кӯча

küča (romanization)
spelling کوچه (Persian)
кӯча
кӯчаҳо (plural)
Term?
кӯчаро (definite direct-object)
кӯчаҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
кӯчаи (ezafe)
кӯчаҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
кӯчае (relative)
кӯчаеро (objective relative)
кӯчаям (first-person possessive singular)
кӯчаҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
кӯчаят (possessive second-person singular)
кӯчаҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
кӯчаяш (possessive singular third-person)
кӯчаҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
кӯчаямон (first-person plural possessive)
кӯчаҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
кӯчаятон (plural possessive second-person)
кӯчаҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
кӯчаяшон (plural possessive third-person)
кӯчаҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
кӯчаямро (definite direct-object first-person possessive singular)
кӯчаҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
кӯчаятро (definite direct-object possessive second-person singular)
кӯчаҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
кӯчаяшро (definite direct-object possessive singular third-person)
кӯчаҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
кӯчаямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
кӯчаҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
кӯчаятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
кӯчаҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
кӯчаяшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
кӯчаҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

кӯчаҳоямонро

кӯчаҳоятонро

кӯчаҳояшонро

Inherited from Classical Persian کوچَه (kōča).


зайтун

head

зайтун • (zaytun) (Persian spelling زیتون)

zaytun (romanization)
spelling زیتون (Persian)
зайтун
зайтунҳо (plural)
Term?
зайтунро (definite direct-object)
зайтунҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
зайтуни (ezafe)
зайтунҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
зайтуне (relative)
зайтунеро (objective relative)
зайтунам (first-person possessive singular)
зайтунҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
зайтунат (possessive second-person singular)
зайтунҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
зайтунаш (possessive singular third-person)
зайтунҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
зайтунамон (first-person plural possessive)
зайтунҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
зайтунатон (plural possessive second-person)
зайтунҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
зайтунашон (plural possessive third-person)
зайтунҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
зайтунамро (definite direct-object first-person possessive singular)
зайтунҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
зайтунатро (definite direct-object possessive second-person singular)
зайтунҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
зайтунашро (definite direct-object possessive singular third-person)
зайтунҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
зайтунамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
зайтунҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
зайтунатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
зайтунҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
зайтунашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
зайтунҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

зайтунҳоямон

зайтунҳоятон

зайтунҳояшон

зайтунҳоямро

зайтунҳоятро

зайтунҳояшро

зайтунамонро

зайтунҳоямонро

зайтунатонро

зайтунҳоятонро

зайтунашонро

зайтунҳояшонро

Inherited from Classical Persian زَیْتُون (zaytūn), from Arabic زَيْتُون (zaytūn).


кабӯтар

head

кабӯтар • (kabütar) (Persian spelling کبوتر)

kabütar (romanization)
spelling کبوتر (Persian)
кабӯтар
кабӯтарҳо (plural)
Term?
кабӯтарро (definite direct-object)
кабӯтарҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
кабӯтари (ezafe)
кабӯтарҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
кабӯтаре (relative)
кабӯтареро (objective relative)
кабӯтарам (first-person possessive singular)
кабӯтарҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
кабӯтарат (possessive second-person singular)
кабӯтарҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
кабӯтараш (possessive singular third-person)
кабӯтарҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
кабӯтарамон (first-person plural possessive)
кабӯтарҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
кабӯтаратон (plural possessive second-person)
кабӯтарҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
кабӯтарашон (plural possessive third-person)
кабӯтарҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
кабӯтарамро (definite direct-object first-person possessive singular)
кабӯтарҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
кабӯтаратро (definite direct-object possessive second-person singular)
кабӯтарҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
кабӯтарашро (definite direct-object possessive singular third-person)
кабӯтарҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
кабӯтарамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
кабӯтарҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
кабӯтаратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
кабӯтарҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
кабӯтарашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
кабӯтарҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

кабӯтарҳоямон

кабӯтарҳоятон

кабӯтарҳояшон

кабӯтарҳоямро

кабӯтарҳоятро

кабӯтарҳояшро

кабӯтарамонро

кабӯтарҳоямонро

кабӯтаратонро

кабӯтарҳоятонро

кабӯтарашонро

кабӯтарҳояшонро

[kʰä.bɵ.t̪ʰäɾ]

Inherited from Classical Persian کَبوتَر (kabōtar).


киштӣ

kišti (romanization)
spelling کشتی (Persian)
киштӣ
киштиҳо (plural)
Term?
киштиро (definite direct-object)
киштиҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
киштии (ezafe)
киштиҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
киштие (relative)
киштиеро (objective relative)
киштиям (first-person possessive singular)
киштиҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
киштият (possessive second-person singular)
киштиҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
киштияш (possessive singular third-person)
киштиҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
киштиямон (first-person plural possessive)
киштиҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
киштиятон (plural possessive second-person)
киштиҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
киштияшон (plural possessive third-person)
киштиҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
киштиямро (definite direct-object first-person possessive singular)
киштиҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
киштиятро (definite direct-object possessive second-person singular)
киштиҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
киштияшро (definite direct-object possessive singular third-person)
киштиҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
киштиямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
киштиҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
киштиятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
киштиҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
киштияшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
киштиҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

киштиҳоямонро

киштиҳоятонро

киштиҳояшонро

Inherited from Classical Persian کِشْتِی (kištī).


зоғ

zoġ (romanization)
spelling زاغ (Persian)

Inherited from Classical Persian زَاغ (zāğ).


лола

lola (romanization)
spelling لاله (Persian)

Inherited from Classical Persian لَالَه (lāla).


ар

See the etymology of the corresponding lemma form.

non-lemma

агар агар#Tajik


лаб

lab (romanization)
spelling لب (Persian)
лаб
лабҳо (plural)
Term?
лабро (definite direct-object)
лабҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
лаби (ezafe)
лабҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
лабе (relative)
лаберо (objective relative)
лабам (first-person possessive singular)
лабҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
лабат (possessive second-person singular)
лабҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
лабаш (possessive singular third-person)
лабҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
лабамон (first-person plural possessive)
лабҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
лабатон (plural possessive second-person)
лабҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
лабашон (plural possessive third-person)
лабҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
лабамро (definite direct-object first-person possessive singular)
лабҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
лабатро (definite direct-object possessive second-person singular)
лабҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
лабашро (definite direct-object possessive singular third-person)
лабҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
лабамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
лабҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
лабатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
лабҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
лабашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
лабҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

Inherited from Classical Persian لَب (lab).


Тошканд

head

Тошканд • (Toškand) (Persian spelling تاشکند)

Toškand (romanization)
spelling تاشکند (Persian)

Tashkent (the capital city of Uzbekistan)


Бухоро

Бухоро • (Buxoro) (Persian spelling بخارا)

Buxoro (romanization)
spelling بخارا (Persian)

Inherited from Classical Persian بُخَارَا (buxārā).

inh+

1325-1390, Hafez, Diwan
Агар он Турки Шерозӣ ба даст орад дили моро
ба холи Ҳиндуяш бахшам Самарқанду Бухороро.
Agar on Turk-i Šerozi ba dast orad dil-i moro
ba xol-i Hinduyaš baxšam Samarqandu Buxororo.

(please add an English translation of this quotation)


навиштан

head

навиштан • (navištan)

tg-verb

навиштан • (navištan)

navištan (romanization)
навиштан (infinitive)
навис (present)
навишт (past stem)
нависанда (participle present)
навишта (participle past)
хоҳам навишт (first-person future indicative singular)
хоҳем навишт (first-person indicative plural)
навиштам (first-person indicative singular)
навиштем (first-person indicative plural)
хоҳӣ навишт (future indicative second-person singular)
хоҳед навишт (indicative plural second-person)
хоҳед навишт (indicative polite second-person singular)
навиштӣ (indicative second-person singular)
навиштед (indicative plural second-person)
навиштед (indicative polite second-person singular)
хоҳад навишт (future indicative singular third-person)
хоҳанд навишт (indicative plural third-person)
навишт (indicative singular third-person)
навиштанд (indicative plural third-person)
менависам (first-person indicative present singular)
менависем (first-person indicative plural)
менавиштам (first-person indicative singular)
менавиштем (first-person indicative plural)
менависӣ (indicative present second-person singular)
менависед (indicative plural second-person)
менависед (indicative polite second-person singular)
менавиштӣ (indicative second-person singular)
менавиштед (indicative plural second-person)
менавиштед (indicative polite second-person singular)
менависад (indicative present singular third-person)
менависанд (indicative plural third-person)
менавишт (indicative singular third-person)
менавиштанд (indicative plural third-person)
навишта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
навишта истодаем (first-person indicative plural)
навишта истода будам (first-person indicative singular)
навишта истода будем (first-person indicative plural)
навишта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
навишта истодаед (indicative plural second-person)
навишта истодаед (indicative polite second-person singular)
навишта истода будӣ (indicative second-person singular)
навишта истода будед (indicative plural second-person)
навишта истода будед (indicative polite second-person singular)
навишта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
навишта истодаанд (indicative plural third-person)
навишта истода буд (indicative singular third-person)
навишта истода буданд (indicative plural third-person)
навиштаам (first-person indicative perfect present singular)
навиштаем (first-person indicative plural)
навишта будам (first-person indicative singular)
навишта будем (first-person indicative plural)
навиштаӣ (indicative perfect present second-person singular)
навиштаед (indicative plural second-person)
навиштаед (indicative polite second-person singular)
навишта будӣ (indicative second-person singular)
навишта будед (indicative plural second-person)
навишта будед (indicative polite second-person singular)
навиштааст (indicative perfect present singular third-person)
навиштаанд (indicative plural third-person)
навишта буд (indicative singular third-person)
навишта буданд (indicative plural third-person)
нависам (first-person present singular subjunctive)
нависем (first-person plural subjunctive)
навишта бошам (first-person singular subjunctive)
навишта бошем (first-person plural subjunctive)
нависӣ (present second-person singular subjunctive)
нависед (plural second-person subjunctive)
нависед (polite second-person singular subjunctive)
навишта бошӣ (second-person singular subjunctive)
навишта бошед (plural second-person subjunctive)
навишта бошед (polite second-person singular subjunctive)
нависад (present singular subjunctive third-person)
нависанд (plural subjunctive third-person)
навишта бошад (singular subjunctive third-person)
навишта бошанд (plural subjunctive third-person)
навис (imperative second-person singular)

tg-conj-head

навишта истодаам

навишта истодаем

навишта истодаӣ

навишта истодаед

навишта истодааст

навишта истодаанд

навишта истода будам

навишта истода будем

навишта истода будӣ

навишта истода будед

навишта истода буд

навишта истода буданд

навишта будам

навишта будем

навишта будӣ

навишта будед

навишта буданд

хоҳам навишт

хоҳем навишт

хоҳед навишт

хоҳад навишт

хоҳанд навишт

навишта бошам

навишта бошӣ

навишта бошад

навишта бошем

навишта бошед

навишта бошанд


кор кардан

kor kardan (romanization)
кор кардан (infinitive)
кор кун (present)
кор кард (past stem)
кор кунанда (participle present)
кор карда (participle past)
хоҳам кор кард (first-person future indicative singular)
хоҳем кор кард (first-person indicative plural)
кор кардам (first-person indicative singular)
кор кардем (first-person indicative plural)
хоҳӣ кор кард (future indicative second-person singular)
хоҳед кор кард (indicative plural second-person)
хоҳед кор кард (indicative polite second-person singular)
кор кардӣ (indicative second-person singular)
кор кардед (indicative plural second-person)
кор кардед (indicative polite second-person singular)
хоҳад кор кард (future indicative singular third-person)
хоҳанд кор кард (indicative plural third-person)
кор кард (indicative singular third-person)
кор карданд (indicative plural third-person)
мекор кунам (first-person indicative present singular)
мекор кунем (first-person indicative plural)
мекор кардам (first-person indicative singular)
мекор кардем (first-person indicative plural)
мекор кунӣ (indicative present second-person singular)
мекор кунед (indicative plural second-person)
мекор кунед (indicative polite second-person singular)
мекор кардӣ (indicative second-person singular)
мекор кардед (indicative plural second-person)
мекор кардед (indicative polite second-person singular)
мекор кунад (indicative present singular third-person)
мекор кунанд (indicative plural third-person)
мекор кард (indicative singular third-person)
мекор карданд (indicative plural third-person)
кор карда истодаам (first-person indicative present progressive singular)
кор карда истодаем (first-person indicative plural)
кор карда истода будам (first-person indicative singular)
кор карда истода будем (first-person indicative plural)
кор карда истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
кор карда истодаед (indicative plural second-person)
кор карда истодаед (indicative polite second-person singular)
кор карда истода будӣ (indicative second-person singular)
кор карда истода будед (indicative plural second-person)
кор карда истода будед (indicative polite second-person singular)
кор карда истодааст (indicative present progressive singular third-person)
кор карда истодаанд (indicative plural third-person)
кор карда истода буд (indicative singular third-person)
кор карда истода буданд (indicative plural third-person)
кор кардаам (first-person indicative perfect present singular)
кор кардаем (first-person indicative plural)
кор карда будам (first-person indicative singular)
кор карда будем (first-person indicative plural)
кор кардаӣ (indicative perfect present second-person singular)
кор кардаед (indicative plural second-person)
кор кардаед (indicative polite second-person singular)
кор карда будӣ (indicative second-person singular)
кор карда будед (indicative plural second-person)
кор карда будед (indicative polite second-person singular)
кор кардааст (indicative perfect present singular third-person)
кор кардаанд (indicative plural third-person)
кор карда буд (indicative singular third-person)
кор карда буданд (indicative plural third-person)
кор кунам (first-person present singular subjunctive)
кор кунем (first-person plural subjunctive)
кор карда бошам (first-person singular subjunctive)
кор карда бошем (first-person plural subjunctive)
кор кунӣ (present second-person singular subjunctive)
кор кунед (plural second-person subjunctive)
кор кунед (polite second-person singular subjunctive)
кор карда бошӣ (second-person singular subjunctive)
кор карда бошед (plural second-person subjunctive)
кор карда бошед (polite second-person singular subjunctive)
кор кунад (present singular subjunctive third-person)
кор кунанд (plural subjunctive third-person)
кор карда бошад (singular subjunctive third-person)
кор карда бошанд (plural subjunctive third-person)
кор кун (imperative second-person singular)

мекор кардам

мекор кардем

мекор кардед

мекор карданд

мекор кунанд

кор карда истодаам

кор карда истодаем

кор карда истодаӣ

кор карда истодаед

кор карда истодааст

кор карда истодаанд

кор карда истода будам

кор карда истода будем

кор карда истода будӣ

кор карда истода будед

кор карда истода буд

кор карда истода буданд

кор кардааст

кор кардаанд

кор карда будам

кор карда будем

кор карда будӣ

кор карда будед

кор карда буд

кор карда буданд

хоҳам кор кард

хоҳем кор кард

хоҳӣ кор кард

хоҳед кор кард

хоҳад кор кард

хоҳанд кор кард

кор карда бошам

кор карда бошӣ

кор карда бошад

кор карда бошем

кор карда бошед

кор карда бошанд


нависанда

head

нависанда • (navisanda) (Persian spelling نویسنده)

navisanda (romanization)
spelling نویسنده (Persian)
нависанда
нависандагон (plural)
Term?
нависандаро (definite direct-object)
нависандагонро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
нависандаи (ezafe)
нависандагони (ezafe plural)
и (ezafe)
нависандае (relative)
нависандаеро (objective relative)
нависандаям (first-person possessive singular)
нависандагонам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
нависандаят (possessive second-person singular)
нависандагонат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
нависандаяш (possessive singular third-person)
нависандагонаш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
нависандаямон (first-person plural possessive)
нависандагонамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
нависандаятон (plural possessive second-person)
нависандагонатон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
нависандаяшон (plural possessive third-person)
нависандагонашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
нависандаямро (definite direct-object first-person possessive singular)
нависандагонамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
нависандаятро (definite direct-object possessive second-person singular)
нависандагонатро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
нависандаяшро (definite direct-object possessive singular third-person)
нависандагонашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
нависандаямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
нависандагонамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
нависандаятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
нависандагонатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
нависандаяшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
нависандагонашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

нависандагон

нависандагонро

нависандагони

нависандаеро

нависандагонам

нависандагонат

нависандагонаш

нависандаямон

нависандагонамон

нависандаятон

нависандагонатон

нависандаяшон

нависандагонашон

нависандаямро

нависандагонамро

нависандаятро

нависандагонатро

нависандаяшро

нависандагонашро

нависандаямонро

нависандагонамонро

нависандаятонро

нависандагонатонро

нависандаяшонро

нависандагонашонро

Inherited from Classical Persian نَوِیسَنْدَه (nawīsanda). By surface analysis, навис (navis) + -анда (-anda).

inh

نَوِیسَنْدَه

inh+

نَوِیسَنْدَه


Теҳрон

head

Теҳрон • (Tehron) (Persian spelling تهران or طهران)

Tehron (romanization)
spelling تهران (Persian)
طهران (Persian)


Эрон

Eron (romanization)
spelling ایران (Persian)

Inherited from Classical Persian ایران (ērān), from Middle Persian 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾyʿʾn /ʾērān/), see there for more.

inh+

Iran (a country in West Asia, in the Middle East)


маҷалла

head

маҷалла • (majalla) (Persian spelling مجله)

majalla (romanization)
spelling مجله (Persian)
маҷалла
маҷаллаҳо (plural)
Term?
маҷалларо (definite direct-object)
маҷаллаҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
маҷаллаи (ezafe)
маҷаллаҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
маҷаллае (relative)
маҷаллаеро (objective relative)
маҷаллаям (first-person possessive singular)
маҷаллаҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
маҷаллаят (possessive second-person singular)
маҷаллаҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
маҷаллаяш (possessive singular third-person)
маҷаллаҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
маҷаллаямон (first-person plural possessive)
маҷаллаҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
маҷаллаятон (plural possessive second-person)
маҷаллаҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
маҷаллаяшон (plural possessive third-person)
маҷаллаҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
маҷаллаямро (definite direct-object first-person possessive singular)
маҷаллаҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
маҷаллаятро (definite direct-object possessive second-person singular)
маҷаллаҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
маҷаллаяшро (definite direct-object possessive singular third-person)
маҷаллаҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
маҷаллаямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
маҷаллаҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
маҷаллаятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
маҷаллаҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
маҷаллаяшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
маҷаллаҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

маҷаллаҳоямон

маҷаллаҳоятон

маҷаллаҳояшон

маҷаллаҳоямро

маҷаллаҳоятро

маҷаллаҳояшро

маҷаллаямонро

маҷаллаҳоямонро

маҷаллаятонро

маҷаллаҳоятонро

маҷаллаяшонро

маҷаллаҳояшонро

Inherited from Classical Persian مَجَلَّه (majalla), from Arabic مَجَلَّة (majalla).


умед

umed (romanization)
spelling امید (Persian)
умед
умедҳо (plural)
Term?
умедро (definite direct-object)
умедҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
умеди (ezafe)
умедҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
умеде (relative)
умедеро (objective relative)
умедам (first-person possessive singular)
умедҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
умедат (possessive second-person singular)
умедҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
умедаш (possessive singular third-person)
умедҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
умедамон (first-person plural possessive)
умедҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
умедатон (plural possessive second-person)
умедҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
умедашон (plural possessive third-person)
умедҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
умедамро (definite direct-object first-person possessive singular)
умедҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
умедатро (definite direct-object possessive second-person singular)
умедҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
умедашро (definite direct-object possessive singular third-person)
умедҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
умедамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
умедҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
умедатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
умедҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
умедашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
умедҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

умедҳоямонро

умедҳоятонро

умедҳояшонро

Inherited from Classical Persian اُمید (umēd).


луғат

luġat (romanization)
spelling لغت (Persian)
луғат
луғатҳо (plural)
Term?
луғатро (definite direct-object)
луғатҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
луғати (ezafe)
луғатҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
луғате (relative)
луғатеро (objective relative)
луғатам (first-person possessive singular)
луғатҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
луғатат (possessive second-person singular)
луғатҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
луғаташ (possessive singular third-person)
луғатҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
луғатамон (first-person plural possessive)
луғатҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
луғататон (plural possessive second-person)
луғатҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
луғаташон (plural possessive third-person)
луғатҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
луғатамро (definite direct-object first-person possessive singular)
луғатҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
луғататро (definite direct-object possessive second-person singular)
луғатҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
луғаташро (definite direct-object possessive singular third-person)
луғатҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
луғатамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
луғатҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
луғататонро (definite direct-object plural possessive second-person)
луғатҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
луғаташонро (definite direct-object plural possessive third-person)
луғатҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

луғатҳоямонро

луғатҳоятонро

луғатҳояшонро

Inherited from Classical Persian لُغَت (luğat), from Arabic لُغَة (luḡa).


сода

head

сода • (soda) (Persian spelling ساده, comparative содатар, superlative содатарин)

soda (romanization)
spelling ساده (Persian)
содатар (comparative)
содатарин (superlative)

Inherited from Classical Persian سَادَه (sāda)


гараж

head

гараж • (garaž)


мафҳум

мафҳум • (mafhum) (Persian spelling مفهوم)

mafhum (romanization)
spelling مفهوم (Persian)

Inherited from Classical Persian مَفْهُوم (mafhūm), from Arabic مَفْهُوم (mafhūm).


ҷонишин

head

ҷонишин • (jonišin) (Persian spelling جانشین)

jonišin (romanization)
spelling جانشین (Persian)

Inherited from Classical Persian جَانِشِین (jānišīn).


адади саҳеҳ

head

адади саҳеҳ • (adad-i saheh) (Persian spelling عدد صحیح)

adad-i saheh (romanization)
spelling عدد صحیح (Persian)


рақам

raqam (romanization)
spelling رقم (Persian)
рақам (singular)
рақамҳо (plural)
арқом (plural)
Term?
рақамро (definite direct-object singular)
рақамҳоро (definite direct-object plural)
арқомро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
рақами (ezafe singular)
рақамҳои (ezafe plural)
арқоми (ezafe plural)
и (ezafe)
рақаме (relative singular)
рақамеро (objective relative singular)
рақамам (first-person possessive singular)
рақамҳоям (first-person possessive singular)
арқомам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
рақамат (possessive second-person singular)
рақамҳоят (possessive second-person singular)
арқомат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
рақамаш (possessive singular third-person)
рақамҳояш (possessive singular third-person)
арқомаш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
рақамамон (first-person plural possessive)
рақамҳоямон (first-person plural possessive)
арқомамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
рақаматон (plural possessive second-person)
рақамҳоятон (plural possessive second-person)
арқоматон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
рақамашон (plural possessive third-person)
рақамҳояшон (plural possessive third-person)
арқомашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
рақамамро (definite direct-object first-person possessive singular)
рақамҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
арқомамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
рақаматро (definite direct-object possessive second-person singular)
рақамҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
арқоматро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
рақамашро (definite direct-object possessive singular third-person)
рақамҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
арқомашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
рақамамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
рақамҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
арқомамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
рақаматонро (definite direct-object plural possessive second-person)
рақамҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
арқоматонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
рақамашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
рақамҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
арқомашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

рақамҳоямонро

рақамҳоятонро

рақамҳояшонро

Inherited from Classical Persian رَقَم (raqam), from Arabic رَقْم (raqm).


чойхона

head

чойхона • (čoyxona) (Persian spelling چایخانه)

čoyxona (romanization)
spelling چایخانه (Persian)

[t͡ʃʰɔj.χɔ.nä]

Inherited from Classical Persian چَایخَانَه (čāy-xāna). By surface analysis, чой (čoy, “tea”) + хона (xona, “house”)


илм

ilm (romanization)
spelling علم (Persian)
илм (singular)
илмҳо (plural)
улум (plural)
Term?
илмро (definite direct-object singular)
илмҳоро (definite direct-object plural)
улумро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
илми (ezafe singular)
илмҳои (ezafe plural)
улуми (ezafe plural)
и (ezafe)
илме (relative singular)
илмеро (objective relative singular)
илмам (first-person possessive singular)
илмҳоям (first-person possessive singular)
улумам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
илмат (possessive second-person singular)
илмҳоят (possessive second-person singular)
улумат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
илмаш (possessive singular third-person)
илмҳояш (possessive singular third-person)
улумаш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
илмамон (first-person plural possessive)
илмҳоямон (first-person plural possessive)
улумамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
илматон (plural possessive second-person)
илмҳоятон (plural possessive second-person)
улуматон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
илмашон (plural possessive third-person)
илмҳояшон (plural possessive third-person)
улумашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
илмамро (definite direct-object first-person possessive singular)
илмҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
улумамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
илматро (definite direct-object possessive second-person singular)
илмҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
улуматро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
илмашро (definite direct-object possessive singular third-person)
илмҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
улумашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
илмамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
илмҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
улумамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
илматонро (definite direct-object plural possessive second-person)
илмҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
улуматонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
илмашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
илмҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
улумашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

Inherited from Classical Persian عِلْم (ilm), from Arabic عِلْم (ʕilm).


бел

bel (romanization)
spelling بیل (Persian)
бел
белҳо (plural)
Term?
белро (definite direct-object)
белҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
бели (ezafe)
белҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
беле (relative)
белеро (objective relative)
белам (first-person possessive singular)
белҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
белат (possessive second-person singular)
белҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
белаш (possessive singular third-person)
белҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
беламон (first-person plural possessive)
белҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
белатон (plural possessive second-person)
белҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
белашон (plural possessive third-person)
белҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
беламро (definite direct-object first-person possessive singular)
белҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
белатро (definite direct-object possessive second-person singular)
белҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
белашро (definite direct-object possessive singular third-person)
белҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
беламонро (definite direct-object first-person plural possessive)
белҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
белатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
белҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
белашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
белҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

Inherited from Classical Persian بیل (bēl)


боз

boz (romanization)
spelling باز (Persian)
боз
бозҳо (plural)
Term?
бозро (definite direct-object)
бозҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
бози (ezafe)
бозҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
бозе (relative)
бозеро (objective relative)
бозам (first-person possessive singular)
бозҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
бозат (possessive second-person singular)
бозҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
бозаш (possessive singular third-person)
бозҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
бозамон (first-person plural possessive)
бозҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
бозатон (plural possessive second-person)
бозҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
бозашон (plural possessive third-person)
бозҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
бозамро (definite direct-object first-person possessive singular)
бозҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
бозатро (definite direct-object possessive second-person singular)
бозҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
бозашро (definite direct-object possessive singular third-person)
бозҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
бозамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
бозҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
бозатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
бозҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
бозашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
бозҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

Inherited from Classical Persian بَاز (bāz).


душ

Borrowed from Russian душ (duš), from French douche.


оташ

head

оташ • (otaš)

tg-noun

оташ • (otaš)


ангур

head

ангур • (angur) (Persian spelling انگور)

angur (romanization)
spelling انگور (Persian)

Inherited from Classical Persian اَنْگُور (angūr).


шер

šer (romanization)
spelling شیر (Persian)

Inherited from Classical Persian شیر (šēr).


биҳишт

head

биҳишт • (bihišt) (Persian spelling بهشت)

bihišt (romanization)
spelling بهشت (Persian)

Inherited from Classical Persian بِهِشْت (bihišt), Middle Persian 𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩 (wahišt).


шир

šir (romanization)
spelling شیر (Persian)
шир
ширҳо (plural)
Term?
ширро (definite direct-object)
ширҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
шири (ezafe)
ширҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
шире (relative)
ширеро (objective relative)
ширам (first-person possessive singular)
ширҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
шират (possessive second-person singular)
ширҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
шираш (possessive singular third-person)
ширҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
ширамон (first-person plural possessive)
ширҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
ширатон (plural possessive second-person)
ширҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
ширашон (plural possessive third-person)
ширҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
ширамро (definite direct-object first-person possessive singular)
ширҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
ширатро (definite direct-object possessive second-person singular)
ширҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
ширашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ширҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ширамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ширҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ширатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ширҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ширашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ширҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

Inherited from Classical Persian شِیر (šīr).


дӯш

düš (romanization)
spelling دوش (Persian)

Inherited from Classical Persian دوش (dōš).


китф

kitf (romanization)
spelling کتف (Persian)

Inherited from Classical Persian کِتْف (kitf), from Arabic كِتْف (kitf).


бале

bale (romanization)
spelling بلی (Persian)

Inherited from Classical Persian بلی (balē), from Arabic بَلَى (balā).


деҳа

deha (romanization)
spelling دیهه (Persian)

Inherited from Classical Persian دیهَه (dēha)


баргашт

head

баргашт • (bargašt) (Persian spelling برگشت)

bargašt (romanization)
spelling برگشت (Persian)


ту

Inherited from Classical Persian تُو (tū).

inh+

you, thou (informal, grammatically singular)


ҷамоат

head

ҷамоат • (jamoat) (Persian spelling جماعت)

jamoat (romanization)
spelling جماعت (Persian)
ҷамоат
ҷамоатҳо (plural)
Term?
ҷамоатро (definite direct-object)
ҷамоатҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
ҷамоати (ezafe)
ҷамоатҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
ҷамоате (relative)
ҷамоатеро (objective relative)
ҷамоатам (first-person possessive singular)
ҷамоатҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
ҷамоатат (possessive second-person singular)
ҷамоатҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
ҷамоаташ (possessive singular third-person)
ҷамоатҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
ҷамоатамон (first-person plural possessive)
ҷамоатҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
ҷамоататон (plural possessive second-person)
ҷамоатҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
ҷамоаташон (plural possessive third-person)
ҷамоатҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
ҷамоатамро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҷамоатҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҷамоататро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҷамоатҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҷамоаташро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҷамоатҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҷамоатамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҷамоатҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҷамоататонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҷамоатҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҷамоаташонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ҷамоатҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

ҷамоатҳоямон

ҷамоатҳоятон

ҷамоатҳояшон

ҷамоатҳоямро

ҷамоатҳоятро

ҷамоатҳояшро

ҷамоатамонро

ҷамоатҳоямонро

ҷамоататонро

ҷамоатҳоятонро

ҷамоаташонро

ҷамоатҳояшонро

[d͡ʒä.mɔät̪]

Inherited from Classical Persian جَمَاعَت (jamā'at), from Arabic جَمَاعَة (jamāʕa).


киштан

head

киштан • (kištan)

tg-verb

киштан • (kištan)

kištan (romanization)
киштан (infinitive)
кор (present)
кишт (past stem)
коранда (participle present)
кишта (participle past)
хоҳам кишт (first-person future indicative singular)
хоҳем кишт (first-person indicative plural)
киштам (first-person indicative singular)
киштем (first-person indicative plural)
хоҳӣ кишт (future indicative second-person singular)
хоҳед кишт (indicative plural second-person)
хоҳед кишт (indicative polite second-person singular)
киштӣ (indicative second-person singular)
киштед (indicative plural second-person)
киштед (indicative polite second-person singular)
хоҳад кишт (future indicative singular third-person)
хоҳанд кишт (indicative plural third-person)
кишт (indicative singular third-person)
киштанд (indicative plural third-person)
мекорам (first-person indicative present singular)
мекорем (first-person indicative plural)
мекиштам (first-person indicative singular)
мекиштем (first-person indicative plural)
мекорӣ (indicative present second-person singular)
мекоред (indicative plural second-person)
мекоред (indicative polite second-person singular)
мекиштӣ (indicative second-person singular)
мекиштед (indicative plural second-person)
мекиштед (indicative polite second-person singular)
мекорад (indicative present singular third-person)
мекоранд (indicative plural third-person)
мекишт (indicative singular third-person)
мекиштанд (indicative plural third-person)
кишта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
кишта истодаем (first-person indicative plural)
кишта истода будам (first-person indicative singular)
кишта истода будем (first-person indicative plural)
кишта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
кишта истодаед (indicative plural second-person)
кишта истодаед (indicative polite second-person singular)
кишта истода будӣ (indicative second-person singular)
кишта истода будед (indicative plural second-person)
кишта истода будед (indicative polite second-person singular)
кишта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
кишта истодаанд (indicative plural third-person)
кишта истода буд (indicative singular third-person)
кишта истода буданд (indicative plural third-person)
киштаам (first-person indicative perfect present singular)
киштаем (first-person indicative plural)
кишта будам (first-person indicative singular)
кишта будем (first-person indicative plural)
киштаӣ (indicative perfect present second-person singular)
киштаед (indicative plural second-person)
киштаед (indicative polite second-person singular)
кишта будӣ (indicative second-person singular)
кишта будед (indicative plural second-person)
кишта будед (indicative polite second-person singular)
киштааст (indicative perfect present singular third-person)
киштаанд (indicative plural third-person)
кишта буд (indicative singular third-person)
кишта буданд (indicative plural third-person)
корам (first-person present singular subjunctive)
корем (first-person plural subjunctive)
кишта бошам (first-person singular subjunctive)
кишта бошем (first-person plural subjunctive)
корӣ (present second-person singular subjunctive)
коред (plural second-person subjunctive)
коред (polite second-person singular subjunctive)
кишта бошӣ (second-person singular subjunctive)
кишта бошед (plural second-person subjunctive)
кишта бошед (polite second-person singular subjunctive)
корад (present singular subjunctive third-person)
коранд (plural subjunctive third-person)
кишта бошад (singular subjunctive third-person)
кишта бошанд (plural subjunctive third-person)
кор (imperative second-person singular)

tg-conj-head

кишта истодаам

кишта истодаем

кишта истодаӣ

кишта истодаед

кишта истодааст

кишта истодаанд

кишта истода будам

кишта истода будем

кишта истода будӣ

кишта истода будед

кишта истода буд

кишта истода буданд

кишта буданд

кишта бошанд


анбоштан

head

анбоштан • (anboštan) (Persian spelling انباشتن)

anboštan (romanization)
spelling انباشتن (Persian)
анбоштан (infinitive)
анбоз (present)
анбошт (past stem)
анбозанда (participle present)
анбошта (participle past)
хоҳам анбошт (first-person future indicative singular)
хоҳем анбошт (first-person indicative plural)
анбоштам (first-person indicative singular)
анбоштем (first-person indicative plural)
хоҳӣ анбошт (future indicative second-person singular)
хоҳед анбошт (indicative plural second-person)
хоҳед анбошт (indicative polite second-person singular)
анбоштӣ (indicative second-person singular)
анбоштед (indicative plural second-person)
анбоштед (indicative polite second-person singular)
хоҳад анбошт (future indicative singular third-person)
хоҳанд анбошт (indicative plural third-person)
анбошт (indicative singular third-person)
анбоштанд (indicative plural third-person)
меанбозам (first-person indicative present singular)
меанбозем (first-person indicative plural)
меанбоштам (first-person indicative singular)
меанбоштем (first-person indicative plural)
меанбозӣ (indicative present second-person singular)
меанбозед (indicative plural second-person)
меанбозед (indicative polite second-person singular)
меанбоштӣ (indicative second-person singular)
меанбоштед (indicative plural second-person)
меанбоштед (indicative polite second-person singular)
меанбозад (indicative present singular third-person)
меанбозанд (indicative plural third-person)
меанбошт (indicative singular third-person)
меанбоштанд (indicative plural third-person)
анбошта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
анбошта истодаем (first-person indicative plural)
анбошта истода будам (first-person indicative singular)
анбошта истода будем (first-person indicative plural)
анбошта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
анбошта истодаед (indicative plural second-person)
анбошта истодаед (indicative polite second-person singular)
анбошта истода будӣ (indicative second-person singular)
анбошта истода будед (indicative plural second-person)
анбошта истода будед (indicative polite second-person singular)
анбошта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
анбошта истодаанд (indicative plural third-person)
анбошта истода буд (indicative singular third-person)
анбошта истода буданд (indicative plural third-person)
анбоштаам (first-person indicative perfect present singular)
анбоштаем (first-person indicative plural)
анбошта будам (first-person indicative singular)
анбошта будем (first-person indicative plural)
анбоштаӣ (indicative perfect present second-person singular)
анбоштаед (indicative plural second-person)
анбоштаед (indicative polite second-person singular)
анбошта будӣ (indicative second-person singular)
анбошта будед (indicative plural second-person)
анбошта будед (indicative polite second-person singular)
анбоштааст (indicative perfect present singular third-person)
анбоштаанд (indicative plural third-person)
анбошта буд (indicative singular third-person)
анбошта буданд (indicative plural third-person)
анбозам (first-person present singular subjunctive)
анбозем (first-person plural subjunctive)
анбошта бошам (first-person singular subjunctive)
анбошта бошем (first-person plural subjunctive)
анбозӣ (present second-person singular subjunctive)
анбозед (plural second-person subjunctive)
анбозед (polite second-person singular subjunctive)
анбошта бошӣ (second-person singular subjunctive)
анбошта бошед (plural second-person subjunctive)
анбошта бошед (polite second-person singular subjunctive)
анбозад (present singular subjunctive third-person)
анбозанд (plural subjunctive third-person)
анбошта бошад (singular subjunctive third-person)
анбошта бошанд (plural subjunctive third-person)
анбоз (imperative second-person singular)

tg-conj-head

анбошта истодаам

анбошта истодаем

анбошта истодаӣ

анбошта истодаед

анбошта истодааст

анбошта истодаанд

анбошта истода будам

анбошта истода будем

анбошта истода будӣ

анбошта истода будед

анбошта истода буд

анбошта истода буданд

анбошта будам

анбошта будем

анбошта будӣ

анбошта будед

анбошта буданд

хоҳам анбошт

хоҳем анбошт

хоҳед анбошт

хоҳад анбошт

хоҳанд анбошт

анбошта бошам

анбошта бошӣ

анбошта бошад

анбошта бошем

анбошта бошед

анбошта бошанд

Inherited from Classical Persian اَنْبَاشْتَن (anbāštan)

inh

اَنْبَاشْتَن

inh+

اَنْبَاشْتَن


гардидан

head

гардидан • (gardidan) (Persian spelling گردیدن)

gardidan (romanization)
spelling گردیدن (Persian)
гардидан (infinitive)
гард (present)
гардид (past stem)
гарданда (participle present)
гардида (participle past)
хоҳам гардид (first-person future indicative singular)
хоҳем гардид (first-person indicative plural)
гардидам (first-person indicative singular)
гардидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ гардид (future indicative second-person singular)
хоҳед гардид (indicative plural second-person)
хоҳед гардид (indicative polite second-person singular)
гардидӣ (indicative second-person singular)
гардидед (indicative plural second-person)
гардидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад гардид (future indicative singular third-person)
хоҳанд гардид (indicative plural third-person)
гардид (indicative singular third-person)
гардиданд (indicative plural third-person)
мегардам (first-person indicative present singular)
мегардем (first-person indicative plural)
мегардидам (first-person indicative singular)
мегардидем (first-person indicative plural)
мегардӣ (indicative present second-person singular)
мегардед (indicative plural second-person)
мегардед (indicative polite second-person singular)
мегардидӣ (indicative second-person singular)
мегардидед (indicative plural second-person)
мегардидед (indicative polite second-person singular)
мегардад (indicative present singular third-person)
мегарданд (indicative plural third-person)
мегардид (indicative singular third-person)
мегардиданд (indicative plural third-person)
гардида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
гардида истодаем (first-person indicative plural)
гардида истода будам (first-person indicative singular)
гардида истода будем (first-person indicative plural)
гардида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
гардида истодаед (indicative plural second-person)
гардида истодаед (indicative polite second-person singular)
гардида истода будӣ (indicative second-person singular)
гардида истода будед (indicative plural second-person)
гардида истода будед (indicative polite second-person singular)
гардида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
гардида истодаанд (indicative plural third-person)
гардида истода буд (indicative singular third-person)
гардида истода буданд (indicative plural third-person)
гардидаам (first-person indicative perfect present singular)
гардидаем (first-person indicative plural)
гардида будам (first-person indicative singular)
гардида будем (first-person indicative plural)
гардидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
гардидаед (indicative plural second-person)
гардидаед (indicative polite second-person singular)
гардида будӣ (indicative second-person singular)
гардида будед (indicative plural second-person)
гардида будед (indicative polite second-person singular)
гардидааст (indicative perfect present singular third-person)
гардидаанд (indicative plural third-person)
гардида буд (indicative singular third-person)
гардида буданд (indicative plural third-person)
гардам (first-person present singular subjunctive)
гардем (first-person plural subjunctive)
гардида бошам (first-person singular subjunctive)
гардида бошем (first-person plural subjunctive)
гардӣ (present second-person singular subjunctive)
гардед (plural second-person subjunctive)
гардед (polite second-person singular subjunctive)
гардида бошӣ (second-person singular subjunctive)
гардида бошед (plural second-person subjunctive)
гардида бошед (polite second-person singular subjunctive)
гардад (present singular subjunctive third-person)
гарданд (plural subjunctive third-person)
гардида бошад (singular subjunctive third-person)
гардида бошанд (plural subjunctive third-person)
гард (imperative second-person singular)

tg-conj-head

гардида истодаам

гардида истодаем

гардида истодаӣ

гардида истодаед

гардида истодааст

гардида истодаанд

гардида истода будам

гардида истода будем

гардида истода будӣ

гардида истода будед

гардида истода буд

гардида истода буданд

гардида будам

гардида будем

гардида будӣ

гардида будед

гардида буданд

хоҳам гардид

хоҳем гардид

хоҳед гардид

хоҳад гардид

хоҳанд гардид

гардида бошам

гардида бошӣ

гардида бошад

гардида бошем

гардида бошед

гардида бошанд


баргаштан

head

баргаштан • (bargaštan) (Persian spelling برگشتن)

bargaštan (romanization)
spelling برگشتن (Persian)
баргаштан (infinitive)
баргард (present)
баргашт (past stem)
баргарданда (participle present)
баргашта (participle past)
хоҳам баргашт (first-person future indicative singular)
хоҳем баргашт (first-person indicative plural)
баргаштам (first-person indicative singular)
баргаштем (first-person indicative plural)
хоҳӣ баргашт (future indicative second-person singular)
хоҳед баргашт (indicative plural second-person)
хоҳед баргашт (indicative polite second-person singular)
баргаштӣ (indicative second-person singular)
баргаштед (indicative plural second-person)
баргаштед (indicative polite second-person singular)
хоҳад баргашт (future indicative singular third-person)
хоҳанд баргашт (indicative plural third-person)
баргашт (indicative singular third-person)
баргаштанд (indicative plural third-person)
мебаргардам (first-person indicative present singular)
мебаргардем (first-person indicative plural)
мебаргаштам (first-person indicative singular)
мебаргаштем (first-person indicative plural)
мебаргардӣ (indicative present second-person singular)
мебаргардед (indicative plural second-person)
мебаргардед (indicative polite second-person singular)
мебаргаштӣ (indicative second-person singular)
мебаргаштед (indicative plural second-person)
мебаргаштед (indicative polite second-person singular)
мебаргардад (indicative present singular third-person)
мебаргарданд (indicative plural third-person)
мебаргашт (indicative singular third-person)
мебаргаштанд (indicative plural third-person)
баргашта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
баргашта истодаем (first-person indicative plural)
баргашта истода будам (first-person indicative singular)
баргашта истода будем (first-person indicative plural)
баргашта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
баргашта истодаед (indicative plural second-person)
баргашта истодаед (indicative polite second-person singular)
баргашта истода будӣ (indicative second-person singular)
баргашта истода будед (indicative plural second-person)
баргашта истода будед (indicative polite second-person singular)
баргашта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
баргашта истодаанд (indicative plural third-person)
баргашта истода буд (indicative singular third-person)
баргашта истода буданд (indicative plural third-person)
баргаштаам (first-person indicative perfect present singular)
баргаштаем (first-person indicative plural)
баргашта будам (first-person indicative singular)
баргашта будем (first-person indicative plural)
баргаштаӣ (indicative perfect present second-person singular)
баргаштаед (indicative plural second-person)
баргаштаед (indicative polite second-person singular)
баргашта будӣ (indicative second-person singular)
баргашта будед (indicative plural second-person)
баргашта будед (indicative polite second-person singular)
баргаштааст (indicative perfect present singular third-person)
баргаштаанд (indicative plural third-person)
баргашта буд (indicative singular third-person)
баргашта буданд (indicative plural third-person)
баргардам (first-person present singular subjunctive)
баргардем (first-person plural subjunctive)
баргашта бошам (first-person singular subjunctive)
баргашта бошем (first-person plural subjunctive)
баргардӣ (present second-person singular subjunctive)
баргардед (plural second-person subjunctive)
баргардед (polite second-person singular subjunctive)
баргашта бошӣ (second-person singular subjunctive)
баргашта бошед (plural second-person subjunctive)
баргашта бошед (polite second-person singular subjunctive)
баргардад (present singular subjunctive third-person)
баргарданд (plural subjunctive third-person)
баргашта бошад (singular subjunctive third-person)
баргашта бошанд (plural subjunctive third-person)
баргард (imperative second-person singular)

tg-conj-head

мебаргаштанд

мебаргарданд

баргашта истодаам

баргашта истодаем

баргашта истодаӣ

баргашта истодаед

баргашта истодааст

баргашта истодаанд

баргашта истода будам

баргашта истода будем

баргашта истода будӣ

баргашта истода будед

баргашта истода буд

баргашта истода буданд

баргашта будам

баргашта будем

баргашта будӣ

баргашта будед

баргашта буд

баргашта буданд

хоҳам баргашт

хоҳем баргашт

хоҳӣ баргашт

хоҳед баргашт

хоҳад баргашт

хоҳанд баргашт

баргашта бошам

баргашта бошӣ

баргашта бошад

баргашта бошем

баргашта бошед

баргашта бошанд

[bäɾ.ɡäʃ.t̪ʰǽn]


варзиш

head

варзиш • (varziš) (Persian spelling ورزش)

varziš (romanization)
spelling ورزش (Persian)

Inherited from Classical Persian وَرْزِش (warziš).


бурдан

head

бурдан • (burdan) (Persian spelling بردن)

burdan (romanization)
spelling بردن (Persian)
бурдан (infinitive)
бар (present)
бурд (past stem)
баранда (participle present)
бурда (participle past)
хоҳам бурд (first-person future indicative singular)
хоҳем бурд (first-person indicative plural)
бурдам (first-person indicative singular)
бурдем (first-person indicative plural)
хоҳӣ бурд (future indicative second-person singular)
хоҳед бурд (indicative plural second-person)
хоҳед бурд (indicative polite second-person singular)
бурдӣ (indicative second-person singular)
бурдед (indicative plural second-person)
бурдед (indicative polite second-person singular)
хоҳад бурд (future indicative singular third-person)
хоҳанд бурд (indicative plural third-person)
бурд (indicative singular third-person)
бурданд (indicative plural third-person)
мебарам (first-person indicative present singular)
мебарем (first-person indicative plural)
мебурдам (first-person indicative singular)
мебурдем (first-person indicative plural)
мебарӣ (indicative present second-person singular)
мебаред (indicative plural second-person)
мебаред (indicative polite second-person singular)
мебурдӣ (indicative second-person singular)
мебурдед (indicative plural second-person)
мебурдед (indicative polite second-person singular)
мебарад (indicative present singular third-person)
мебаранд (indicative plural third-person)
мебурд (indicative singular third-person)
мебурданд (indicative plural third-person)
бурда истодаам (first-person indicative present progressive singular)
бурда истодаем (first-person indicative plural)
бурда истода будам (first-person indicative singular)
бурда истода будем (first-person indicative plural)
бурда истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
бурда истодаед (indicative plural second-person)
бурда истодаед (indicative polite second-person singular)
бурда истода будӣ (indicative second-person singular)
бурда истода будед (indicative plural second-person)
бурда истода будед (indicative polite second-person singular)
бурда истодааст (indicative present progressive singular third-person)
бурда истодаанд (indicative plural third-person)
бурда истода буд (indicative singular third-person)
бурда истода буданд (indicative plural third-person)
бурдаам (first-person indicative perfect present singular)
бурдаем (first-person indicative plural)
бурда будам (first-person indicative singular)
бурда будем (first-person indicative plural)
бурдаӣ (indicative perfect present second-person singular)
бурдаед (indicative plural second-person)
бурдаед (indicative polite second-person singular)
бурда будӣ (indicative second-person singular)
бурда будед (indicative plural second-person)
бурда будед (indicative polite second-person singular)
бурдааст (indicative perfect present singular third-person)
бурдаанд (indicative plural third-person)
бурда буд (indicative singular third-person)
бурда буданд (indicative plural third-person)
барам (first-person present singular subjunctive)
барем (first-person plural subjunctive)
бурда бошам (first-person singular subjunctive)
бурда бошем (first-person plural subjunctive)
барӣ (present second-person singular subjunctive)
баред (plural second-person subjunctive)
баред (polite second-person singular subjunctive)
бурда бошӣ (second-person singular subjunctive)
бурда бошед (plural second-person subjunctive)
бурда бошед (polite second-person singular subjunctive)
барад (present singular subjunctive third-person)
баранд (plural subjunctive third-person)
бурда бошад (singular subjunctive third-person)
бурда бошанд (plural subjunctive third-person)
бар (imperative second-person singular)

tg-conj-head

бурда истодаам

бурда истодаем

бурда истодаӣ

бурда истодаед

бурда истодааст

бурда истодаанд

бурда истода будам

бурда истода будем

бурда истода будӣ

бурда истода будед

бурда истода буд

бурда истода буданд

бурда буданд

бурда бошанд


шуморидан

head

шуморидан • (šumoridan)

tg-verb

шуморидан • (šumoridan)

šumoridan (romanization)
шуморидан (infinitive)
шумор (present)
шуморид (past stem)
шуморанда (participle present)
шуморида (participle past)
хоҳам шуморид (first-person future indicative singular)
хоҳем шуморид (first-person indicative plural)
шуморидам (first-person indicative singular)
шуморидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ шуморид (future indicative second-person singular)
хоҳед шуморид (indicative plural second-person)
хоҳед шуморид (indicative polite second-person singular)
шуморидӣ (indicative second-person singular)
шуморидед (indicative plural second-person)
шуморидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад шуморид (future indicative singular third-person)
хоҳанд шуморид (indicative plural third-person)
шуморид (indicative singular third-person)
шумориданд (indicative plural third-person)
мешуморам (first-person indicative present singular)
мешуморем (first-person indicative plural)
мешуморидам (first-person indicative singular)
мешуморидем (first-person indicative plural)
мешуморӣ (indicative present second-person singular)
мешуморед (indicative plural second-person)
мешуморед (indicative polite second-person singular)
мешуморидӣ (indicative second-person singular)
мешуморидед (indicative plural second-person)
мешуморидед (indicative polite second-person singular)
мешуморад (indicative present singular third-person)
мешуморанд (indicative plural third-person)
мешуморид (indicative singular third-person)
мешумориданд (indicative plural third-person)
шуморида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
шуморида истодаем (first-person indicative plural)
шуморида истода будам (first-person indicative singular)
шуморида истода будем (first-person indicative plural)
шуморида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
шуморида истодаед (indicative plural second-person)
шуморида истодаед (indicative polite second-person singular)
шуморида истода будӣ (indicative second-person singular)
шуморида истода будед (indicative plural second-person)
шуморида истода будед (indicative polite second-person singular)
шуморида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
шуморида истодаанд (indicative plural third-person)
шуморида истода буд (indicative singular third-person)
шуморида истода буданд (indicative plural third-person)
шуморидаам (first-person indicative perfect present singular)
шуморидаем (first-person indicative plural)
шуморида будам (first-person indicative singular)
шуморида будем (first-person indicative plural)
шуморидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
шуморидаед (indicative plural second-person)
шуморидаед (indicative polite second-person singular)
шуморида будӣ (indicative second-person singular)
шуморида будед (indicative plural second-person)
шуморида будед (indicative polite second-person singular)
шуморидааст (indicative perfect present singular third-person)
шуморидаанд (indicative plural third-person)
шуморида буд (indicative singular third-person)
шуморида буданд (indicative plural third-person)
шуморам (first-person present singular subjunctive)
шуморем (first-person plural subjunctive)
шуморида бошам (first-person singular subjunctive)
шуморида бошем (first-person plural subjunctive)
шуморӣ (present second-person singular subjunctive)
шуморед (plural second-person subjunctive)
шуморед (polite second-person singular subjunctive)
шуморида бошӣ (second-person singular subjunctive)
шуморида бошед (plural second-person subjunctive)
шуморида бошед (polite second-person singular subjunctive)
шуморад (present singular subjunctive third-person)
шуморанд (plural subjunctive third-person)
шуморида бошад (singular subjunctive third-person)
шуморида бошанд (plural subjunctive third-person)
шумор (imperative second-person singular)

tg-conj-head

мешумориданд

шуморида истодаам

шуморида истодаем

шуморида истодаӣ

шуморида истодаед

шуморида истодааст

шуморида истодаанд

шуморида истода будам

шуморида истода будем

шуморида истода будӣ

шуморида истода будед

шуморида истода буд

шуморида истода буданд

шуморида будам

шуморида будем

шуморида будӣ

шуморида будед

шуморида буд

шуморида буданд

хоҳам шуморид

хоҳем шуморид

хоҳӣ шуморид

хоҳед шуморид

хоҳад шуморид

хоҳанд шуморид

шуморида бошам

шуморида бошӣ

шуморида бошад

шуморида бошем

шуморида бошед

шуморида бошанд


чаридан

head

чаридан • (čaridan)

tg-verb

чаридан • (čaridan)

čaridan (romanization)
чаридан (infinitive)
чар (present)
чарид (past stem)
чаранда (participle present)
чарида (participle past)
хоҳам чарид (first-person future indicative singular)
хоҳем чарид (first-person indicative plural)
чаридам (first-person indicative singular)
чаридем (first-person indicative plural)
хоҳӣ чарид (future indicative second-person singular)
хоҳед чарид (indicative plural second-person)
хоҳед чарид (indicative polite second-person singular)
чаридӣ (indicative second-person singular)
чаридед (indicative plural second-person)
чаридед (indicative polite second-person singular)
хоҳад чарид (future indicative singular third-person)
хоҳанд чарид (indicative plural third-person)
чарид (indicative singular third-person)
чариданд (indicative plural third-person)
мечарам (first-person indicative present singular)
мечарем (first-person indicative plural)
мечаридам (first-person indicative singular)
мечаридем (first-person indicative plural)
мечарӣ (indicative present second-person singular)
мечаред (indicative plural second-person)
мечаред (indicative polite second-person singular)
мечаридӣ (indicative second-person singular)
мечаридед (indicative plural second-person)
мечаридед (indicative polite second-person singular)
мечарад (indicative present singular third-person)
мечаранд (indicative plural third-person)
мечарид (indicative singular third-person)
мечариданд (indicative plural third-person)
чарида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
чарида истодаем (first-person indicative plural)
чарида истода будам (first-person indicative singular)
чарида истода будем (first-person indicative plural)
чарида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
чарида истодаед (indicative plural second-person)
чарида истодаед (indicative polite second-person singular)
чарида истода будӣ (indicative second-person singular)
чарида истода будед (indicative plural second-person)
чарида истода будед (indicative polite second-person singular)
чарида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
чарида истодаанд (indicative plural third-person)
чарида истода буд (indicative singular third-person)
чарида истода буданд (indicative plural third-person)
чаридаам (first-person indicative perfect present singular)
чаридаем (first-person indicative plural)
чарида будам (first-person indicative singular)
чарида будем (first-person indicative plural)
чаридаӣ (indicative perfect present second-person singular)
чаридаед (indicative plural second-person)
чаридаед (indicative polite second-person singular)
чарида будӣ (indicative second-person singular)
чарида будед (indicative plural second-person)
чарида будед (indicative polite second-person singular)
чаридааст (indicative perfect present singular third-person)
чаридаанд (indicative plural third-person)
чарида буд (indicative singular third-person)
чарида буданд (indicative plural third-person)
чарам (first-person present singular subjunctive)
чарем (first-person plural subjunctive)
чарида бошам (first-person singular subjunctive)
чарида бошем (first-person plural subjunctive)
чарӣ (present second-person singular subjunctive)
чаред (plural second-person subjunctive)
чаред (polite second-person singular subjunctive)
чарида бошӣ (second-person singular subjunctive)
чарида бошед (plural second-person subjunctive)
чарида бошед (polite second-person singular subjunctive)
чарад (present singular subjunctive third-person)
чаранд (plural subjunctive third-person)
чарида бошад (singular subjunctive third-person)
чарида бошанд (plural subjunctive third-person)
чар (imperative second-person singular)

tg-conj-head

чарида истодаам

чарида истодаем

чарида истодаӣ

чарида истодаед

чарида истодааст

чарида истодаанд

чарида истода будам

чарида истода будем

чарида истода будӣ

чарида истода будед

чарида истода буд

чарида истода буданд

чарида будам

чарида будем

чарида будед

чарида буданд

хоҳанд чарид

чарида бошам

чарида бошад

чарида бошем

чарида бошед

чарида бошанд

Inherited from Classical Persian چَرِیدَن (čarīdan).


гандидан

head

гандидан • (gandidan) (Persian spelling گندیدن)

gandidan (romanization)
spelling گندیدن (Persian)
гандидан (infinitive)
ганд (present)
гандид (past stem)
ганданда (participle present)
гандида (participle past)
хоҳам гандид (first-person future indicative singular)
хоҳем гандид (first-person indicative plural)
гандидам (first-person indicative singular)
гандидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ гандид (future indicative second-person singular)
хоҳед гандид (indicative plural second-person)
хоҳед гандид (indicative polite second-person singular)
гандидӣ (indicative second-person singular)
гандидед (indicative plural second-person)
гандидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад гандид (future indicative singular third-person)
хоҳанд гандид (indicative plural third-person)
гандид (indicative singular third-person)
гандиданд (indicative plural third-person)
мегандам (first-person indicative present singular)
мегандем (first-person indicative plural)
мегандидам (first-person indicative singular)
мегандидем (first-person indicative plural)
мегандӣ (indicative present second-person singular)
мегандед (indicative plural second-person)
мегандед (indicative polite second-person singular)
мегандидӣ (indicative second-person singular)
мегандидед (indicative plural second-person)
мегандидед (indicative polite second-person singular)
мегандад (indicative present singular third-person)
меганданд (indicative plural third-person)
мегандид (indicative singular third-person)
мегандиданд (indicative plural third-person)
гандида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
гандида истодаем (first-person indicative plural)
гандида истода будам (first-person indicative singular)
гандида истода будем (first-person indicative plural)
гандида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
гандида истодаед (indicative plural second-person)
гандида истодаед (indicative polite second-person singular)
гандида истода будӣ (indicative second-person singular)
гандида истода будед (indicative plural second-person)
гандида истода будед (indicative polite second-person singular)
гандида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
гандида истодаанд (indicative plural third-person)
гандида истода буд (indicative singular third-person)
гандида истода буданд (indicative plural third-person)
гандидаам (first-person indicative perfect present singular)
гандидаем (first-person indicative plural)
гандида будам (first-person indicative singular)
гандида будем (first-person indicative plural)
гандидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
гандидаед (indicative plural second-person)
гандидаед (indicative polite second-person singular)
гандида будӣ (indicative second-person singular)
гандида будед (indicative plural second-person)
гандида будед (indicative polite second-person singular)
гандидааст (indicative perfect present singular third-person)
гандидаанд (indicative plural third-person)
гандида буд (indicative singular third-person)
гандида буданд (indicative plural third-person)
гандам (first-person present singular subjunctive)
гандем (first-person plural subjunctive)
гандида бошам (first-person singular subjunctive)
гандида бошем (first-person plural subjunctive)
гандӣ (present second-person singular subjunctive)
гандед (plural second-person subjunctive)
гандед (polite second-person singular subjunctive)
гандида бошӣ (second-person singular subjunctive)
гандида бошед (plural second-person subjunctive)
гандида бошед (polite second-person singular subjunctive)
гандад (present singular subjunctive third-person)
ганданд (plural subjunctive third-person)
гандида бошад (singular subjunctive third-person)
гандида бошанд (plural subjunctive third-person)
ганд (imperative second-person singular)

tg-conj-head

гандида истодаам

гандида истодаем

гандида истодаӣ

гандида истодаед

гандида истодааст

гандида истодаанд

гандида истода будам

гандида истода будем

гандида истода будӣ

гандида истода будед

гандида истода буд

гандида истода буданд

гандида будам

гандида будем

гандида будӣ

гандида будед

гандида буданд

хоҳам гандид

хоҳем гандид

хоҳед гандид

хоҳад гандид

хоҳанд гандид

гандида бошам

гандида бошӣ

гандида бошад

гандида бошем

гандида бошед

гандида бошанд

Inherited from Classical Persian گَنْدِیدَن (gandīdan).


шумурдан

head

шумурдан • (šumurdan) (Persian spelling شمردن)

šumurdan (romanization)
spelling شمردن (Persian)
шумурдан (infinitive)
шумор (present)
шумурд (past stem)
шуморанда (participle present)
шумурда (participle past)
хоҳам шумурд (first-person future indicative singular)
хоҳем шумурд (first-person indicative plural)
шумурдам (first-person indicative singular)
шумурдем (first-person indicative plural)
хоҳӣ шумурд (future indicative second-person singular)
хоҳед шумурд (indicative plural second-person)
хоҳед шумурд (indicative polite second-person singular)
шумурдӣ (indicative second-person singular)
шумурдед (indicative plural second-person)
шумурдед (indicative polite second-person singular)
хоҳад шумурд (future indicative singular third-person)
хоҳанд шумурд (indicative plural third-person)
шумурд (indicative singular third-person)
шумурданд (indicative plural third-person)
мешуморам (first-person indicative present singular)
мешуморем (first-person indicative plural)
мешумурдам (first-person indicative singular)
мешумурдем (first-person indicative plural)
мешуморӣ (indicative present second-person singular)
мешуморед (indicative plural second-person)
мешуморед (indicative polite second-person singular)
мешумурдӣ (indicative second-person singular)
мешумурдед (indicative plural second-person)
мешумурдед (indicative polite second-person singular)
мешуморад (indicative present singular third-person)
мешуморанд (indicative plural third-person)
мешумурд (indicative singular third-person)
мешумурданд (indicative plural third-person)
шумурда истодаам (first-person indicative present progressive singular)
шумурда истодаем (first-person indicative plural)
шумурда истода будам (first-person indicative singular)
шумурда истода будем (first-person indicative plural)
шумурда истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
шумурда истодаед (indicative plural second-person)
шумурда истодаед (indicative polite second-person singular)
шумурда истода будӣ (indicative second-person singular)
шумурда истода будед (indicative plural second-person)
шумурда истода будед (indicative polite second-person singular)
шумурда истодааст (indicative present progressive singular third-person)
шумурда истодаанд (indicative plural third-person)
шумурда истода буд (indicative singular third-person)
шумурда истода буданд (indicative plural third-person)
шумурдаам (first-person indicative perfect present singular)
шумурдаем (first-person indicative plural)
шумурда будам (first-person indicative singular)
шумурда будем (first-person indicative plural)
шумурдаӣ (indicative perfect present second-person singular)
шумурдаед (indicative plural second-person)
шумурдаед (indicative polite second-person singular)
шумурда будӣ (indicative second-person singular)
шумурда будед (indicative plural second-person)
шумурда будед (indicative polite second-person singular)
шумурдааст (indicative perfect present singular third-person)
шумурдаанд (indicative plural third-person)
шумурда буд (indicative singular third-person)
шумурда буданд (indicative plural third-person)
шуморам (first-person present singular subjunctive)
шуморем (first-person plural subjunctive)
шумурда бошам (first-person singular subjunctive)
шумурда бошем (first-person plural subjunctive)
шуморӣ (present second-person singular subjunctive)
шуморед (plural second-person subjunctive)
шуморед (polite second-person singular subjunctive)
шумурда бошӣ (second-person singular subjunctive)
шумурда бошед (plural second-person subjunctive)
шумурда бошед (polite second-person singular subjunctive)
шуморад (present singular subjunctive third-person)
шуморанд (plural subjunctive third-person)
шумурда бошад (singular subjunctive third-person)
шумурда бошанд (plural subjunctive third-person)
шумор (imperative second-person singular)

tg-conj-head

шумурда истодаам

шумурда истодаем

шумурда истодаӣ

шумурда истодаед

шумурда истодааст

шумурда истодаанд

шумурда истода будам

шумурда истода будем

шумурда истода будӣ

шумурда истода будед

шумурда истода буд

шумурда истода буданд

шумурда будам

шумурда будем

шумурда будӣ

шумурда будед

шумурда буданд

хоҳам шумурд

хоҳем шумурд

хоҳед шумурд

хоҳад шумурд

хоҳанд шумурд

шумурда бошам

шумурда бошӣ

шумурда бошад

шумурда бошем

шумурда бошед

шумурда бошанд

Inherited from Classical Persian شُمُرْدَن (šumurdan).


варзидан

head

варзидан • (varzidan) (Persian spelling ورزیدن)

varzidan (romanization)
spelling ورزیدن (Persian)
варзидан (infinitive)
варз (present)
варзид (past stem)
варзанда (participle present)
варзида (participle past)
хоҳам варзид (first-person future indicative singular)
хоҳем варзид (first-person indicative plural)
варзидам (first-person indicative singular)
варзидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ варзид (future indicative second-person singular)
хоҳед варзид (indicative plural second-person)
хоҳед варзид (indicative polite second-person singular)
варзидӣ (indicative second-person singular)
варзидед (indicative plural second-person)
варзидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад варзид (future indicative singular third-person)
хоҳанд варзид (indicative plural third-person)
варзид (indicative singular third-person)
варзиданд (indicative plural third-person)
меварзам (first-person indicative present singular)
меварзем (first-person indicative plural)
меварзидам (first-person indicative singular)
меварзидем (first-person indicative plural)
меварзӣ (indicative present second-person singular)
меварзед (indicative plural second-person)
меварзед (indicative polite second-person singular)
меварзидӣ (indicative second-person singular)
меварзидед (indicative plural second-person)
меварзидед (indicative polite second-person singular)
меварзад (indicative present singular third-person)
меварзанд (indicative plural third-person)
меварзид (indicative singular third-person)
меварзиданд (indicative plural third-person)
варзида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
варзида истодаем (first-person indicative plural)
варзида истода будам (first-person indicative singular)
варзида истода будем (first-person indicative plural)
варзида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
варзида истодаед (indicative plural second-person)
варзида истодаед (indicative polite second-person singular)
варзида истода будӣ (indicative second-person singular)
варзида истода будед (indicative plural second-person)
варзида истода будед (indicative polite second-person singular)
варзида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
варзида истодаанд (indicative plural third-person)
варзида истода буд (indicative singular third-person)
варзида истода буданд (indicative plural third-person)
варзидаам (first-person indicative perfect present singular)
варзидаем (first-person indicative plural)
варзида будам (first-person indicative singular)
варзида будем (first-person indicative plural)
варзидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
варзидаед (indicative plural second-person)
варзидаед (indicative polite second-person singular)
варзида будӣ (indicative second-person singular)
варзида будед (indicative plural second-person)
варзида будед (indicative polite second-person singular)
варзидааст (indicative perfect present singular third-person)
варзидаанд (indicative plural third-person)
варзида буд (indicative singular third-person)
варзида буданд (indicative plural third-person)
варзам (first-person present singular subjunctive)
варзем (first-person plural subjunctive)
варзида бошам (first-person singular subjunctive)
варзида бошем (first-person plural subjunctive)
варзӣ (present second-person singular subjunctive)
варзед (plural second-person subjunctive)
варзед (polite second-person singular subjunctive)
варзида бошӣ (second-person singular subjunctive)
варзида бошед (plural second-person subjunctive)
варзида бошед (polite second-person singular subjunctive)
варзад (present singular subjunctive third-person)
варзанд (plural subjunctive third-person)
варзида бошад (singular subjunctive third-person)
варзида бошанд (plural subjunctive third-person)
варз (imperative second-person singular)

tg-conj-head

варзида истодаам

варзида истодаем

варзида истодаӣ

варзида истодаед

варзида истодааст

варзида истодаанд

варзида истода будам

варзида истода будем

варзида истода будӣ

варзида истода будед

варзида истода буд

варзида истода буданд

варзида будам

варзида будем

варзида будӣ

варзида будед

варзида буданд

хоҳам варзид

хоҳем варзид

хоҳед варзид

хоҳад варзид

хоҳанд варзид

варзида бошам

варзида бошӣ

варзида бошад

варзида бошем

варзида бошед

варзида бошанд

Ultimately from Proto-Iranian *warj-; see there for more.


пазируфтан

head

пазируфтан • (paziruftan) (Persian spelling پذیرفتن)

paziruftan (romanization)
spelling پذیرفتن (Persian)
пазируфтан (infinitive)
пазир (present)
пазируфт (past stem)
пазиранда (participle present)
пазируфта (participle past)
хоҳам пазируфт (first-person future indicative singular)
хоҳем пазируфт (first-person indicative plural)
пазируфтам (first-person indicative singular)
пазируфтем (first-person indicative plural)
хоҳӣ пазируфт (future indicative second-person singular)
хоҳед пазируфт (indicative plural second-person)
хоҳед пазируфт (indicative polite second-person singular)
пазируфтӣ (indicative second-person singular)
пазируфтед (indicative plural second-person)
пазируфтед (indicative polite second-person singular)
хоҳад пазируфт (future indicative singular third-person)
хоҳанд пазируфт (indicative plural third-person)
пазируфт (indicative singular third-person)
пазируфтанд (indicative plural third-person)
мепазирам (first-person indicative present singular)
мепазирем (first-person indicative plural)
мепазируфтам (first-person indicative singular)
мепазируфтем (first-person indicative plural)
мепазирӣ (indicative present second-person singular)
мепазиред (indicative plural second-person)
мепазиред (indicative polite second-person singular)
мепазируфтӣ (indicative second-person singular)
мепазируфтед (indicative plural second-person)
мепазируфтед (indicative polite second-person singular)
мепазирад (indicative present singular third-person)
мепазиранд (indicative plural third-person)
мепазируфт (indicative singular third-person)
мепазируфтанд (indicative plural third-person)
пазируфта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
пазируфта истодаем (first-person indicative plural)
пазируфта истода будам (first-person indicative singular)
пазируфта истода будем (first-person indicative plural)
пазируфта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
пазируфта истодаед (indicative plural second-person)
пазируфта истодаед (indicative polite second-person singular)
пазируфта истода будӣ (indicative second-person singular)
пазируфта истода будед (indicative plural second-person)
пазируфта истода будед (indicative polite second-person singular)
пазируфта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
пазируфта истодаанд (indicative plural third-person)
пазируфта истода буд (indicative singular third-person)
пазируфта истода буданд (indicative plural third-person)
пазируфтаам (first-person indicative perfect present singular)
пазируфтаем (first-person indicative plural)
пазируфта будам (first-person indicative singular)
пазируфта будем (first-person indicative plural)
пазируфтаӣ (indicative perfect present second-person singular)
пазируфтаед (indicative plural second-person)
пазируфтаед (indicative polite second-person singular)
пазируфта будӣ (indicative second-person singular)
пазируфта будед (indicative plural second-person)
пазируфта будед (indicative polite second-person singular)
пазируфтааст (indicative perfect present singular third-person)
пазируфтаанд (indicative plural third-person)
пазируфта буд (indicative singular third-person)
пазируфта буданд (indicative plural third-person)
пазирам (first-person present singular subjunctive)
пазирем (first-person plural subjunctive)
пазируфта бошам (first-person singular subjunctive)
пазируфта бошем (first-person plural subjunctive)
пазирӣ (present second-person singular subjunctive)
пазиред (plural second-person subjunctive)
пазиред (polite second-person singular subjunctive)
пазируфта бошӣ (second-person singular subjunctive)
пазируфта бошед (plural second-person subjunctive)
пазируфта бошед (polite second-person singular subjunctive)
пазирад (present singular subjunctive third-person)
пазиранд (plural subjunctive third-person)
пазируфта бошад (singular subjunctive third-person)
пазируфта бошанд (plural subjunctive third-person)
пазир (imperative second-person singular)

tg-conj-head

мепазируфтам

мепазируфтем

мепазируфтед

мепазируфтанд

пазируфта истодаам

пазируфта истодаем

пазируфта истодаӣ

пазируфта истодаед

пазируфта истодааст

пазируфта истодаанд

пазируфта истода будам

пазируфта истода будем

пазируфта истода будӣ

пазируфта истода будед

пазируфта истода буд

пазируфта истода буданд

пазируфтааст

пазируфтаанд

пазируфта будам

пазируфта будем

пазируфта будӣ

пазируфта будед

пазируфта буд

пазируфта буданд

хоҳам пазируфт

хоҳем пазируфт

хоҳӣ пазируфт

хоҳед пазируфт

хоҳад пазируфт

хоҳанд пазируфт

пазируфта бошам

пазируфта бошӣ

пазируфта бошад

пазируфта бошем

пазируфта бошед

пазируфта бошанд

Inherited from Classical Persian پَذِیرُفْتَن (pazīruftan).

inh

پَذِیرُفْتَن

inh+

پَذِیرُفْتَن