"ғун" meaning in Tajik

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "غُنْدْ",
        "4": "",
        "5": "gathered, collected",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian غُنْدْ (ğund, “gathered, collected”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "غُنْدْ",
        "t": "gathered, collected"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian غُنْدْ (ğund, “gathered, collected”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "pal",
        "3": "gwnd",
        "t": "group, gathering",
        "ts": "gund"
      },
      "expansion": "Middle Persian gwnd (/⁠gund⁠/, “group, gathering”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "smy",
        "2": "غند",
        "sc": "Arab",
        "t": "gathered, collected",
        "tr": "ğond"
      },
      "expansion": "Semnani غند (ğond, “gathered, collected”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "گوند",
        "t": "village"
      },
      "expansion": "Central Kurdish گوند (gund, “village”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "gund",
        "t": "village"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish gund (“village”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian غُنْدْ (ğund, “gathered, collected”), from Middle Persian gwnd (/⁠gund⁠/, “group, gathering”). Compare Semnani غند (ğond, “gathered, collected”), Gonabadi غن (ğon, “gathered, collected”), Central Kurdish گوند (gund, “village”), Northern Kurdish gund (“village”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ġun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling غن",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "10": "ғунтарин",
        "2": "adjective",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "غن",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "ғунтар",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "superlative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ғун • (ġun) (Persian spelling غن)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "غن"
      },
      "expansion": "ғун • (ġun) (Persian spelling غن)",
      "name": "tg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Semnani terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to gather, to collect, to bring together, to pick up, to harvest",
          "roman": "ġun doštan",
          "word": "ғун доштан"
        },
        {
          "english": "(transitive) to collect, to hoard, to accumulate, to amass",
          "roman": "ġun kardan",
          "word": "ғун кардан"
        },
        {
          "english": "(intransitive) to collect, to hoard, to accumulate, to amass",
          "roman": "ġun šudan",
          "word": "ғун шудан"
        },
        {
          "english": "gathered, collected, brought together, picked up",
          "roman": "ġundošta",
          "word": "ғундошта"
        },
        {
          "english": "to gather",
          "roman": "ġundošta giriftan",
          "word": "ғундошта гирифтан"
        },
        {
          "english": "picking, gathering, harvesting",
          "roman": "ġunučin",
          "word": "ғунучин"
        },
        {
          "english": "to pick, to gather, to harvest",
          "roman": "ġunučin kardan",
          "word": "ғунучин кардан"
        },
        {
          "english": "bud",
          "roman": "ġunča",
          "word": "ғунча"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The troops gathered.",
          "roman": "Qüšunho ġun mešudand.",
          "text": "Қӯшунҳо ғун мешуданд.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He collected a lot of money.",
          "roman": "Xele pul ġun mekard.",
          "text": "Хеле пул ғун мекард.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gathered, collected, brought together"
      ],
      "id": "en-ғун-tg-adj-3qgg7Vw9",
      "links": [
        [
          "gathered",
          "gathered"
        ],
        [
          "collected",
          "collected"
        ],
        [
          "brought together",
          "brought together"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ҷамъшуда"
        },
        {
          "word": "гирдомада"
        },
        {
          "word": "фароҳам"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Dehkhoda Dictionary",
        "Dehkhoda Dictionary Institute",
        "University of Tehran Press"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣun/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁun]"
    }
  ],
  "word": "ғун"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to gather, to collect, to bring together, to pick up, to harvest",
      "roman": "ġun doštan",
      "word": "ғун доштан"
    },
    {
      "english": "(transitive) to collect, to hoard, to accumulate, to amass",
      "roman": "ġun kardan",
      "word": "ғун кардан"
    },
    {
      "english": "(intransitive) to collect, to hoard, to accumulate, to amass",
      "roman": "ġun šudan",
      "word": "ғун шудан"
    },
    {
      "english": "gathered, collected, brought together, picked up",
      "roman": "ġundošta",
      "word": "ғундошта"
    },
    {
      "english": "to gather",
      "roman": "ġundošta giriftan",
      "word": "ғундошта гирифтан"
    },
    {
      "english": "picking, gathering, harvesting",
      "roman": "ġunučin",
      "word": "ғунучин"
    },
    {
      "english": "to pick, to gather, to harvest",
      "roman": "ġunučin kardan",
      "word": "ғунучин кардан"
    },
    {
      "english": "bud",
      "roman": "ġunča",
      "word": "ғунча"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "غُنْدْ",
        "4": "",
        "5": "gathered, collected",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian غُنْدْ (ğund, “gathered, collected”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "غُنْدْ",
        "t": "gathered, collected"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian غُنْدْ (ğund, “gathered, collected”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "pal",
        "3": "gwnd",
        "t": "group, gathering",
        "ts": "gund"
      },
      "expansion": "Middle Persian gwnd (/⁠gund⁠/, “group, gathering”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "smy",
        "2": "غند",
        "sc": "Arab",
        "t": "gathered, collected",
        "tr": "ğond"
      },
      "expansion": "Semnani غند (ğond, “gathered, collected”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "گوند",
        "t": "village"
      },
      "expansion": "Central Kurdish گوند (gund, “village”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "gund",
        "t": "village"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish gund (“village”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian غُنْدْ (ğund, “gathered, collected”), from Middle Persian gwnd (/⁠gund⁠/, “group, gathering”). Compare Semnani غند (ğond, “gathered, collected”), Gonabadi غن (ğon, “gathered, collected”), Central Kurdish گوند (gund, “village”), Northern Kurdish gund (“village”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ġun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling غن",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "10": "ғунтарин",
        "2": "adjective",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "غن",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "ғунтар",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "superlative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ғун • (ġun) (Persian spelling غن)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "غن"
      },
      "expansion": "ғун • (ġun) (Persian spelling غن)",
      "name": "tg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Persian quotations",
        "Semnani terms in nonstandard scripts",
        "Tajik adjectives",
        "Tajik entries with incorrect language header",
        "Tajik lemmas",
        "Tajik links with manual fragments",
        "Tajik links with redundant alt parameters",
        "Tajik links with redundant wikilinks",
        "Tajik terms derived from Classical Persian",
        "Tajik terms derived from Middle Persian",
        "Tajik terms inherited from Classical Persian",
        "Tajik terms inherited from Middle Persian",
        "Tajik terms with IPA pronunciation",
        "Tajik terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The troops gathered.",
          "roman": "Qüšunho ġun mešudand.",
          "text": "Қӯшунҳо ғун мешуданд.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He collected a lot of money.",
          "roman": "Xele pul ġun mekard.",
          "text": "Хеле пул ғун мекард.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gathered, collected, brought together"
      ],
      "links": [
        [
          "gathered",
          "gathered"
        ],
        [
          "collected",
          "collected"
        ],
        [
          "brought together",
          "brought together"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ҷамъшуда"
        },
        {
          "word": "гирдомада"
        },
        {
          "word": "фароҳам"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Dehkhoda Dictionary",
        "Dehkhoda Dictionary Institute",
        "University of Tehran Press"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣun/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁun]"
    }
  ],
  "word": "ғун"
}