கன்னியாகுமரி

ta-proper noun

கன்னியாகுமரி • (kaṉṉiyākumari)

kaṉṉiyākumari (romanization)
கன்னியாகுமரி (nominative singular)
கன்னியாகுமரியே (singular vocative)
கன்னியாகுமரியை (accusative singular)
கன்னியாகுமரிக்கு (dative singular)
கன்னியாகுமரிக்காக (benefactive singular)
கன்னியாகுமரியுடைய (singular)
கன்னியாகுமரியின் (singular)
கன்னியாகுமரியில் (singular)
கன்னியாகுமரியிடம் (singular)
கன்னியாகுமரியோடு (singular)
கன்னியாகுமரியுடன் (singular)
கன்னியாகுமரியால் (instrumental singular)
கன்னியாகுமரியிலிருந்து (ablative singular)

→ Portuguese: Comorim, Cabo Comorim

→ English: Cape Comorin

Ta-கன்னியாகுமரி.ogg

From Sanskrit कन्या (kanyā, “virgin”) + कुमारी (kumārī, “daughter, princess”), translates to 'the Virgin Princess.'

com

ta:கன்னியாகுமரி

a coastal town in Kanyakumari district, Tamil Nadu, India (known in the colonial era as Cape Comorin)


தென்காசி

ta-proper noun

தென்காசி • (teṉkāci)

teṉkāci (romanization)
தென்காசி (nominative singular)
தென்காசியே (singular vocative)
தென்காசியை (accusative singular)
தென்காசிக்கு (dative singular)
தென்காசிக்காக (benefactive singular)
தென்காசியுடைய (singular)
தென்காசியின் (singular)
தென்காசியில் (singular)
தென்காசியிடம் (singular)
தென்காசியோடு (singular)
தென்காசியுடன் (singular)
தென்காசியால் (instrumental singular)
தென்காசியிலிருந்து (ablative singular)

Compound of தென் (teṉ, “southern”) + காசி (kāci, “Kashi”), translates to, "Kashi of the South."

com+

a town and headquarters of Tenkasi district, Tamil Nadu, India


விருத்தாச்சலம்

ta-proper noun

விருத்தாச்சலம் • (viruttāccalam)

viruttāccalam (romanization)
விருத்தாச்சலம் (nominative singular)
விருத்தாச்சலமே (singular vocative)
விருத்தாச்சலத்தை (accusative singular)
விருத்தாச்சலத்துக்கு (dative singular)
விருத்தாச்சலத்துக்காக (benefactive singular)
விருத்தாச்சலத்துடைய (singular)
விருத்தாச்சலத்தின் (singular)
விருத்தாச்சலத்தில் (singular)
விருத்தாச்சலத்திடம் (singular)
விருத்தாச்சலத்தோடு (singular)
விருத்தாச்சலத்துடன் (singular)
விருத்தாச்சலத்தால் (instrumental singular)
விருத்தாச்சலத்திலிருந்து (ablative singular)
விருதாச்சலம் (alternative Tamil colloquial)

Borrowed from Sanskrit वृद्ध (vṛddha, “old, grown, aged”) + अचल (acala, “mountain”), which in turn is a semantic loan from Tamil பழமலை (paḻamalai, “ancient mountain”, from பழ- (paḻa-, from பழைய (paḻaiya, “old, ancient”)) + மலை (malai)).

pre

from <i class="Taml mention" lang="ta">பழைய</i> (paḻaiya, “old, ancient”)

der

Vriddhachalam (a town in Cuddalore district, Tamil Nadu, India)


சிரபுஞ்சி

ta-proper noun

சிரபுஞ்சி • (cirapuñci)

cirapuñci (romanization)
சிரபுஞ்சி (nominative singular)
சிரபுஞ்சியே (singular vocative)
சிரபுஞ்சியை (accusative singular)
சிரபுஞ்சிக்கு (dative singular)
சிரபுஞ்சிக்காக (benefactive singular)
சிரபுஞ்சியுடைய (singular)
சிரபுஞ்சியின் (singular)
சிரபுஞ்சியில் (singular)
சிரபுஞ்சியிடம் (singular)
சிரபுஞ்சியோடு (singular)
சிரபுஞ்சியுடன் (singular)
சிரபுஞ்சியால் (instrumental singular)
சிரபுஞ்சியிலிருந்து (ablative singular)

Borrowed from English Cherrapunji. Ultimately derived from Khasi sohra.

Cherrapunji (a town in Meghalaya, India)


இராமநாதபுரம்

இராமநாதபுரம் • (irāmanātapuram)

Ramanathapuram (a town in Tamil Nadu, India)


திண்டிவனம்

திண்டிவனம் • (tiṇṭivaṉam)

com

திந்திரிவனம்

திந்திரிவனம் (tintirivaṉam)

Tindivanam (a town in Tamil Nadu, India)


திந்திரிவனம்

ta-proper noun

திந்திரிவனம் • (tintirivaṉam)

From திந்திரிஈஸ்வர்?


அம்பாந்தோட்டை

அம்பாந்தோட்டை • (ampāntōṭṭai)

ampāntōṭṭai (romanization)
அம்பாந்தோட்டை (nominative singular)
அம்பாந்தோட்டையே (singular vocative)
அம்பாந்தோட்டையை (accusative singular)
அம்பாந்தோட்டைக்கு (dative singular)
அம்பாந்தோட்டைக்காக (benefactive singular)
அம்பாந்தோட்டையுடைய (singular)
அம்பாந்தோட்டையின் (singular)
அம்பாந்தோட்டையில் (singular)
அம்பாந்தோட்டையிடம் (singular)
அம்பாந்தோட்டையோடு (singular)
அம்பாந்தோட்டையுடன் (singular)
அம்பாந்தோட்டையால் (instrumental singular)
அம்பாந்தோட்டையிலிருந்து (ablative singular)

Borrowed from Sinhalese හම්බන්තොට (hambantoṭa).

bor+

Southern Province
Southern Province#English

Hambantota (a town, the provincial capital of Southern Province, Sri Lanka)


செஞ்சி

ta-proper noun

செஞ்சி • (ceñci)

ceñci (romanization)
செஞ்சி (nominative singular)
செஞ்சியே (singular vocative)
செஞ்சியை (accusative singular)
செஞ்சிக்கு (dative singular)
செஞ்சிக்காக (benefactive singular)
செஞ்சியுடைய (singular)
செஞ்சியின் (singular)
செஞ்சியில் (singular)
செஞ்சியிடம் (singular)
செஞ்சியோடு (singular)
செஞ்சியுடன் (singular)
செஞ்சியால் (instrumental singular)
செஞ்சியிலிருந்து (ablative singular)


கொக்கிளாய்

கொக்கிளாய் • (kokkiḷāy)

kokkiḷāy (romanization)
கொக்கிளாய் (nominative singular)
கொக்கிளாயே (singular vocative)
கொக்கிளாயை (accusative singular)
கொக்கிளாய்க்கு (dative singular)
கொக்கிளாய்க்காக (benefactive singular)
கொக்கிளாயுடைய (singular)
கொக்கிளாயின் (singular)
கொக்கிளாயில் (singular)
கொக்கிளாயிடம் (singular)
கொக்கிளாயோடு (singular)
கொக்கிளாயுடன் (singular)
கொக்கிளாயால் (instrumental singular)
கொக்கிளாயிலிருந்து (ablative singular)
கொக்குளாய் (alternative)

→ English: Kokkilai

→ French: Kokkilai

→ Sinhalese: කෝකිලායි (kōkilāyi)

Kokkilai (a town in the Northern Province, Sri Lanka)


வட்டுக்கோட்டை

வட்டுக்கோட்டை • (vaṭṭukkōṭṭai)

vaṭṭukkōṭṭai (romanization)
வட்டுக்கோட்டை (nominative singular)
வட்டுக்கோட்டையே (singular vocative)
வட்டுக்கோட்டையை (accusative singular)
வட்டுக்கோட்டைக்கு (dative singular)
வட்டுக்கோட்டைக்காக (benefactive singular)
வட்டுக்கோட்டையுடைய (singular)
வட்டுக்கோட்டையின் (singular)
வட்டுக்கோட்டையில் (singular)
வட்டுக்கோட்டையிடம் (singular)
வட்டுக்கோட்டையோடு (singular)
வட்டுக்கோட்டையுடன் (singular)
வட்டுக்கோட்டையால் (instrumental singular)
வட்டுக்கோட்டையிலிருந்து (ablative singular)

→ English: Vattukottai, Vaddukoddai

→ Sinhalese: වඩුකෝඩයි (waḍukōḍayi)

From வட்டு (vaṭṭu, “round, circle”) + கோட்டை (kōṭṭai, “fort”).

com

Vaddukoddai (a town in the Northern Province, Sri Lanka)


ஒட்டுசுட்டான்

ta-proper noun

ஒட்டுசுட்டான் • (oṭṭucuṭṭāṉ)

oṭṭucuṭṭāṉ (romanization)
ஒட்டுசுட்டான் (nominative singular)
ஒட்டுசுட்டானே (singular vocative)
ஒட்டுசுட்டானை (accusative singular)
ஒட்டுசுட்டானுக்கு (dative singular)
ஒட்டுசுட்டானுக்காக (benefactive singular)
ஒட்டுசுட்டானுடைய (singular)
ஒட்டுசுட்டானின் (singular)
ஒட்டுசுட்டானில் (singular)
ஒட்டுசுட்டானிடம் (singular)
ஒட்டுசுட்டானோடு (singular)
ஒட்டுசுட்டானுடன் (singular)
ஒட்டுசுட்டானால் (instrumental singular)
ஒட்டுசுட்டானிலிருந்து (ablative singular)

→ English: Oddusuddan

→ Sinhalese: ඔඪුසුඪන් (oḍhusuḍhan)

From ஒட்டு (oṭṭu, “tile”) + சுட்டான் (cuṭṭāṉ, “made”, from சுட்டு (cuṭṭu))

com

from <i class="Taml mention" lang="ta">சுட்டு</i> (cuṭṭu)

Oddusuddan (a town in the Northern Province, Sri Lanka)


கோப்பாய்

ta-proper noun

கோப்பாய் • (kōppāy)

kōppāy (romanization)
கோப்பாய் (nominative singular)
கோப்பாயே (singular vocative)
கோப்பாயை (accusative singular)
கோப்பாய்க்கு (dative singular)
கோப்பாய்க்காக (benefactive singular)
கோப்பாயுடைய (singular)
கோப்பாயின் (singular)
கோப்பாயில் (singular)
கோப்பாயிடம் (singular)
கோப்பாயோடு (singular)
கோப்பாயுடன் (singular)
கோப்பாயால் (instrumental singular)
கோப்பாயிலிருந்து (ablative singular)

→ English: Kopay

→ Sinhalese: කෝපායි (kōpāyi)

From கோ (kō, “king”) + பாய் (pāy, “seat”), so named as the Aryacakravarti dynasty had a residence here.

Kopay (a town in the Northern Province, Sri Lanka)


ஆற்காடு

ஆற்காடு • (āṟkāṭu)

āṟkāṭu (romanization)
ஆற்காடு (nominative singular)
ஆற்காடே (singular vocative)
ஆற்காட்டை (accusative singular)
ஆற்காட்டுக்கு (dative singular)
ஆற்காட்டுக்காக (benefactive singular)
ஆற்காட்டுடைய (singular)
ஆற்காட்டின் (singular)
ஆற்காட்டில் (singular)
ஆற்காட்டிடம் (singular)
ஆற்காட்டோடு (singular)
ஆற்காட்டுடன் (singular)
ஆற்காட்டால் (instrumental singular)
ஆற்காட்டிலிருந்து (ablative singular)

compound

ஆர் (ār) + காடு (kāṭu)

Arcot (a town in Ranipet district, Tamil Nadu, India)


கிரீன்விச்

ta-noun

கிரீன்விச் • (kirīṉvic)


தில்லை

tillai (romanization)
தில்லை (nominative singular)
தில்லையே (singular vocative)
தில்லையை (accusative singular)
தில்லைக்கு (dative singular)
தில்லைக்காக (benefactive singular)
தில்லையுடைய (singular)
தில்லையின் (singular)
தில்லையில் (singular)
தில்லையிடம் (singular)
தில்லையோடு (singular)
தில்லையுடன் (singular)
தில்லையால் (instrumental singular)
தில்லையிலிருந்து (ablative singular)

From the above, as the place having many blinding trees.

Chidambaram (a town in Tamil Nadu, India)