodava ಬೆಲೆ (bele), Tulu [script needed] (bilè).


அன்பு

ta-proper noun

அன்பு • (aṉpu)


அன்பு

ta-adj

அன்பு • (aṉpu)


அன்பு

ta-noun

அன்பு • (aṉpu)

aṉpu (romanization)
அன்பு (nominative singular)
அன்பே (singular vocative)
அன்பை (accusative singular)
அன்புக்கு (dative singular)
அன்புக்காக (benefactive singular)
அன்புடைய (genitive genitive-i singular)
அன்பின் (genitive genitive-ii singular)
அன்பில் (locative locative-i singular)
அன்பிடம் (locative locative-ii singular)
அன்போடு (singular sociative sociative-i)
அன்புடன் (singular sociative sociative-ii)
அன்பால் (instrumental singular)
அன்பிலிருந்து (ablative singular)


மாவு

மாவு • (māvu)

māvu (romanization)
மாவு (nominative singular)
மாவே (singular vocative)
மாவை (accusative singular)
மாவுக்கு (dative singular)
மாவுக்காக (benefactive singular)
மாவுடைய (genitive genitive-i singular)
மாவின் (genitive genitive-ii singular)
மாவில் (locative locative-i singular)
மாவிடம் (locative locative-ii singular)
மாவோடு (singular sociative sociative-i)
மாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
மாவால் (instrumental singular)
மாவிலிருந்து (ablative singular)


இந்தியர்

இந்தியர் • (intiyar)


இயேசு

ta-proper noun

இயேசு • (iyēcu)

iyēcu (romanization)
இயேசு (nominative singular)
இயேசுவே (singular vocative)
இயேசுவை (accusative singular)
இயேசுவுக்கு (dative singular)
இயேசுவுக்காக (benefactive singular)
இயேசுவுடைய (genitive genitive-i singular)
இயேசுவின் (genitive genitive-ii singular)
இயேசுவில் (locative locative-i singular)
இயேசுவிடம் (locative locative-ii singular)
இயேசுவோடு (singular sociative sociative-i)
இயேசுவுடன் (singular sociative sociative-ii)
இயேசுவால் (instrumental singular)
இயேசுவிலிருந்து (ablative singular)

From Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ).


மக

maka (romanization)
மக (nominative singular)
மக்கள் (nominative plural)
மகவே (singular vocative)
மக்களே (plural vocative)
மகவை (accusative singular)
மக்களை (accusative plural)
மகவுக்கு (dative singular)
மக்களுக்கு (dative plural)
மகவுக்காக (benefactive singular)
மக்களுக்காக (benefactive plural)
மகவுடைய (genitive genitive-i singular)
மக்களுடைய (genitive genitive-i plural)
மகவின் (genitive genitive-ii singular)
மக்களின் (genitive genitive-ii plural)
மகவில் (locative locative-i singular)
மக்களில் (locative locative-i plural)
மகவிடம் (locative locative-ii singular)
மக்களிடம் (locative locative-ii plural)
மகவோடு (singular sociative sociative-i)
மக்களோடு (plural sociative sociative-i)
மகவுடன் (singular sociative sociative-ii)
மக்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
மகவால் (instrumental singular)
மக்களால் (instrumental plural)
மகவிலிருந்து (ablative singular)
மக்களிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Old Tamil 𑀫𑀓 (maka), ultimately from Proto-Dravidian *maka. Compare Kannada ಮಗ (maga).

...மன்னன் மகவாகவே தோன்ற...
...maṉṉaṉ makavākavē tōṉṟa...
...the King born as a child...(—Adhikaalaiyil Paalanai Thedi)

(archaic, now only in literary usage) child, infant


தாய்

ta-noun

தாய் • (tāy)

tāy (romanization)
தாய் (nominative singular)
தாய்மார்கள் (nominative plural)
தாயே (singular vocative)
தாய்மார்களே (plural vocative)
தாயை (accusative singular)
தாய்மார்களை (accusative plural)
தாய்க்கு (dative singular)
தாய்மார்களுக்கு (dative plural)
தாய்க்காக (benefactive singular)
தாய்மார்களுக்காக (benefactive plural)
தாயுடைய (genitive genitive-i singular)
தாய்மார்களுடைய (genitive genitive-i plural)
தாயின் (genitive genitive-ii singular)
தாய்மார்களின் (genitive genitive-ii plural)
தாயில் (locative locative-i singular)
தாய்மார்களில் (locative locative-i plural)
தாயிடம் (locative locative-ii singular)
தாய்மார்களிடம் (locative locative-ii plural)
தாயோடு (singular sociative sociative-i)
தாய்மார்களோடு (plural sociative sociative-i)
தாயுடன் (singular sociative sociative-ii)
தாய்மார்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
தாயால் (instrumental singular)
தாய்மார்களால் (instrumental plural)
தாயிலிருந்து (ablative singular)
தாய்மார்களிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Old Tamil 𑀢𑀸𑀬𑁆 (tāy). By surface analysis, தம் (tam, “one's own”) + ஆய் (āy, “mother”, doublet of யாய் (yāy)). Cognate with Kannada ತಾಯಿ (tāyi).

surf

doublet of <i class="Taml mention" lang="ta">யாய்</i> (yāy)


தந்தை

tantai (romanization)
தந்தை (nominative singular)
தந்தைமார்கள் (nominative plural)
தந்தையே (singular vocative)
தந்தைமார்களே (plural vocative)
தந்தையை (accusative singular)
தந்தைமார்களை (accusative plural)
தந்தைக்கு (dative singular)
தந்தைமார்களுக்கு (dative plural)
தந்தைக்காக (benefactive singular)
தந்தைமார்களுக்காக (benefactive plural)
தந்தையுடைய (genitive genitive-i singular)
தந்தைமார்களுடைய (genitive genitive-i plural)
தந்தையின் (genitive genitive-ii singular)
தந்தைமார்களின் (genitive genitive-ii plural)
தந்தையில் (locative locative-i singular)
தந்தைமார்களில் (locative locative-i plural)
தந்தையிடம் (locative locative-ii singular)
தந்தைமார்களிடம் (locative locative-ii plural)
தந்தையோடு (singular sociative sociative-i)
தந்தைமார்களோடு (plural sociative sociative-i)
தந்தையுடன் (singular sociative sociative-ii)
தந்தைமார்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
தந்தையால் (instrumental singular)
தந்தைமார்களால் (instrumental plural)
தந்தையிலிருந்து (ablative singular)
தந்தைமார்களிலிருந்து (ablative plural)

ta-decl

தந்தைமார்கள்

From Proto-Dravidian *tan-tay (“father”) or Proto-Dravidian *tan-ṯi (“father”). Cognate with Irula தந்தெ (tante), Kannada ತಂದೆ (tande), Kui (India) [script needed] (tanji), Malayalam തന്ത (tanta), Telugu తండ్రి (taṇḍri), Duruwa तेंद (tend).


அஞ்ஞை

ta-noun

அஞ்ஞை • (aññai)

aññai (romanization)
அஞ்ஞை (nominative singular)
அஞ்ஞைகள் (nominative plural)
அஞ்ஞையே (singular vocative)
அஞ்ஞைகளே (plural vocative)
அஞ்ஞையை (accusative singular)
அஞ்ஞைகளை (accusative plural)
அஞ்ஞைக்கு (dative singular)
அஞ்ஞைகளுக்கு (dative plural)
அஞ்ஞைக்காக (benefactive singular)
அஞ்ஞைகளுக்காக (benefactive plural)
அஞ்ஞையுடைய (genitive genitive-i singular)
அஞ்ஞைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அஞ்ஞையின் (genitive genitive-ii singular)
அஞ்ஞைகளின் (genitive genitive-ii plural)
அஞ்ஞையில் (locative locative-i singular)
அஞ்ஞைகளில் (locative locative-i plural)
அஞ்ஞையிடம் (locative locative-ii singular)
அஞ்ஞைகளிடம் (locative locative-ii plural)
அஞ்ஞையோடு (singular sociative sociative-i)
அஞ்ஞைகளோடு (plural sociative sociative-i)
அஞ்ஞையுடன் (singular sociative sociative-ii)
அஞ்ஞைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அஞ்ஞையால் (instrumental singular)
அஞ்ஞைகளால் (instrumental plural)
அஞ்ஞையிலிருந்து (ablative singular)
அஞ்ஞைகளிலிருந்து (ablative plural)


அண்ணா

அண்ணா • (aṇṇā)

aṇṇā (romanization)
அண்ணா (nominative singular)
அண்ணாக்கள் (nominative plural)
அண்ணாவே (singular vocative)
அண்ணாக்களே (plural vocative)
அண்ணாவை (accusative singular)
அண்ணாக்களை (accusative plural)
அண்ணாக்கு (dative singular)
அண்ணாக்களுக்கு (dative plural)
அண்ணாக்காக (benefactive singular)
அண்ணாக்களுக்காக (benefactive plural)
அண்ணாவுடைய (genitive genitive-i singular)
அண்ணாக்களுடைய (genitive genitive-i plural)
அண்ணாவின் (genitive genitive-ii singular)
அண்ணாக்களின் (genitive genitive-ii plural)
அண்ணாவில் (locative locative-i singular)
அண்ணாக்களில் (locative locative-i plural)
அண்ணாவிடம் (locative locative-ii singular)
அண்ணாக்களிடம் (locative locative-ii plural)
அண்ணாவோடு (singular sociative sociative-i)
அண்ணாக்களோடு (plural sociative sociative-i)
அண்ணாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
அண்ணாக்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
அண்ணாவால் (instrumental singular)
அண்ணாக்களால் (instrumental plural)
அண்ணாவிலிருந்து (ablative singular)
அண்ணாக்களிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Proto-Dravidian *aṇṇa (“elder brother”). Cognate with Telugu అన్న (anna), Kannada ಅಣ್ಣ (aṇṇa), Sholaga ಅಣ್ಣ (aṇṇa), Tulu ಅಣ್ಣೆ (aṇṇe), or ಅನ್ನೆ (anne), Malayalam അണ്ണൻ (aṇṇaṉ).


நிலக்கடலை

Ta-நிலக்கடலை.ogg

From நில (nila) + -க்- (-k-) + கடலை (kaṭalai). Cognate with Tulu ನಿಲಕಡಲೆ (nilakaḍale).

af

Arachis hypogaea
Arachis hypogaea#Translingual


லாடம்

ta-noun

லாடம் • (lāṭam)

horseshoe: the U-shaped metallic shoe of a horse.


இட்லி

இட்லி • (iṭli) (plural இட்லிகள்)

iṭli (romanization)
இட்லிகள் (plural)
இட்லி (nominative singular)
இட்லிகள் (nominative plural)
இட்லியே (singular vocative)
இட்லிகளே (plural vocative)
இட்லியை (accusative singular)
இட்லிகளை (accusative plural)
இட்லிக்கு (dative singular)
இட்லிகளுக்கு (dative plural)
இட்லிக்காக (benefactive singular)
இட்லிகளுக்காக (benefactive plural)
இட்லியுடைய (genitive genitive-i singular)
இட்லிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
இட்லியின் (genitive genitive-ii singular)
இட்லிகளின் (genitive genitive-ii plural)
இட்லியில் (locative locative-i singular)
இட்லிகளில் (locative locative-i plural)
இட்லியிடம் (locative locative-ii singular)
இட்லிகளிடம் (locative locative-ii plural)
இட்லியோடு (singular sociative sociative-i)
இட்லிகளோடு (plural sociative sociative-i)
இட்லியுடன் (singular sociative sociative-ii)
இட்லிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
இட்லியால் (instrumental singular)
இட்லிகளால் (instrumental plural)
இட்லியிலிருந்து (ablative singular)
இட்லிகளிலிருந்து (ablative plural)

idli; a streamed rice cake made with a mixture of rice and urad batter in South Indian cuisine.


மாப்பிள்ளை

மாப்பிள்ளை • (māppiḷḷai)

Compound of மா (mā) + பிள்ளை (piḷḷai). Cognate to Malayalam മാപ്പിള (māppiḷa).


சட்டை

சட்டை • (caṭṭai)

caṭṭai (romanization)
சட்டை (nominative singular)
சட்டைகள் (nominative plural)
சட்டையே (singular vocative)
சட்டைகளே (plural vocative)
சட்டையை (accusative singular)
சட்டைகளை (accusative plural)
சட்டைக்கு (dative singular)
சட்டைகளுக்கு (dative plural)
சட்டைக்காக (benefactive singular)
சட்டைகளுக்காக (benefactive plural)
சட்டையுடைய (genitive genitive-i singular)
சட்டைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
சட்டையின் (genitive genitive-ii singular)
சட்டைகளின் (genitive genitive-ii plural)
சட்டையில் (locative locative-i singular)
சட்டைகளில் (locative locative-i plural)
சட்டையிடம் (locative locative-ii singular)
சட்டைகளிடம் (locative locative-ii plural)
சட்டையோடு (singular sociative sociative-i)
சட்டைகளோடு (plural sociative sociative-i)
சட்டையுடன் (singular sociative sociative-ii)
சட்டைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
சட்டையால் (instrumental singular)
சட்டைகளால் (instrumental plural)
சட்டையிலிருந்து (ablative singular)
சட்டைகளிலிருந்து (ablative plural)

Cognate with Telugu చట్ట (caṭṭa), Kannada ಚಟ್ಟೆ (caṭṭe) and Malayalam ചട്ട (caṭṭa). Compare Sanskrit छद् (chad).


பாலியல் நாட்டம்

பாலியல் நாட்டம்

பாலியல் நாட்டம் • (pāliyal nāṭṭam)

ta:பாலியல் நாட்டம்


மந்திரி

mantiri (romanization)
மந்திரி (nominative singular)
மந்திரிகள் (nominative plural)
மந்திரியே (singular vocative)
மந்திரிகளே (plural vocative)
மந்திரியை (accusative singular)
மந்திரிகளை (accusative plural)
மந்திரிக்கு (dative singular)
மந்திரிகளுக்கு (dative plural)
மந்திரிக்காக (benefactive singular)
மந்திரிகளுக்காக (benefactive plural)
மந்திரியுடைய (genitive genitive-i singular)
மந்திரிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
மந்திரியின் (genitive genitive-ii singular)
மந்திரிகளின் (genitive genitive-ii plural)
மந்திரியில் (locative locative-i singular)
மந்திரிகளில் (locative locative-i plural)
மந்திரியிடம் (locative locative-ii singular)
மந்திரிகளிடம் (locative locative-ii plural)
மந்திரியோடு (singular sociative sociative-i)
மந்திரிகளோடு (plural sociative sociative-i)
மந்திரியுடன் (singular sociative sociative-ii)
மந்திரிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
மந்திரியால் (instrumental singular)
மந்திரிகளால் (instrumental plural)
மந்திரியிலிருந்து (ablative singular)
மந்திரிகளிலிருந்து (ablative plural)

Borrowed from Sanskrit मन्त्रिन् (mantrin).

bor+

(chess) (dated, rare) bishop or minister


விவசாயி

ta-noun

விவசாயி • (vivacāyi)

vivacāyi (romanization)
விவசாயி (nominative singular)
விவசாயிகள் (nominative plural)
விவசாயியே (singular vocative)
விவசாயிகளே (plural vocative)
விவசாயியை (accusative singular)
விவசாயிகளை (accusative plural)
விவசாயிக்கு (dative singular)
விவசாயிகளுக்கு (dative plural)
விவசாயிக்காக (benefactive singular)
விவசாயிகளுக்காக (benefactive plural)
விவசாயியுடைய (genitive genitive-i singular)
விவசாயிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
விவசாயியின் (genitive genitive-ii singular)
விவசாயிகளின் (genitive genitive-ii plural)
விவசாயியில் (locative locative-i singular)
விவசாயிகளில் (locative locative-i plural)
விவசாயியிடம் (locative locative-ii singular)
விவசாயிகளிடம் (locative locative-ii plural)
விவசாயியோடு (singular sociative sociative-i)
விவசாயிகளோடு (plural sociative sociative-i)
விவசாயியுடன் (singular sociative sociative-ii)
விவசாயிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
விவசாயியால் (instrumental singular)
விவசாயிகளால் (instrumental plural)
விவசாயியிலிருந்து (ablative singular)
விவசாயிகளிலிருந்து (ablative plural)

Back-formation from விவசாயம் (vivacāyam, “farming”, from Sanskrit व्यवसाय (vyavasāya)) + -இ (-i, “-er”).

bf

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">व्यवसाय</i> (vyavasāya)


செங்கிழங்கு

ta-noun

செங்கிழங்கு • (ceṅkiḻaṅku)

/t͡ɕeŋɡiɻaŋɡɯ/

[seŋɡiɻaŋɡɯ]

செங் (ceṅ, “red”) + கிழங்கு (kiḻaṅku, “root; tuber”).


அண்ணி

ta-noun

அண்ணி • (aṇṇi)

Related to அண்ணா (aṇṇā, “elder brother”).

the wife of a person's elder sibling; sister-in-law.


உண்

uṇ (romanization)
உண்கிறேன் (affective first-person present singular)
உண்கிறாய் (affective present second-person singular)
உண்கிறான் (affective masculine present singular third-person)
உண்கிறாள் (affective feminine present singular third-person)
உண்கிறார் (honorific present singular third-person)
உண்கிறது (neuter present singular third-person)
உண்டேன் (affective first-person past singular)
உண்டாய் (affective past second-person singular)
உண்டான் (affective masculine past singular third-person)
உண்டாள் (affective feminine past singular third-person)
உண்டார் (honorific past singular third-person)
உண்டது (neuter past singular third-person)
உண்பேன் (affective first-person future singular)
உண்பாய் (affective future second-person singular)
உண்பான் (affective future masculine singular third-person)
உண்பாள் (affective feminine future singular third-person)
உண்பார் (future honorific singular third-person)
உண்ணும் (future neuter singular third-person)
உண்ணமாட்டேன் (affective first-person future negative singular)
உண்ணமாட்டாய் (affective future negative second-person singular)
உண்ணமாட்டான் (affective future masculine negative singular third-person)
உண்ணமாட்டாள் (affective feminine future negative singular third-person)
உண்ணமாட்டார் (future honorific negative singular third-person)
உண்ணாது (future negative neuter singular third-person)
உண்ணவில்லை (feminine masculine negative neuter singular third-person)
உண்ணவில்லை (first-person negative second-person singular)
உண்ணவில்லை (honorific negative singular third-person)
உண்கிறோம் (affective exclusive first-person inclusive plural present)
உண்கிறீர்கள் (affective plural present second-person)
உண்கிறார்கள் (affective epicene plural present third-person)
உண்கின்றன (affective neuter plural present third-person)
உண்டோம் (affective exclusive first-person inclusive past plural)
உண்டீர்கள் (affective past plural second-person)
உண்டார்கள் (affective epicene past plural third-person)
உண்டன (affective neuter past plural third-person)
உண்போம் (affective exclusive first-person future inclusive plural)
உண்பீர்கள் (affective future plural second-person)
உண்பார்கள் (affective epicene future plural third-person)
உண்பன (affective future neuter plural third-person)
உண்ணமாட்டோம் (affective exclusive first-person future inclusive negative plural)
உண்ணமாட்டீர்கள் (affective future negative plural second-person)
உண்ணமாட்டார்கள் (affective epicene future negative plural third-person)
உண்ணா (affective future negative neuter plural third-person)
உண்ணவில்லை (affective epicene negative plural third-person)
உண்ணவில்லை (affective exclusive first-person inclusive negative plural second-person)
உண்ணவில்லை (affective negative neuter plural third-person)
உண் (imperative singular)
உண்ணுங்கள் (imperative plural)
உண்ணாதே (imperative negative singular)
உண்ணாதீர்கள் (imperative negative plural)
past of உண்டுவிடு (uṇṭuviṭu) (imperative perfect present singular)
past of உண்டுவிட்டிரு (uṇṭuviṭṭiru) (past perfect)
future of உண்டுவிடு (uṇṭuviṭu) (future imperative perfect plural)
உண்டுக்கொண்டிரு (future past present progressive)
உண்ணப்படு (effective future past present)
உண்ண (infinitive)
உண்ணாமல் இருக்க (future infinitive negative)
உண்ணலாம் (potential)
உண்ணாமல் இருக்கலாம் (future negative potential)
உண்ணட்டும் (cohortative)
உண்ணாமல் இருக்கட்டும் (cohortative future negative)
உண்பதால் (conditional informal)
உண்ணாத்தால் (conditional future informal negative)
உண்டால் (conditional)
உண்ணாவிட்டால் (conditional future negative)
உண்டு (adverbial participle)
உண்ணாமல் (adverbial future negative participle)
உண்கிற (adjectival participle present)
உண்ட (adjectival participle past)
உண்ணும் (adjectival future participle)
உண்ணாத (adjectival future negative participle)
உண்கிறவன் (imperative masculine present singular)
உண்கிறவள் (feminine imperative present singular)
உண்கிறவர் (future honorific present singular)
உண்கிறது (future negative neuter present singular)
உண்கிறவர்கள் (epicene future imperative negative plural present)
உண்கிறவை (future imperative negative neuter plural present)
உண்டவன் (imperative masculine past present singular)
உண்டவள் (feminine imperative past present singular)
உண்டவர் (future honorific past singular)
உண்டது (future negative neuter past singular)
உண்டவர்கள் (epicene future imperative negative past plural)
உண்டவை (future imperative negative neuter past plural)
உண்பவன் (future imperative masculine present singular)
உண்பவள் (feminine future imperative present singular)
உண்பவர் (future honorific singular)
உண்பது (future negative neuter singular)
உண்பவர்கள் (epicene future imperative negative plural)
உண்பவை (future imperative negative neuter plural)
உண்ணாதவன் (imperative masculine negative present singular)
உண்ணாதவள் (feminine imperative negative present singular)
உண்ணாதவர் (future honorific negative singular)
உண்ணாதது (future negative neuter singular)
உண்ணாதவர்கள் (epicene future imperative negative plural)
உண்ணாதவை (future imperative negative neuter plural)
உண்பது (feminine gerund gerund-i masculine singular)
உண்டல் (gerund gerund-ii honorific singular)
உண்டல் (gerund gerund-ii neuter singular)
உண்ணல் (epicene future gerund gerund-iii negative)
உண்ணல் (future gerund gerund-iii negative neuter)

Inherited from Proto-Dravidian *uHṇ. Cognate with Malayalam ഉണ്ണുക (uṇṇuka).

used as an auxiliary verb with verbal bases and verbal nouns to form the passive voice


தேன்

தேன் • (tēṉ)

From Proto-Dravidian *tiy-am (“honey”). Cognate with Telugu తేనె (tēne), Kannada ಜೇನು (jēnu), Malayalam തേൻ (tēṉ).


சோறு

சோறு • (cōṟu)

cōṟu (romanization)
சோறு (nominative singular)
சோறே (singular vocative)
சோற்றை (accusative singular)
சோற்றுக்கு (dative singular)
சோற்றுக்காக (benefactive singular)
சோற்றுடைய (genitive genitive-i singular)
சோற்றின் (genitive genitive-ii singular)
சோற்றில் (locative locative-i singular)
சோற்றிடம் (locative locative-ii singular)
சோற்றோடு (singular sociative sociative-i)
சோற்றுடன் (singular sociative sociative-ii)
சோற்றால் (instrumental singular)
சோற்றிலிருந்து (ablative singular)


சோளம்

சோளம் • (cōḷam)

cōḷam (romanization)
சோளம் (nominative singular)
சோளங்கள் (nominative plural)
சோளமே (singular vocative)
சோளங்களே (plural vocative)
சோளத்தை (accusative singular)
சோளங்களை (accusative plural)
சோளத்துக்கு (dative singular)
சோளங்களுக்கு (dative plural)
சோளத்துக்காக (benefactive singular)
சோளங்களுக்காக (benefactive plural)
சோளத்துடைய (genitive genitive-i singular)
சோளங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
சோளத்தின் (genitive genitive-ii singular)
சோளங்களின் (genitive genitive-ii plural)
சோளத்தில் (locative locative-i singular)
சோளங்களில் (locative locative-i plural)
சோளத்திடம் (locative locative-ii singular)
சோளங்களிடம் (locative locative-ii plural)
சோளத்தோடு (singular sociative sociative-i)
சோளங்களோடு (plural sociative sociative-i)
சோளத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
சோளங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
சோளத்தால் (instrumental singular)
சோளங்களால் (instrumental plural)
சோளத்திலிருந்து (ablative singular)
சோளங்களிலிருந்து (ablative plural)

Cognate with Telugu జొన్న (jonna), Kannada ಜೋಳ (jōḷa), Tulu ಜೋಳ (jōḷa) and Malayalam ചോളം (cōḷaṁ).


காய்கறி

காய்கறி • (kāykaṟi)

kāykaṟi (romanization)
காய்கறி (nominative singular)
காய்கறிகள் (nominative plural)
காய்கறியே (singular vocative)
காய்கறிகளே (plural vocative)
காய்கறியை (accusative singular)
காய்கறிகளை (accusative plural)
காய்கறிக்கு (dative singular)
காய்கறிகளுக்கு (dative plural)
காய்கறிக்காக (benefactive singular)
காய்கறிகளுக்காக (benefactive plural)
காய்கறியுடைய (genitive genitive-i singular)
காய்கறிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
காய்கறியின் (genitive genitive-ii singular)
காய்கறிகளின் (genitive genitive-ii plural)
காய்கறியில் (locative locative-i singular)
காய்கறிகளில் (locative locative-i plural)
காய்கறியிடம் (locative locative-ii singular)
காய்கறிகளிடம் (locative locative-ii plural)
காய்கறியோடு (singular sociative sociative-i)
காய்கறிகளோடு (plural sociative sociative-i)
காய்கறியுடன் (singular sociative sociative-ii)
காய்கறிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
காய்கறியால் (instrumental singular)
காய்கறிகளால் (instrumental plural)
காய்கறியிலிருந்து (ablative singular)
காய்கறிகளிலிருந்து (ablative plural)

Ta-காய்கறி.ogg


பயம்

payam (romanization)
பயம் (nominative singular)
பயங்கள் (nominative plural)
பயமே (singular vocative)
பயங்களே (plural vocative)
பயத்தை (accusative singular)
பயங்களை (accusative plural)
பயத்துக்கு (dative singular)
பயங்களுக்கு (dative plural)
பயத்துக்காக (benefactive singular)
பயங்களுக்காக (benefactive plural)
பயத்துடைய (genitive genitive-i singular)
பயங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
பயத்தின் (genitive genitive-ii singular)
பயங்களின் (genitive genitive-ii plural)
பயத்தில் (locative locative-i singular)
பயங்களில் (locative locative-i plural)
பயத்திடம் (locative locative-ii singular)
பயங்களிடம் (locative locative-ii plural)
பயத்தோடு (singular sociative sociative-i)
பயங்களோடு (plural sociative sociative-i)
பயத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
பயங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
பயத்தால் (instrumental singular)
பயங்களால் (instrumental plural)
பயத்திலிருந்து (ablative singular)
பயங்களிலிருந்து (ablative plural)


வேதம்

ta-proper noun

வேதம் • (vētam)

vētam (romanization)
வேதம் (nominative singular)
வேதங்கள் (nominative plural)
வேதமே (singular vocative)
வேதங்களே (plural vocative)
வேதத்தை (accusative singular)
வேதங்களை (accusative plural)
வேதத்துக்கு (dative singular)
வேதங்களுக்கு (dative plural)
வேதத்துக்காக (benefactive singular)
வேதங்களுக்காக (benefactive plural)
வேதத்துடைய (genitive genitive-i singular)
வேதங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
வேதத்தின் (genitive genitive-ii singular)
வேதங்களின் (genitive genitive-ii plural)
வேதத்தில் (locative locative-i singular)
வேதங்களில் (locative locative-i plural)
வேதத்திடம் (locative locative-ii singular)
வேதங்களிடம் (locative locative-ii plural)
வேதத்தோடு (singular sociative sociative-i)
வேதங்களோடு (plural sociative sociative-i)
வேதத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
வேதங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
வேதத்தால் (instrumental singular)
வேதங்களால் (instrumental plural)
வேதத்திலிருந்து (ablative singular)
வேதங்களிலிருந்து (ablative plural)


காகிதம்

ta-noun

காகிதம் • (kākitam)

kākitam (romanization)
காகிதம் (nominative singular)
காகிதங்கள் (nominative plural)
காகிதமே (singular vocative)
காகிதங்களே (plural vocative)
காகிதத்தை (accusative singular)
காகிதங்களை (accusative plural)
காகிதத்துக்கு (dative singular)
காகிதங்களுக்கு (dative plural)
காகிதத்துக்காக (benefactive singular)
காகிதங்களுக்காக (benefactive plural)
காகிதத்துடைய (genitive genitive-i singular)
காகிதங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
காகிதத்தின் (genitive genitive-ii singular)
காகிதங்களின் (genitive genitive-ii plural)
காகிதத்தில் (locative locative-i singular)
காகிதங்களில் (locative locative-i plural)
காகிதத்திடம் (locative locative-ii singular)
காகிதங்களிடம் (locative locative-ii plural)
காகிதத்தோடு (singular sociative sociative-i)
காகிதங்களோடு (plural sociative sociative-i)
காகிதத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
காகிதங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
காகிதத்தால் (instrumental singular)
காகிதங்களால் (instrumental plural)
காகிதத்திலிருந்து (ablative singular)
காகிதங்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-காகிதம்.ogg

From Prakrit 𑀓𑀸𑀕𑀤 (kāgada), from Classical Persian کاغذ (kāgaz) / کاغد (kāgad), from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼰 (kʾɣδʾ /kāγaδā/). Compare Urdu کاغذ (kāgaz), Telugu కాగితము (kāgitamu).


மாமியார்

மாமியார் • (māmiyār)

māmiyār (romanization)
மாமியார் (nominative singular)
மாமியார்கள் (nominative plural)
மாமியாரே (singular vocative)
மாமியார்களே (plural vocative)
மாமியாரை (accusative singular)
மாமியார்களை (accusative plural)
மாமியாருக்கு (dative singular)
மாமியார்களுக்கு (dative plural)
மாமியாருக்காக (benefactive singular)
மாமியார்களுக்காக (benefactive plural)
மாமியாருடைய (genitive genitive-i singular)
மாமியார்களுடைய (genitive genitive-i plural)
மாமியாரின் (genitive genitive-ii singular)
மாமியார்களின் (genitive genitive-ii plural)
மாமியாரில் (locative locative-i singular)
மாமியார்களில் (locative locative-i plural)
மாமியாரிடம் (locative locative-ii singular)
மாமியார்களிடம் (locative locative-ii plural)
மாமியாரோடு (singular sociative sociative-i)
மாமியார்களோடு (plural sociative sociative-i)
மாமியாருடன் (singular sociative sociative-ii)
மாமியார்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
மாமியாரால் (instrumental singular)
மாமியார்களால் (instrumental plural)
மாமியாரிலிருந்து (ablative singular)
மாமியார்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-மாமியார்.ogg

Coordinate term: மாமனார் (māmaṉār)


அத்தை

attai (romanization)
அத்தை (nominative singular)
அத்தைகள் (nominative plural)
அத்தையே (singular vocative)
அத்தைகளே (plural vocative)
அத்தையை (accusative singular)
அத்தைகளை (accusative plural)
அத்தைக்கு (dative singular)
அத்தைகளுக்கு (dative plural)
அத்தைக்காக (benefactive singular)
அத்தைகளுக்காக (benefactive plural)
அத்தையுடைய (genitive genitive-i singular)
அத்தைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அத்தையின் (genitive genitive-ii singular)
அத்தைகளின் (genitive genitive-ii plural)
அத்தையில் (locative locative-i singular)
அத்தைகளில் (locative locative-i plural)
அத்தையிடம் (locative locative-ii singular)
அத்தைகளிடம் (locative locative-ii plural)
அத்தையோடு (singular sociative sociative-i)
அத்தைகளோடு (plural sociative sociative-i)
அத்தையுடன் (singular sociative sociative-ii)
அத்தைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அத்தையால் (instrumental singular)
அத்தைகளால் (instrumental plural)
அத்தையிலிருந்து (ablative singular)
அத்தைகளிலிருந்து (ablative plural)

From Proto-Dravidian *atta. Cognate with Telugu అత్త (atta).


ஆய்

āy (romanization)
ஆய் (nominative singular)
ஆயே (singular vocative)
ஆயை (accusative singular)
ஆய்க்கு (dative singular)
ஆய்க்காக (benefactive singular)
ஆயுடைய (genitive genitive-i singular)
ஆயின் (genitive genitive-ii singular)
ஆயில் (locative locative-i singular)
ஆயிடம் (locative locative-ii singular)
ஆயோடு (singular sociative sociative-i)
ஆயுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஆயால் (instrumental singular)
ஆயிலிருந்து (ablative singular)


அம்மாய்

அம்மாய் • (ammāy)

From அம்மா (ammā, “mother”) + ஆய் (āy, “mother”).

com

maternal grandmother
maternal grandmother


லுங்கி

ta-noun

லுங்கி • (luṅki)


கல்யாணம்

கல்யாணம் • (kalyāṇam)

kalyāṇam (romanization)
கல்யாணம் (nominative singular)
கல்யாணங்கள் (nominative plural)
கல்யாணமே (singular vocative)
கல்யாணங்களே (plural vocative)
கல்யாணத்தை (accusative singular)
கல்யாணங்களை (accusative plural)
கல்யாணத்துக்கு (dative singular)
கல்யாணங்களுக்கு (dative plural)
கல்யாணத்துக்காக (benefactive singular)
கல்யாணங்களுக்காக (benefactive plural)
கல்யாணத்துடைய (genitive genitive-i singular)
கல்யாணங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
கல்யாணத்தின் (genitive genitive-ii singular)
கல்யாணங்களின் (genitive genitive-ii plural)
கல்யாணத்தில் (locative locative-i singular)
கல்யாணங்களில் (locative locative-i plural)
கல்யாணத்திடம் (locative locative-ii singular)
கல்யாணங்களிடம் (locative locative-ii plural)
கல்யாணத்தோடு (singular sociative sociative-i)
கல்யாணங்களோடு (plural sociative sociative-i)
கல்யாணத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
கல்யாணங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
கல்யாணத்தால் (instrumental singular)
கல்யாணங்களால் (instrumental plural)
கல்யாணத்திலிருந்து (ablative singular)
கல்யாணங்களிலிருந்து (ablative plural)

Ta-கல்யாணம்.ogg

Borrowed from Sanskrit कल्याण (kalyāṇa). Cognate with Malayalam കല്യാണം (kalyāṇaṁ), Telugu కళ్యాణము (kaḷyāṇamu).


ரவை

Borrowed from Hindi रवा (ravā, “semolina”). Ultimately from Sanskrit लव (lava).


லட்டு

ta-noun

லட்டு • (laṭṭu)

laddu, a ball-shaped sweet made with flour and sugar.


சீடை

சீடை • (cīṭai)


பாயசம்

பாயசம் • (pāyacam)

From Sanskrit पायस (pāyasa, “milk; food prepared in milk”).

bor

semi-liquid food prepared of milk, rice, sago etc., mixed with sugar or jaggery.


வடை

vaṭai (romanization)
வடை (nominative singular)
வடைகள் (nominative plural)
வடையே (singular vocative)
வடைகளே (plural vocative)
வடையை (accusative singular)
வடைகளை (accusative plural)
வடைக்கு (dative singular)
வடைகளுக்கு (dative plural)
வடைக்காக (benefactive singular)
வடைகளுக்காக (benefactive plural)
வடையுடைய (genitive genitive-i singular)
வடைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
வடையின் (genitive genitive-ii singular)
வடைகளின் (genitive genitive-ii plural)
வடையில் (locative locative-i singular)
வடைகளில் (locative locative-i plural)
வடையிடம் (locative locative-ii singular)
வடைகளிடம் (locative locative-ii plural)
வடையோடு (singular sociative sociative-i)
வடைகளோடு (plural sociative sociative-i)
வடையுடன் (singular sociative sociative-ii)
வடைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
வடையால் (instrumental singular)
வடைகளால் (instrumental plural)
வடையிலிருந்து (ablative singular)
வடைகளிலிருந்து (ablative plural)

→ Hindi: वड़ा (vaṛā)

→ Marathi: वडा (vaḍā)

Borrowed from Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वृत्त (vṛtta, “round”). Cognate with Kannada ವಡೆ (vaḍe), Malayalam വട (vaṭa), Telugu వడ (vaḍa), Sinhalese වට (waṭa) and Hindi वड़ा (vaṛā).


பெருங்காயம்

ta-noun

பெருங்காயம் • (peruṅkāyam)

→ Sinhalese: පෙරුංකායම් (peruṁkāyam)

Ta-பெருங்காயம்.ogg


வடைப்பருப்பு

வடைப்பருப்பு • (vaṭaipparuppu)

Ta-வடைப்பருப்பு.ogg

From வடை (vaṭai, “vada”) + பருப்பு (paruppu, “gram”). Cognate with Telugu వడపప్పు (vaḍapappu).

com

salad of green gram split and soaked in water.


தயிர்

tayir (romanization)
தயிர் (nominative singular)
தயிரே (singular vocative)
தயிரை (accusative singular)
தயிருக்கு (dative singular)
தயிருக்காக (benefactive singular)
தயிருடைய (genitive genitive-i singular)
தயிரின் (genitive genitive-ii singular)
தயிரில் (locative locative-i singular)
தயிரிடம் (locative locative-ii singular)
தயிரோடு (singular sociative sociative-i)
தயிருடன் (singular sociative sociative-ii)
தயிரால் (instrumental singular)
தயிரிலிருந்து (ablative singular)

→ English: tyre

Initial தயி- (tayi-) is a variant of ததி (tati, “curd”) or directly borrowed from Prakrit 𑀤𑀳𑀺 (dahi, “curd”), with the suffix -ர் (-r, Old Tamil plural/collective former). In either case, derived from Sanskrit दधि (dadhi, “curd”).
Cognate with Malayalam തൈര് (tairŭ), and further with Hindi दही (dahī) and Marathi दही (dahī).


சாதம்

ta-noun

சாதம் • (cātam)

Possibly from Sanskrit प्रसाद (prasāda).


மிளகாய்

மிளகாய் • (miḷakāy)

Ta-மிளகாய்.ogg

Inherited from Proto-Dravidian *miḷVku. From மிள- (miḷa-, “pepper”) + காய் (kāy, “unripe fruit”). Cognate with Telugu మిరపకాయ (mirapakāya). மிள- (miḷa-) is not used by itself; rather, it is found as part of some nouns meaning "pepper".

com

green chili pepper, fruit of a plant belonging to the genus Capsicum.


காராமணி

ta-noun

காராமணி • (kārāmaṇi)

Ta-காராமணி.ogg


கோட்டை

கோட்டை • (kōṭṭai)

→ Sinhalese: කෝට්ට (kōṭṭa)

From Proto-Dravidian *kōṭṭay (“wall”). Cognate with Kolami కోట (kōṭa), Kannada ಕೋಟೆ (kōṭe), Malayalam കോട്ട (kōṭṭa), Tulu ಕೋಟೆ (kōṭe), Telugu కోట (kōṭa). Akin to Sanskrit कोट्ट (koṭṭa), कोट (koṭa), a Dravidian borrowing.


பரோட்டா

பரோட்டா • (parōṭṭā)

parōṭṭā (romanization)
பரோட்டா (nominative singular)
பரோட்டாக்கள் (nominative plural)
பரோட்டாவே (singular vocative)
பரோட்டாக்களே (plural vocative)
பரோட்டாவை (accusative singular)
பரோட்டாக்களை (accusative plural)
பரோட்டாக்கு (dative singular)
பரோட்டாக்களுக்கு (dative plural)
பரோட்டாக்காக (benefactive singular)
பரோட்டாக்களுக்காக (benefactive plural)
பரோட்டாவுடைய (genitive genitive-i singular)
பரோட்டாக்களுடைய (genitive genitive-i plural)
பரோட்டாவின் (genitive genitive-ii singular)
பரோட்டாக்களின் (genitive genitive-ii plural)
பரோட்டாவில் (locative locative-i singular)
பரோட்டாக்களில் (locative locative-i plural)
பரோட்டாவிடம் (locative locative-ii singular)
பரோட்டாக்களிடம் (locative locative-ii plural)
பரோட்டாவோடு (singular sociative sociative-i)
பரோட்டாக்களோடு (plural sociative sociative-i)
பரோட்டாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
பரோட்டாக்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
பரோட்டாவால் (instrumental singular)
பரோட்டாக்களால் (instrumental plural)
பரோட்டாவிலிருந்து (ablative singular)
பரோட்டாக்களிலிருந்து (ablative plural)

Borrowed from Marathi परोठा (paroṭhā). Compare Hindi पराठा (parāṭhā).

paratha, an unleavened flatbread made with maida


சப்பாத்தி

சப்பாத்தி • (cappātti)

Ta-சப்பாத்தி.ogg


சமோசா

சமோசா • (camōcā)

camōcā (romanization)
சமோசா (nominative singular)
சமோசாக்கள் (nominative plural)
சமோசாவே (singular vocative)
சமோசாக்களே (plural vocative)
சமோசாவை (accusative singular)
சமோசாக்களை (accusative plural)
சமோசாவுக்கு (dative singular)
சமோசாக்களுக்கு (dative plural)
சமோசாவுக்காக (benefactive singular)
சமோசாக்களுக்காக (benefactive plural)
சமோசாவுடைய (genitive genitive-i singular)
சமோசாக்களுடைய (genitive genitive-i plural)
சமோசாவின் (genitive genitive-ii singular)
சமோசாக்களின் (genitive genitive-ii plural)
சமோசாவில் (locative locative-i singular)
சமோசாக்களில் (locative locative-i plural)
சமோசாவிடம் (locative locative-ii singular)
சமோசாக்களிடம் (locative locative-ii plural)
சமோசாவோடு (singular sociative sociative-i)
சமோசாக்களோடு (plural sociative sociative-i)
சமோசாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
சமோசாக்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
சமோசாவால் (instrumental singular)
சமோசாக்களால் (instrumental plural)
சமோசாவிலிருந்து (ablative singular)
சமோசாக்களிலிருந்து (ablative plural)


கறுவா

கறுவா • (kaṟuvā)


முறுக்கு

முறுக்கு • (muṟukku)

Ta-முறுக்கு.ogg


சீரகம்

சீரகம் • (cīrakam)


உடுக்கை

உடுக்கை • (uṭukkai)

uṭukkai (romanization)
உடுக்கை (nominative singular)
உடுக்கைகள் (nominative plural)
உடுக்கையே (singular vocative)
உடுக்கைகளே (plural vocative)
உடுக்கையை (accusative singular)
உடுக்கைகளை (accusative plural)
உடுக்கையுக்கு (dative singular)
உடுக்கைகளுக்கு (dative plural)
உடுக்கையுக்காக (benefactive singular)
உடுக்கைகளுக்காக (benefactive plural)
உடுக்கையுடைய (genitive genitive-i singular)
உடுக்கைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
உடுக்கையின் (genitive genitive-ii singular)
உடுக்கைகளின் (genitive genitive-ii plural)
உடுக்கையில் (locative locative-i singular)
உடுக்கைகளில் (locative locative-i plural)
உடுக்கையிடம் (locative locative-ii singular)
உடுக்கைகளிடம் (locative locative-ii plural)
உடுக்கையோடு (singular sociative sociative-i)
உடுக்கைகளோடு (plural sociative sociative-i)
உடுக்கையுடன் (singular sociative sociative-ii)
உடுக்கைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
உடுக்கையால் (instrumental singular)
உடுக்கைகளால் (instrumental plural)
உடுக்கையிலிருந்து (ablative singular)
உடுக்கைகளிலிருந்து (ablative plural)

Ta-உடுக்கை.ogg


குடி

குடி • (kuṭi)

Possibly related to Proto-Uralic *kota, and part of a larger Wanderwort complex; see there for more.


குயவன்

குயவன் • (kuyavaṉ)

kuyavaṉ (romanization)
குயவன் (nominative singular)
குயவர்கள் (nominative plural)
குயவனே (singular vocative)
குயவர்களே (plural vocative)
குயவனை (accusative singular)
குயவர்களை (accusative plural)
குயவனுக்கு (dative singular)
குயவர்களுக்கு (dative plural)
குயவனுக்காக (benefactive singular)
குயவர்களுக்காக (benefactive plural)
குயவனுடைய (genitive genitive-i singular)
குயவர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
குயவனின் (genitive genitive-ii singular)
குயவர்களின் (genitive genitive-ii plural)
குயவனில் (locative locative-i singular)
குயவர்களில் (locative locative-i plural)
குயவனிடம் (locative locative-ii singular)
குயவர்களிடம் (locative locative-ii plural)
குயவனோடு (singular sociative sociative-i)
குயவர்களோடு (plural sociative sociative-i)
குயவனுடன் (singular sociative sociative-ii)
குயவர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
குயவனால் (instrumental singular)
குயவர்களால் (instrumental plural)
குயவனிலிருந்து (ablative singular)
குயவர்களிலிருந்து (ablative plural)

From குயம் (kuyam), doublet of குசவன் (kucavaṉ). Cognate with Malayalam കുയവൻ (kuyavaṉ), കുശവൻ (kuśavaṉ) and Tulu ಕುಸವೆ (kusave).


இடியப்பம்

இடியப்பம் • (iṭiyappam)

From இடி (iṭi) + அப்பம் (appam). Compare Malayalam ഇടിയപ്പം (iṭiyappaṁ).


பாகம்

பாகம் • (pākam)

(poetry) style of poetry, three in number, viz., tirāṭcā-pākam, katalī-pākam, nāri-kēḷa-pākam


பரணி

(literature) a poem about a hero who destroyed 1000 elephants in war


பவழம்

pavaḻam (romanization)
பவழம் (nominative singular)
பவழங்கள் (nominative plural)
பவழமே (singular vocative)
பவழங்களே (plural vocative)
பவழத்தை (accusative singular)
பவழங்களை (accusative plural)
பவழத்துக்கு (dative singular)
பவழங்களுக்கு (dative plural)
பவழத்துக்காக (benefactive singular)
பவழங்களுக்காக (benefactive plural)
பவழத்துடைய (genitive genitive-i singular)
பவழங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
பவழத்தின் (genitive genitive-ii singular)
பவழங்களின் (genitive genitive-ii plural)
பவழத்தில் (locative locative-i singular)
பவழங்களில் (locative locative-i plural)
பவழத்திடம் (locative locative-ii singular)
பவழங்களிடம் (locative locative-ii plural)
பவழத்தோடு (singular sociative sociative-i)
பவழங்களோடு (plural sociative sociative-i)
பவழத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
பவழங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
பவழத்தால் (instrumental singular)
பவழங்களால் (instrumental plural)
பவழத்திலிருந்து (ablative singular)
பவழங்களிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Proto-South Dravidian *pawaẓ. Cognate with Malayalam പവിഴം (paviḻaṁ), Tulu ಪಗಳ (pagaḷa, “coral”), Kannada ಹವಳ (havaḷa, “coral”) and Telugu పగడం (pagaḍaṁ, “coral”).


அரசி

araci (romanization)
அரசி (nominative singular)
அரசிகள் (nominative plural)
அரசியே (singular vocative)
அரசிகளே (plural vocative)
அரசியை (accusative singular)
அரசிகளை (accusative plural)
அரசிக்கு (dative singular)
அரசிகளுக்கு (dative plural)
அரசிக்காக (benefactive singular)
அரசிகளுக்காக (benefactive plural)
அரசியுடைய (genitive genitive-i singular)
அரசிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
அரசியின் (genitive genitive-ii singular)
அரசிகளின் (genitive genitive-ii plural)
அரசியில் (locative locative-i singular)
அரசிகளில் (locative locative-i plural)
அரசியிடம் (locative locative-ii singular)
அரசிகளிடம் (locative locative-ii plural)
அரசியோடு (singular sociative sociative-i)
அரசிகளோடு (plural sociative sociative-i)
அரசியுடன் (singular sociative sociative-ii)
அரசிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
அரசியால் (instrumental singular)
அரசிகளால் (instrumental plural)
அரசியிலிருந்து (ablative singular)
அரசிகளிலிருந்து (ablative plural)

From அரசன் (aracaṉ, “king”) + -இ (-i, feminine suffix), corresponding to Sanskrit राज्ञी (rājñī, “queen”).


எண்ணெய்

ta-noun

எண்ணெய் • (eṇṇey)

eṇṇey (romanization)
எண்ணெய் (nominative singular)
எண்ணெயே (singular vocative)
எண்ணெயை (accusative singular)
எண்ணெய்க்கு (dative singular)
எண்ணெய்க்காக (benefactive singular)
எண்ணெயுடைய (genitive genitive-i singular)
எண்ணெயின் (genitive genitive-ii singular)
எண்ணெயில் (locative locative-i singular)
எண்ணெயிடம் (locative locative-ii singular)
எண்ணெயோடு (singular sociative sociative-i)
எண்ணெயுடன் (singular sociative sociative-ii)
எண்ணெயால் (instrumental singular)
எண்ணெயிலிருந்து (ablative singular)

Compound of எள் (eḷ, “sesame”) + நெய் (ney, “ghee”). Cognate with Kannada ಎಣ್ಣೆ (eṇṇe), Malayalam എണ്ണ (eṇṇa).


சிற்றுண்டி

ta-noun

சிற்றுண்டி • (ciṟṟuṇṭi)

com

சிறுமை (ciṟumai) + உண்டி (uṇṭi)


தனியா

ta-noun

தனியா • (taṉiyā)

From Hindi धनिया (dhaniyā, “coriander”). Cognate with Kannada ಧನಿಯ (dhaniya).


சாதிக்காய்

சாதிக்காய் • (cātikkāy)

Ta-சாதிக்காய்.ogg

. Cognate with Kannada ಜಾಯಿಕಾಯಿ (jāyikāyi), Telugu జాజికాయ (jājikāya), Malayalam ജാതിക്ക (jātikka), Tulu ಜಾಯಿಕಾಯಿ (jāyikāyi).


வெந்தயம்

ventayam (romanization)
வெந்தயம் (nominative singular)
வெந்தயமே (singular vocative)
வெந்தயத்தை (accusative singular)
வெந்தயத்துக்கு (dative singular)
வெந்தயத்துக்காக (benefactive singular)
வெந்தயத்துடைய (genitive genitive-i singular)
வெந்தயத்தின் (genitive genitive-ii singular)
வெந்தயத்தில் (locative locative-i singular)
வெந்தயத்திடம் (locative locative-ii singular)
வெந்தயத்தோடு (singular sociative sociative-i)
வெந்தயத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
வெந்தயத்தால் (instrumental singular)
வெந்தயத்திலிருந்து (ablative singular)

Ultimately derived from Proto-Dravidian *mentti, cognate with Telugu మెంతులు (mentulu), Kannada ಮೆಂತೆ (mente), Tulu ಮೆತ್ತೆ (mette). Compare Sanskrit मेथिका (methikā), whence Hindi मेथी (methī) and Marathi मेथी (methī), a Dravidian borrowing.


கோடாலி

கோடாலி • (kōṭāli)

kōṭāli (romanization)
கோடாலி (nominative singular)
கோடாலிகள் (nominative plural)
கோடாலியே (singular vocative)
கோடாலிகளே (plural vocative)
கோடாலியை (accusative singular)
கோடாலிகளை (accusative plural)
கோடாலிக்கு (dative singular)
கோடாலிகளுக்கு (dative plural)
கோடாலிக்காக (benefactive singular)
கோடாலிகளுக்காக (benefactive plural)
கோடாலியுடைய (genitive genitive-i singular)
கோடாலிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
கோடாலியின் (genitive genitive-ii singular)
கோடாலிகளின் (genitive genitive-ii plural)
கோடாலியில் (locative locative-i singular)
கோடாலிகளில் (locative locative-i plural)
கோடாலியிடம் (locative locative-ii singular)
கோடாலிகளிடம் (locative locative-ii plural)
கோடாலியோடு (singular sociative sociative-i)
கோடாலிகளோடு (plural sociative sociative-i)
கோடாலியுடன் (singular sociative sociative-ii)
கோடாலிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
கோடாலியால் (instrumental singular)
கோடாலிகளால் (instrumental plural)
கோடாலியிலிருந்து (ablative singular)
கோடாலிகளிலிருந்து (ablative plural)

Cognate with Kannada ಕೊಡಲಿ (koḍali), Malayalam കോടാലി (kōṭāli), Telugu గొడ్డలి (goḍḍali). Compare Sanskrit कुठार (kuṭhāra), likely a borrowing from Dravidian.


சீமைச்சீரகம்

சீமைச்சீரகம் • (cīmaiccīrakam)

From சீமை (cīmai) + சீரகம் (cīrakam). Cognate with Malayalam കരിഞ്ചീരകം (kariñcīrakaṁ).


நினை

ta-verb

நினை • (niṉai)

niṉai (romanization)
நினைக்கிறேன் (affective first-person present singular)
நினைக்கிறாய் (affective present second-person singular)
நினைக்கிறான் (affective masculine present singular third-person)
நினைக்கிறாள் (affective feminine present singular third-person)
நினைக்கிறார் (honorific present singular third-person)
நினைக்கிறது (neuter present singular third-person)
நினைத்தேன் (affective first-person past singular)
நினைத்தாய் (affective past second-person singular)
நினைத்தான் (affective masculine past singular third-person)
நினைத்தாள் (affective feminine past singular third-person)
நினைத்தார் (honorific past singular third-person)
நினைத்தது (neuter past singular third-person)
நினைப்பேன் (affective first-person future singular)
நினைப்பாய் (affective future second-person singular)
நினைப்பான் (affective future masculine singular third-person)
நினைப்பாள் (affective feminine future singular third-person)
நினைப்பார் (future honorific singular third-person)
நினைக்கும் (future neuter singular third-person)
நினைக்கமாட்டேன் (affective first-person future negative singular)
நினைக்கமாட்டாய் (affective future negative second-person singular)
நினைக்கமாட்டான் (affective future masculine negative singular third-person)
நினைக்கமாட்டாள் (affective feminine future negative singular third-person)
நினைக்கமாட்டார் (future honorific negative singular third-person)
நினைக்காது (future negative neuter singular third-person)
நினைக்கவில்லை (feminine masculine negative neuter singular third-person)
நினைக்கவில்லை (first-person negative second-person singular)
நினைக்கவில்லை (honorific negative singular third-person)
நினைக்கிறோம் (affective exclusive first-person inclusive plural present)
நினைக்கிறீர்கள் (affective plural present second-person)
நினைக்கிறார்கள் (affective epicene plural present third-person)
நினைக்கின்றன (affective neuter plural present third-person)
நினைத்தோம் (affective exclusive first-person inclusive past plural)
நினைத்தீர்கள் (affective past plural second-person)
நினைத்தார்கள் (affective epicene past plural third-person)
நினைத்தன (affective neuter past plural third-person)
நினைப்போம் (affective exclusive first-person future inclusive plural)
நினைப்பீர்கள் (affective future plural second-person)
நினைப்பார்கள் (affective epicene future plural third-person)
நினைப்பன (affective future neuter plural third-person)
நினைக்கமாட்டோம் (affective exclusive first-person future inclusive negative plural)
நினைக்கமாட்டீர்கள் (affective future negative plural second-person)
நினைக்கமாட்டார்கள் (affective epicene future negative plural third-person)
நினைக்கா (affective future negative neuter plural third-person)
நினைக்கவில்லை (affective epicene negative plural third-person)
நினைக்கவில்லை (affective exclusive first-person inclusive negative plural second-person)
நினைக்கவில்லை (affective negative neuter plural third-person)
நினை (imperative singular)
நினையுங்கள் (imperative plural)
நினைக்காதே (imperative negative singular)
நினைக்காதீர்கள் (imperative negative plural)
past of நினைத்துவிடு (niṉaittuviṭu) (imperative perfect present singular)
future of நினைத்துவிடு (niṉaittuviṭu) (future imperative perfect plural)
நினைத்துக்கொண்டிரு (future past present progressive)
நினைக்கப்படு (effective future past present)
நினைக்க (infinitive)
நினைக்காமல் இருக்க (future infinitive negative)
நினைக்கலாம் (potential)
நினைக்காமல் இருக்கலாம் (future negative potential)
நினைக்கட்டும் (cohortative)
நினைக்காமல் இருக்கட்டும் (cohortative future negative)
நினைப்பதால் (conditional informal)
நினைக்காத்தால் (conditional future informal negative)
நினைத்தால் (conditional)
நினைக்காவிட்டால் (conditional future negative)
நினைத்து (adverbial participle)
நினைக்காமல் (adverbial future negative participle)
நினைக்கிற (adjectival participle present)
நினைத்த (adjectival participle past)
நினைக்கும் (adjectival future participle)
நினைக்காத (adjectival future negative participle)
நினைக்கிறவன் (imperative masculine present singular)
நினைக்கிறவள் (feminine imperative present singular)
நினைக்கிறவர் (future honorific present singular)
நினைக்கிறது (future negative neuter present singular)
நினைக்கிறவர்கள் (epicene future imperative negative plural present)
நினைக்கிறவை (future imperative negative neuter plural present)
நினைத்தவன் (imperative masculine past present singular)
நினைத்தவள் (feminine imperative past present singular)
நினைத்தவர் (future honorific past singular)
நினைத்தது (future negative neuter past singular)
நினைத்தவர்கள் (epicene future imperative negative past plural)
நினைத்தவை (future imperative negative neuter past plural)
நினைப்பவன் (future imperative masculine present singular)
நினைப்பவள் (feminine future imperative present singular)
நினைப்பவர் (future honorific singular)
நினைப்பது (future negative neuter singular)
நினைப்பவர்கள் (epicene future imperative negative plural)
நினைப்பவை (future imperative negative neuter plural)
நினைக்காதவன் (imperative masculine negative present singular)
நினைக்காதவள் (feminine imperative negative present singular)
நினைக்காதவர் (future honorific negative singular)
நினைக்காதது (future negative neuter singular)
நினைக்காதவர்கள் (epicene future imperative negative plural)
நினைக்காதவை (future imperative negative neuter plural)
நினைப்பது (feminine gerund gerund-i masculine singular)
நினைத்தல் (gerund gerund-ii honorific singular)
நினைத்தல் (gerund gerund-ii neuter singular)
நினைக்கல் (epicene future gerund gerund-iii negative)
நினைக்கல் (future gerund gerund-iii negative neuter)

Cognate with Kannada ನೆನೆ (nene), Malayalam നിനയ്ക്കുക (ninaykkuka).


நினைவு

ta-noun

நினைவு • (niṉaivu)

From நினை (niṉai) + -வு (-vu). Cognate with Kannada ನೆನಪು (nenapu), Malayalam നിനവ് (ninavŭ).

imagination, fancy, supposition, conception, notion


உப்புமா

உப்புமா • (uppumā)

From உப்பு (uppu) + மா (mā, from மாவு (māvu)).

af

from <i class="Taml mention" lang="ta">மாவு</i> (māvu)


வக்கிரகட்கம்

ta-noun

வக்கிரகட்கம் • (vakkirakaṭkam)

Ta-வக்கிரகட்கம்.ogg

From Sanskrit वक्र (vakra, “bent, curved”) + खड्ग (khaḍga, “sword”).


தள்ளை

ta-noun

தள்ளை • (taḷḷai)

taḷḷai (romanization)
தள்ளை (nominative singular)
தள்ளைகள் (nominative plural)
தள்ளையே (singular vocative)
தள்ளைகளே (plural vocative)
தள்ளையை (accusative singular)
தள்ளைகளை (accusative plural)
தள்ளைக்கு (dative singular)
தள்ளைகளுக்கு (dative plural)
தள்ளைக்காக (benefactive singular)
தள்ளைகளுக்காக (benefactive plural)
தள்ளையுடைய (genitive genitive-i singular)
தள்ளைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
தள்ளையின் (genitive genitive-ii singular)
தள்ளைகளின் (genitive genitive-ii plural)
தள்ளையில் (locative locative-i singular)
தள்ளைகளில் (locative locative-i plural)
தள்ளையிடம் (locative locative-ii singular)
தள்ளைகளிடம் (locative locative-ii plural)
தள்ளையோடு (singular sociative sociative-i)
தள்ளைகளோடு (plural sociative sociative-i)
தள்ளையுடன் (singular sociative sociative-ii)
தள்ளைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
தள்ளையால் (instrumental singular)
தள்ளைகளால் (instrumental plural)
தள்ளையிலிருந்து (ablative singular)
தள்ளைகளிலிருந்து (ablative plural)

Inherited from Proto-Dravidian *taḷḷay. Cognate with Telugu తల్లి (talli, “mother”) and Malayalam തള്ള (taḷḷa, “mother”).


கூடாரம்

கூடாரம் • (kūṭāram)

kūṭāram (romanization)
கூடாரம் (nominative singular)
கூடாரங்கள் (nominative plural)
கூடாரமே (singular vocative)
கூடாரங்களே (plural vocative)
கூடாரத்தை (accusative singular)
கூடாரங்களை (accusative plural)
கூடாரத்துக்கு (dative singular)
கூடாரங்களுக்கு (dative plural)
கூடாரத்துக்காக (benefactive singular)
கூடாரங்களுக்காக (benefactive plural)
கூடாரத்துடைய (genitive genitive-i singular)
கூடாரங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
கூடாரத்தின் (genitive genitive-ii singular)
கூடாரங்களின் (genitive genitive-ii plural)
கூடாரத்தில் (locative locative-i singular)
கூடாரங்களில் (locative locative-i plural)
கூடாரத்திடம் (locative locative-ii singular)
கூடாரங்களிடம் (locative locative-ii plural)
கூடாரத்தோடு (singular sociative sociative-i)
கூடாரங்களோடு (plural sociative sociative-i)
கூடாரத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
கூடாரங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
கூடாரத்தால் (instrumental singular)
கூடாரங்களால் (instrumental plural)
கூடாரத்திலிருந்து (ablative singular)
கூடாரங்களிலிருந்து (ablative plural)

→ Sinhalese: කූඩම (kūḍama)

Cognate to Telugu గుడారము (guḍāramu), Kannada ಗುಡಾರ (guḍāra), Tulu ಗುಡಾರ (guḍāra), and Malayalam കൂടാരം (kūṭāraṁ).

tent, pavilion, tabernacle, booth, awning


கூடாரம்

கூடாரம் • (kūṭāram)

கூடகாரம் கூடகாரம்#Tamil

Alternative form of கூடகாரம் (kūṭakāram)


எழுதுகோல்

head

எழுதுகோல் • (eḻutukōl)

Ta-எழுதுகோல்.ogg

af

எழுது (eḻutu) + கோல் (kōl)


ஆசை

head

ஆசை • (ācai)

ācai (romanization)
ஆசை (nominative singular)
ஆசைகள் (nominative plural)
ஆசையே (singular vocative)
ஆசைகளே (plural vocative)
ஆசையை (accusative singular)
ஆசைகளை (accusative plural)
ஆசைக்கு (dative singular)
ஆசைகளுக்கு (dative plural)
ஆசைக்காக (benefactive singular)
ஆசைகளுக்காக (benefactive plural)
ஆசையுடைய (genitive genitive-i singular)
ஆசைகளுடைய (genitive genitive-i plural)
ஆசையின் (genitive genitive-ii singular)
ஆசைகளின் (genitive genitive-ii plural)
ஆசையில் (locative locative-i singular)
ஆசைகளில் (locative locative-i plural)
ஆசையிடம் (locative locative-ii singular)
ஆசைகளிடம் (locative locative-ii plural)
ஆசையோடு (singular sociative sociative-i)
ஆசைகளோடு (plural sociative sociative-i)
ஆசையுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஆசைகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
ஆசையால் (instrumental singular)
ஆசைகளால் (instrumental plural)
ஆசையிலிருந்து (ablative singular)
ஆசைகளிலிருந்து (ablative plural)

Borrowed from Sanskrit आशा (āśā). Cognate with Kannada ಆಸೆ (āse).


சதகுப்பி

Ta-சதகுப்பி.ogg

Ultimately from Sanskrit शतपुष्प (śatapuṣpa, “Anethum graveolens”).

bor

Anethum graveolens
Anethum graveolens#Translingual


சதகுப்பை

Ta-சதகுப்பை.ogg

சதகுப்பி சதகுப்பி#Tamil

Alternative form of சதகுப்பி (catakuppi)


சமம்

Borrowed from Sanskrit सम (sama, “equal, same”).

bor+

(poetry) stanza in which all the lines have the same number of feet


முப்பால்

ta-noun

முப்பால் • (muppāl)

From மூன்று (mūṉṟu) + பால் (pāl).

com

மூன்று (mūṉṟu) + பால் (pāl)

அறம் அறம்#Tamil

பொருள் பொருள்#Tamil

இன்பம் இன்பம்#Tamil

(literature) the three divisions: அறம் (aṟam) , பொருள் (poruḷ) and இன்பம் (iṉpam)