"хонаводагӣ" meaning in Tajik

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَانَوَادَگِی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خَانَوَادَگِی (xānawādagī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَانَوَادَگِی"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خَانَوَادَگِی (xānawādagī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "хонавода",
        "3": "-гӣ"
      },
      "expansion": "By surface analysis, хонавода (xonavoda) + -гӣ (-gi)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خَانَوَادَگِی (xānawādagī). By surface analysis, хонавода (xonavoda) + -гӣ (-gi)",
  "forms": [
    {
      "form": "xonavodagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خانوادگی",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "10": "хонаводагӣтарин",
        "2": "adjective",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خانوادگی",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "хонаводагӣтар",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "superlative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "хонаводагӣ • (xonavodagi) (Persian spelling خانوادگی)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خانوادگی"
      },
      "expansion": "хонаводагӣ • (xonavodagi) (Persian spelling خانوادگی)",
      "name": "tg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik terms suffixed with -гӣ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "familial"
      ],
      "id": "en-хонаводагӣ-tg-adj-zk4SmpR1",
      "links": [
        [
          "familial",
          "familial"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "domestic"
      ],
      "id": "en-хонаводагӣ-tg-adj-v7nm1yWg",
      "links": [
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xonavodaɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[χɔ.nä.vɔ.d̪ä.ɡi]"
    }
  ],
  "word": "хонаводагӣ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Tajik adjectives",
    "Tajik entries with incorrect language header",
    "Tajik lemmas",
    "Tajik links with manual fragments",
    "Tajik links with redundant alt parameters",
    "Tajik links with redundant wikilinks",
    "Tajik terms derived from Classical Persian",
    "Tajik terms inherited from Classical Persian",
    "Tajik terms suffixed with -гӣ",
    "Tajik terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَانَوَادَگِی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خَانَوَادَگِی (xānawādagī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَانَوَادَگِی"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خَانَوَادَگِی (xānawādagī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "хонавода",
        "3": "-гӣ"
      },
      "expansion": "By surface analysis, хонавода (xonavoda) + -гӣ (-gi)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خَانَوَادَگِی (xānawādagī). By surface analysis, хонавода (xonavoda) + -гӣ (-gi)",
  "forms": [
    {
      "form": "xonavodagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خانوادگی",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "10": "хонаводагӣтарин",
        "2": "adjective",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خانوادگی",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "хонаводагӣтар",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "superlative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "хонаводагӣ • (xonavodagi) (Persian spelling خانوادگی)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خانوادگی"
      },
      "expansion": "хонаводагӣ • (xonavodagi) (Persian spelling خانوادگی)",
      "name": "tg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "familial"
      ],
      "links": [
        [
          "familial",
          "familial"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "domestic"
      ],
      "links": [
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xonavodaɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[χɔ.nä.vɔ.d̪ä.ɡi]"
    }
  ],
  "word": "хонаводагӣ"
}