бӯсидан

head

бӯсидан • (büsidan) (Persian spelling بوسیدن)

büsidan (romanization)
spelling بوسیدن (Persian)
бӯсидан (infinitive)
бӯс (present)
бӯсид (past stem)
бӯсанда (participle present)
бӯсида (participle past)
хоҳам бӯсид (first-person future indicative singular)
хоҳем бӯсид (first-person indicative plural)
бӯсидам (first-person indicative singular)
бӯсидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ бӯсид (future indicative second-person singular)
хоҳед бӯсид (indicative plural second-person)
хоҳед бӯсид (indicative polite second-person singular)
бӯсидӣ (indicative second-person singular)
бӯсидед (indicative plural second-person)
бӯсидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад бӯсид (future indicative singular third-person)
хоҳанд бӯсид (indicative plural third-person)
бӯсид (indicative singular third-person)
бӯсиданд (indicative plural third-person)
мебӯсам (first-person indicative present singular)
мебӯсем (first-person indicative plural)
мебӯсидам (first-person indicative singular)
мебӯсидем (first-person indicative plural)
мебӯсӣ (indicative present second-person singular)
мебӯсед (indicative plural second-person)
мебӯсед (indicative polite second-person singular)
мебӯсидӣ (indicative second-person singular)
мебӯсидед (indicative plural second-person)
мебӯсидед (indicative polite second-person singular)
мебӯсад (indicative present singular third-person)
мебӯсанд (indicative plural third-person)
мебӯсид (indicative singular third-person)
мебӯсиданд (indicative plural third-person)
бӯсида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
бӯсида истодаем (first-person indicative plural)
бӯсида истода будам (first-person indicative singular)
бӯсида истода будем (first-person indicative plural)
бӯсида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
бӯсида истодаед (indicative plural second-person)
бӯсида истодаед (indicative polite second-person singular)
бӯсида истода будӣ (indicative second-person singular)
бӯсида истода будед (indicative plural second-person)
бӯсида истода будед (indicative polite second-person singular)
бӯсида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
бӯсида истодаанд (indicative plural third-person)
бӯсида истода буд (indicative singular third-person)
бӯсида истода буданд (indicative plural third-person)
бӯсидаам (first-person indicative perfect present singular)
бӯсидаем (first-person indicative plural)
бӯсида будам (first-person indicative singular)
бӯсида будем (first-person indicative plural)
бӯсидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
бӯсидаед (indicative plural second-person)
бӯсидаед (indicative polite second-person singular)
бӯсида будӣ (indicative second-person singular)
бӯсида будед (indicative plural second-person)
бӯсида будед (indicative polite second-person singular)
бӯсидааст (indicative perfect present singular third-person)
бӯсидаанд (indicative plural third-person)
бӯсида буд (indicative singular third-person)
бӯсида буданд (indicative plural third-person)
бӯсам (first-person present singular subjunctive)
бӯсем (first-person plural subjunctive)
бӯсида бошам (first-person singular subjunctive)
бӯсида бошем (first-person plural subjunctive)
бӯсӣ (present second-person singular subjunctive)
бӯсед (plural second-person subjunctive)
бӯсед (polite second-person singular subjunctive)
бӯсида бошӣ (second-person singular subjunctive)
бӯсида бошед (plural second-person subjunctive)
бӯсида бошед (polite second-person singular subjunctive)
бӯсад (present singular subjunctive third-person)
бӯсанд (plural subjunctive third-person)
бӯсида бошад (singular subjunctive third-person)
бӯсида бошанд (plural subjunctive third-person)
бӯс (imperative second-person singular)

tg-conj-head

бӯсида истодаам

бӯсида истодаем

бӯсида истодаӣ

бӯсида истодаед

бӯсида истодааст

бӯсида истодаанд

бӯсида истода будам

бӯсида истода будем

бӯсида истода будӣ

бӯсида истода будед

бӯсида истода буд

бӯсида истода буданд

бӯсида будам

бӯсида будем

бӯсида будед

бӯсида буданд

хоҳанд бӯсид

бӯсида бошам

бӯсида бошад

бӯсида бошем

бӯсида бошед

бӯсида бошанд

Inherited from Classical Persian بوسِیدَن (bōsīdan).


дамидан

head

дамидан • (damidan) (Persian spelling دمیدن)

damidan (romanization)
spelling دمیدن (Persian)
дамидан (infinitive)
дам (present)
дамид (past stem)
даманда (participle present)
дамида (participle past)
хоҳам дамид (first-person future indicative singular)
хоҳем дамид (first-person indicative plural)
дамидам (first-person indicative singular)
дамидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ дамид (future indicative second-person singular)
хоҳед дамид (indicative plural second-person)
хоҳед дамид (indicative polite second-person singular)
дамидӣ (indicative second-person singular)
дамидед (indicative plural second-person)
дамидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад дамид (future indicative singular third-person)
хоҳанд дамид (indicative plural third-person)
дамид (indicative singular third-person)
дамиданд (indicative plural third-person)
медамам (first-person indicative present singular)
медамем (first-person indicative plural)
медамидам (first-person indicative singular)
медамидем (first-person indicative plural)
медамӣ (indicative present second-person singular)
медамед (indicative plural second-person)
медамед (indicative polite second-person singular)
медамидӣ (indicative second-person singular)
медамидед (indicative plural second-person)
медамидед (indicative polite second-person singular)
медамад (indicative present singular third-person)
медаманд (indicative plural third-person)
медамид (indicative singular third-person)
медамиданд (indicative plural third-person)
дамида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
дамида истодаем (first-person indicative plural)
дамида истода будам (first-person indicative singular)
дамида истода будем (first-person indicative plural)
дамида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
дамида истодаед (indicative plural second-person)
дамида истодаед (indicative polite second-person singular)
дамида истода будӣ (indicative second-person singular)
дамида истода будед (indicative plural second-person)
дамида истода будед (indicative polite second-person singular)
дамида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
дамида истодаанд (indicative plural third-person)
дамида истода буд (indicative singular third-person)
дамида истода буданд (indicative plural third-person)
дамидаам (first-person indicative perfect present singular)
дамидаем (first-person indicative plural)
дамида будам (first-person indicative singular)
дамида будем (first-person indicative plural)
дамидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
дамидаед (indicative plural second-person)
дамидаед (indicative polite second-person singular)
дамида будӣ (indicative second-person singular)
дамида будед (indicative plural second-person)
дамида будед (indicative polite second-person singular)
дамидааст (indicative perfect present singular third-person)
дамидаанд (indicative plural third-person)
дамида буд (indicative singular third-person)
дамида буданд (indicative plural third-person)
дамам (first-person present singular subjunctive)
дамем (first-person plural subjunctive)
дамида бошам (first-person singular subjunctive)
дамида бошем (first-person plural subjunctive)
дамӣ (present second-person singular subjunctive)
дамед (plural second-person subjunctive)
дамед (polite second-person singular subjunctive)
дамида бошӣ (second-person singular subjunctive)
дамида бошед (plural second-person subjunctive)
дамида бошед (polite second-person singular subjunctive)
дамад (present singular subjunctive third-person)
даманд (plural subjunctive third-person)
дамида бошад (singular subjunctive third-person)
дамида бошанд (plural subjunctive third-person)
дам (imperative second-person singular)

tg-conj-head

дамида истодаам

дамида истодаем

дамида истодаӣ

дамида истодаед

дамида истодааст

дамида истодаанд

дамида истода будам

дамида истода будем

дамида истода будӣ

дамида истода будед

дамида истода буд

дамида истода буданд

дамида будам

дамида будем

дамида будед

дамида буданд

хоҳанд дамид

дамида бошам

дамида бошад

дамида бошем

дамида бошед

дамида бошанд


бофтан

head

бофтан • (boftan) (Persian spelling بافتن)

boftan (romanization)
spelling بافتن (Persian)
бофтан (infinitive)
боф (present)
бофт (past stem)
бофанда (participle present)
бофта (participle past)
хоҳам бофт (first-person future indicative singular)
хоҳем бофт (first-person indicative plural)
бофтам (first-person indicative singular)
бофтем (first-person indicative plural)
хоҳӣ бофт (future indicative second-person singular)
хоҳед бофт (indicative plural second-person)
хоҳед бофт (indicative polite second-person singular)
бофтӣ (indicative second-person singular)
бофтед (indicative plural second-person)
бофтед (indicative polite second-person singular)
хоҳад бофт (future indicative singular third-person)
хоҳанд бофт (indicative plural third-person)
бофт (indicative singular third-person)
бофтанд (indicative plural third-person)
мебофам (first-person indicative present singular)
мебофем (first-person indicative plural)
мебофтам (first-person indicative singular)
мебофтем (first-person indicative plural)
мебофӣ (indicative present second-person singular)
мебофед (indicative plural second-person)
мебофед (indicative polite second-person singular)
мебофтӣ (indicative second-person singular)
мебофтед (indicative plural second-person)
мебофтед (indicative polite second-person singular)
мебофад (indicative present singular third-person)
мебофанд (indicative plural third-person)
мебофт (indicative singular third-person)
мебофтанд (indicative plural third-person)
бофта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
бофта истодаем (first-person indicative plural)
бофта истода будам (first-person indicative singular)
бофта истода будем (first-person indicative plural)
бофта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
бофта истодаед (indicative plural second-person)
бофта истодаед (indicative polite second-person singular)
бофта истода будӣ (indicative second-person singular)
бофта истода будед (indicative plural second-person)
бофта истода будед (indicative polite second-person singular)
бофта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
бофта истодаанд (indicative plural third-person)
бофта истода буд (indicative singular third-person)
бофта истода буданд (indicative plural third-person)
бофтаам (first-person indicative perfect present singular)
бофтаем (first-person indicative plural)
бофта будам (first-person indicative singular)
бофта будем (first-person indicative plural)
бофтаӣ (indicative perfect present second-person singular)
бофтаед (indicative plural second-person)
бофтаед (indicative polite second-person singular)
бофта будӣ (indicative second-person singular)
бофта будед (indicative plural second-person)
бофта будед (indicative polite second-person singular)
бофтааст (indicative perfect present singular third-person)
бофтаанд (indicative plural third-person)
бофта буд (indicative singular third-person)
бофта буданд (indicative plural third-person)
бофам (first-person present singular subjunctive)
бофем (first-person plural subjunctive)
бофта бошам (first-person singular subjunctive)
бофта бошем (first-person plural subjunctive)
бофӣ (present second-person singular subjunctive)
бофед (plural second-person subjunctive)
бофед (polite second-person singular subjunctive)
бофта бошӣ (second-person singular subjunctive)
бофта бошед (plural second-person subjunctive)
бофта бошед (polite second-person singular subjunctive)
бофад (present singular subjunctive third-person)
бофанд (plural subjunctive third-person)
бофта бошад (singular subjunctive third-person)
бофта бошанд (plural subjunctive third-person)
боф (imperative second-person singular)

tg-conj-head

бофта истодаам

бофта истодаем

бофта истодаӣ

бофта истодаед

бофта истодааст

бофта истодаанд

бофта истода будам

бофта истода будем

бофта истода будӣ

бофта истода будед

бофта истода буд

бофта истода буданд

бофта буданд

бофта бошанд

Inherited from Classical Persian بَافْتَن (bāftan).


бехтан

head

бехтан • (bextan) (Persian spelling بیختن)

bextan (romanization)
spelling بیختن (Persian)
бехтан (infinitive)
без (present)
бехт (past stem)
безанда (participle present)
бехта (participle past)
хоҳам бехт (first-person future indicative singular)
хоҳем бехт (first-person indicative plural)
бехтам (first-person indicative singular)
бехтем (first-person indicative plural)
хоҳӣ бехт (future indicative second-person singular)
хоҳед бехт (indicative plural second-person)
хоҳед бехт (indicative polite second-person singular)
бехтӣ (indicative second-person singular)
бехтед (indicative plural second-person)
бехтед (indicative polite second-person singular)
хоҳад бехт (future indicative singular third-person)
хоҳанд бехт (indicative plural third-person)
бехт (indicative singular third-person)
бехтанд (indicative plural third-person)
мебезам (first-person indicative present singular)
мебезем (first-person indicative plural)
мебехтам (first-person indicative singular)
мебехтем (first-person indicative plural)
мебезӣ (indicative present second-person singular)
мебезед (indicative plural second-person)
мебезед (indicative polite second-person singular)
мебехтӣ (indicative second-person singular)
мебехтед (indicative plural second-person)
мебехтед (indicative polite second-person singular)
мебезад (indicative present singular third-person)
мебезанд (indicative plural third-person)
мебехт (indicative singular third-person)
мебехтанд (indicative plural third-person)
бехта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
бехта истодаем (first-person indicative plural)
бехта истода будам (first-person indicative singular)
бехта истода будем (first-person indicative plural)
бехта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
бехта истодаед (indicative plural second-person)
бехта истодаед (indicative polite second-person singular)
бехта истода будӣ (indicative second-person singular)
бехта истода будед (indicative plural second-person)
бехта истода будед (indicative polite second-person singular)
бехта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
бехта истодаанд (indicative plural third-person)
бехта истода буд (indicative singular third-person)
бехта истода буданд (indicative plural third-person)
бехтаам (first-person indicative perfect present singular)
бехтаем (first-person indicative plural)
бехта будам (first-person indicative singular)
бехта будем (first-person indicative plural)
бехтаӣ (indicative perfect present second-person singular)
бехтаед (indicative plural second-person)
бехтаед (indicative polite second-person singular)
бехта будӣ (indicative second-person singular)
бехта будед (indicative plural second-person)
бехта будед (indicative polite second-person singular)
бехтааст (indicative perfect present singular third-person)
бехтаанд (indicative plural third-person)
бехта буд (indicative singular third-person)
бехта буданд (indicative plural third-person)
безам (first-person present singular subjunctive)
безем (first-person plural subjunctive)
бехта бошам (first-person singular subjunctive)
бехта бошем (first-person plural subjunctive)
безӣ (present second-person singular subjunctive)
безед (plural second-person subjunctive)
безед (polite second-person singular subjunctive)
бехта бошӣ (second-person singular subjunctive)
бехта бошед (plural second-person subjunctive)
бехта бошед (polite second-person singular subjunctive)
безад (present singular subjunctive third-person)
безанд (plural subjunctive third-person)
бехта бошад (singular subjunctive third-person)
бехта бошанд (plural subjunctive third-person)
без (imperative second-person singular)

tg-conj-head

бехта истодаам

бехта истодаем

бехта истодаӣ

бехта истодаед

бехта истодааст

бехта истодаанд

бехта истода будам

бехта истода будем

бехта истода будӣ

бехта истода будед

бехта истода буд

бехта истода буданд

бехта буданд

бехта бошанд

Inherited from Classical Persian بیخْتَن (bēxtan)


вазидан

head

вазидан • (vazidan) (Persian spelling وزیدن)

vazidan (romanization)
spelling وزیدن (Persian)
вазидан (infinitive)
ваз (present)
вазид (past stem)
вазанда (participle present)
вазида (participle past)
хоҳам вазид (first-person future indicative singular)
хоҳем вазид (first-person indicative plural)
вазидам (first-person indicative singular)
вазидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ вазид (future indicative second-person singular)
хоҳед вазид (indicative plural second-person)
хоҳед вазид (indicative polite second-person singular)
вазидӣ (indicative second-person singular)
вазидед (indicative plural second-person)
вазидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад вазид (future indicative singular third-person)
хоҳанд вазид (indicative plural third-person)
вазид (indicative singular third-person)
вазиданд (indicative plural third-person)
мевазам (first-person indicative present singular)
мевазем (first-person indicative plural)
мевазидам (first-person indicative singular)
мевазидем (first-person indicative plural)
мевазӣ (indicative present second-person singular)
мевазед (indicative plural second-person)
мевазед (indicative polite second-person singular)
мевазидӣ (indicative second-person singular)
мевазидед (indicative plural second-person)
мевазидед (indicative polite second-person singular)
мевазад (indicative present singular third-person)
мевазанд (indicative plural third-person)
мевазид (indicative singular third-person)
мевазиданд (indicative plural third-person)
вазида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
вазида истодаем (first-person indicative plural)
вазида истода будам (first-person indicative singular)
вазида истода будем (first-person indicative plural)
вазида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
вазида истодаед (indicative plural second-person)
вазида истодаед (indicative polite second-person singular)
вазида истода будӣ (indicative second-person singular)
вазида истода будед (indicative plural second-person)
вазида истода будед (indicative polite second-person singular)
вазида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
вазида истодаанд (indicative plural third-person)
вазида истода буд (indicative singular third-person)
вазида истода буданд (indicative plural third-person)
вазидаам (first-person indicative perfect present singular)
вазидаем (first-person indicative plural)
вазида будам (first-person indicative singular)
вазида будем (first-person indicative plural)
вазидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
вазидаед (indicative plural second-person)
вазидаед (indicative polite second-person singular)
вазида будӣ (indicative second-person singular)
вазида будед (indicative plural second-person)
вазида будед (indicative polite second-person singular)
вазидааст (indicative perfect present singular third-person)
вазидаанд (indicative plural third-person)
вазида буд (indicative singular third-person)
вазида буданд (indicative plural third-person)
вазам (first-person present singular subjunctive)
вазем (first-person plural subjunctive)
вазида бошам (first-person singular subjunctive)
вазида бошем (first-person plural subjunctive)
вазӣ (present second-person singular subjunctive)
вазед (plural second-person subjunctive)
вазед (polite second-person singular subjunctive)
вазида бошӣ (second-person singular subjunctive)
вазида бошед (plural second-person subjunctive)
вазида бошед (polite second-person singular subjunctive)
вазад (present singular subjunctive third-person)
вазанд (plural subjunctive third-person)
вазида бошад (singular subjunctive third-person)
вазида бошанд (plural subjunctive third-person)
ваз (imperative second-person singular)

tg-conj-head

вазида истодаам

вазида истодаем

вазида истодаӣ

вазида истодаед

вазида истодааст

вазида истодаанд

вазида истода будам

вазида истода будем

вазида истода будӣ

вазида истода будед

вазида истода буд

вазида истода буданд

вазида будам

вазида будем

вазида будед

вазида буданд

хоҳанд вазид

вазида бошам

вазида бошад

вазида бошем

вазида бошед

вазида бошанд

Inherited from Classical Persian وَزِیدَن (wazīdan).


бастан

head

бастан • (bastan) (Persian spelling بستن)

bastan (romanization)
spelling بستن (Persian)
бастан (infinitive)
банд (present)
баст (past stem)
банданда (participle present)
баста (participle past)
хоҳам баст (first-person future indicative singular)
хоҳем баст (first-person indicative plural)
бастам (first-person indicative singular)
бастем (first-person indicative plural)
хоҳӣ баст (future indicative second-person singular)
хоҳед баст (indicative plural second-person)
хоҳед баст (indicative polite second-person singular)
бастӣ (indicative second-person singular)
бастед (indicative plural second-person)
бастед (indicative polite second-person singular)
хоҳад баст (future indicative singular third-person)
хоҳанд баст (indicative plural third-person)
баст (indicative singular third-person)
бастанд (indicative plural third-person)
мебандам (first-person indicative present singular)
мебандем (first-person indicative plural)
мебастам (first-person indicative singular)
мебастем (first-person indicative plural)
мебандӣ (indicative present second-person singular)
мебандед (indicative plural second-person)
мебандед (indicative polite second-person singular)
мебастӣ (indicative second-person singular)
мебастед (indicative plural second-person)
мебастед (indicative polite second-person singular)
мебандад (indicative present singular third-person)
мебанданд (indicative plural third-person)
мебаст (indicative singular third-person)
мебастанд (indicative plural third-person)
баста истодаам (first-person indicative present progressive singular)
баста истодаем (first-person indicative plural)
баста истода будам (first-person indicative singular)
баста истода будем (first-person indicative plural)
баста истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
баста истодаед (indicative plural second-person)
баста истодаед (indicative polite second-person singular)
баста истода будӣ (indicative second-person singular)
баста истода будед (indicative plural second-person)
баста истода будед (indicative polite second-person singular)
баста истодааст (indicative present progressive singular third-person)
баста истодаанд (indicative plural third-person)
баста истода буд (indicative singular third-person)
баста истода буданд (indicative plural third-person)
бастаам (first-person indicative perfect present singular)
бастаем (first-person indicative plural)
баста будам (first-person indicative singular)
баста будем (first-person indicative plural)
бастаӣ (indicative perfect present second-person singular)
бастаед (indicative plural second-person)
бастаед (indicative polite second-person singular)
баста будӣ (indicative second-person singular)
баста будед (indicative plural second-person)
баста будед (indicative polite second-person singular)
бастааст (indicative perfect present singular third-person)
бастаанд (indicative plural third-person)
баста буд (indicative singular third-person)
баста буданд (indicative plural third-person)
бандам (first-person present singular subjunctive)
бандем (first-person plural subjunctive)
баста бошам (first-person singular subjunctive)
баста бошем (first-person plural subjunctive)
бандӣ (present second-person singular subjunctive)
бандед (plural second-person subjunctive)
бандед (polite second-person singular subjunctive)
баста бошӣ (second-person singular subjunctive)
баста бошед (plural second-person subjunctive)
баста бошед (polite second-person singular subjunctive)
бандад (present singular subjunctive third-person)
банданд (plural subjunctive third-person)
баста бошад (singular subjunctive third-person)
баста бошанд (plural subjunctive third-person)
банд (imperative second-person singular)

tg-conj-head

баста истодаам

баста истодаем

баста истодаӣ

баста истодаед

баста истодааст

баста истодаанд

баста истода будам

баста истода будем

баста истода будӣ

баста истода будед

баста истода буд

баста истода буданд

баста буданд

баста бошанд

Inherited from Classical Persian بَسْتَن (bastan)


бахшидан

head

бахшидан • (baxšidan) (Persian spelling بخشیدن)

baxšidan (romanization)
spelling بخشیدن (Persian)
бахшидан (infinitive)
бахш (present)
бахшид (past stem)
бахшанда (participle present)
бахшида (participle past)
хоҳам бахшид (first-person future indicative singular)
хоҳем бахшид (first-person indicative plural)
бахшидам (first-person indicative singular)
бахшидем (first-person indicative plural)
хоҳӣ бахшид (future indicative second-person singular)
хоҳед бахшид (indicative plural second-person)
хоҳед бахшид (indicative polite second-person singular)
бахшидӣ (indicative second-person singular)
бахшидед (indicative plural second-person)
бахшидед (indicative polite second-person singular)
хоҳад бахшид (future indicative singular third-person)
хоҳанд бахшид (indicative plural third-person)
бахшид (indicative singular third-person)
бахшиданд (indicative plural third-person)
мебахшам (first-person indicative present singular)
мебахшем (first-person indicative plural)
мебахшидам (first-person indicative singular)
мебахшидем (first-person indicative plural)
мебахшӣ (indicative present second-person singular)
мебахшед (indicative plural second-person)
мебахшед (indicative polite second-person singular)
мебахшидӣ (indicative second-person singular)
мебахшидед (indicative plural second-person)
мебахшидед (indicative polite second-person singular)
мебахшад (indicative present singular third-person)
мебахшанд (indicative plural third-person)
мебахшид (indicative singular third-person)
мебахшиданд (indicative plural third-person)
бахшида истодаам (first-person indicative present progressive singular)
бахшида истодаем (first-person indicative plural)
бахшида истода будам (first-person indicative singular)
бахшида истода будем (first-person indicative plural)
бахшида истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
бахшида истодаед (indicative plural second-person)
бахшида истодаед (indicative polite second-person singular)
бахшида истода будӣ (indicative second-person singular)
бахшида истода будед (indicative plural second-person)
бахшида истода будед (indicative polite second-person singular)
бахшида истодааст (indicative present progressive singular third-person)
бахшида истодаанд (indicative plural third-person)
бахшида истода буд (indicative singular third-person)
бахшида истода буданд (indicative plural third-person)
бахшидаам (first-person indicative perfect present singular)
бахшидаем (first-person indicative plural)
бахшида будам (first-person indicative singular)
бахшида будем (first-person indicative plural)
бахшидаӣ (indicative perfect present second-person singular)
бахшидаед (indicative plural second-person)
бахшидаед (indicative polite second-person singular)
бахшида будӣ (indicative second-person singular)
бахшида будед (indicative plural second-person)
бахшида будед (indicative polite second-person singular)
бахшидааст (indicative perfect present singular third-person)
бахшидаанд (indicative plural third-person)
бахшида буд (indicative singular third-person)
бахшида буданд (indicative plural third-person)
бахшам (first-person present singular subjunctive)
бахшем (first-person plural subjunctive)
бахшида бошам (first-person singular subjunctive)
бахшида бошем (first-person plural subjunctive)
бахшӣ (present second-person singular subjunctive)
бахшед (plural second-person subjunctive)
бахшед (polite second-person singular subjunctive)
бахшида бошӣ (second-person singular subjunctive)
бахшида бошед (plural second-person subjunctive)
бахшида бошед (polite second-person singular subjunctive)
бахшад (present singular subjunctive third-person)
бахшанд (plural subjunctive third-person)
бахшида бошад (singular subjunctive third-person)
бахшида бошанд (plural subjunctive third-person)
бахш (imperative second-person singular)

tg-conj-head

бахшида истодаам

бахшида истодаем

бахшида истодаӣ

бахшида истодаед

бахшида истодааст

бахшида истодаанд

бахшида истода будам

бахшида истода будем

бахшида истода будӣ

бахшида истода будед

бахшида истода буд

бахшида истода буданд

бахшида будам

бахшида будем

бахшида будӣ

бахшида будед

бахшида буданд

хоҳам бахшид

хоҳем бахшид

хоҳед бахшид

хоҳад бахшид

хоҳанд бахшид

бахшида бошам

бахшида бошӣ

бахшида бошад

бахшида бошем

бахшида бошед

бахшида бошанд

Inherited from Classical Persian بَخْشِیدَن (baxšīdan).


ҷавон

head

ҷавон • (javon) (Persian spelling جوان, comparative ҷавонтар, superlative ҷавонтарин)

javon (romanization)
spelling جوان (Persian)
ҷавонтар (comparative)
ҷавонтарин (superlative)
ҷавонам (first-person predicative singular)
ҷавонем (first-person plural predicative)
ҷавонӣ (predicative second-person singular)
ҷавонед (plural predicative second-person)
ҷавон аст (predicative singular third-person)
ҷавонанд (plural predicative third-person)

Inherited from Classical Persian جَوَان (jawān).


ҷавон

javon (romanization)
spelling جوان (Persian)
ҷавон
ҷавонон (plural)
Term?
ҷавонро (definite direct-object)
ҷавононро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
ҷавони (ezafe)
ҷавонони (ezafe plural)
и (ezafe)
ҷавоне (relative)
ҷавонеро (objective relative)
ҷавонам (first-person possessive singular)
ҷавононам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
ҷавонат (possessive second-person singular)
ҷавононат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
ҷавонаш (possessive singular third-person)
ҷавононаш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
ҷавонамон (first-person plural possessive)
ҷавононамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
ҷавонатон (plural possessive second-person)
ҷавононатон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
ҷавонашон (plural possessive third-person)
ҷавононашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
ҷавонамро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҷавононамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҷавонатро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҷавононатро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҷавонашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҷавононашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҷавонамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҷавононамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҷавонатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҷавононатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҷавонашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ҷавононашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

ҷавононамонро

ҷавононатонро

ҷавононашонро


одат

odat (romanization)
spelling عادت (Persian)
одат (singular)
одатҳо (plural)
одот (plural)
Term?
одатро (definite direct-object singular)
одатҳоро (definite direct-object plural)
одотро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
одати (ezafe singular)
одатҳои (ezafe plural)
одоти (ezafe plural)
и (ezafe)
одате (relative singular)
одатеро (objective relative singular)
одатам (first-person possessive singular)
одатҳоям (first-person possessive singular)
одотам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
одатат (possessive second-person singular)
одатҳоят (possessive second-person singular)
одотат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
одаташ (possessive singular third-person)
одатҳояш (possessive singular third-person)
одоташ (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
одатамон (first-person plural possessive)
одатҳоямон (first-person plural possessive)
одотамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
одататон (plural possessive second-person)
одатҳоятон (plural possessive second-person)
одотатон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
одаташон (plural possessive third-person)
одатҳояшон (plural possessive third-person)
одоташон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
одатамро (definite direct-object first-person possessive singular)
одатҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
одотамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
одататро (definite direct-object possessive second-person singular)
одатҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
одотатро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
одаташро (definite direct-object possessive singular third-person)
одатҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
одоташро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
одатамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
одатҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
одотамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
одататонро (definite direct-object plural possessive second-person)
одатҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
одотатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
одаташонро (definite direct-object plural possessive third-person)
одатҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
одоташонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

одатҳоямонро

одатҳоятонро

одатҳояшонро

Inherited from Classical Persian عَادَت (ādat), from Arabic عَادَة (ʕāda).


зиндагӣ

zindagi (romanization)
зиндагӣ
зиндагиҳо (plural)
Term?
зиндагиро (definite direct-object)
зиндагиҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
зиндагии (ezafe)
зиндагиҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
зиндагие (relative)
зиндагиеро (objective relative)
зиндагиям (first-person possessive singular)
зиндагиҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
зиндагият (possessive second-person singular)
зиндагиҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
зиндагияш (possessive singular third-person)
зиндагиҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
зиндагиямон (first-person plural possessive)
зиндагиҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
зиндагиятон (plural possessive second-person)
зиндагиҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
зиндагияшон (plural possessive third-person)
зиндагиҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
зиндагиямро (definite direct-object first-person possessive singular)
зиндагиҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
зиндагиятро (definite direct-object possessive second-person singular)
зиндагиҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
зиндагияшро (definite direct-object possessive singular third-person)
зиндагиҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
зиндагиямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
зиндагиҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
зиндагиятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
зиндагиҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
зиндагияшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
зиндагиҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

зиндагиҳоямон

зиндагиҳоятон

зиндагиҳояшон

зиндагиҳоямро

зиндагиҳоятро

зиндагиҳояшро

зиндагиямонро

зиндагиҳоямонро

зиндагиятонро

зиндагиҳоятонро

зиндагияшонро

зиндагиҳояшонро


Амрикои Ҷанубӣ

head

Амрикои Ҷанубӣ

tg-proper noun

Амрикои Ҷанубӣ


байн

bayn (romanization)
spelling بین (Persian)

Inherited from Classical Persian بَیْن (bayn), from Arabic بَيْنَ (bayna).


Осиё

Osiyo (romanization)
spelling آسیا (Persian)

Inherited from Classical Persian آسِیَا (āsiyā)


Амрикои Шимолӣ

head

Амрикои Шимолӣ

tg-proper noun

Амрикои Шимолӣ


ронҳо

рон рон#Tajik


шимол

šimol (romanization)
spelling شمال (Persian)
шимол
шимолҳо (plural)
Term?
шимолро (definite direct-object)
шимолҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
шимоли (ezafe)
шимолҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
шимоле (relative)
шимолеро (objective relative)
шимолам (first-person possessive singular)
шимолҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
шимолат (possessive second-person singular)
шимолҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
шимолаш (possessive singular third-person)
шимолҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
шимоламон (first-person plural possessive)
шимолҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
шимолатон (plural possessive second-person)
шимолҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
шимолашон (plural possessive third-person)
шимолҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
шимоламро (definite direct-object first-person possessive singular)
шимолҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
шимолатро (definite direct-object possessive second-person singular)
шимолҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
шимолашро (definite direct-object possessive singular third-person)
шимолҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
шимоламонро (definite direct-object first-person plural possessive)
шимолҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
шимолатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
шимолҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
шимолашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
шимолҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

шимолҳоямонро

шимолҳоятонро

шимолҳояшонро

Inherited from Classical Persian شِمَال (šimāl). Doublet of шамол (šamol).


ҳашара

head

ҳашара • (hašara) (Persian spelling حشره)

hašara (romanization)
spelling حشره (Persian)
ҳашара (singular)
ҳашараҳо (plural)
ҳашарот (plural)
Term?
ҳашараро (definite direct-object singular)
ҳашараҳоро (definite direct-object plural)
ҳашаротро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
ҳашараи (ezafe singular)
ҳашараҳои (ezafe plural)
ҳашароти (ezafe plural)
и (ezafe)
ҳашарае (relative singular)
ҳашараеро (objective relative singular)
ҳашараям (first-person possessive singular)
ҳашараҳоям (first-person possessive singular)
ҳашаротам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
ҳашараят (possessive second-person singular)
ҳашараҳоят (possessive second-person singular)
ҳашаротат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
ҳашараяш (possessive singular third-person)
ҳашараҳояш (possessive singular third-person)
ҳашароташ (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
ҳашараямон (first-person plural possessive)
ҳашараҳоямон (first-person plural possessive)
ҳашаротамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
ҳашараятон (plural possessive second-person)
ҳашараҳоятон (plural possessive second-person)
ҳашаротатон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
ҳашараяшон (plural possessive third-person)
ҳашараҳояшон (plural possessive third-person)
ҳашароташон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
ҳашараямро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҳашараҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҳашаротамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
ҳашараятро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҳашараҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҳашаротатро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
ҳашараяшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҳашараҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҳашароташро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ҳашараямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҳашараҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҳашаротамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ҳашараятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҳашараҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҳашаротатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ҳашараяшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ҳашараҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ҳашароташонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

ҳашараҳоямон

ҳашараҳоятон

ҳашараҳояшон

ҳашараҳоямро

ҳашараҳоятро

ҳашараҳояшро

ҳашараямонро

ҳашараҳоямонро

ҳашаротамонро

ҳашараятонро

ҳашараҳоятонро

ҳашаротатонро

ҳашараяшонро

ҳашараҳояшонро

ҳашароташонро

Inherited from Classical Persian حَشَرَه (hašara), from Arabic حَشَرَة (ḥašara).


гап

From the same root (gub-) as found in Persian گفتن (goftan).


ғор

ġor (romanization)
spelling غار (Persian)

Inherited from Classical Persian غَار (ğār), from Arabic غَار (ḡār).


ҷӯй

jüy (romanization)
spelling جوی (Persian)

Inherited from Classical Persian جویْ (jōy).


гап задан

head

гап задан • (gap zadan) (Persian spelling گپ زدن)

gap zadan (romanization)
spelling گپ زدن (Persian)
гап задан (infinitive)
гап зан (present)
гап зад (past stem)
гап зананда (participle present)
гап зад (participle past)
гап хоҳам зад (first-person future indicative singular)
гап хоҳем зад (first-person indicative plural)
гап задам (first-person indicative singular)
гап задем (first-person indicative plural)
гап хоҳӣ зад (future indicative second-person singular)
гап хоҳед зад (indicative plural second-person)
гап хоҳед зад (indicative polite second-person singular)
гап задӣ (indicative second-person singular)
гап задед (indicative plural second-person)
гап задед (indicative polite second-person singular)
гап хоҳад зад (future indicative singular third-person)
гап хоҳанд зад (indicative plural third-person)
гап зад (indicative singular third-person)
гап заданд (indicative plural third-person)
гап мезанам (first-person indicative present singular)
гап мезанем (first-person indicative plural)
гап мезадам (first-person indicative singular)
гап мезадем (first-person indicative plural)
гап мезанӣ (indicative present second-person singular)
гап мезанед (indicative plural second-person)
гап мезанед (indicative polite second-person singular)
гап мезадӣ (indicative second-person singular)
гап мезадед (indicative plural second-person)
гап мезадед (indicative polite second-person singular)
гап мезанад (indicative present singular third-person)
гап мекунанд (indicative plural third-person)
гап мезад (indicative singular third-person)
гап мезаданд (indicative plural third-person)
гап зада истодаам (first-person indicative present progressive singular)
гап зада истодаем (first-person indicative plural)
гап зада истода будам (first-person indicative singular)
гап зада истода будем (first-person indicative plural)
гап зада истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
гап зада истодаед (indicative plural second-person)
гап зада истодаед (indicative polite second-person singular)
гап зада истода будӣ (indicative second-person singular)
гап зада истода будед (indicative plural second-person)
гап зада истода будед (indicative polite second-person singular)
гап зада истодааст (indicative present progressive singular third-person)
гап зада истодаанд (indicative plural third-person)
гап зада истода буд (indicative singular third-person)
гап зада истода буданд (indicative plural third-person)
гап задаам (first-person indicative perfect present singular)
гап задаем (first-person indicative plural)
гап зада будам (first-person indicative singular)
гап зада будем (first-person indicative plural)
гап задаӣ (indicative perfect present second-person singular)
гап задаед (indicative plural second-person)
гап задаед (indicative polite second-person singular)
гап зада будӣ (indicative second-person singular)
гап зада будед (indicative plural second-person)
гап зада будед (indicative polite second-person singular)
гап задааст (indicative perfect present singular third-person)
гап задаанд (indicative plural third-person)
гап зада буд (indicative singular third-person)
гап зада буданд (indicative plural third-person)
гап занам (first-person present singular subjunctive)
гап занем (first-person plural subjunctive)
гап зада бошам (first-person singular subjunctive)
гап зада бошем (first-person plural subjunctive)
гап занӣ (present second-person singular subjunctive)
гап занед (plural second-person subjunctive)
гап занед (polite second-person singular subjunctive)
гап зада бошӣ (second-person singular subjunctive)
гап зада бошед (plural second-person subjunctive)
гап зада бошед (polite second-person singular subjunctive)
гап занад (present singular subjunctive third-person)
гап зананд (plural subjunctive third-person)
гап зада бошад (singular subjunctive third-person)
гап зада бошанд (plural subjunctive third-person)
гап зан (imperative second-person singular)

tg-conj-head

гап мезаданд

гап мекунанд

гап зада истодаам

гап зада истодаем

гап зада истодаӣ

гап зада истодаед

гап зада истодааст

гап зада истодаанд

гап зада истода будам

гап зада истода будем

гап зада истода будӣ

гап зада истода будед

гап зада истода буд

гап зада истода буданд

гап зада будам

гап зада будем

гап зада будӣ

гап зада будед

гап зада буд

гап зада буданд

гап хоҳам зад

гап хоҳем зад

гап хоҳӣ зад

гап хоҳед зад

гап хоҳад зад

гап хоҳанд зад

гап зада бошам

гап зада бошӣ

гап зада бошад

гап зада бошем

гап зада бошед

гап зада бошанд


фарҳанг

head

фарҳанг • (farhang) (Persian spelling فرهنگ)

farhang (romanization)
spelling فرهنگ (Persian)
фарҳанг
фарҳангҳо (plural)
Term?
фарҳангро (definite direct-object)
фарҳангҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
фарҳанги (ezafe)
фарҳангҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
фарҳанге (relative)
фарҳангеро (objective relative)
фарҳангам (first-person possessive singular)
фарҳангҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
фарҳангат (possessive second-person singular)
фарҳангҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
фарҳангаш (possessive singular third-person)
фарҳангҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
фарҳангамон (first-person plural possessive)
фарҳангҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
фарҳангатон (plural possessive second-person)
фарҳангҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
фарҳангашон (plural possessive third-person)
фарҳангҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
фарҳангамро (definite direct-object first-person possessive singular)
фарҳангҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
фарҳангатро (definite direct-object possessive second-person singular)
фарҳангҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
фарҳангашро (definite direct-object possessive singular third-person)
фарҳангҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
фарҳангамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
фарҳангҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
фарҳангатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
фарҳангҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
фарҳангашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
фарҳангҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

фарҳангҳоямон

фарҳангҳоятон

фарҳангҳояшон

фарҳангҳоямро

фарҳангҳоятро

фарҳангҳояшро

фарҳангамонро

фарҳангҳоямонро

фарҳангатонро

фарҳангҳоятонро

фарҳангашонро

фарҳангҳояшонро

Inherited from Classical Persian فَرْهَنْگ (farhang).


дишаб

dišab (romanization)
spelling دیشب (Persian)

Inherited from Classical Persian دِیشَب (dīšab). By surface analysis, ди- (di-) + шаб (šab).


майдон

head

майдон • (maydon) (Persian spelling میدان)

maydon (romanization)
spelling میدان (Persian)
майдон
майдонҳо (plural)
Term?
майдонро (definite direct-object)
майдонҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
майдони (ezafe)
майдонҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
майдоне (relative)
майдонеро (objective relative)
майдонам (first-person possessive singular)
майдонҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
майдонат (possessive second-person singular)
майдонҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
майдонаш (possessive singular third-person)
майдонҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
майдонамон (first-person plural possessive)
майдонҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
майдонатон (plural possessive second-person)
майдонҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
майдонашон (plural possessive third-person)
майдонҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
майдонамро (definite direct-object first-person possessive singular)
майдонҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
майдонатро (definite direct-object possessive second-person singular)
майдонҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
майдонашро (definite direct-object possessive singular third-person)
майдонҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
майдонамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
майдонҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
майдонатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
майдонҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
майдонашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
майдонҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

майдонҳоямон

майдонҳоятон

майдонҳояшон

майдонҳоямро

майдонҳоятро

майдонҳояшро

майдонамонро

майдонҳоямонро

майдонатонро

майдонҳоятонро

майдонашонро

майдонҳояшонро

Inherited from Classical Persian مَیدَان (maydān), from Arabic مَيْدَان (maydān). Doublet of миён (miyon).


Ҳиндустон

tg:Ҳиндустон


шиноварӣ

head

шиноварӣ • (šinovari) (Persian spelling شناوری)

šinovari (romanization)
spelling شناوری (Persian)

Inherited from Classical Persian شِنَاوَرِی (šināwarī)


хуншиносӣ

head

хуншиносӣ • (xunšinosi) (Persian spelling خونشناسی)

xunšinosi (romanization)
spelling خونشناسی (Persian)


гуноҳкор

гуноҳкор • (gunohkor) (Persian spelling گناهکار)

gunohkor (romanization)
spelling گناهکار (Persian)

[ɡu.nɔɦ.kʰɔ́ɾ]

Inherited from Classical Persian گُنَاهکَار (gunāh-kār). By surface analysis, гуноҳ (gunoh) + кор (kor).


беситора

head

беситоратарин

беситора • (besitora) (Persian spelling بیستاره)

besitora (romanization)
spelling بیستاره (Persian)

Inherited from Classical Persian بیسِتَارَه (bē-sitāra). By surface analysis, бе- (be-) + ситора (sitora)


бетақсир

head

бетақсиртарин

бетақсир • (betaqsir) (Persian spelling بیتقصیر)

betaqsir (romanization)
spelling بیتقصیر (Persian)

Inherited from Classical Persian بیتَقْصِیر (bē-taqsīr). By surface analysis, бе- (be-) + тақсир (taqsir)


бемаънӣ

head

бемаънӣтарин

бемаънӣ • (bemaʾni) (Persian spelling بیمعنی)

bemaʾni (romanization)
spelling بیمعنی (Persian)

Inherited from Classical Persian بیمَعْنِی (bē-ma'nī). By surface analysis, бе- (be-) + маънӣ (maʾni).


бегуноҳ

head

бегуноҳтарин

бегуноҳ • (begunoh) (Persian spelling بیگناه)

begunoh (romanization)
spelling بیگناه (Persian)

Inherited from Classical Persian بیگُنَاه (bē-gunāh). By surface analysis, бе- (be-) + гуноҳ (gunoh).


бехабар

head

бехабартарин

бехабар • (bexabar) (Persian spelling بیخبر)

bexabar (romanization)
spelling بیخبر (Persian)

Inherited from Classical Persian بیخَبَر (bē-xabar). By surface analysis, бе- (be-) + хабар (xabar).


бешумор

head

бешумортарин

бешумор • (bešumor) (Persian spelling بیشمار)

bešumor (romanization)
spelling بیشمار (Persian)

Inherited from Classical Persian بیشُمَار (bē-šumār). By surface analysis, бе- (be-) + шумор (šumor)


бевафо

head

бевафо • (bevafo) (Persian spelling بیوفا)

bevafo (romanization)
spelling بیوفا (Persian)

Inherited from Classical Persian بیوَفَا (bē-wafā). By surface analysis, бе- (be-) + вафо (vafo).


бетараф

head

бетарафтарин

бетараф • (betaraf) (Persian spelling بیطرف)

betaraf (romanization)
spelling بیطرف (Persian)

Inherited from Classical Persian بیطَرَف (bē-taraf). By surface analysis, бе- (be-) + тараф (taraf).


беназир

head

беназиртарин

беназир • (benazir) (Persian spelling بینظیر)

benazir (romanization)
spelling بینظیر (Persian)

Inherited from Classical Persian بینَظِیر (bē-nazīr). By surface analysis, бе (be) + назир (nazir)


гуноҳ

gunoh (romanization)
spelling گناه (Persian)
гуноҳ
гуноҳҳо (plural)
Term?
гуноҳро (definite direct-object)
гуноҳҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
гуноҳи (ezafe)
гуноҳҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
гуноҳе (relative)
гуноҳеро (objective relative)
гуноҳам (first-person possessive singular)
гуноҳҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
гуноҳат (possessive second-person singular)
гуноҳҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
гуноҳаш (possessive singular third-person)
гуноҳҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
гуноҳамон (first-person plural possessive)
гуноҳҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
гуноҳатон (plural possessive second-person)
гуноҳҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
гуноҳашон (plural possessive third-person)
гуноҳҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
гуноҳамро (definite direct-object first-person possessive singular)
гуноҳҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
гуноҳатро (definite direct-object possessive second-person singular)
гуноҳҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
гуноҳашро (definite direct-object possessive singular third-person)
гуноҳҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
гуноҳамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
гуноҳҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
гуноҳатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
гуноҳҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
гуноҳашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
гуноҳҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

гуноҳҳоямонро

гуноҳҳоятонро

гуноҳҳояшонро

Inherited from Classical Persian گُنَاه (gunāh).


тақсир

head

тақсир • (taqsir) (Persian spelling تقصیر)

taqsir (romanization)
spelling تقصیر (Persian)
тақсир
тақсирҳо (plural)
Term?
тақсирро (definite direct-object)
тақсирҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
тақсири (ezafe)
тақсирҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
тақсире (relative)
тақсиреро (objective relative)
тақсирам (first-person possessive singular)
тақсирҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
тақсират (possessive second-person singular)
тақсирҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
тақсираш (possessive singular third-person)
тақсирҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
тақсирамон (first-person plural possessive)
тақсирҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
тақсиратон (plural possessive second-person)
тақсирҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
тақсирашон (plural possessive third-person)
тақсирҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
тақсирамро (definite direct-object first-person possessive singular)
тақсирҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
тақсиратро (definite direct-object possessive second-person singular)
тақсирҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
тақсирашро (definite direct-object possessive singular third-person)
тақсирҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
тақсирамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
тақсирҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
тақсиратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
тақсирҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
тақсирашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
тақсирҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

тақсирҳоямон

тақсирҳоятон

тақсирҳояшон

тақсирҳоямро

тақсирҳоятро

тақсирҳояшро

тақсирамонро

тақсирҳоямонро

тақсиратонро

тақсирҳоятонро

тақсирашонро

тақсирҳояшонро

Inherited from Classical Persian تَقْصِیر (taqsīr), from Arabic تَقْصِير (taqṣīr).


бепарво

head

бепарвотарин

бепарво • (beparvo) (Persian spelling بیپروا)

beparvo (romanization)
spelling بیپروا (Persian)

Inherited from Classical Persian بیپَرْوَا (bē-parwā). By surface analysis, бе- (be-) + парво (parvo)


ранг

rang (romanization)
spelling رنگ (Persian)
ранг
рангҳо (plural)
Term?
рангро (definite direct-object)
рангҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
ранги (ezafe)
рангҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
ранге (relative)
рангеро (objective relative)
рангам (first-person possessive singular)
рангҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
рангат (possessive second-person singular)
рангҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
рангаш (possessive singular third-person)
рангҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
рангамон (first-person plural possessive)
рангҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
рангатон (plural possessive second-person)
рангҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
рангашон (plural possessive third-person)
рангҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
рангамро (definite direct-object first-person possessive singular)
рангҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
рангатро (definite direct-object possessive second-person singular)
рангҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
рангашро (definite direct-object possessive singular third-person)
рангҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
рангамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
рангҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
рангатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
рангҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
рангашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
рангҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

рангҳоямонро

рангҳоятонро

рангҳояшонро

Inherited from Classical Persian رَنْگ (rang),


хабар

xabar (romanization)
spelling خبر (Persian)
хабар (singular)
хабарҳо (plural)
ахбор (plural)
Term?
хабарро (definite direct-object singular)
хабарҳоро (definite direct-object plural)
ахборро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
хабари (ezafe singular)
хабарҳои (ezafe plural)
ахбори (ezafe plural)
и (ezafe)
хабаре (relative singular)
хабареро (objective relative singular)
хабарам (first-person possessive singular)
хабарҳоям (first-person possessive singular)
ахборам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
хабарат (possessive second-person singular)
хабарҳоят (possessive second-person singular)
ахборат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
хабараш (possessive singular third-person)
хабарҳояш (possessive singular third-person)
ахбораш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
хабарамон (first-person plural possessive)
хабарҳоямон (first-person plural possessive)
ахборамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
хабаратон (plural possessive second-person)
хабарҳоятон (plural possessive second-person)
ахборатон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
хабарашон (plural possessive third-person)
хабарҳояшон (plural possessive third-person)
ахборашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
хабарамро (definite direct-object first-person possessive singular)
хабарҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
ахборамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
хабаратро (definite direct-object possessive second-person singular)
хабарҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
ахборатро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
хабарашро (definite direct-object possessive singular third-person)
хабарҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ахборашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
хабарамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
хабарҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ахборамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
хабаратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
хабарҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ахборатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
хабарашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
хабарҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ахборашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

хабарҳоямонро

хабарҳоятонро

хабарҳояшонро

Inherited from Classical Persian خَبَر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).


мусиқӣ

head

мусиқӣ • (musiqi) (Persian spelling موسیقی)

musiqi (romanization)
spelling موسیقی (Persian)

Inherited from Classical Persian مُوسِیقِی (mūsīqī), from Arabic مُوسِيقَى (mūsīqā).

der

Arabic مُوسِيقَى (mūsīqā)


мавсим

head

мавсим • (mavsim) (Persian spelling موسم)

mavsim (romanization)
spelling موسم (Persian)

Inherited from Classical Persian مَوسِم (mawsim), from Arabic مَوْسِم (mawsim).


маърифат

head

маърифат • (maʾrifat) (Persian spelling معرفت)

maʾrifat (romanization)
spelling معرفت (Persian)
маърифат
маърифатҳо (plural)
Term?
маърифатро (definite direct-object)
маърифатҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
маърифати (ezafe)
маърифатҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
маърифате (relative)
маърифатеро (objective relative)
маърифатам (first-person possessive singular)
маърифатҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
маърифатат (possessive second-person singular)
маърифатҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
маърифаташ (possessive singular third-person)
маърифатҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
маърифатамон (first-person plural possessive)
маърифатҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
маърифататон (plural possessive second-person)
маърифатҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
маърифаташон (plural possessive third-person)
маърифатҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
маърифатамро (definite direct-object first-person possessive singular)
маърифатҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
маърифататро (definite direct-object possessive second-person singular)
маърифатҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
маърифаташро (definite direct-object possessive singular third-person)
маърифатҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
маърифатамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
маърифатҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
маърифататонро (definite direct-object plural possessive second-person)
маърифатҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
маърифаташонро (definite direct-object plural possessive third-person)
маърифатҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

маърифатҳоро

маърифатҳоям

маърифатҳоят

маърифатҳояш

маърифатамон

маърифатҳоямон

маърифататон

маърифатҳоятон

маърифаташон

маърифатҳояшон

маърифатамро

маърифатҳоямро

маърифататро

маърифатҳоятро

маърифаташро

маърифатҳояшро

маърифатамонро

маърифатҳоямонро

маърифататонро

маърифатҳоятонро

маърифаташонро

маърифатҳояшонро

Inherited from Classical Persian مَعْرِفَت (ma'rifat), from Arabic مَعْرِفَة (maʕrifa).


шаҷар

šajar (romanization)
spelling شجر (Persian)
шаҷар (singular)
шаҷарҳо (plural)
ашҷор (plural)
Term?
шаҷарро (definite direct-object singular)
шаҷарҳоро (definite direct-object plural)
ашҷорро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
шаҷари (ezafe singular)
шаҷарҳои (ezafe plural)
ашҷори (ezafe plural)
и (ezafe)
шаҷаре (relative singular)
шаҷареро (objective relative singular)
шаҷарам (first-person possessive singular)
шаҷарҳоям (first-person possessive singular)
ашҷорам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
шаҷарат (possessive second-person singular)
шаҷарҳоят (possessive second-person singular)
ашҷорат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
шаҷараш (possessive singular third-person)
шаҷарҳояш (possessive singular third-person)
ашҷораш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
шаҷарамон (first-person plural possessive)
шаҷарҳоямон (first-person plural possessive)
ашҷорамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
шаҷаратон (plural possessive second-person)
шаҷарҳоятон (plural possessive second-person)
ашҷоратон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
шаҷарашон (plural possessive third-person)
шаҷарҳояшон (plural possessive third-person)
ашҷорашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
шаҷарамро (definite direct-object first-person possessive singular)
шаҷарҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
ашҷорамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
шаҷаратро (definite direct-object possessive second-person singular)
шаҷарҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
ашҷоратро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
шаҷарашро (definite direct-object possessive singular third-person)
шаҷарҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашҷорашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
шаҷарамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
шаҷарҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
ашҷорамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
шаҷаратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
шаҷарҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
ашҷоратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
шаҷарашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
шаҷарҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашҷорашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

шаҷарҳоямонро

шаҷарҳоятонро

шаҷарҳояшонро

Inherited from Classical Persian شَجَر (šajar), from Arabic شَجَر (šajar).


Димишқ

head

Димишқ • (Dimišq) (Persian spelling دمشق)

Dimišq (romanization)
spelling دمشق (Persian)


достони кӯтоҳ

داستان کوتاه

достони кӯтоҳ • (doston-i kütoh) (Persian spelling داستان کوتاه)

tg-noun

داستان کوتاه

doston-i kütoh (romanization)
spelling داستان کوتاه (Persian)

[d̪ɔs.t̪ʰɔ́.ni kʰɵ.t̪ʰɔ́ʱ]

Inherited from Classical Persian دَاسْتَانِ کوتَاه (dāstān-i kōtāh).

inh

دَاسْتَانِ کوتَاه

inh+

دَاسْتَانِ کوتَاه


интихоб

Inherited from Classical Persian اِنْتِخَاب (intixāb), from Arabic اِنْتِخَاب (intiḵāb).


гил

gil (romanization)
spelling گل (Persian)

Inherited from Classical Persian گِل (gil).


интихоб кардан

head

интихоб кардан

tg-verb

интихоб кардан

intixob kardan (romanization)
интихоб кардан (infinitive)
интихоб кун (present)
интихоб кард (past stem)
интихоб кунанда (participle present)
интихоб карда (participle past)
хоҳам интихоб кард (first-person future indicative singular)
хоҳем интихоб кард (first-person indicative plural)
интихоб кардам (first-person indicative singular)
интихоб кардем (first-person indicative plural)
хоҳӣ интихоб кард (future indicative second-person singular)
хоҳед интихоб кард (indicative plural second-person)
хоҳед интихоб кард (indicative polite second-person singular)
интихоб кардӣ (indicative second-person singular)
интихоб кардед (indicative plural second-person)
интихоб кардед (indicative polite second-person singular)
хоҳад интихоб кард (future indicative singular third-person)
хоҳанд интихоб кард (indicative plural third-person)
интихоб кард (indicative singular third-person)
интихоб карданд (indicative plural third-person)
меинтихоб кунам (first-person indicative present singular)
меинтихоб кунем (first-person indicative plural)
меинтихоб кардам (first-person indicative singular)
меинтихоб кардем (first-person indicative plural)
меинтихоб кунӣ (indicative present second-person singular)
меинтихоб кунед (indicative plural second-person)
меинтихоб кунед (indicative polite second-person singular)
меинтихоб кардӣ (indicative second-person singular)
меинтихоб кардед (indicative plural second-person)
меинтихоб кардед (indicative polite second-person singular)
меинтихоб кунад (indicative present singular third-person)
меинтихоб кунанд (indicative plural third-person)
меинтихоб кард (indicative singular third-person)
меинтихоб карданд (indicative plural third-person)
интихоб карда истодаам (first-person indicative present progressive singular)
интихоб карда истодаем (first-person indicative plural)
интихоб карда истода будам (first-person indicative singular)
интихоб карда истода будем (first-person indicative plural)
интихоб карда истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
интихоб карда истодаед (indicative plural second-person)
интихоб карда истодаед (indicative polite second-person singular)
интихоб карда истода будӣ (indicative second-person singular)
интихоб карда истода будед (indicative plural second-person)
интихоб карда истода будед (indicative polite second-person singular)
интихоб карда истодааст (indicative present progressive singular third-person)
интихоб карда истодаанд (indicative plural third-person)
интихоб карда истода буд (indicative singular third-person)
интихоб карда истода буданд (indicative plural third-person)
интихоб кардаам (first-person indicative perfect present singular)
интихоб кардаем (first-person indicative plural)
интихоб карда будам (first-person indicative singular)
интихоб карда будем (first-person indicative plural)
интихоб кардаӣ (indicative perfect present second-person singular)
интихоб кардаед (indicative plural second-person)
интихоб кардаед (indicative polite second-person singular)
интихоб карда будӣ (indicative second-person singular)
интихоб карда будед (indicative plural second-person)
интихоб карда будед (indicative polite second-person singular)
интихоб кардааст (indicative perfect present singular third-person)
интихоб кардаанд (indicative plural third-person)
интихоб карда буд (indicative singular third-person)
интихоб карда буданд (indicative plural third-person)
интихоб кунам (first-person present singular subjunctive)
интихоб кунем (first-person plural subjunctive)
интихоб карда бошам (first-person singular subjunctive)
интихоб карда бошем (first-person plural subjunctive)
интихоб кунӣ (present second-person singular subjunctive)
интихоб кунед (plural second-person subjunctive)
интихоб кунед (polite second-person singular subjunctive)
интихоб карда бошӣ (second-person singular subjunctive)
интихоб карда бошед (plural second-person subjunctive)
интихоб карда бошед (polite second-person singular subjunctive)
интихоб кунад (present singular subjunctive third-person)
интихоб кунанд (plural subjunctive third-person)
интихоб карда бошад (singular subjunctive third-person)
интихоб карда бошанд (plural subjunctive third-person)
интихоб кун (imperative second-person singular)

tg-conj-head

интихоб кардан

интихоб кард

интихоб кунанда

интихоб карда

интихоб кардам

интихоб кардем

интихоб кардӣ

интихоб кардед

интихоб кард

интихоб карданд

меинтихоб кардам

меинтихоб кардем

меинтихоб кардӣ

меинтихоб кардед

меинтихоб кард

меинтихоб карданд

меинтихоб кунам

меинтихоб кунем

меинтихоб кунӣ

меинтихоб кунед

меинтихоб кунад

меинтихоб кунанд

интихоб карда истодаам

интихоб карда истодаем

интихоб карда истодаӣ

интихоб карда истодаед

интихоб карда истодааст

интихоб карда истодаанд

интихоб карда истода будам

интихоб карда истода будем

интихоб карда истода будӣ

интихоб карда истода будед

интихоб карда истода буд

интихоб карда истода буданд

интихоб кардаам

интихоб кардаем

интихоб кардаӣ

интихоб кардаед

интихоб кардааст

интихоб кардаанд

интихоб карда будам

интихоб карда будем

интихоб карда будӣ

интихоб карда будед

интихоб карда буд

интихоб карда буданд

хоҳам интихоб кард

хоҳем интихоб кард

хоҳӣ интихоб кард

хоҳед интихоб кард

хоҳад интихоб кард

хоҳанд интихоб кард

интихоб кунам

интихоб кунем

интихоб кунӣ

интихоб кунед

интихоб кунад

интихоб кунанд

интихоб карда бошам

интихоб карда бошӣ

интихоб карда бошад

интихоб карда бошем

интихоб карда бошед

интихоб карда бошанд

интихоб кунед


харита

head

харита • (xarita) (Persian spelling خریطه)

xarita (romanization)
spelling خریطه (Persian)
харита
харитаҳо (plural)
Term?
харитаро (definite direct-object)
харитаҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
харитаи (ezafe)
харитаҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
харитае (relative)
харитаеро (objective relative)
харитаям (first-person possessive singular)
харитаҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
харитаят (possessive second-person singular)
харитаҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
харитаяш (possessive singular third-person)
харитаҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
харитаямон (first-person plural possessive)
харитаҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
харитаятон (plural possessive second-person)
харитаҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
харитаяшон (plural possessive third-person)
харитаҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
харитаямро (definite direct-object first-person possessive singular)
харитаҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
харитаятро (definite direct-object possessive second-person singular)
харитаҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
харитаяшро (definite direct-object possessive singular third-person)
харитаҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
харитаямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
харитаҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
харитаятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
харитаҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
харитаяшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
харитаҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

харитаҳоямон

харитаҳоятон

харитаҳояшон

харитаҳоямро

харитаҳоятро

харитаҳояшро

харитаямонро

харитаҳоямонро

харитаятонро

харитаҳоятонро

харитаяшонро

харитаҳояшонро

[χä.ɾi.t̪ʰä]

Inherited from Classical Persian خَرِیطَه (xarīta), from Arabic خَرِيطَة (ḵarīṭa).

der

Arabic خَرِيطَة (ḵarīṭa)


малах

malax (romanization)
spelling ملخ (Persian)
малах
малахҳо (plural)
Term?
малахро (definite direct-object)
малахҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
малахи (ezafe)
малахҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
малахе (relative)
малахеро (objective relative)
малахам (first-person possessive singular)
малахҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
малахат (possessive second-person singular)
малахҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
малахаш (possessive singular third-person)
малахҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
малахамон (first-person plural possessive)
малахҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
малахатон (plural possessive second-person)
малахҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
малахашон (plural possessive third-person)
малахҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
малахамро (definite direct-object first-person possessive singular)
малахҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
малахатро (definite direct-object possessive second-person singular)
малахҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
малахашро (definite direct-object possessive singular third-person)
малахҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
малахамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
малахҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
малахатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
малахҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
малахашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
малахҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

малахҳоямонро

малахҳоятонро

малахҳояшонро

Inherited from Classical Persian مَلَخ (malax).


гурехтан

head

гурехтан • (gurextan) (Persian spelling گریختن)

gurextan (romanization)
spelling گریختن (Persian)
гурехтан (infinitive)
гурез (present)
гурехт (past stem)
гурезанда (participle present)
гурехта (participle past)
хоҳам гурехт (first-person future indicative singular)
хоҳем гурехт (first-person indicative plural)
гурехтам (first-person indicative singular)
гурехтем (first-person indicative plural)
хоҳӣ гурехт (future indicative second-person singular)
хоҳед гурехт (indicative plural second-person)
хоҳед гурехт (indicative polite second-person singular)
гурехтӣ (indicative second-person singular)
гурехтед (indicative plural second-person)
гурехтед (indicative polite second-person singular)
хоҳад гурехт (future indicative singular third-person)
хоҳанд гурехт (indicative plural third-person)
гурехт (indicative singular third-person)
гурехтанд (indicative plural third-person)
мегурезам (first-person indicative present singular)
мегурезем (first-person indicative plural)
мегурехтам (first-person indicative singular)
мегурехтем (first-person indicative plural)
мегурезӣ (indicative present second-person singular)
мегурезед (indicative plural second-person)
мегурезед (indicative polite second-person singular)
мегурехтӣ (indicative second-person singular)
мегурехтед (indicative plural second-person)
мегурехтед (indicative polite second-person singular)
мегурезад (indicative present singular third-person)
мегурезанд (indicative plural third-person)
мегурехт (indicative singular third-person)
мегурехтанд (indicative plural third-person)
гурехта истодаам (first-person indicative present progressive singular)
гурехта истодаем (first-person indicative plural)
гурехта истода будам (first-person indicative singular)
гурехта истода будем (first-person indicative plural)
гурехта истодаӣ (indicative present progressive second-person singular)
гурехта истодаед (indicative plural second-person)
гурехта истодаед (indicative polite second-person singular)
гурехта истода будӣ (indicative second-person singular)
гурехта истода будед (indicative plural second-person)
гурехта истода будед (indicative polite second-person singular)
гурехта истодааст (indicative present progressive singular third-person)
гурехта истодаанд (indicative plural third-person)
гурехта истода буд (indicative singular third-person)
гурехта истода буданд (indicative plural third-person)
гурехтаам (first-person indicative perfect present singular)
гурехтаем (first-person indicative plural)
гурехта будам (first-person indicative singular)
гурехта будем (first-person indicative plural)
гурехтаӣ (indicative perfect present second-person singular)
гурехтаед (indicative plural second-person)
гурехтаед (indicative polite second-person singular)
гурехта будӣ (indicative second-person singular)
гурехта будед (indicative plural second-person)
гурехта будед (indicative polite second-person singular)
гурехтааст (indicative perfect present singular third-person)
гурехтаанд (indicative plural third-person)
гурехта буд (indicative singular third-person)
гурехта буданд (indicative plural third-person)
гурезам (first-person present singular subjunctive)
гурезем (first-person plural subjunctive)
гурехта бошам (first-person singular subjunctive)
гурехта бошем (first-person plural subjunctive)
гурезӣ (present second-person singular subjunctive)
гурезед (plural second-person subjunctive)
гурезед (polite second-person singular subjunctive)
гурехта бошӣ (second-person singular subjunctive)
гурехта бошед (plural second-person subjunctive)
гурехта бошед (polite second-person singular subjunctive)
гурезад (present singular subjunctive third-person)
гурезанд (plural subjunctive third-person)
гурехта бошад (singular subjunctive third-person)
гурехта бошанд (plural subjunctive third-person)
гурез (imperative second-person singular)

tg-conj-head

гурехта истодаам

гурехта истодаем

гурехта истодаӣ

гурехта истодаед

гурехта истодааст

гурехта истодаанд

гурехта истода будам

гурехта истода будем

гурехта истода будӣ

гурехта истода будед

гурехта истода буд

гурехта истода буданд

гурехта будам

гурехта будем

гурехта будӣ

гурехта будед

гурехта буданд

хоҳам гурехт

хоҳем гурехт

хоҳед гурехт

хоҳад гурехт

хоҳанд гурехт

гурехта бошам

гурехта бошӣ

гурехта бошад

гурехта бошем

гурехта бошед

гурехта бошанд

Inherited from Classical Persian گُریخْتَن (gurēxtan).


қабр

qabr (romanization)
spelling قبر (Persian)
қабр (singular)
қабрҳо (plural)
қубур (plural)
Term?
қабрро (definite direct-object singular)
қабрҳоро (definite direct-object plural)
қубурро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
қабри (ezafe singular)
қабрҳои (ezafe plural)
қубури (ezafe plural)
и (ezafe)
қабре (relative singular)
қабреро (objective relative singular)
қабрам (first-person possessive singular)
қабрҳоям (first-person possessive singular)
қубурам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
қабрат (possessive second-person singular)
қабрҳоят (possessive second-person singular)
қубурат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
қабраш (possessive singular third-person)
қабрҳояш (possessive singular third-person)
қубураш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
қабрамон (first-person plural possessive)
қабрҳоямон (first-person plural possessive)
қубурамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
қабратон (plural possessive second-person)
қабрҳоятон (plural possessive second-person)
қубуратон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
қабрашон (plural possessive third-person)
қабрҳояшон (plural possessive third-person)
қубурашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
қабрамро (definite direct-object first-person possessive singular)
қабрҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
қубурамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
қабратро (definite direct-object possessive second-person singular)
қабрҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
қубуратро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
қабрашро (definite direct-object possessive singular third-person)
қабрҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
қубурашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
қабрамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қабрҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қубурамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қабратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қабрҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қубуратонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қабрашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
қабрҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
қубурашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

қабрҳоямонро

қабрҳоятонро

қабрҳояшонро

Inherited from Classical Persian قَبْر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).


қабристон

head

қабристон • (qabriston) (Persian spelling قبرستان)

qabriston (romanization)
spelling قبرستان (Persian)
қабристон
қабристонҳо (plural)
Term?
қабристонро (definite direct-object)
қабристонҳоро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
қабристони (ezafe)
қабристонҳои (ezafe plural)
и (ezafe)
қабристоне (relative)
қабристонеро (objective relative)
қабристонам (first-person possessive singular)
қабристонҳоям (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
қабристонат (possessive second-person singular)
қабристонҳоят (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
қабристонаш (possessive singular third-person)
қабристонҳояш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
қабристонамон (first-person plural possessive)
қабристонҳоямон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
қабристонатон (plural possessive second-person)
қабристонҳоятон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
қабристонашон (plural possessive third-person)
қабристонҳояшон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
қабристонамро (definite direct-object first-person possessive singular)
қабристонҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
қабристонатро (definite direct-object possessive second-person singular)
қабристонҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
қабристонашро (definite direct-object possessive singular third-person)
қабристонҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
қабристонамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қабристонҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қабристонатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қабристонҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қабристонашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
қабристонҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

қабристонҳоро

қабристонҳои

қабристонеро

қабристонҳоям

қабристонҳоят

қабристонҳояш

қабристонамон

қабристонҳоямон

қабристонатон

қабристонҳоятон

қабристонашон

қабристонҳояшон

қабристонамро

қабристонҳоямро

қабристонатро

қабристонҳоятро

қабристонашро

қабристонҳояшро

қабристонамонро

қабристонҳоямонро

қабристонатонро

қабристонҳоятонро

қабристонашонро

қабристонҳояшонро

Inherited from Classical Persian قَبْرِسْتَان (qabristān). By surface analysis, қабр (qabr, “grave”) + -истон (-iston, “-place”).

inh

قَبْرِسْتَان

inh+

قَبْرِسْتَان


қисса

qissa (romanization)
spelling قصه (Persian)
қисса (singular)
қиссаҳо (plural)
қисас (plural)
Term?
қиссаро (definite direct-object singular)
қиссаҳоро (definite direct-object plural)
қисасро (definite direct-object plural)
ро (definite direct-object)
қиссаи (ezafe singular)
қиссаҳои (ezafe plural)
қисаси (ezafe plural)
и (ezafe)
қиссае (relative singular)
қиссаеро (objective relative singular)
қиссаям (first-person possessive singular)
қиссаҳоям (first-person possessive singular)
қисасам (first-person possessive singular)
ам (first-person possessive singular)
қиссаят (possessive second-person singular)
қиссаҳоят (possessive second-person singular)
қисасат (possessive second-person singular)
ат (possessive second-person singular)
қиссаяш (possessive singular third-person)
қиссаҳояш (possessive singular third-person)
қисасаш (possessive singular third-person)
аш (possessive singular third-person)
қиссаямон (first-person plural possessive)
қиссаҳоямон (first-person plural possessive)
қисасамон (first-person plural possessive)
амон (first-person plural possessive)
қиссаятон (plural possessive second-person)
қиссаҳоятон (plural possessive second-person)
қисасатон (plural possessive second-person)
атон (plural possessive second-person)
қиссаяшон (plural possessive third-person)
қиссаҳояшон (plural possessive third-person)
қисасашон (plural possessive third-person)
ашон (plural possessive third-person)
қиссаямро (definite direct-object first-person possessive singular)
қиссаҳоямро (definite direct-object first-person possessive singular)
қисасамро (definite direct-object first-person possessive singular)
амро (definite direct-object first-person possessive singular)
қиссаятро (definite direct-object possessive second-person singular)
қиссаҳоятро (definite direct-object possessive second-person singular)
қисасатро (definite direct-object possessive second-person singular)
атро (definite direct-object possessive second-person singular)
қиссаяшро (definite direct-object possessive singular third-person)
қиссаҳояшро (definite direct-object possessive singular third-person)
қисасашро (definite direct-object possessive singular third-person)
ашро (definite direct-object possessive singular third-person)
қиссаямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қиссаҳоямонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қисасамонро (definite direct-object first-person plural possessive)
амонро (definite direct-object first-person plural possessive)
қиссаятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қиссаҳоятонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қисасатонро (definite direct-object plural possessive second-person)
атонро (definite direct-object plural possessive second-person)
қиссаяшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
қиссаҳояшонро (definite direct-object plural possessive third-person)
қисасашонро (definite direct-object plural possessive third-person)
ашонро (definite direct-object plural possessive third-person)

tg-infl-noun/link

қиссаҳоямонро

қиссаҳоятонро

қиссаҳояшонро

Inherited from Classical Persian قِصَّه (qissa), from Arabic قِصَّة (qiṣṣa).