See нишона in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "nišonaguzor", "word": "нишонагузор" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "nišonaguzori", "word": "нишонагузорӣ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "نِشَانَه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian نِشَانَه (nišāna)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "نِشَانَه" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian نِشَانَه (nišāna)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tg", "2": "нишон", "3": "-а<pos:noun forming suffix>" }, "expansion": "By surface analysis, нишон (nišon) + -а (-a, noun forming suffix)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian نِشَانَه (nišāna). By surface analysis, нишон (nišon) + -а (-a, noun forming suffix).", "forms": [ { "form": "nišona", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling نشانه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нишона", "roman": "nišona", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагон", "roman": "nišonagon", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "нишонаро", "roman": "nišonaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонро", "roman": "nišonagonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "нишонаи", "roman": "nišona-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "нишонагони", "roman": "nišonagon-i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "нишонае", "roman": "nišonaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "нишонаеро", "roman": "nišonayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нишонаам", "roman": "nišonaam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонам", "roman": "nišonagonam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаат", "roman": "nišonaat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонат", "roman": "nišonagonat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонааш", "roman": "nišonaaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонаш", "roman": "nišonagonaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаамон", "roman": "nišonaamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонамон", "roman": "nišonagonamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаатон", "roman": "nišonaaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонатон", "roman": "nišonagonaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаашон", "roman": "nišonaašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонашон", "roman": "nišonagonašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаамро", "roman": "nišonaamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонамро", "roman": "nišonagonamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаатро", "roman": "nišonaatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонатро", "roman": "nišonagonatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаашро", "roman": "nišonaašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонашро", "roman": "nišonagonašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаамонро", "roman": "nišonaamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонамонро", "roman": "nišonagonamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаатонро", "roman": "nišonaatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонатонро", "roman": "nišonagonatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаашонро", "roman": "nišonaašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонашонро", "roman": "nišonagonašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "نشانه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "нишона • (nišona) (Persian spelling نشانه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "نشانه" }, "expansion": "нишона • (nišona) (Persian spelling نشانه)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 45 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 38", "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Tajik terms suffixed with -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sign, symbol" ], "id": "en-нишона-tg-noun-dyYtsDyL", "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "symbol", "symbol" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 45 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 38", "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Tajik terms suffixed with -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mark, indication" ], "id": "en-нишона-tg-noun-myoVcQd6", "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "indication", "indication" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 45 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 38", "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 38", "kind": "other", "name": "Tajik terms suffixed with -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "manifestation" ], "id": "en-нишона-tg-noun-K8WdXUmX", "links": [ [ "manifestation", "manifestation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/niʃona/" }, { "ipa": "[ni.ʃɔ.nä]" } ], "word": "нишона" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tajik entries with incorrect language header", "Tajik lemmas", "Tajik nouns", "Tajik term requests", "Tajik terms derived from Classical Persian", "Tajik terms inherited from Classical Persian", "Tajik terms suffixed with -а", "Tajik terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "roman": "nišonaguzor", "word": "нишонагузор" }, { "roman": "nišonaguzori", "word": "нишонагузорӣ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "نِشَانَه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian نِشَانَه (nišāna)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "نِشَانَه" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian نِشَانَه (nišāna)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tg", "2": "нишон", "3": "-а<pos:noun forming suffix>" }, "expansion": "By surface analysis, нишон (nišon) + -а (-a, noun forming suffix)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian نِشَانَه (nišāna). By surface analysis, нишон (nišon) + -а (-a, noun forming suffix).", "forms": [ { "form": "nišona", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling نشانه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нишона", "roman": "nišona", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагон", "roman": "nišonagon", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "нишонаро", "roman": "nišonaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонро", "roman": "nišonagonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "нишонаи", "roman": "nišona-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "нишонагони", "roman": "nišonagon-i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "нишонае", "roman": "nišonaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "нишонаеро", "roman": "nišonayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нишонаам", "roman": "nišonaam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонам", "roman": "nišonagonam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаат", "roman": "nišonaat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонат", "roman": "nišonagonat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонааш", "roman": "nišonaaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонаш", "roman": "nišonagonaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаамон", "roman": "nišonaamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонамон", "roman": "nišonagonamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаатон", "roman": "nišonaaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонатон", "roman": "nišonagonaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаашон", "roman": "nišonaašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонашон", "roman": "nišonagonašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаамро", "roman": "nišonaamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонамро", "roman": "nišonagonamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаатро", "roman": "nišonaatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонатро", "roman": "nišonagonatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаашро", "roman": "nišonaašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонашро", "roman": "nišonagonašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаамонро", "roman": "nišonaamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонамонро", "roman": "nišonagonamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаатонро", "roman": "nišonaatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонатонро", "roman": "nišonagonatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонаашонро", "roman": "nišonaašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нишонагонашонро", "roman": "nišonagonašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "نشانه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "нишона • (nišona) (Persian spelling نشانه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "نشانه" }, "expansion": "нишона • (nišona) (Persian spelling نشانه)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sign, symbol" ], "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "symbol", "symbol" ] ] }, { "glosses": [ "mark, indication" ], "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "indication", "indication" ] ] }, { "glosses": [ "manifestation" ], "links": [ [ "manifestation", "manifestation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/niʃona/" }, { "ipa": "[ni.ʃɔ.nä]" } ], "word": "нишона" }
Download raw JSONL data for нишона meaning in Tajik (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.