"зайтунӣ" meaning in Tajik

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زَیتُونِی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian زَیتُونِی (zaytūnī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زَیتُونِی"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian زَیتُونِی (zaytūnī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "ar",
        "3": "زَيْتُونِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic زَيْتُونِيّ (zaytūniyy)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "зайтун",
        "3": "-ӣ<id:adjectival>"
      },
      "expansion": "By surface analysis, зайтун (zaytun) + -ӣ (-i)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian زَیتُونِی (zaytūnī), from Arabic زَيْتُونِيّ (zaytūniyy). By surface analysis, зайтун (zaytun) + -ӣ (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "zaytuni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling زیتونی",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "10": "зайтунӣтарин",
        "2": "adjective",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "زیتونی",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "зайтунӣтар",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "superlative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "зайтунӣ • (zaytuni) (Persian spelling زیتونی)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "زیتونی"
      },
      "expansion": "зайтунӣ • (zaytuni) (Persian spelling زیتونی)",
      "name": "tg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaytun",
      "word": "зайтун"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "safed",
      "word": "сафед"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xokistarrang",
      "word": "хокистарранг"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "siyoh",
      "word": "сиёҳ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "surx",
      "word": "сурх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "noranji",
      "word": "норанҷӣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qahvarang",
      "word": "қаҳваранг"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zard",
      "word": "зард"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sabz",
      "word": "сабз"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaytuni",
      "word": "кабуд(olive: зайтунӣ)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kabud",
      "word": "кабуд"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bunafš",
      "word": "бунафш"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gulobi",
      "word": "гулобӣ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik terms suffixed with -ӣ (adjectival)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "olivaceous"
      ],
      "id": "en-зайтунӣ-tg-adj-J8qBi0~f",
      "links": [
        [
          "olivaceous",
          "olivaceous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "of or pertaining to an olive"
      ],
      "id": "en-зайтунӣ-tg-adj-5Bf688sf",
      "links": [
        [
          "olive",
          "olive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zajtuni/"
    },
    {
      "ipa": "[zäj.t̪ʰu.ni]"
    }
  ],
  "word": "зайтунӣ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tajik adjectives",
    "Tajik entries with incorrect language header",
    "Tajik lemmas",
    "Tajik links with manual fragments",
    "Tajik links with redundant alt parameters",
    "Tajik links with redundant wikilinks",
    "Tajik terms derived from Arabic",
    "Tajik terms derived from Classical Persian",
    "Tajik terms inherited from Classical Persian",
    "Tajik terms suffixed with -ӣ (adjectival)",
    "Tajik terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زَیتُونِی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian زَیتُونِی (zaytūnī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زَیتُونِی"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian زَیتُونِی (zaytūnī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "ar",
        "3": "زَيْتُونِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic زَيْتُونِيّ (zaytūniyy)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "зайтун",
        "3": "-ӣ<id:adjectival>"
      },
      "expansion": "By surface analysis, зайтун (zaytun) + -ӣ (-i)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian زَیتُونِی (zaytūnī), from Arabic زَيْتُونِيّ (zaytūniyy). By surface analysis, зайтун (zaytun) + -ӣ (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "zaytuni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling زیتونی",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "10": "зайтунӣтарин",
        "2": "adjective",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "زیتونی",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "зайтунӣтар",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "superlative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "зайтунӣ • (zaytuni) (Persian spelling زیتونی)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "زیتونی"
      },
      "expansion": "зайтунӣ • (zaytuni) (Persian spelling زیتونی)",
      "name": "tg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "zaytun",
      "word": "зайтун"
    },
    {
      "english": "safed",
      "word": "сафед"
    },
    {
      "roman": "xokistarrang",
      "word": "хокистарранг"
    },
    {
      "roman": "siyoh",
      "word": "сиёҳ"
    },
    {
      "roman": "surx",
      "word": "сурх"
    },
    {
      "roman": "noranji",
      "word": "норанҷӣ"
    },
    {
      "roman": "qahvarang",
      "word": "қаҳваранг"
    },
    {
      "roman": "zard",
      "word": "зард"
    },
    {
      "roman": "sabz",
      "word": "сабз"
    },
    {
      "roman": "zaytuni",
      "word": "кабуд(olive: зайтунӣ)"
    },
    {
      "roman": "kabud",
      "word": "кабуд"
    },
    {
      "roman": "bunafš",
      "word": "бунафш"
    },
    {
      "roman": "gulobi",
      "word": "гулобӣ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "olivaceous"
      ],
      "links": [
        [
          "olivaceous",
          "olivaceous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "of or pertaining to an olive"
      ],
      "links": [
        [
          "olive",
          "olive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zajtuni/"
    },
    {
      "ipa": "[zäj.t̪ʰu.ni]"
    }
  ],
  "word": "зайтунӣ"
}