See шодӣ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for шодӣ meaning in Tajik (19.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شَادِی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian شَادِی (šādī)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شَادِی"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian شَادِی (šādī)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "шод",
"3": "-ӣ<id:nominal>"
},
"expansion": "By surface analysis, шод (šod) + -ӣ (-ī)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian شَادِی (šādī). By surface analysis, шод (šod) + -ӣ (-ī).",
"forms": [
{
"form": "šodī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling شادی",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шодӣ",
"roman": "šodī",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "шодиҳо",
"roman": "šodiho",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Term?",
"source": "inflection"
},
{
"form": "шодиро",
"roman": "šodiro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "шодиҳоро",
"roman": "šodihoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "ро",
"roman": "ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object"
]
},
{
"form": "шодии",
"roman": "šodiyi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe"
]
},
{
"form": "шодиҳои",
"roman": "šodihoyi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "и",
"roman": "i",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe"
]
},
{
"form": "шодие",
"roman": "šodiye",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "шодиеро",
"roman": "šodiyero",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шодиям",
"roman": "šodiyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоям",
"roman": "šodihoyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ам",
"roman": "am",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодият",
"roman": "šodiyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоят",
"roman": "šodihoyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ат",
"roman": "at",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодияш",
"roman": "šodiyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояш",
"roman": "šodihoyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аш",
"roman": "aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиямон",
"roman": "šodiyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиҳоямон",
"roman": "šodihoyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "амон",
"roman": "amon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиятон",
"roman": "šodiyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодиҳоятон",
"roman": "šodihoyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "атон",
"roman": "aton",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодияшон",
"roman": "šodiyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояшон",
"roman": "šodihoyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ашон",
"roman": "ašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиямро",
"roman": "šodiyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоямро",
"roman": "šodihoyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "амро",
"roman": "amro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиятро",
"roman": "šodiyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоятро",
"roman": "šodihoyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атро",
"roman": "atro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодияшро",
"roman": "šodiyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояшро",
"roman": "šodihoyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ашро",
"roman": "ašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиямонро",
"roman": "šodiyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиҳоямонро",
"roman": "šodihoyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "амонро",
"roman": "amonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиятонро",
"roman": "šodiyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодиҳоятонро",
"roman": "šodihoyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "атонро",
"roman": "atonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодияшонро",
"roman": "šodiyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояшонро",
"roman": "šodihoyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ашонро",
"roman": "ašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "شادی",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "шодӣ • (šodī) (Persian spelling شادی)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "شادی"
},
"expansion": "шодӣ • (šodī) (Persian spelling شادی)",
"name": "tg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "tg-infl-noun"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳо",
"accel-form": "pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "",
"accel-form": "broken|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "",
"accel-form": "broken|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиро",
"accel-form": "def|obj|sg"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоро",
"accel-form": "def|obj|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ро",
"accel-form": "broken|def|obj|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ро",
"accel-form": "broken|def|obj|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодии",
"accel-form": "izofa|sg"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳои",
"accel-form": "izofa|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "и",
"accel-form": "broken|izofa|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "и",
"accel-form": "broken|izofa|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодие",
"accel-form": "indef|;|def|relative|bare"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиеро",
"accel-form": "indef|;|def|relative|object"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиям",
"accel-form": "1s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоям",
"accel-form": "1s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ам",
"accel-form": "1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ам",
"accel-form": "1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодият",
"accel-form": "2s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоят",
"accel-form": "2s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ат",
"accel-form": "2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ат",
"accel-form": "2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияш",
"accel-form": "3s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояш",
"accel-form": "3s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "аш",
"accel-form": "3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "аш",
"accel-form": "3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиямон",
"accel-form": "1p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоямон",
"accel-form": "1p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амон",
"accel-form": "1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амон",
"accel-form": "1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиятон",
"accel-form": "2p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоятон",
"accel-form": "2p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атон",
"accel-form": "2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атон",
"accel-form": "2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияшон",
"accel-form": "3p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояшон",
"accel-form": "3p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашон",
"accel-form": "3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашон",
"accel-form": "3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиямро",
"accel-form": "def|obj|1s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоямро",
"accel-form": "def|obj|1s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амро",
"accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амро",
"accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиятро",
"accel-form": "def|obj|2s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоятро",
"accel-form": "def|obj|2s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атро",
"accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атро",
"accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияшро",
"accel-form": "def|obj|3s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояшро",
"accel-form": "def|obj|3s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашро",
"accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашро",
"accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиямонро",
"accel-form": "def|obj|1p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоямонро",
"accel-form": "def|obj|1p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амонро",
"accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амонро",
"accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиятонро",
"accel-form": "def|obj|2p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоятонро",
"accel-form": "def|obj|2p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атонро",
"accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атонро",
"accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияшонро",
"accel-form": "def|obj|3p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояшонро",
"accel-form": "def|obj|3p||mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашонро",
"accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашонро",
"accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 20 30 8",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 16 27 7",
"kind": "other",
"name": "Tajik terms suffixed with -ӣ (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"joy"
],
"id": "en-шодӣ-tg-noun-sRNAW2-R",
"links": [
[
"joy",
"joy"
]
]
},
{
"glosses": [
"happiness"
],
"id": "en-шодӣ-tg-noun-QvOMEld7",
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
]
]
},
{
"glosses": [
"rejoicing"
],
"id": "en-шодӣ-tg-noun-g4xYK2e5",
"links": [
[
"rejoicing",
"rejoicing"
]
]
},
{
"glosses": [
"festivity"
],
"id": "en-шодӣ-tg-noun-Q0HlOhHF",
"links": [
[
"festivity",
"festivity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔˈdi/"
},
{
"ipa": "[ʃɔd̪í]"
}
],
"word": "шодӣ"
}
{
"categories": [
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik nouns",
"Tajik term requests",
"Tajik terms derived from Classical Persian",
"Tajik terms inherited from Classical Persian",
"Tajik terms suffixed with -ӣ (nominal)",
"Tajik terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شَادِی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian شَادِی (šādī)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "شَادِی"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian شَادِی (šādī)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "шод",
"3": "-ӣ<id:nominal>"
},
"expansion": "By surface analysis, шод (šod) + -ӣ (-ī)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian شَادِی (šādī). By surface analysis, шод (šod) + -ӣ (-ī).",
"forms": [
{
"form": "šodī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling شادی",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шодӣ",
"roman": "šodī",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "шодиҳо",
"roman": "šodiho",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Term?",
"source": "inflection"
},
{
"form": "шодиро",
"roman": "šodiro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "шодиҳоро",
"roman": "šodihoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "ро",
"roman": "ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object"
]
},
{
"form": "шодии",
"roman": "šodiyi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe"
]
},
{
"form": "шодиҳои",
"roman": "šodihoyi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "и",
"roman": "i",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe"
]
},
{
"form": "шодие",
"roman": "šodiye",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "шодиеро",
"roman": "šodiyero",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шодиям",
"roman": "šodiyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоям",
"roman": "šodihoyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ам",
"roman": "am",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодият",
"roman": "šodiyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоят",
"roman": "šodihoyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ат",
"roman": "at",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодияш",
"roman": "šodiyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояш",
"roman": "šodihoyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аш",
"roman": "aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиямон",
"roman": "šodiyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиҳоямон",
"roman": "šodihoyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "амон",
"roman": "amon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиятон",
"roman": "šodiyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодиҳоятон",
"roman": "šodihoyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "атон",
"roman": "aton",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодияшон",
"roman": "šodiyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояшон",
"roman": "šodihoyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ашон",
"roman": "ašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиямро",
"roman": "šodiyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоямро",
"roman": "šodihoyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "амро",
"roman": "amro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиятро",
"roman": "šodiyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодиҳоятро",
"roman": "šodihoyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атро",
"roman": "atro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шодияшро",
"roman": "šodiyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояшро",
"roman": "šodihoyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ашро",
"roman": "ašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиямонро",
"roman": "šodiyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиҳоямонро",
"roman": "šodihoyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "амонро",
"roman": "amonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "шодиятонро",
"roman": "šodiyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодиҳоятонро",
"roman": "šodihoyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "атонро",
"roman": "atonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шодияшонро",
"roman": "šodiyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шодиҳояшонро",
"roman": "šodihoyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ашонро",
"roman": "ašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "شادی",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "шодӣ • (šodī) (Persian spelling شادی)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "شادی"
},
"expansion": "шодӣ • (šodī) (Persian spelling شادی)",
"name": "tg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "tg-infl-noun"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳо",
"accel-form": "pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "",
"accel-form": "broken|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "",
"accel-form": "broken|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиро",
"accel-form": "def|obj|sg"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоро",
"accel-form": "def|obj|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ро",
"accel-form": "broken|def|obj|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ро",
"accel-form": "broken|def|obj|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодии",
"accel-form": "izofa|sg"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳои",
"accel-form": "izofa|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "и",
"accel-form": "broken|izofa|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "и",
"accel-form": "broken|izofa|pl"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодие",
"accel-form": "indef|;|def|relative|bare"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиеро",
"accel-form": "indef|;|def|relative|object"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиям",
"accel-form": "1s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоям",
"accel-form": "1s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ам",
"accel-form": "1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ам",
"accel-form": "1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодият",
"accel-form": "2s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоят",
"accel-form": "2s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ат",
"accel-form": "2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ат",
"accel-form": "2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияш",
"accel-form": "3s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояш",
"accel-form": "3s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "аш",
"accel-form": "3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "аш",
"accel-form": "3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиямон",
"accel-form": "1p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоямон",
"accel-form": "1p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амон",
"accel-form": "1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амон",
"accel-form": "1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиятон",
"accel-form": "2p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоятон",
"accel-form": "2p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атон",
"accel-form": "2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атон",
"accel-form": "2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияшон",
"accel-form": "3p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояшон",
"accel-form": "3p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашон",
"accel-form": "3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашон",
"accel-form": "3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиямро",
"accel-form": "def|obj|1s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоямро",
"accel-form": "def|obj|1s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амро",
"accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амро",
"accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиятро",
"accel-form": "def|obj|2s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоятро",
"accel-form": "def|obj|2s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атро",
"accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атро",
"accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияшро",
"accel-form": "def|obj|3s|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояшро",
"accel-form": "def|obj|3s|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашро",
"accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашро",
"accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиямонро",
"accel-form": "def|obj|1p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоямонро",
"accel-form": "def|obj|1p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амонро",
"accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "амонро",
"accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиятонро",
"accel-form": "def|obj|2p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳоятонро",
"accel-form": "def|obj|2p|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атонро",
"accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "атонро",
"accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодияшонро",
"accel-form": "def|obj|3p|spos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "шодӣ"
},
"name": "tg-infl-noun/stem"
},
{
"args": {
"1": "шодиҳояшонро",
"accel-form": "def|obj|3p||mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашонро",
"accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"name": "tg-infl-noun/last"
},
{
"args": {
"1": "ашонро",
"accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos"
},
"name": "tg-infl-noun/link"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"joy"
],
"links": [
[
"joy",
"joy"
]
]
},
{
"glosses": [
"happiness"
],
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
]
]
},
{
"glosses": [
"rejoicing"
],
"links": [
[
"rejoicing",
"rejoicing"
]
]
},
{
"glosses": [
"festivity"
],
"links": [
[
"festivity",
"festivity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔˈdi/"
},
{
"ipa": "[ʃɔd̪í]"
}
],
"word": "шодӣ"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: шодӣ/Tajik 'sound' base_tags=set()",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: шодӣ/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Term?",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Term?",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: шодӣ/Tajik 'sound' base_tags={'possessive'}",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: шодӣ/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form', 'possessive'}",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: шодӣ/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form', 'possessive', 'singular'}",
"path": [
"шодӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "шодӣ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.