See ангуштпона in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "See ангуштвона (anguštvona)", "forms": [ { "form": "anguštpona", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling انگشتپانه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштпона", "roman": "anguštpona", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳо", "roman": "anguštponaho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "ангуштпонаро", "roman": "anguštponaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоро", "roman": "anguštponahoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "ангуштпонаи", "roman": "anguštpona-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "ангуштпонаҳои", "roman": "anguštponaho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "ангуштпонае", "roman": "anguštponaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "ангуштпонаеро", "roman": "anguštponayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштпонаам", "roman": "anguštponaam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоям", "roman": "anguštponahoyam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаат", "roman": "anguštponaat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоят", "roman": "anguštponahoyat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонааш", "roman": "anguštponaaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояш", "roman": "anguštponahoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаамон", "roman": "anguštponaamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоямон", "roman": "anguštponahoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаатон", "roman": "anguštponaaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоятон", "roman": "anguštponahoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаашон", "roman": "anguštponaašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояшон", "roman": "anguštponahoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаамро", "roman": "anguštponaamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоямро", "roman": "anguštponahoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаатро", "roman": "anguštponaatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоятро", "roman": "anguštponahoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаашро", "roman": "anguštponaašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояшро", "roman": "anguštponahoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаамонро", "roman": "anguštponaamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоямонро", "roman": "anguštponahoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаатонро", "roman": "anguštponaatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоятонро", "roman": "anguštponahoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаашонро", "roman": "anguštponaašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояшонро", "roman": "anguštponahoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "انگشتپانه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "ангуштпона • (anguštpona) (Persian spelling انگشتپانه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "انگشتپانه" }, "expansion": "ангуштпона • (anguštpona) (Persian spelling انگشتپانه)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "anguštvona", "word": "ангуштвона" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of ангуштвона (anguštvona)" ], "id": "en-ангуштпона-tg-noun-CFcZapsZ", "links": [ [ "ангуштвона", "ангуштвона#Tajik" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anɡuʃtpoˈna/" }, { "ipa": "[ʔäŋ.ɡuʃt̪.pʰɔ.nǽ]" } ], "word": "ангуштпона" }
{ "etymology_text": "See ангуштвона (anguštvona)", "forms": [ { "form": "anguštpona", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling انگشتپانه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштпона", "roman": "anguštpona", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳо", "roman": "anguštponaho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "ангуштпонаро", "roman": "anguštponaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоро", "roman": "anguštponahoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "ангуштпонаи", "roman": "anguštpona-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "ангуштпонаҳои", "roman": "anguštponaho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "ангуштпонае", "roman": "anguštponaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "ангуштпонаеро", "roman": "anguštponayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштпонаам", "roman": "anguštponaam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоям", "roman": "anguštponahoyam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаат", "roman": "anguštponaat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоят", "roman": "anguštponahoyat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонааш", "roman": "anguštponaaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояш", "roman": "anguštponahoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаамон", "roman": "anguštponaamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоямон", "roman": "anguštponahoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаатон", "roman": "anguštponaaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоятон", "roman": "anguštponahoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаашон", "roman": "anguštponaašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояшон", "roman": "anguštponahoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаамро", "roman": "anguštponaamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоямро", "roman": "anguštponahoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаатро", "roman": "anguštponaatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоятро", "roman": "anguštponahoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаашро", "roman": "anguštponaašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояшро", "roman": "anguštponahoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаамонро", "roman": "anguštponaamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоямонро", "roman": "anguštponahoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаатонро", "roman": "anguštponaatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳоятонро", "roman": "anguštponahoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаашонро", "roman": "anguštponaašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштпонаҳояшонро", "roman": "anguštponahoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "انگشتپانه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "ангуштпона • (anguštpona) (Persian spelling انگشتپانه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "انگشتپانه" }, "expansion": "ангуштпона • (anguštpona) (Persian spelling انگشتپانه)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "anguštvona", "word": "ангуштвона" } ], "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tajik entries with incorrect language header", "Tajik lemmas", "Tajik nouns", "Tajik term requests", "Tajik terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "Alternative form of ангуштвона (anguštvona)" ], "links": [ [ "ангуштвона", "ангуштвона#Tajik" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anɡuʃtpoˈna/" }, { "ipa": "[ʔäŋ.ɡuʃt̪.pʰɔ.nǽ]" } ], "word": "ангуштпона" }
Download raw JSONL data for ангуштпона meaning in Tajik (7.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "started on line 126, detected on line 126" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'sound' base_tags=set()", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Term?", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Term?", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'sound' base_tags=set()", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ singular'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ singular'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ singular'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ plural'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ plural'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ plural'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'sound' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ангуштпона/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ singular'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ singular'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ singular'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ plural'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ plural'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ plural'", "path": [ "ангуштпона" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "ангуштпона", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.