See кӯча in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "کوچَه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian کوچَه (kōča)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "کوچَه" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian کوچَه (kōča)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian کوچَه (kōča).", "forms": [ { "form": "küča", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling کوچه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кӯча", "roman": "küča", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "кӯчаҳо", "roman": "küčaho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "кӯчаро", "roman": "küčaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "кӯчаҳоро", "roman": "küčahoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "кӯчаи", "roman": "küča-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "кӯчаҳои", "roman": "küčaho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "кӯчае", "roman": "küčaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "кӯчаеро", "roman": "küčayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кӯчаям", "roman": "küčayam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоям", "roman": "küčahoyam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаят", "roman": "küčayat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоят", "roman": "küčahoyat", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаяш", "roman": "küčayaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояш", "roman": "küčahoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаямон", "roman": "küčayamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаҳоямон", "roman": "küčahoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаятон", "roman": "küčayaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаҳоятон", "roman": "küčahoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаяшон", "roman": "küčayašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояшон", "roman": "küčahoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаямро", "roman": "küčayamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоямро", "roman": "küčahoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаятро", "roman": "küčayatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоятро", "roman": "küčahoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаяшро", "roman": "küčayašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояшро", "roman": "küčahoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаямонро", "roman": "küčayamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаҳоямонро", "roman": "küčahoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаятонро", "roman": "küčayatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаҳоятонро", "roman": "küčahoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаяшонро", "roman": "küčayašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояшонро", "roman": "küčahoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "کوچه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "кӯча • (küča) (Persian spelling کوچه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "کوچه" }, "expansion": "кӯча • (küča) (Persian spelling کوچه)", "name": "tg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tg-infl-noun" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳо", "accel-form": "pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаро", "accel-form": "def|obj|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоро", "accel-form": "def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаи", "accel-form": "izofa|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳои", "accel-form": "izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчае", "accel-form": "indef|;|def|relative|bare" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаеро", "accel-form": "indef|;|def|relative|object" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаям", "accel-form": "1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоям", "accel-form": "1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаят", "accel-form": "2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоят", "accel-form": "2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяш", "accel-form": "3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояш", "accel-form": "3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаямон", "accel-form": "1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоямон", "accel-form": "1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаятон", "accel-form": "2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоятон", "accel-form": "2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяшон", "accel-form": "3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояшон", "accel-form": "3p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаямро", "accel-form": "def|obj|1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоямро", "accel-form": "def|obj|1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаятро", "accel-form": "def|obj|2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоятро", "accel-form": "def|obj|2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяшро", "accel-form": "def|obj|3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояшро", "accel-form": "def|obj|3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаямонро", "accel-form": "def|obj|1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоямонро", "accel-form": "def|obj|1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаятонро", "accel-form": "def|obj|2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоятонро", "accel-form": "def|obj|2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяшонро", "accel-form": "def|obj|3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояшонро", "accel-form": "def|obj|3p||mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "street" ], "id": "en-кӯча-tg-noun-YAjCb0RS", "links": [ [ "street", "street" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɵt͡ʃa/" }, { "ipa": "[kʰɵ.t͡ʃʰä]" } ], "word": "кӯча" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "کوچَه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian کوچَه (kōča)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "کوچَه" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian کوچَه (kōča)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian کوچَه (kōča).", "forms": [ { "form": "küča", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling کوچه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кӯча", "roman": "küča", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "кӯчаҳо", "roman": "küčaho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "кӯчаро", "roman": "küčaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "кӯчаҳоро", "roman": "küčahoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "кӯчаи", "roman": "küča-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "кӯчаҳои", "roman": "küčaho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "кӯчае", "roman": "küčaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "кӯчаеро", "roman": "küčayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tg-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кӯчаям", "roman": "küčayam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоям", "roman": "küčahoyam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаят", "roman": "küčayat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоят", "roman": "küčahoyat", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаяш", "roman": "küčayaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояш", "roman": "küčahoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаямон", "roman": "küčayamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаҳоямон", "roman": "küčahoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаятон", "roman": "küčayaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаҳоятон", "roman": "küčahoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаяшон", "roman": "küčayašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояшон", "roman": "küčahoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаямро", "roman": "küčayamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоямро", "roman": "küčahoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "кӯчаятро", "roman": "küčayatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаҳоятро", "roman": "küčahoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кӯчаяшро", "roman": "küčayašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояшро", "roman": "küčahoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаямонро", "roman": "küčayamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаҳоямонро", "roman": "küčahoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "кӯчаятонро", "roman": "küčayatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаҳоятонро", "roman": "küčahoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "кӯчаяшонро", "roman": "küčayašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "кӯчаҳояшонро", "roman": "küčahoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "کوچه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "кӯча • (küča) (Persian spelling کوچه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "کوچه" }, "expansion": "кӯча • (küča) (Persian spelling کوچه)", "name": "tg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tg-infl-noun" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳо", "accel-form": "pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "", "accel-form": "broken|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаро", "accel-form": "def|obj|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоро", "accel-form": "def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ро", "accel-form": "broken|def|obj|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаи", "accel-form": "izofa|sg" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳои", "accel-form": "izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "и", "accel-form": "broken|izofa|pl" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчае", "accel-form": "indef|;|def|relative|bare" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаеро", "accel-form": "indef|;|def|relative|object" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаям", "accel-form": "1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоям", "accel-form": "1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ам", "accel-form": "1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаят", "accel-form": "2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоят", "accel-form": "2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ат", "accel-form": "2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяш", "accel-form": "3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояш", "accel-form": "3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "аш", "accel-form": "3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаямон", "accel-form": "1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоямон", "accel-form": "1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амон", "accel-form": "1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаятон", "accel-form": "2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоятон", "accel-form": "2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атон", "accel-form": "2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяшон", "accel-form": "3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояшон", "accel-form": "3p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашон", "accel-form": "3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаямро", "accel-form": "def|obj|1s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоямро", "accel-form": "def|obj|1s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амро", "accel-form": "def|obj|1s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаятро", "accel-form": "def|obj|2s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоятро", "accel-form": "def|obj|2s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атро", "accel-form": "def|obj|2s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяшро", "accel-form": "def|obj|3s|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояшро", "accel-form": "def|obj|3s|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашро", "accel-form": "def|obj|3s|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаямонро", "accel-form": "def|obj|1p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоямонро", "accel-form": "def|obj|1p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "амонро", "accel-form": "def|obj|1p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаятонро", "accel-form": "def|obj|2p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳоятонро", "accel-form": "def|obj|2p|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "атонро", "accel-form": "def|obj|2p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаяшонро", "accel-form": "def|obj|3p|spos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "кӯча" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "кӯчаҳояшонро", "accel-form": "def|obj|3p||mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" }, { "args": { "1": "" }, "name": "tg-infl-noun/last" }, { "args": { "1": "ашонро", "accel-form": "def|obj|3p|broken|mpos" }, "name": "tg-infl-noun/link" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tajik entries with incorrect language header", "Tajik lemmas", "Tajik nouns", "Tajik term requests", "Tajik terms derived from Classical Persian", "Tajik terms inherited from Classical Persian", "Tajik terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "street" ], "links": [ [ "street", "street" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɵt͡ʃa/" }, { "ipa": "[kʰɵ.t͡ʃʰä]" } ], "word": "кӯча" }
Download raw JSONL data for кӯча meaning in Tajik (17.2kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'sound' base_tags=set()", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Term?", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Term?", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'sound' base_tags={'possessive'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'broken' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'sound' base_tags={'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'broken' base_tags={'plural', 'third-person', 'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кӯча/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'possessive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "кӯча" ], "section": "Tajik", "subsection": "noun", "title": "кӯча", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.