See ангуштвона in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "اَنْگُشْتْوَانَه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian اَنْگُشْتْوَانَه (anguštwāna)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "اَنْگُشْتْوَانَه" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian اَنْگُشْتْوَانَه (anguštwāna)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian اَنْگُشْتْوَانَه (anguštwāna).", "forms": [ { "form": "anguštvona", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling انگشتوانه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштвона", "roman": "anguštvona", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳо", "roman": "anguštvonaho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "ангуштвонаро", "roman": "anguštvonaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоро", "roman": "anguštvonahoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "ангуштвонаи", "roman": "anguštvona-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "ангуштвонаҳои", "roman": "anguštvonaho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "ангуштвонае", "roman": "anguštvonaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "ангуштвонаеро", "roman": "anguštvonayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштвонаам", "roman": "anguštvonaam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоям", "roman": "anguštvonahoyam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаат", "roman": "anguštvonaat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоят", "roman": "anguštvonahoyat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонааш", "roman": "anguštvonaaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояш", "roman": "anguštvonahoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаамон", "roman": "anguštvonaamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоямон", "roman": "anguštvonahoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаатон", "roman": "anguštvonaaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоятон", "roman": "anguštvonahoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаашон", "roman": "anguštvonaašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояшон", "roman": "anguštvonahoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаамро", "roman": "anguštvonaamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоямро", "roman": "anguštvonahoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаатро", "roman": "anguštvonaatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоятро", "roman": "anguštvonahoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаашро", "roman": "anguštvonaašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояшро", "roman": "anguštvonahoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаамонро", "roman": "anguštvonaamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоямонро", "roman": "anguštvonahoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаатонро", "roman": "anguštvonaatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоятонро", "roman": "anguštvonahoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаашонро", "roman": "anguštvonaašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояшонро", "roman": "anguštvonahoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "انگشتوانه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "ангуштвона • (anguštvona) (Persian spelling انگشتوانه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "انگشتوانه" }, "expansion": "ангуштвона • (anguštvona) (Persian spelling انگشتوانه)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tajik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tg", "name": "Sewing", "orig": "tg:Sewing", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "thimble" ], "id": "en-ангуштвона-tg-noun-2mLf2I08", "links": [ [ "thimble", "thimble" ] ], "synonyms": [ { "roman": "anguštpona", "word": "ангуштпона" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anɡuʃtvoˈna/" }, { "ipa": "[ʔäŋ.ɡuʃt̪.vɔ.nǽ]" } ], "word": "ангуштвона" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "اَنْگُشْتْوَانَه", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian اَنْگُشْتْوَانَه (anguštwāna)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tg", "2": "fa-cls", "3": "اَنْگُشْتْوَانَه" }, "expansion": "Inherited from Classical Persian اَنْگُشْتْوَانَه (anguštwāna)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Classical Persian اَنْگُشْتْوَانَه (anguštwāna).", "forms": [ { "form": "anguštvona", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "spelling انگشتوانه", "tags": [ "Persian" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштвона", "roman": "anguštvona", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳо", "roman": "anguštvonaho", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "inflection" }, { "form": "ангуштвонаро", "roman": "anguštvonaro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоро", "roman": "anguštvonahoro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "plural" ] }, { "form": "ро", "roman": "ro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object" ] }, { "form": "ангуштвонаи", "roman": "anguštvona-yi", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "ezafe" ] }, { "form": "ангуштвонаҳои", "roman": "anguštvonaho-yi", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe", "plural" ] }, { "form": "и", "roman": "i", "source": "inflection", "tags": [ "ezafe" ] }, { "form": "ангуштвонае", "roman": "anguštvonaye", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "relative" ] }, { "form": "ангуштвонаеро", "roman": "anguštvonayero", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "plural", "relative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ангуштвонаам", "roman": "anguštvonaam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоям", "roman": "anguštvonahoyam", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ам", "roman": "am", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаат", "roman": "anguštvonaat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоят", "roman": "anguštvonahoyat", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонааш", "roman": "anguštvonaaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояш", "roman": "anguštvonahoyaš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "аш", "roman": "aš", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаамон", "roman": "anguštvonaamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоямон", "roman": "anguštvonahoyamon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амон", "roman": "amon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаатон", "roman": "anguštvonaaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоятон", "roman": "anguštvonahoyaton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атон", "roman": "aton", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаашон", "roman": "anguštvonaašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояшон", "roman": "anguštvonahoyašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашон", "roman": "ašon", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаамро", "roman": "anguštvonaamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоямро", "roman": "anguštvonahoyamro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амро", "roman": "amro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаатро", "roman": "anguštvonaatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоятро", "roman": "anguštvonahoyatro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атро", "roman": "atro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаашро", "roman": "anguštvonaašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояшро", "roman": "anguštvonahoyašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашро", "roman": "ašro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаамонро", "roman": "anguštvonaamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоямонро", "roman": "anguštvonahoyamonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "амонро", "roman": "amonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаатонро", "roman": "anguštvonaatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳоятонро", "roman": "anguštvonahoyatonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "атонро", "roman": "atonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаашонро", "roman": "anguštvonaašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ангуштвонаҳояшонро", "roman": "anguštvonahoyašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ашонро", "roman": "ašonro", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "direct-object", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "noun", "3": "Persian spelling", "4": "انگشتوانه", "5": "", "6": "<small>[Term?]</small>", "f1nolink": "1", "f2nolink": "1\n-->", "head": "" }, "expansion": "ангуштвона • (anguštvona) (Persian spelling انگشتوانه)", "name": "head" }, { "args": { "fa": "انگشتوانه" }, "expansion": "ангуштвона • (anguštvona) (Persian spelling انگشتوانه)", "name": "tg-noun" } ], "lang": "Tajik", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tajik entries with incorrect language header", "Tajik lemmas", "Tajik nouns", "Tajik term requests", "Tajik terms derived from Classical Persian", "Tajik terms inherited from Classical Persian", "Tajik terms with IPA pronunciation", "tg:Sewing" ], "glosses": [ "thimble" ], "links": [ [ "thimble", "thimble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/anɡuʃtvoˈna/" }, { "ipa": "[ʔäŋ.ɡuʃt̪.vɔ.nǽ]" } ], "synonyms": [ { "roman": "anguštpona", "word": "ангуштпона" } ], "word": "ангуштвона" }
Download raw JSONL data for ангуштвона meaning in Tajik (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.