See нашъаҷаллобӣ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "нашъаҷаллоб", "3": "-ӣ<id:nominal>", "t1": "drug dealer", "t2": "noun-deriving suffix" }, "expansion": "нашъаҷаллоб (našʾajallob, “drug dealer”) + -ӣ (-i, “noun-deriving suffix”)", "name": "af" }, { "args": { "1": "tg", "2": "ru", "3": "наркоторговля" }, "expansion": "Calque of Russian наркоторговля (narkotorgovlja)", "name": "calque" }, { "args": { "1": "az", "2": "narkoticarət" }, "expansion": "Azerbaijani narkoticarət", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From нашъаҷаллоб (našʾajallob, “drug dealer”) + -ӣ (-i, “noun-deriving suffix”). Calque of Russian наркоторговля (narkotorgovlja). Compare Azerbaijani narkoticarət.", "forms": [ { "form": "našʾajallobi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling نشئهجلابی", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣ", "roman": "našʾajallobi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳо", "roman": "našʾajallobiho", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "declension" }, { "form": "нашъаҷаллобӣро", "roman": "našʾajallobiro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоро", "roman": "našʾajallobihoro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣи", "roman": "našʾajallobii", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳои", "roman": "našʾajallobiho-yi", "source": "declension", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "declension", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣе", "roman": "našʾajallobiye", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣеро", "roman": "našʾajallobiyero", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣам", "roman": "našʾajallobiam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоям", "roman": "našʾajallobihoyam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣат", "roman": "našʾajallobiat", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоят", "roman": "našʾajallobihoyat", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣаш", "roman": "našʾajallobiaš", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояш", "roman": "našʾajallobihoyaš", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣамон", "roman": "našʾajallobiamon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоямон", "roman": "našʾajallobihoyamon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣатон", "roman": "našʾajallobiaton", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоятон", "roman": "našʾajallobihoyaton", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣашон", "roman": "našʾajallobiašon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояшон", "roman": "našʾajallobihoyašon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣамро", "roman": "našʾajallobiamro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоямро", "roman": "našʾajallobihoyamro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣатро", "roman": "našʾajallobiatro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоятро", "roman": "našʾajallobihoyatro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣашро", "roman": "našʾajallobiašro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояшро", "roman": "našʾajallobihoyašro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣамонро", "roman": "našʾajallobiamonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоямонро", "roman": "našʾajallobihoyamonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣатонро", "roman": "našʾajallobiatonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоятонро", "roman": "našʾajallobihoyatonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣашонро", "roman": "našʾajallobiašonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояшонро", "roman": "našʾajallobihoyašonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "نشئهجلابی", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "нашъаҷаллобӣ • (našʾajallobi) (Persian spelling نشئهجلابی)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "نشئهجلابی" }, "expansion": "нашъаҷаллобӣ • (našʾajallobi) (Persian spelling نشئهجلابی)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tajik terms suffixed with -ӣ (nominal)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "drug trafficking, illegal drug trade, narcotrafficking" ], "id": "en-нашъаҷаллобӣ-tg-noun-3w~KNsmg", "links": [ [ "drug trafficking", "drug trafficking" ], [ "illegal", "illegal" ], [ "drug", "drug" ], [ "trade", "trade" ], [ "narcotrafficking", "narcotrafficking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naʃʔad͡ʒallobi/" }, { "ipa": "[näʃ.ʔä.d͡ʒäl.lɔ.bi]" } ], "word": "нашъаҷаллобӣ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "нашъаҷаллоб", "3": "-ӣ<id:nominal>", "t1": "drug dealer", "t2": "noun-deriving suffix" }, "expansion": "нашъаҷаллоб (našʾajallob, “drug dealer”) + -ӣ (-i, “noun-deriving suffix”)", "name": "af" }, { "args": { "1": "tg", "2": "ru", "3": "наркоторговля" }, "expansion": "Calque of Russian наркоторговля (narkotorgovlja)", "name": "calque" }, { "args": { "1": "az", "2": "narkoticarət" }, "expansion": "Azerbaijani narkoticarət", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From нашъаҷаллоб (našʾajallob, “drug dealer”) + -ӣ (-i, “noun-deriving suffix”). Calque of Russian наркоторговля (narkotorgovlja). Compare Azerbaijani narkoticarət.", "forms": [ { "form": "našʾajallobi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling نشئهجلابی", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣ", "roman": "našʾajallobi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳо", "roman": "našʾajallobiho", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "declension" }, { "form": "нашъаҷаллобӣро", "roman": "našʾajallobiro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоро", "roman": "našʾajallobihoro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣи", "roman": "našʾajallobii", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳои", "roman": "našʾajallobiho-yi", "source": "declension", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "declension", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣе", "roman": "našʾajallobiye", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣеро", "roman": "našʾajallobiyero", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣам", "roman": "našʾajallobiam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоям", "roman": "našʾajallobihoyam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣат", "roman": "našʾajallobiat", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоят", "roman": "našʾajallobihoyat", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣаш", "roman": "našʾajallobiaš", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояш", "roman": "našʾajallobihoyaš", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣамон", "roman": "našʾajallobiamon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоямон", "roman": "našʾajallobihoyamon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣатон", "roman": "našʾajallobiaton", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоятон", "roman": "našʾajallobihoyaton", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣашон", "roman": "našʾajallobiašon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояшон", "roman": "našʾajallobihoyašon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣамро", "roman": "našʾajallobiamro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоямро", "roman": "našʾajallobihoyamro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣатро", "roman": "našʾajallobiatro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоятро", "roman": "našʾajallobihoyatro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣашро", "roman": "našʾajallobiašro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояшро", "roman": "našʾajallobihoyašro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣамонро", "roman": "našʾajallobiamonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоямонро", "roman": "našʾajallobihoyamonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣатонро", "roman": "našʾajallobiatonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳоятонро", "roman": "našʾajallobihoyatonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобӣашонро", "roman": "našʾajallobiašonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "нашъаҷаллобиҳояшонро", "roman": "našʾajallobihoyašonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "نشئهجلابی", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "нашъаҷаллобӣ • (našʾajallobi) (Persian spelling نشئهجلابی)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "نشئهجلابی" }, "expansion": "нашъаҷаллобӣ • (našʾajallobi) (Persian spelling نشئهجلابی)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tajik entries with incorrect language header", "Tajik lemmas", "Tajik nouns", "Tajik term requests", "Tajik terms calqued from Russian", "Tajik terms derived from Russian", "Tajik terms suffixed with -ӣ (nominal)", "Tajik terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "drug trafficking, illegal drug trade, narcotrafficking" ], "links": [ [ "drug trafficking", "drug trafficking" ], [ "illegal", "illegal" ], [ "drug", "drug" ], [ "trade", "trade" ], [ "narcotrafficking", "narcotrafficking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naʃʔad͡ʒallobi/" }, { "ipa": "[näʃ.ʔä.d͡ʒäl.lɔ.bi]" } ], "word": "нашъаҷаллобӣ" }
Download raw JSONL data for нашъаҷаллобӣ meaning in Tajik (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.