buwagin

buwagín (complete binuwag, progressive binubuwag, contemplative bubuwagin, Baybayin spelling ᜊᜓᜏᜄᜒᜈ᜔)

buwagín (canonical)
binuwag (completive)
binubuwag (progressive)
bubuwagin (contemplative)
ᜊᜓᜏᜄᜒᜈ᜔ (Baybayin)
buwag (root)
bumuwag (infinitive root trigger-actor)
bumuwag (completive root trigger-actor)
bumubuwag (progressive trigger-actor)
nabuwag (dialectal progressive trigger-actor)
bubuwag (contemplative trigger-actor)
mabuwag (contemplative dialectal trigger-actor)
kabubuwag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabuwag (completive past past-recent trigger-actor)
buwagin (infinitive root trigger-object)
binuwag (completive root trigger-object)
binubuwag (progressive trigger-object)
inabuwag (dialectal progressive trigger-object)
bubuwagin (contemplative trigger-object)
abuwagin (contemplative dialectal trigger-object)
pagbuwagan (infinitive root trigger-locative)
pinagbuwagan (completive root trigger-locative)
pinapagbuwagan (progressive trigger-locative)
pinagbubuwagan (progressive trigger-locative)
papagbuwagan (contemplative trigger-locative)
pagbubuwagan (contemplative trigger-locative)
ibuwag (benefactive infinitive root)
ibinuwag (benefactive completive root)
ibinubuwag (benefactive progressive)
ibubuwag (benefactive contemplative)
ipambuwag (infinitive root trigger-instrument)
ipinambuwag (completive root trigger-instrument)
ipinapambuwag (progressive trigger-instrument)
ipapambuwag (contemplative trigger-instrument)
ikabuwag (infinitive root trigger-causative)
ikinabuwag (completive root trigger-causative)
ikinabubuwag (formal progressive trigger-causative)
ikinakabuwag (progressive trigger-causative)
ikabubuwag (contemplative formal trigger-causative)
ikakabuwag (contemplative trigger-causative)
ibuwag (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinuwag (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinubuwag (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibubuwag (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibuwag (infinitive root trigger-measurement)
ibinuwag (completive root trigger-measurement)
ibinubuwag (progressive trigger-measurement)
ibubuwag (contemplative trigger-measurement)
magpabuwag (infinitive trigger-actor)
nagpabuwag (completive trigger-actor)
nagpapabuwag (progressive trigger-actor)
magpapabuwag (contemplative trigger-actor)
kapabubuwag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabuwag (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabuwag (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabuwag (completive past past-recent trigger-actor)
pabuwagin (actor-secondary infinitive)
pinabuwag (actor-secondary completive)
pinabubuwag (actor-secondary progressive)
pinapabuwag (actor-secondary progressive)
pabubuwagin (actor-secondary contemplative)
papabuwagin (actor-secondary contemplative)
ipabuwag (infinitive trigger-object)
ipinabuwag (completive trigger-object)
ipinabubuwag (progressive trigger-object)
ipinapabuwag (progressive trigger-object)
ipabubuwag (contemplative trigger-object)
ipapabuwag (contemplative trigger-object)
ipagpabuwag (benefactive infinitive)
ipinagpabuwag (benefactive completive)
ipinagpapabuwag (benefactive formal progressive)
ipinapagpabuwag (benefactive progressive)
ipagpapabuwag (benefactive contemplative formal)
ipapagpabuwag (benefactive contemplative)
ikapagpabuwag (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabuwag (completive trigger-causative)
ikinapagpapabuwag (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabuwag (progressive trigger-causative)
ikapagpapabuwag (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabuwag (contemplative trigger-causative)
pagpabuwagan (infinitive trigger-locative)
pinagpabuwagan (completive trigger-locative)
pinagpapabubuwagan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabuwagan (progressive trigger-locative)
pagpapabubuwagan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabuwagan (contemplative trigger-locative)
papagbuwagan (infinitive trigger-locative)
pinapagbuwagan (completive trigger-locative)
pinapapagbuwagan (progressive trigger-locative)
papapagbuwagan (contemplative trigger-locative)
makabuwag (infinitive trigger-actor)
nakabuwag (completive trigger-actor)
nakabubuwag (formal progressive trigger-actor)
nakakabuwag (progressive trigger-actor)
makabubuwag (contemplative formal trigger-actor)
makakabuwag (contemplative trigger-actor)
mapabuwag (infinitive trigger-actor)
napabuwag (completive trigger-actor)
napabubuwag (formal progressive trigger-actor)
napapabuwag (progressive trigger-actor)
mapabubuwag (contemplative formal trigger-actor)
mapapabuwag (contemplative trigger-actor)
mabuwag (infinitive trigger-object)
nabuwag (completive trigger-object)
nabubuwag (progressive trigger-object)
mabubuwag (contemplative trigger-object)
maibuwag (benefactive infinitive)
naibuwag (benefactive completive)
naibubuwag (benefactive progressive)
maibubuwag (benefactive contemplative)
maikabuwag (infinitive trigger-causative)
naikabuwag (completive trigger-causative)
naikabubuwag (formal progressive trigger-causative)
naikakabuwag (progressive trigger-causative)
naiikabuwag (progressive trigger-causative)
naikabubuwag (contemplative formal trigger-causative)
naikakabuwag (contemplative trigger-causative)
naiikabuwag (contemplative trigger-causative)
maibuwag (infinitive trigger-causative)
naibuwag (completive trigger-causative)
naibubuwag (progressive trigger-causative)
maibubuwag (contemplative trigger-causative)
mapagbuwagan (infinitive trigger-locative)
napagbuwagan (completive trigger-locative)
napagbubuwagan (formal progressive trigger-locative)
napapagbuwagan (progressive trigger-locative)
mapagbubuwagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbuwagan (contemplative trigger-locative)
makapagpabuwag (infinitive trigger-actor)
nakapagpabuwag (completive trigger-actor)
nakapagpapabuwag (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabuwag (progressive trigger-actor)
makapagpapabuwag (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabuwag (contemplative trigger-actor)
mapabuwag (actor-secondary infinitive)
napabuwag (actor-secondary completive)
napabubuwag (actor-secondary formal progressive)
napapabuwag (actor-secondary progressive)
mapabubuwag (actor-secondary contemplative formal)
mapapabuwag (actor-secondary contemplative)
maipabuwag (infinitive trigger-object)
naipabuwag (completive trigger-object)
naipabubuwag (formal progressive trigger-object)
naipapabuwag (progressive trigger-object)
naiipabuwag (progressive trigger-object)
maipabubuwag (contemplative formal trigger-object)
maipapabuwag (contemplative trigger-object)
maiipabuwag (contemplative trigger-object)
maipagpabuwag (benefactive infinitive)
naipagpabuwag (benefactive completive)
naipagpapabuwag (benefactive formal progressive)
naipapagpabuwag (benefactive progressive)
naiipagpabuwag (benefactive progressive)
maipagpapabuwag (benefactive contemplative formal)
maipapagpabuwag (benefactive contemplative)
maiipagpabuwag (benefactive contemplative)
maikapagpabuwag (infinitive trigger-causative)
naikapagpabuwag (completive trigger-causative)
naikapagpapabuwag (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabuwag (progressive trigger-causative)
naiikapagpabuwag (progressive trigger-causative)
maikapagpapabuwag (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabuwag (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabuwag (contemplative trigger-causative)
mapagpabuwagan (infinitive trigger-locative)
napagpabuwagan (completive trigger-locative)
napagpapabubuwagan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabuwagan (progressive trigger-locative)
mapagpapabubuwagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabuwagan (contemplative trigger-locative)
mapapagbuwagan (infinitive trigger-locative)
napapagbuwagan (completive trigger-locative)
napapapagbuwagan (progressive trigger-locative)
mapapapagbuwagan (contemplative trigger-locative)
makibuwag (direct infinitive)
nakibuwag (completive direct)
nakikibuwag (direct progressive)
makikibuwag (contemplative direct)
makipagpabuwag (indirect infinitive)
nakipagpabuwag (completive indirect)
nakikipagpabuwag (indirect progressive)
makikipagpabuwag (contemplative indirect)


magseks

tl-verb

magséks (complete nagseks, progressive nagseseks, contemplative magseseks, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔)

magséks (canonical)
nagseks (completive)
nagseseks (progressive)
magseseks (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
seks (root)
ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (root)
actor (focus)
kaseseks (completive formal past past-recent)
ᜃᜐᜒᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagseseks (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
magseks (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (formal imperative)
kakaseks (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagseks (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagseks (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
magseks (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

magseks

magseks
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

nagseks
ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

nagseseks
ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔
nagaseks¹
ᜈᜄᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

magseseks
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔
magaseks¹
ᜋᜄᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔
gaseks¹
ᜄᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

kaseseks
ᜃᜐᜒᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔
kapagseseks
ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

kakaseks
ᜃᜃᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔
kakapagseks
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔
kapapagseks
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

magseks¹
 ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

seks
 ᜐᜒᜃ᜔ᜐ᜔

... kuma- bit-kabit na rin ako sa kanya— Aba, sa trabahong ganito, kailangang marami kang regular na suki, na puwede mong bola-bolahin pag kinukulang ka — Pero mahirap. Nitong huli, ayaw nang magseks, aba— Puro hagupit at hambalos ...

1987, Bienvenido M. Noriega, Bongbong at Kris: Batang Pro, Cellar Book Shop:


tumangis

tl-verb

tumangis (complete tumangis, progressive tumatangis, contemplative tatangis, Baybayin spelling ᜆᜓᜋᜅᜒᜐ᜔)

tumangis (completive)
tumatangis (progressive)
tatangis (contemplative)
ᜆᜓᜋᜅᜒᜐ᜔ (Baybayin)
tangis (root)
tumangis (infinitive root trigger-actor)
tumangis (completive root trigger-actor)
tumatangis (progressive trigger-actor)
natangis (dialectal progressive trigger-actor)
tatangis (contemplative trigger-actor)
matangis (contemplative dialectal trigger-actor)
katatangis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakatangis (completive past past-recent trigger-actor)
itangis (infinitive root trigger-object)
itinangis (completive root trigger-object)
itinatangis (progressive trigger-object)
inatangis (dialectal progressive trigger-object)
itatangis (contemplative trigger-object)
atangis (contemplative dialectal trigger-object)
tangisan (directional infinitive root)
tinangisan (completive directional root)
tinatangisan (directional progressive)
inatangisan (dialectal directional progressive)
tatangisan (contemplative directional)
atangisan (contemplative dialectal directional)
pagtangisan (infinitive root trigger-locative)
pinagtangisan (completive root trigger-locative)
pinapagtangisan (progressive trigger-locative)
pinagtatangisan (progressive trigger-locative)
papagtangisan (contemplative trigger-locative)
pagtatangisan (contemplative trigger-locative)
itangis (benefactive infinitive root)
itinangis (benefactive completive root)
itinatangis (benefactive progressive)
itatangis (benefactive contemplative)
ipantangis (infinitive root trigger-instrument)
ipinantangis (completive root trigger-instrument)
ipinapantangis (progressive trigger-instrument)
ipapantangis (contemplative trigger-instrument)
ikatangis (infinitive root trigger-causative)
ikinatangis (completive root trigger-causative)
ikinatatangis (formal progressive trigger-causative)
ikinakatangis (progressive trigger-causative)
ikatatangis (contemplative formal trigger-causative)
ikakatangis (contemplative trigger-causative)
itangis (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
itinangis (completive emphatic rare root trigger-causative)
itinatangis (emphatic progressive rare trigger-causative)
itatangis (contemplative emphatic rare trigger-causative)
itangis (infinitive root trigger-measurement)
itinangis (completive root trigger-measurement)
itinatangis (progressive trigger-measurement)
itatangis (contemplative trigger-measurement)
magpatangis (infinitive trigger-actor)
nagpatangis (completive trigger-actor)
nagpapatangis (progressive trigger-actor)
magpapatangis (contemplative trigger-actor)
kapatatangis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapatangis (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapatangis (completive past past-recent trigger-actor)
kakapatangis (completive past past-recent trigger-actor)
patangisin (actor-secondary infinitive)
pinatangis (actor-secondary completive)
pinatatangis (actor-secondary progressive)
pinapatangis (actor-secondary progressive)
patatangisin (actor-secondary contemplative)
papatangisin (actor-secondary contemplative)
ipatangis (infinitive trigger-object)
ipinatangis (completive trigger-object)
ipinatatangis (progressive trigger-object)
ipinapatangis (progressive trigger-object)
ipatatangis (contemplative trigger-object)
ipapatangis (contemplative trigger-object)
patangisan (directional infinitive)
pinatangisan (completive directional)
pinapatangisan (directional progressive)
pinatatangisan (directional progressive)
papatangisan (contemplative directional)
patatangisan (contemplative directional)
ipagpatangis (benefactive infinitive)
ipinagpatangis (benefactive completive)
ipinagpapatangis (benefactive formal progressive)
ipinapagpatangis (benefactive progressive)
ipagpapatangis (benefactive contemplative formal)
ipapagpatangis (benefactive contemplative)
ikapagpatangis (infinitive trigger-causative)
ikinapagpatangis (completive trigger-causative)
ikinapagpapatangis (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpatangis (progressive trigger-causative)
ikapagpapatangis (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpatangis (contemplative trigger-causative)
pagpatangisan (infinitive trigger-locative)
pinagpatangisan (completive trigger-locative)
pinagpapatatangisan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpatangisan (progressive trigger-locative)
pagpapatatangisan (contemplative formal trigger-locative)
papagpatangisan (contemplative trigger-locative)
papagtangisan (infinitive trigger-locative)
pinapagtangisan (completive trigger-locative)
pinapapagtangisan (progressive trigger-locative)
papapagtangisan (contemplative trigger-locative)
makatangis (infinitive trigger-actor)
nakatangis (completive trigger-actor)
nakatatangis (formal progressive trigger-actor)
nakakatangis (progressive trigger-actor)
makatatangis (contemplative formal trigger-actor)
makakatangis (contemplative trigger-actor)
mapatangis (infinitive trigger-actor)
napatangis (completive trigger-actor)
napatatangis (formal progressive trigger-actor)
napapatangis (progressive trigger-actor)
mapatatangis (contemplative formal trigger-actor)
mapapatangis (contemplative trigger-actor)
maitangis (infinitive trigger-object)
naitangis (completive trigger-object)
naitatangis (progressive trigger-object)
maitatangis (contemplative trigger-object)
matangisan (directional infinitive)
natangisan (completive directional)
natatangisan (directional progressive)
matatangisan (contemplative directional)
maitangis (benefactive infinitive)
naitangis (benefactive completive)
naitatangis (benefactive progressive)
maitatangis (benefactive contemplative)
maikatangis (infinitive trigger-causative)
naikatangis (completive trigger-causative)
naikatatangis (formal progressive trigger-causative)
naikakatangis (progressive trigger-causative)
naiikatangis (progressive trigger-causative)
naikatatangis (contemplative formal trigger-causative)
naikakatangis (contemplative trigger-causative)
naiikatangis (contemplative trigger-causative)
maitangis (infinitive trigger-causative)
naitangis (completive trigger-causative)
naitatangis (progressive trigger-causative)
maitatangis (contemplative trigger-causative)
mapagtangisan (infinitive trigger-locative)
napagtangisan (completive trigger-locative)
napagtatangisan (formal progressive trigger-locative)
napapagtangisan (progressive trigger-locative)
mapagtatangisan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagtangisan (contemplative trigger-locative)
makapagpatangis (infinitive trigger-actor)
nakapagpatangis (completive trigger-actor)
nakapagpapatangis (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpatangis (progressive trigger-actor)
makapagpapatangis (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpatangis (contemplative trigger-actor)
mapatangis (actor-secondary infinitive)
napatangis (actor-secondary completive)
napatatangis (actor-secondary formal progressive)
napapatangis (actor-secondary progressive)
mapatatangis (actor-secondary contemplative formal)
mapapatangis (actor-secondary contemplative)
maipatangis (infinitive trigger-object)
naipatangis (completive trigger-object)
naipatatangis (formal progressive trigger-object)
naipapatangis (progressive trigger-object)
naiipatangis (progressive trigger-object)
maipatatangis (contemplative formal trigger-object)
maipapatangis (contemplative trigger-object)
maiipatangis (contemplative trigger-object)
mapatangisan (directional infinitive)
napatangisan (completive directional)
napatatangisan (directional formal progressive)
napapatangisan (directional progressive)
mapatatangisan (contemplative directional formal)
mapapatangisan (contemplative directional)
maipagpatangis (benefactive infinitive)
naipagpatangis (benefactive completive)
naipagpapatangis (benefactive formal progressive)
naipapagpatangis (benefactive progressive)
naiipagpatangis (benefactive progressive)
maipagpapatangis (benefactive contemplative formal)
maipapagpatangis (benefactive contemplative)
maiipagpatangis (benefactive contemplative)
maikapagpatangis (infinitive trigger-causative)
naikapagpatangis (completive trigger-causative)
naikapagpapatangis (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpatangis (progressive trigger-causative)
naiikapagpatangis (progressive trigger-causative)
maikapagpapatangis (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpatangis (contemplative trigger-causative)
maiikapagpatangis (contemplative trigger-causative)
mapagpatangisan (infinitive trigger-locative)
napagpatangisan (completive trigger-locative)
napagpapatatangisan (formal progressive trigger-locative)
napapagpatangisan (progressive trigger-locative)
mapagpapatatangisan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpatangisan (contemplative trigger-locative)
mapapagtangisan (infinitive trigger-locative)
napapagtangisan (completive trigger-locative)
napapapagtangisan (progressive trigger-locative)
mapapapagtangisan (contemplative trigger-locative)
makitangis (direct infinitive)
nakitangis (completive direct)
nakikitangis (direct progressive)
makikitangis (contemplative direct)
makipagpatangis (indirect infinitive)
nakipagpatangis (completive indirect)
nakikipagpatangis (indirect progressive)
makikipagpatangis (contemplative indirect)


magyosi

magyosi (complete nagyosi, progressive nagyoyosi, contemplative magyoyosi, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ)

nagyosi (completive)
nagyoyosi (progressive)
magyoyosi (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
yosi (root)
ᜌᜓᜐᜒ (root)
actor (focus)
kayoyosi (completive formal past past-recent)
ᜃᜌᜓᜌᜓᜐᜒ (completive formal past past-recent)
kapagyoyosi (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜌᜓᜌᜓᜐᜒ (completive formal past past-recent)
magyosi (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ (formal imperative)
kakayosi (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜌᜓᜐᜒ (completive informal past past-recent)
kakapagyosi (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ (completive informal past past-recent)
kapapagyosi (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ (completive informal past past-recent)
magyosi (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

magyosi

magyosi
ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ

nagyosi
ᜈᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ

magyoyosi
ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜌᜓᜐᜒ
magayosi¹
ᜋᜄᜌᜓᜐᜒ
gayosi¹
ᜄᜌᜓᜐᜒ

kakayosi
ᜃᜃᜌᜓᜐᜒ
kakapagyosi
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ
kapapagyosi
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ

magyosi¹
 ᜋᜄ᜔ᜌᜓᜐᜒ


kuyugin

tl-verb

kuyugin (complete kinuyog, progressive kinukuyog, contemplative kukuyugin, Baybayin spelling ᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔)

kinuyog (completive)
kinukuyog (progressive)
kukuyugin (contemplative)
ᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
kuyog (root)
ᜃᜓᜌᜓᜄ᜔ (root)
kukuyugin (infinitive)
ᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔ (infinitive)
kinuyog (completive root)
ᜃᜒᜈᜓᜌᜓᜄ᜔ (completive root)
kinukuyog (progressive root)
ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜌᜓᜄ᜔ (progressive root)
inakuyog (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜃᜓᜌᜓᜄ᜔ (progressive root)
kukukuyugin (contemplative objective)
ᜃᜓᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
akukuyugin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
kukuyugin (imperative objective)
ᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔ (imperative objective)
kuyog (dialectal imperative objective)
ᜃᜓᜌᜓᜄ᜔ (imperative objective)
kukuyuga (dialectal imperative objective)
ᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄ (imperative objective)

kuyugin

kukuyugin
 ᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔

kinuyog
 ᜃᜒᜈᜓᜌᜓᜄ᜔

kinukuyog
ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜌᜓᜄ᜔
inakuyog¹
ᜁᜈᜃᜓᜌᜓᜄ᜔

kukukuyugin
ᜃᜓᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔
akukuyugin¹
 ᜀᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔

kukuyugin
 ᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄᜒᜈ᜔
kuyog¹
ᜃᜓᜌᜓᜄ᜔
kukuyuga¹
ᜃᜓᜃᜓᜌᜓᜄ

kuyog
ᜃᜓᜌᜓᜄ᜔


dumausdos

dumausdós (complete dumausdos, progressive dumadausdos, contemplative dadausdos, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔)

dumausdós (canonical)
dumausdos (completive)
dumadausdos (progressive)
dadausdos (contemplative)
ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
dausdos (root)
ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (root)
actor (focus)
kadadausdos (completive formal past past-recent)
ᜃᜇᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
dumausdos (formal imperative)
ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (formal imperative)
dausdos (dialectal formal imperative)
ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (formal imperative)
kakadausdos (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
dumausdos (imperative informal)
ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (imperative informal)
dausdos (dialectal imperative informal)
ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

dumausdos

dumausdos
 ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔

dumausdos
 ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔
dungmausdos¹
ᜇᜓᜅ᜔ᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔

dumadausdos
ᜇᜓᜋᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔
dungmadausdos¹
 ᜇᜓᜅ᜔ᜋᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔
nadausdos²
ᜈ ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔

dadausdos
 ᜇᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔
madausdos²
ᜋ ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔

dumausdos
 ᜇᜓᜋᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔
dausdos²
ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔

dausdos
ᜇᜂᜐ᜔ᜇᜓᜐ᜔

¹Now archaic in Modern Tagalog.
²Dialectal use only.


maghuramentado

tl-verb

maghuramentado (complete naghuramentado, progressive naghuhuramentado, contemplative maghuhuramentado, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ)

naghuramentado (completive)
naghuhuramentado (progressive)
maghuhuramentado (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
huramentado (root)
ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (root)
actor (focus)
kahuhuramentado (completive formal past past-recent)
ᜃᜑᜓᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (completive formal past past-recent)
kapaghuhuramentado (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜓᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (completive formal past past-recent)
maghuramentado (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (formal imperative)
kakahuramentado (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (completive informal past past-recent)
kakapaghuramentado (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (completive informal past past-recent)
kapapaghuramentado (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (completive informal past past-recent)
maghuramentado (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ (imperative informal)

tl-infl-table

maghuramentado

naghuhuramentado
ᜈᜄ᜔ᜑᜓᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ
nagahuramentado¹
ᜈᜄᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ

maghuhuramentado
ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ
magahuramentado¹
ᜋᜄᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ
gahuramentado¹
ᜄᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ

kahuhuramentado
ᜃᜑᜓᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ
kapaghuhuramentado
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜓᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ

kakahuramentado
ᜃᜃᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ
kakapaghuramentado
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ
kapapaghuramentado
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ

maghuramentado¹
 ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜇᜋᜒᜈ᜔ᜆᜇᜓ

Kapag ganitong mainit ang ulo ko, ipinagdarasal ko na sana may biglang maghuramentado dito sa lugar namin. Para naman magkaroon ako ng dahilan para manuntok. Putang inang mga kano iyan.

2002, Norman Wilwayco, Mondo Manila: kung paano ko inayos ang buhok ko matapos ang mahaba-haba ring paglalakbay:

Balita #3 Sampu ang napatay at dalawampu ang nasugatan nang maghuramentado ang isang lalaki sa baryo Balimbing. Ang naghuramentado ay armado ng dalawang gulok at isang hasaan.

2007, Arturo B. Rodriguez, 1001 Ultimate Pilipino Jokes, Arturo B Rodriguez, →ISBN, page 174:

2015, Gretisbored, MY NORDIC GOD, Margaret S. Sanapo
Mabibigat ang mga paang umakyat ako ng kuwarto. Naisip ko palang na magkatabi sila sa front seat, gusto ko nang maghuramentado. For sure, nakahilig sa balikat ni Trond ang bruhang babaeng iyon.

(please add an English translation of this quotation)


susian

tl-verb

susian (complete sinusian, progressive sinususian, contemplative sususian, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜓᜐᜒᜀᜈ᜔)

sinusian (completive)
sinususian (progressive)
sususian (contemplative)
ᜐᜓᜐᜒᜀᜈ᜔ (Baybayin)
susi (root)
susian (infinitive)
sinusian (completive root)
sinususian (progressive root)
inasusian (dialectal progressive root)
sususian (contemplative objective)
asusian (contemplative dialectal objective)
susii (dialectal imperative objective)

susian


lumakdang

lumakdáng (complete lumakdang, progressive lumalakdang, contemplative lalakdang, Baybayin spelling ᜎᜓᜋᜃ᜔ᜇᜅ᜔)

lumakdáng (canonical)
lumakdang (completive)
lumalakdang (progressive)
lalakdang (contemplative)
ᜎᜓᜋᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
lakdang (root)
ᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (root)
actor (focus)
kalalakdang (completive formal past past-recent)
ᜃᜎᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (completive formal past past-recent)
lumakdang (formal imperative)
ᜎᜓᜋᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (formal imperative)
lakdang (dialectal formal imperative)
ᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (formal imperative)
kakalakdang (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (completive informal past past-recent)
lumakdang (imperative informal)
ᜎᜓᜋᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (imperative informal)
lakdang (dialectal imperative informal)
ᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

lumakdang

lumakdang
 ᜎᜓᜋᜃ᜔ᜇᜅ᜔
lungmakdang¹
ᜎᜓᜅ᜔ᜋᜃ᜔ᜇᜅ᜔

lumalakdang
ᜎᜓᜋᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔
lungmalakdang¹
 ᜎᜓᜅ᜔ᜋᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔
nalakdang²
ᜈ ᜎᜃ᜔ᜇᜅ᜔


magbenta ng laman

tl-verb

magbenta ng lamán (complete nagbenta ng laman, progressive nagbebenta ng laman, contemplative magbebenta ng laman, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜈ᜔ᜆ ᜈᜅ᜔ ᜎᜋᜈ᜔)

magbenta ng lamán (canonical)
nagbenta ng laman (completive)
nagbebenta ng laman (progressive)
magbebenta ng laman (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜈ᜔ᜆ ᜈᜅ᜔ ᜎᜋᜈ᜔ (Baybayin)

[mɐɡˌbɛn̪.t̪ɐ n̪ɐn̪ lɐˈman̪]


magdemanda

magdemanda (complete nagdemanda, progressive nagdedemand, contemplative magdedemanda, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜋᜈ᜔ᜇ)

nagdemanda (completive)
nagdedemand (progressive)
magdedemanda (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜋᜈ᜔ᜇ (Baybayin)
demanda (root)
magdemanda (infinitive root trigger-actor)
nagdemanda (completive root trigger-actor)
nagdedemanda (progressive trigger-actor)
nagademanda (dialectal progressive trigger-actor)
magdedemanda (contemplative trigger-actor)
magademanda (contemplative dialectal trigger-actor)
gademanda (contemplative dialectal trigger-actor)
kadedemanda (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagdedemanda (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakademanda (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagdemanda (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagdemanda (completive past past-recent trigger-actor)
idemanda (infinitive root trigger-object)
idinemanda (completive root trigger-object)
idinedemanda (progressive trigger-object)
inademanda (dialectal progressive trigger-object)
idedemanda (contemplative trigger-object)
ademanda (contemplative dialectal trigger-object)
pagdemandaan (infinitive root trigger-locative)
pinagdemandaan (completive root trigger-locative)
pinapagdemandaan (progressive trigger-locative)
pinagdedemandaan (progressive trigger-locative)
papagdemandaan (contemplative trigger-locative)
pagdedemandaan (contemplative trigger-locative)
ipagdemanda (benefactive infinitive root)
ipinagdemanda (benefactive completive root)
ipinapagdemanda (benefactive progressive)
ipapagdemanda (benefactive contemplative)
ipandemanda (infinitive root trigger-instrument)
ipinandemanda (completive root trigger-instrument)
ipinapandemanda (progressive trigger-instrument)
ipapandemanda (contemplative trigger-instrument)
ikapagdemanda (infinitive root trigger-causative)
ikinapagdemanda (completive root trigger-causative)
ikinapagdedemanda (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagdemanda (progressive trigger-causative)
ikapagdedemanda (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagdemanda (contemplative trigger-causative)
pagdemandaan (infinitive root trigger-referential)
pinagdemandaan (completive root trigger-referential)
pinapagdemandaan (progressive trigger-referential)
pinagdedemandaan (progressive trigger-referential)
papagdemandaan (contemplative trigger-referential)
pagdedemandaan (contemplative trigger-referential)
magpademanda (infinitive trigger-actor)
nagpademanda (completive trigger-actor)
nagpapademanda (progressive trigger-actor)
magpapademanda (contemplative trigger-actor)
kapadedemanda (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapademanda (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapademanda (completive past past-recent trigger-actor)
kakapademanda (completive past past-recent trigger-actor)
papagdemandain (actor-secondary infinitive)
pinapagdemanda (actor-secondary completive)
pinapapagdemanda (actor-secondary progressive)
papapagdemandain (actor-secondary contemplative)
ipademanda (infinitive trigger-object)
ipinademanda (completive trigger-object)
ipinadedemanda (progressive trigger-object)
ipinapademanda (progressive trigger-object)
ipadedemanda (contemplative trigger-object)
ipapademanda (contemplative trigger-object)
ipagpademanda (benefactive infinitive)
ipinagpademanda (benefactive completive)
ipinagpapademanda (benefactive formal progressive)
ipinapagpademanda (benefactive progressive)
ipagpapademanda (benefactive contemplative formal)
ipapagpademanda (benefactive contemplative)
ikapagpademanda (infinitive trigger-causative)
ikinapagpademanda (completive trigger-causative)
ikinapagpapademanda (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpademanda (progressive trigger-causative)
ikapagpapademanda (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpademanda (contemplative trigger-causative)
pagpademandaan (infinitive trigger-locative)
pinagpademandaan (completive trigger-locative)
pinagpapadedemandaan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpademandaan (progressive trigger-locative)
pagpapadedemandaan (contemplative formal trigger-locative)
papagpademandaan (contemplative trigger-locative)
papagdemandaan (infinitive trigger-locative)
pinapagdemandaan (completive trigger-locative)
pinapapagdemandaan (progressive trigger-locative)
papapagdemandaan (contemplative trigger-locative)
papagdemandaan (infinitive trigger-referential)
pinapagdemandaan (completive trigger-referential)
pinapapagdemandaan (progressive trigger-referential)
papapagdemandaan (contemplative trigger-referential)
makapagdemanda (infinitive trigger-actor)
nakapagdemanda (completive trigger-actor)
nakapagdedemanda (formal progressive trigger-actor)
nakakapagdemanda (progressive trigger-actor)
makapagdedemanda (contemplative formal trigger-actor)
makakapagdemanda (contemplative trigger-actor)
maidemanda (infinitive trigger-object)
naidemanda (completive trigger-object)
naidedemanda (progressive trigger-object)
maidedemanda (contemplative trigger-object)
maipagdemanda (benefactive infinitive)
naipagdemanda (benefactive completive)
naipagdedemanda (benefactive formal progressive)
naipapagdemanda (benefactive progressive)
naiipagdemanda (benefactive progressive)
maipagdedemanda (benefactive contemplative formal)
maipapagdemanda (benefactive contemplative)
maiipagdemanda (benefactive contemplative)
maikapagdemanda (infinitive trigger-causative)
naikapagdemanda (completive trigger-causative)
naikapagdedemanda (formal progressive trigger-causative)
naikapapagdemanda (progressive trigger-causative)
naiikapagdemanda (progressive trigger-causative)
maikapagdedemanda (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagdemanda (contemplative trigger-causative)
maiikapagdemanda (contemplative trigger-causative)
maipagdemanda (infinitive trigger-causative)
naipagdemanda (completive trigger-causative)
naipagdedemanda (formal progressive trigger-causative)
naipapagdemanda (progressive trigger-causative)
naiipagdemanda (progressive trigger-causative)
maipagdedemanda (contemplative formal trigger-causative)
maipapagdemanda (contemplative trigger-causative)
maiipagdemanda (contemplative trigger-causative)
mapagdemandaan (infinitive trigger-locative)
napagdemandaan (completive trigger-locative)
napagdedemandaan (formal progressive trigger-locative)
napapagdemandaan (progressive trigger-locative)
mapagdedemandaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagdemandaan (contemplative trigger-locative)
makapagpademanda (infinitive trigger-actor)
nakapagpademanda (completive trigger-actor)
nakapagpapademanda (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpademanda (progressive trigger-actor)
makapagpapademanda (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpademanda (contemplative trigger-actor)
mapapagdemanda (actor-secondary infinitive)
napapagdemanda (actor-secondary completive)
napapapagdemanda (actor-secondary progressive)
mapapapagdemanda (actor-secondary contemplative)
maipademanda (infinitive trigger-object)
naipademanda (completive trigger-object)
naipadedemanda (formal progressive trigger-object)
naipapademanda (progressive trigger-object)
naiipademanda (progressive trigger-object)
maipadedemanda (contemplative formal trigger-object)
maipapademanda (contemplative trigger-object)
maiipademanda (contemplative trigger-object)
maipagpademanda (benefactive infinitive)
naipagpademanda (benefactive completive)
naipagpapademanda (benefactive formal progressive)
naipapagpademanda (benefactive progressive)
naiipagpademanda (benefactive progressive)
maipagpapademanda (benefactive contemplative formal)
maipapagpademanda (benefactive contemplative)
maiipagpademanda (benefactive contemplative)
maikapagpademanda (infinitive trigger-causative)
naikapagpademanda (completive trigger-causative)
naikapagpapademanda (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpademanda (progressive trigger-causative)
naiikapagpademanda (progressive trigger-causative)
maikapagpapademanda (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpademanda (contemplative trigger-causative)
maiikapagpademanda (contemplative trigger-causative)
mapagpademandaan (infinitive trigger-locative)
napagpademandaan (completive trigger-locative)
napagpapadedemandaan (formal progressive trigger-locative)
napapagpademandaan (progressive trigger-locative)
mapagpapadedemandaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpademandaan (contemplative trigger-locative)
mapapagdemandaan (infinitive trigger-locative)
napapagdemandaan (completive trigger-locative)
napapapagdemandaan (progressive trigger-locative)
mapapapagdemandaan (contemplative trigger-locative)
mapapagdemandaan (infinitive trigger-referential)
napapagdemandaan (completive trigger-referential)
napapapagdemandaan (progressive trigger-referential)
mapapapagdemandaan (contemplative trigger-referential)
makipagdemanda (direct infinitive)
nakipagdemanda (completive direct)
nakikipagdemanda (direct progressive)
makikipagdemanda (contemplative direct)
makidemanda (direct infinitive)
nakidemanda (completive direct)
nakikidemanda (direct progressive)
makikidemanda (contemplative direct)
makipagpademanda (indirect infinitive)
nakipagpademanda (completive indirect)
nakikipagpademanda (indirect progressive)
makikipagpademanda (contemplative indirect)


tibagan

tibagán (complete tinibagan, progressive tinitibagan, contemplative titibagan, Baybayin spelling ᜆᜒᜊᜄᜈ᜔)

tibagán (canonical)
tinibagan (completive)
tinitibagan (progressive)
titibagan (contemplative)
ᜆᜒᜊᜄᜈ᜔ (Baybayin)
tibag (root)
tibagan (infinitive)
tinibagan (completive root)
tinitibagan (progressive root)
inatibagan (dialectal progressive root)
titibagan (contemplative objective)
atibagan (contemplative dialectal objective)
tibagi (dialectal imperative objective)

tibagan

[ˌt̪iːˈbaː.ɣɐn̪]


udyukan

udyukán (complete inudyukan, progressive inuudyukan, contemplative uudyukan, Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜌᜓᜃᜈ᜔)

udyukán (canonical)
inudyukan (completive)
inuudyukan (progressive)
uudyukan (contemplative)
ᜂᜇ᜔ᜌᜓᜃᜈ᜔ (Baybayin)
udyok (root)
udyukan (infinitive)
inudyukan (completive root)
inuudyukan (progressive root)
inaudyukan (dialectal progressive root)
uudyukan (contemplative objective)
audyukan (contemplative dialectal objective)
udyuki (dialectal imperative objective)

udyukan

[ʔʊ.d͡ʒʊˈxan̪]

(transitive) to instigate; to incite someone to do something undesirable


mangudyok

mangudyók (complete nangudyok, progressive nangungudyok, contemplative mangungudyok, Baybayin spelling ᜋᜅᜓᜇ᜔ᜌᜓᜃ᜔)

mangudyók (canonical)
nangudyok (completive)
nangungudyok (progressive)
mangungudyok (contemplative)
ᜋᜅᜓᜇ᜔ᜌᜓᜃ᜔ (Baybayin)
udyok (root)
mangudyok (infinitive root trigger-actor)
nangudyok (completive root trigger-actor)
nangungudyok (progressive trigger-actor)
mangungudyok (contemplative trigger-actor)
kapangungudyok (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapangudyok (completive past past-recent trigger-actor)
kapapangudyok (completive past past-recent trigger-actor)
udyukin (infinitive root trigger-object)
inudyok (completive root trigger-object)
inuudyok (progressive trigger-object)
inaudyok (dialectal progressive trigger-object)
uudyukin (contemplative trigger-object)
audyukin (contemplative dialectal trigger-object)
udyukan (directional infinitive root)
inudyukan (completive directional root)
inuudyukan (directional progressive)
inaudyukan (dialectal directional progressive)
uudyukan (contemplative directional)
audyukan (contemplative dialectal directional)
pang-udyukan (infinitive root trigger-locative)
pinang-udyukan (completive root trigger-locative)
pinang-uudyukan (progressive trigger-locative)
pinapang-udyukan (progressive trigger-locative)
pang-uudyukan (contemplative trigger-locative)
papang-udyukan (contemplative trigger-locative)
ipang-udyok (benefactive infinitive root)
ipinang-udyok (benefactive completive root)
ipinapang-udyok (benefactive progressive)
ipapang-udyok (benefactive contemplative)
ipang-udyok (infinitive root trigger-instrument)
ipinang-udyok (completive root trigger-instrument)
ipinapang-udyok (progressive trigger-instrument)
ipapang-udyok (contemplative trigger-instrument)
ikapang-udyok (infinitive root trigger-causative)
ikinapang-udyok (completive root trigger-causative)
ikinapang-uudyok (formal progressive trigger-causative)
ikinakapang-udyok (progressive trigger-causative)
ikapang-uudyok (contemplative formal trigger-causative)
ikakapang-udyok (contemplative trigger-causative)
magpaudyok (infinitive trigger-actor)
nagpaudyok (completive trigger-actor)
nagpapaudyok (progressive trigger-actor)
magpapaudyok (contemplative trigger-actor)
kapauudyok (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapaudyok (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapaudyok (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaudyok (completive past past-recent trigger-actor)
papang-udyukin (actor-secondary infinitive)
pinapang-udyok (actor-secondary completive)
pinapapang-udyok (actor-secondary progressive)
papapang-udyukin (actor-secondary contemplative)
ipaudyok (infinitive trigger-object)
ipinaudyok (completive trigger-object)
ipinauudyok (progressive trigger-object)
ipinapaudyok (progressive trigger-object)
ipauudyok (contemplative trigger-object)
ipapaudyok (contemplative trigger-object)
paudyukan (directional infinitive)
pinaudyukan (completive directional)
pinapaudyukan (directional progressive)
pinauudyukan (directional progressive)
papaudyukan (contemplative directional)
pauudyukan (contemplative directional)
ipagpaudyok (benefactive infinitive)
ipinagpaudyok (benefactive completive)
ipinagpapaudyok (benefactive formal progressive)
ipinapagpaudyok (benefactive progressive)
ipagpapaudyok (benefactive contemplative formal)
ipapagpaudyok (benefactive contemplative)
ipapang-udyok (benefactive infinitive)
ipinapang-udyok (benefactive completive)
ipinapapang-udyok (benefactive progressive)
ipapapang-udyok (benefactive contemplative)
ikapagpapang-udyok (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapang-udyok (completive trigger-causative)
ikinapagpapapang-udyok (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapang-udyok (progressive trigger-causative)
ikapagpapapang-udyok (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapang-udyok (contemplative trigger-causative)
papang-udyukan (infinitive trigger-locative)
pinapang-udyukan (completive trigger-locative)
pinapapang-udyukan (progressive trigger-locative)
papapang-udyukan (contemplative trigger-locative)
makapang-udyok (infinitive trigger-actor)
nakapang-udyok (completive trigger-actor)
nakapang-uudyok (formal progressive trigger-actor)
nakakapang-udyok (progressive trigger-actor)
makapang-uudyok (contemplative formal trigger-actor)
makakapang-udyok (contemplative trigger-actor)
maudyok (infinitive trigger-object)
naudyok (completive trigger-object)
nauudyok (progressive trigger-object)
mauudyok (contemplative trigger-object)
maudyukan (directional infinitive)
naudyukan (completive directional)
nauudyukan (directional progressive)
mauudyukan (contemplative directional)
maipaudyok (benefactive infinitive)
naipaudyok (benefactive completive)
naipauudyok (benefactive formal progressive)
naipapaudyok (benefactive progressive)
naiipaudyok (benefactive progressive)
maipauudyok (benefactive contemplative formal)
maipapaudyok (benefactive contemplative)
maiipaudyok (benefactive contemplative)
maikapaudyok (infinitive trigger-causative)
naikapaudyok (completive trigger-causative)
naikapauudyok (formal progressive trigger-causative)
naikapapaudyok (progressive trigger-causative)
naiikapaudyok (progressive trigger-causative)
maikapauudyok (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaudyok (contemplative trigger-causative)
maiikapaudyok (contemplative trigger-causative)
maipaudyok (infinitive trigger-causative)
naipaudyok (completive trigger-causative)
naipauudyok (formal progressive trigger-causative)
naipapaudyok (progressive trigger-causative)
naiipaudyok (progressive trigger-causative)
maipauudyok (contemplative formal trigger-causative)
maipapaudyok (contemplative trigger-causative)
maiipaudyok (contemplative trigger-causative)
mapaudyokan (infinitive trigger-locative)
napaudyokan (completive trigger-locative)
napauudyokan (formal progressive trigger-locative)
napapaudyokan (progressive trigger-locative)
mapauudyokan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaudyokan (contemplative trigger-locative)
makapagpaudyok (infinitive trigger-actor)
nakapagpaudyok (completive trigger-actor)
nakapagpapaudyok (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpaudyok (progressive trigger-actor)
makapagpapaudyok (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpaudyok (contemplative trigger-actor)
mapapang-udyokan (actor-secondary infinitive)
napapang-udyokan (actor-secondary completive)
napapapang-udyokan (actor-secondary progressive)
mapapapang-udyokan (actor-secondary contemplative)
maipaudyok (infinitive trigger-object)
naipaudyok (completive trigger-object)
naipauudyok (formal progressive trigger-object)
naipapaudyok (progressive trigger-object)
naiipaudyok (progressive trigger-object)
maipauudyok (contemplative formal trigger-object)
maipapaudyok (contemplative trigger-object)
maiipaudyok (contemplative trigger-object)
mapaudyukan (directional infinitive)
napaudyukan (completive directional)
napauudyukan (directional formal progressive)
napapaudyukan (directional progressive)
mapauudyukan (contemplative directional formal)
mapapaudyukan (contemplative directional)
maipagpaudyok (benefactive infinitive)
naipagpaudyok (benefactive completive)
naipagpapaudyok (benefactive formal progressive)
naipapagpaudyok (benefactive progressive)
naiipagpaudyok (benefactive progressive)
maipagpapaudyok (benefactive contemplative formal)
maipapagpaudyok (benefactive contemplative)
maiipagpaudyok (benefactive contemplative)
maipapang-udyok (benefactive infinitive)
naipapang-udyok (benefactive completive)
naipapapang-udyok (benefactive progressive)
naiipapang-udyok (benefactive progressive)
maipapapang-udyok (benefactive contemplative)
maiipapang-udyok (benefactive contemplative)
maikapagpapang-udyok (infinitive trigger-causative)
naikapagpapang-udyok (completive trigger-causative)
naikapagpapapang-udyok (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapang-udyok (progressive trigger-causative)
naiikapagpapang-udyok (progressive trigger-causative)
maikapagpapapang-udyok (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapang-udyok (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapang-udyok (contemplative trigger-causative)
mapapang-udyukan (infinitive trigger-locative)
napapang-udyukan (completive trigger-locative)
napapapang-udyukan (progressive trigger-locative)
mapapapang-udyukan (contemplative trigger-locative)
makipang-udyok (direct infinitive)
nakipang-udyok (completive direct)
nakikipang-udyok (direct progressive)
makikipang-udyok (contemplative direct)
makipagpaudyok (indirect infinitive)
nakipagpaudyok (completive indirect)
nakikipagpaudyok (indirect progressive)
makikipagpaudyok (contemplative indirect)

[mɐ.ŋʊˈd͡ʒok̚]


mag-alboroto

mag-alboroto (complete nag-alboroto, progressive nag-aalboroto, contemplative mag-aalboroto, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ)

nag-alboroto (completive)
nag-aalboroto (progressive)
mag-aalboroto (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
alboroto (root)
ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (root)
actor (focus)
kaaalboroto (completive formal past past-recent)
ᜃᜀᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (completive formal past past-recent)
kapag-aalboroto (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜀᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (completive formal past past-recent)
mag-alboroto (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (formal imperative)
kakaalboroto (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (completive informal past past-recent)
kakapag-alboroto (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (completive informal past past-recent)
kapapag-alboroto (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (completive informal past past-recent)
mag-alboroto (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ (imperative informal)

tl-infl-table

mag-alboroto

mag-alboroto
ᜋᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

nag-alboroto
ᜈᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

nag-aalboroto
ᜈᜄ᜔ᜀᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ
nagaalboroto¹
ᜈᜄᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

mag-aalboroto
ᜋᜄ᜔ᜀᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ
magaalboroto¹
ᜋᜄᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ
gaalboroto¹
ᜄᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

kaaalboroto
ᜃᜀᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ
kapag-aalboroto
ᜃᜉᜄ᜔ᜀᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

kakaalboroto
ᜃᜃᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ
kakapag-alboroto
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ
kapapag-alboroto
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

mag-alboroto¹
 ᜋᜄ᜔ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

alboroto
 ᜀᜎ᜔ᜊᜓᜇᜓᜆᜓ

to cause an uproar; to cause a disturbance


lagayan

tl-verb

lagayán (complete nilagayan, progressive nilalagayan, contemplative lalagayan, Baybayin spelling ᜎᜄᜌᜈ᜔)

lagayán (canonical)
nilagayan (completive)
nilalagayan (progressive)
lalagayan (contemplative)
ᜎᜄᜌᜈ᜔ (Baybayin)


ketongin

ketongin (complete kinetong, progressive kineketong, contemplative keketongin, Baybayin spelling ᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔)

kinetong (completive)
kineketong (progressive)
keketongin (contemplative)
ᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
ketong (root)
ᜃᜒᜆᜓᜅ᜔ (root)
ketongin (infinitive)
ᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔ (infinitive)
kinetong (completive root)
ᜃᜒᜈᜒᜆᜓᜅ᜔ (completive root)
kineketong (progressive root)
ᜃᜒᜈᜒᜃᜒᜆᜓᜅ᜔ (progressive root)
inaketong (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜃᜒᜆᜓᜅ᜔ (progressive root)
keketongin (contemplative objective)
ᜃᜒᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
aketongin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
ketongin (imperative objective)
ᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔ (imperative objective)
ketong (dialectal imperative objective)
ᜃᜒᜆᜓᜅ᜔ (imperative objective)
ketonga (dialectal imperative objective)
ᜃᜒᜆᜓᜅ (imperative objective)

tl-infl-in

ketongin

ketongin

ketongin
 ᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔

kinetong
 ᜃᜒᜈᜒᜆᜓᜅ᜔

kineketong
ᜃᜒᜈᜒᜃᜒᜆᜓᜅ᜔
inaketong¹
ᜁᜈᜃᜒᜆᜓᜅ᜔

keketongin
ᜃᜒᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔
aketongin¹
 ᜀᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔

ketongin
 ᜃᜒᜆᜓᜅᜒᜈ᜔
ketong¹
ᜃᜒᜆᜓᜅ᜔
ketonga¹
ᜃᜒᜆᜓᜅ

ketong
ᜃᜒᜆᜓᜅ᜔

[kɛˈt̪oː.ŋɪn̪]


lumabag

tl-verb

lumabág (complete lumabag, progressive lumalabag, contemplative lalabag, Baybayin spelling ᜎᜓᜋᜊᜄ᜔)

lumabág (canonical)
lumabag (completive)
lumalabag (progressive)
lalabag (contemplative)
ᜎᜓᜋᜊᜄ᜔ (Baybayin)
labag (root)
lumabag (infinitive root trigger-actor)
lumabag (completive root trigger-actor)
lumalabag (progressive trigger-actor)
nalabag (dialectal progressive trigger-actor)
lalabag (contemplative trigger-actor)
malabag (contemplative dialectal trigger-actor)
kalalabag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakalabag (completive past past-recent trigger-actor)
labagin (infinitive root trigger-object)
nilabag (completive root trigger-object)
nilalabag (progressive trigger-object)
inalabag (dialectal progressive trigger-object)
lalabagin (contemplative trigger-object)
alabagin (contemplative dialectal trigger-object)
paglabagan (infinitive root trigger-locative)
pinaglabagan (completive root trigger-locative)
pinapaglabagan (progressive trigger-locative)
pinaglalabagan (progressive trigger-locative)
papaglabagan (contemplative trigger-locative)
paglalabagan (contemplative trigger-locative)
ilabag (benefactive infinitive root)
inilabag (benefactive completive root)
inilalabag (benefactive progressive)
ilalabag (benefactive contemplative)
ipanlabag (infinitive root trigger-instrument)
ipinanlabag (completive root trigger-instrument)
ipinapanlabag (progressive trigger-instrument)
ipapanlabag (contemplative trigger-instrument)
ikalabag (infinitive root trigger-causative)
ikinalabag (completive root trigger-causative)
ikinalalabag (formal progressive trigger-causative)
ikinakalabag (progressive trigger-causative)
ikalalabag (contemplative formal trigger-causative)
ikakalabag (contemplative trigger-causative)
ilabag (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
inilabag (completive emphatic rare root trigger-causative)
inilalabag (emphatic progressive rare trigger-causative)
ilalabag (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ilabag (infinitive root trigger-measurement)
inilabag (completive root trigger-measurement)
inilalabag (progressive trigger-measurement)
ilalabag (contemplative trigger-measurement)
magpalabag (infinitive trigger-actor)
nagpalabag (completive trigger-actor)
nagpapalabag (progressive trigger-actor)
magpapalabag (contemplative trigger-actor)
kapalalabag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapalabag (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapalabag (completive past past-recent trigger-actor)
kakapalabag (completive past past-recent trigger-actor)
palabagin (actor-secondary infinitive)
pinalabag (actor-secondary completive)
pinalalabag (actor-secondary progressive)
pinapalabag (actor-secondary progressive)
palalabagin (actor-secondary contemplative)
papalabagin (actor-secondary contemplative)
ipalabag (infinitive trigger-object)
ipinalabag (completive trigger-object)
ipinalalabag (progressive trigger-object)
ipinapalabag (progressive trigger-object)
ipalalabag (contemplative trigger-object)
ipapalabag (contemplative trigger-object)
ipagpalabag (benefactive infinitive)
ipinagpalabag (benefactive completive)
ipinagpapalabag (benefactive formal progressive)
ipinapagpalabag (benefactive progressive)
ipagpapalabag (benefactive contemplative formal)
ipapagpalabag (benefactive contemplative)
ikapagpalabag (infinitive trigger-causative)
ikinapagpalabag (completive trigger-causative)
ikinapagpapalabag (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpalabag (progressive trigger-causative)
ikapagpapalabag (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpalabag (contemplative trigger-causative)
pagpalabagan (infinitive trigger-locative)
pinagpalabagan (completive trigger-locative)
pinagpapalalabagan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpalabagan (progressive trigger-locative)
pagpapalalabagan (contemplative formal trigger-locative)
papagpalabagan (contemplative trigger-locative)
papaglabagan (infinitive trigger-locative)
pinapaglabagan (completive trigger-locative)
pinapapaglabagan (progressive trigger-locative)
papapaglabagan (contemplative trigger-locative)
makalabag (infinitive trigger-actor)
nakalabag (completive trigger-actor)
nakalalabag (formal progressive trigger-actor)
nakakalabag (progressive trigger-actor)
makalalabag (contemplative formal trigger-actor)
makakalabag (contemplative trigger-actor)
mapalabag (infinitive trigger-actor)
napalabag (completive trigger-actor)
napalalabag (formal progressive trigger-actor)
napapalabag (progressive trigger-actor)
mapalalabag (contemplative formal trigger-actor)
mapapalabag (contemplative trigger-actor)
malabag (infinitive trigger-object)
nalabag (completive trigger-object)
nalalabag (progressive trigger-object)
malalabag (contemplative trigger-object)
mailabag (benefactive infinitive)
nailabag (benefactive completive)
nailalabag (benefactive progressive)
mailalabag (benefactive contemplative)
maikalabag (infinitive trigger-causative)
naikalabag (completive trigger-causative)
naikalalabag (formal progressive trigger-causative)
naikakalabag (progressive trigger-causative)
naiikalabag (progressive trigger-causative)
naikalalabag (contemplative formal trigger-causative)
naikakalabag (contemplative trigger-causative)
naiikalabag (contemplative trigger-causative)
mailabag (infinitive trigger-causative)
nailabag (completive trigger-causative)
nailalabag (progressive trigger-causative)
mailalabag (contemplative trigger-causative)
mapaglabagan (infinitive trigger-locative)
napaglabagan (completive trigger-locative)
napaglalabagan (formal progressive trigger-locative)
napapaglabagan (progressive trigger-locative)
mapaglalabagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaglabagan (contemplative trigger-locative)
makapagpalabag (infinitive trigger-actor)
nakapagpalabag (completive trigger-actor)
nakapagpapalabag (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpalabag (progressive trigger-actor)
makapagpapalabag (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpalabag (contemplative trigger-actor)
mapalabag (actor-secondary infinitive)
napalabag (actor-secondary completive)
napalalabag (actor-secondary formal progressive)
napapalabag (actor-secondary progressive)
mapalalabag (actor-secondary contemplative formal)
mapapalabag (actor-secondary contemplative)
maipalabag (infinitive trigger-object)
naipalabag (completive trigger-object)
naipalalabag (formal progressive trigger-object)
naipapalabag (progressive trigger-object)
naiipalabag (progressive trigger-object)
maipalalabag (contemplative formal trigger-object)
maipapalabag (contemplative trigger-object)
maiipalabag (contemplative trigger-object)
maipagpalabag (benefactive infinitive)
naipagpalabag (benefactive completive)
naipagpapalabag (benefactive formal progressive)
naipapagpalabag (benefactive progressive)
naiipagpalabag (benefactive progressive)
maipagpapalabag (benefactive contemplative formal)
maipapagpalabag (benefactive contemplative)
maiipagpalabag (benefactive contemplative)
maikapagpalabag (infinitive trigger-causative)
naikapagpalabag (completive trigger-causative)
naikapagpapalabag (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpalabag (progressive trigger-causative)
naiikapagpalabag (progressive trigger-causative)
maikapagpapalabag (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpalabag (contemplative trigger-causative)
maiikapagpalabag (contemplative trigger-causative)
mapagpalabagan (infinitive trigger-locative)
napagpalabagan (completive trigger-locative)
napagpapalalabagan (formal progressive trigger-locative)
napapagpalabagan (progressive trigger-locative)
mapagpapalalabagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpalabagan (contemplative trigger-locative)
mapapaglabagan (infinitive trigger-locative)
napapaglabagan (completive trigger-locative)
napapapaglabagan (progressive trigger-locative)
mapapapaglabagan (contemplative trigger-locative)
makilabag (direct infinitive)
nakilabag (completive direct)
nakikilabag (direct progressive)
makikilabag (contemplative direct)
makipagpalabag (indirect infinitive)
nakipagpalabag (completive indirect)
nakikipagpalabag (indirect progressive)
makikipagpalabag (contemplative indirect)

to violate; to disobey (a rule, ordinance, law, etc.)

to break; to fail to follow (one's promise, agreement, etc)


mangisda

mangisdâ (complete nangisda, progressive nangingisda, contemplative mangingisda, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜐ᜔ᜇ)

mangisdâ (canonical)
nangisda (completive)
nangingisda (progressive)
mangingisda (contemplative)
ᜋᜅᜒᜐ᜔ᜇ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
isda (root)
ᜁᜐ᜔ᜇ (root)
actor (focus)
kapangingisda (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜅᜒᜅᜒᜐ᜔ᜇ (completive formal past past-recent)
pangisda (formal imperative)
ᜉ ᜅᜒᜐ᜔ᜇ (formal imperative)
kakapangisda (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜅᜒᜐ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
kapapangisda (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜅᜒᜐ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
pangisda (imperative informal)
ᜉ ᜅᜒᜐ᜔ᜇ (imperative informal)

tl-infl-table

mangisda

kakapangisda
 ᜃᜃᜉᜅᜒᜐ᜔ᜇ
kapapangisda
 ᜃᜉᜉᜅᜒᜐ᜔ᜇ

¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.


magpaskil

tl-verb

magpaskíl (complete nagpaskil, progressive nagpapaskil, contemplative magpapaskil, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔)

magpaskíl (canonical)
nagpaskil (completive)
nagpapaskil (progressive)
magpapaskil (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
paskil (root)
ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (root)
actor (focus)
kapapaskil (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagpapaskil (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜉᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (completive formal past past-recent)
magpaskil (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (formal imperative)
kakapaskil (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagpaskil (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagpaskil (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
magpaskil (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

magpaskil

magpaskil
ᜋᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

nagpaskil
ᜈᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

nagpapaskil
ᜈᜄ᜔ᜉᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔
nagapaskil¹
ᜈᜄᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

magpapaskil
ᜋᜄ᜔ᜉᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔
magapaskil¹
ᜋᜄᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔
gapaskil¹
ᜄᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

kapapaskil
ᜃᜉᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔
kapagpapaskil
ᜃᜉᜄ᜔ᜉᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

kakapaskil
ᜃᜃᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔
kakapagpaskil
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔
kapapagpaskil
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

magpaskil¹
 ᜋᜄ᜔ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

paskil
 ᜉᜐ᜔ᜃᜒᜎ᜔

Bawal magpaskil dito

... "Bawal ang Mamitas ng Bulaklak" "Dito Maaaring Maglaro" "Lumakad Nang Tahimik" "Bawal Ang Magpaskil" "Bawal Ang Dumaan" 10. Anyayahan ang mga dentista, manggagamot, narses at "Guidance Counsellor" upang sumang- guni ...

Lalo na si Glen, dahil iiwan na nga rin naman nila itong bayan nilang inaangkin at pinag-aagawan ng kung sino-sinong politiko. Minsan, may nagbayad lang sa kanila nina Erik para magpaskil ng mga poster sa pader sa paligid ng basketball ...

2009, Edgar Calabia Samar, Walong diwata ng pagkahulog, →ISBN:

... at ibalik pagkatapos pagunita/nota nabatid/natalos natalos ang nilalaman paunawa paunawang hudisyal paunawa sa madla paunawa sa mundo paunawang opisyal (ipinalalagay na) nababatid ng hukuman magpaskil ng paunawa walang ...

to post (to hang a notice in a conspicuous manner)


magmana

tl-verb

magmana (complete nagmana, progressive nagmamana, contemplative magmamana, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜋᜈ)

nagmana (completive)
nagmamana (progressive)
magmamana (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜋᜈ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
mana (root)
ᜋᜈ (root)
actor (focus)
kamamana (completive formal past past-recent)
ᜃᜋᜋᜈ (completive formal past past-recent)
kapagmamana (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜋᜋᜈ (completive formal past past-recent)
magmana (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜋᜈ (formal imperative)
kakamana (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜋᜈ (completive informal past past-recent)
kakapagmana (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜋᜈ (completive informal past past-recent)
kapapagmana (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜋᜈ (completive informal past past-recent)
magmana (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜋᜈ (imperative informal)

tl-infl-table

magmana

magmamana
ᜋᜄ᜔ᜋᜋᜈ
magamana¹
ᜋᜄᜋᜈ
gamana¹
ᜄᜋᜈ

kakamana
ᜃᜃᜋᜈ
kakapagmana
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜋᜈ
kapapagmana
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜋᜈ

to inherit, receive as an heir from ones ancestor


mananahi

From man- + tahi, with initial reduplication of the root.


hugasan

tl-verb

hugasan (complete hinugasan, progressive hinuhugasan, contemplative huhugasan, Baybayin spelling ᜑᜓᜄᜐᜈ᜔)

hinugasan (completive)
hinuhugasan (progressive)
huhugasan (contemplative)
ᜑᜓᜄᜐᜈ᜔ (Baybayin)
hugas (root)
maghugas (infinitive root trigger-actor)
naghugas (completive root trigger-actor)
naghuhugas (progressive trigger-actor)
nagahugas (dialectal progressive trigger-actor)
maghuhugas (contemplative trigger-actor)
magahugas (contemplative dialectal trigger-actor)
gahugas (contemplative dialectal trigger-actor)
kahuhugas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaghuhugas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakahugas (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaghugas (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaghugas (completive past past-recent trigger-actor)
huhasan (infinitive root trigger-object)
hinuhasan (completive root trigger-object)
hinuhuhasan (progressive trigger-object)
inahuhasan (dialectal progressive trigger-object)
huhuhasan (contemplative trigger-object)
ahuhasan (contemplative dialectal trigger-object)
paghuhasan (infinitive root trigger-locative)
pinaghuhasan (completive root trigger-locative)
pinapaghuhasan (progressive trigger-locative)
pinaghuhuhasan (progressive trigger-locative)
papaghuhasan (contemplative trigger-locative)
paghuhuhasan (contemplative trigger-locative)
ipaghugas (benefactive infinitive root)
ipinaghugas (benefactive completive root)
ipinapaghugas (benefactive progressive)
ipapaghugas (benefactive contemplative)
ipanghugas (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghugas (completive root trigger-instrument)
ipinapanghugas (progressive trigger-instrument)
ipapanghugas (contemplative trigger-instrument)
ikapaghugas (infinitive root trigger-causative)
ikinapaghugas (completive root trigger-causative)
ikinapaghuhugas (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaghugas (progressive trigger-causative)
ikapaghuhugas (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaghugas (contemplative trigger-causative)
paghuhasan (infinitive root trigger-referential)
pinaghuhasan (completive root trigger-referential)
pinapaghuhasan (progressive trigger-referential)
pinaghuhuhasan (progressive trigger-referential)
papaghuhasan (contemplative trigger-referential)
paghuhuhasan (contemplative trigger-referential)
magpahugas (infinitive trigger-actor)
nagpahugas (completive trigger-actor)
nagpapahugas (progressive trigger-actor)
magpapahugas (contemplative trigger-actor)
kapahuhugas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahugas (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahugas (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahugas (completive past past-recent trigger-actor)
papaghuhasin (actor-secondary infinitive)
pinapaghugas (actor-secondary completive)
pinapapaghugas (actor-secondary progressive)
papapaghuhasin (actor-secondary contemplative)
pahuhasan (infinitive trigger-object)
pinahuhasan (completive trigger-object)
pinapahuhasan (progressive trigger-object)
pinahuhuhasan (progressive trigger-object)
papahuhasan (contemplative trigger-object)
pahuhuhasan (contemplative trigger-object)
ipagpahugas (benefactive infinitive)
ipinagpahugas (benefactive completive)
ipinagpapahugas (benefactive formal progressive)
ipinapagpahugas (benefactive progressive)
ipagpapahugas (benefactive contemplative formal)
ipapagpahugas (benefactive contemplative)
ikapagpahugas (infinitive trigger-causative)
ikinapagpahugas (completive trigger-causative)
ikinapagpapahugas (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpahugas (progressive trigger-causative)
ikapagpapahugas (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpahugas (contemplative trigger-causative)
pagpahuhasan (infinitive trigger-locative)
pinagpahuhasan (completive trigger-locative)
pinagpapahuhuhasan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpahuhasan (progressive trigger-locative)
pagpapahuhuhasan (contemplative formal trigger-locative)
papagpahuhasan (contemplative trigger-locative)
papaghuhasan (infinitive trigger-locative)
pinapaghuhasan (completive trigger-locative)
pinapapaghuhasan (progressive trigger-locative)
papapaghuhasan (contemplative trigger-locative)
papaghuhasan (infinitive trigger-referential)
pinapaghuhasan (completive trigger-referential)
pinapapaghuhasan (progressive trigger-referential)
papapaghuhasan (contemplative trigger-referential)
makapaghugas (infinitive trigger-actor)
nakapaghugas (completive trigger-actor)
nakapaghuhugas (formal progressive trigger-actor)
nakakapaghugas (progressive trigger-actor)
makapaghuhugas (contemplative formal trigger-actor)
makakapaghugas (contemplative trigger-actor)
mahuhasan (infinitive trigger-object)
nahuhasan (completive trigger-object)
nahuhuhasan (progressive trigger-object)
mahuhuhasan (contemplative trigger-object)
maipaghugas (benefactive infinitive)
naipaghugas (benefactive completive)
naipaghuhugas (benefactive formal progressive)
naipapaghugas (benefactive progressive)
naiipaghugas (benefactive progressive)
maipaghuhugas (benefactive contemplative formal)
maipapaghugas (benefactive contemplative)
maiipaghugas (benefactive contemplative)
maikapaghugas (infinitive trigger-causative)
naikapaghugas (completive trigger-causative)
naikapaghuhugas (formal progressive trigger-causative)
naikapapaghugas (progressive trigger-causative)
naiikapaghugas (progressive trigger-causative)
maikapaghuhugas (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaghugas (contemplative trigger-causative)
maiikapaghugas (contemplative trigger-causative)
maipaghugas (infinitive trigger-causative)
naipaghugas (completive trigger-causative)
naipaghuhugas (formal progressive trigger-causative)
naipapaghugas (progressive trigger-causative)
naiipaghugas (progressive trigger-causative)
maipaghuhugas (contemplative formal trigger-causative)
maipapaghugas (contemplative trigger-causative)
maiipaghugas (contemplative trigger-causative)
mapaghugasan (infinitive trigger-locative)
napaghugasan (completive trigger-locative)
napaghuhugasan (formal progressive trigger-locative)
napapaghugasan (progressive trigger-locative)
mapaghuhugasan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaghugasan (contemplative trigger-locative)
makapagpahugas (infinitive trigger-actor)
nakapagpahugas (completive trigger-actor)
nakapagpapahugas (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahugas (progressive trigger-actor)
makapagpapahugas (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahugas (contemplative trigger-actor)
mapapaghugas (actor-secondary infinitive)
napapaghugas (actor-secondary completive)
napapapaghugas (actor-secondary progressive)
mapapapaghugas (actor-secondary contemplative)
mapahuhasan (infinitive trigger-object)
napahuhasan (completive trigger-object)
napahuhuhasan (formal progressive trigger-object)
napapahuhasan (progressive trigger-object)
mapahuhuhasan (contemplative formal trigger-object)
mapapahuhasan (contemplative trigger-object)
maipagpahugas (benefactive infinitive)
naipagpahugas (benefactive completive)
naipagpapahugas (benefactive formal progressive)
naipapagpahugas (benefactive progressive)
naiipagpahugas (benefactive progressive)
maipagpapahugas (benefactive contemplative formal)
maipapagpahugas (benefactive contemplative)
maiipagpahugas (benefactive contemplative)
maikapagpahugas (infinitive trigger-causative)
naikapagpahugas (completive trigger-causative)
naikapagpapahugas (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpahugas (progressive trigger-causative)
naiikapagpahugas (progressive trigger-causative)
maikapagpapahugas (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpahugas (contemplative trigger-causative)
maiikapagpahugas (contemplative trigger-causative)
mapagpahuhasan (infinitive trigger-locative)
napagpahuhasan (completive trigger-locative)
napagpapahuhuhasan (formal progressive trigger-locative)
napapagpahuhasan (progressive trigger-locative)
mapagpapahuhuhasan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpahuhasan (contemplative trigger-locative)
mapapaghuhasan (infinitive trigger-locative)
napapaghuhasan (completive trigger-locative)
napapapaghuhasan (progressive trigger-locative)
mapapapaghuhasan (contemplative trigger-locative)
mapapaghuhasan (infinitive trigger-referential)
napapaghuhasan (completive trigger-referential)
napapapaghuhasan (progressive trigger-referential)
mapapapaghuhasan (contemplative trigger-referential)
makipaghugas (direct infinitive)
nakipaghugas (completive direct)
nakikipaghugas (direct progressive)
makikipaghugas (contemplative direct)
makihugas (direct infinitive)
nakihugas (completive direct)
nakikihugas (direct progressive)
makikihugas (contemplative direct)
makipagpahugas (indirect infinitive)
nakipagpahugas (completive indirect)
nakikipagpahugas (indirect progressive)
makikipagpahugas (contemplative indirect)

Hinugasan ko ang mga plato.


kumapit sa patalim

kumapit sa patalím (complete kumapit sa patalim, progressive kumakapit sa patalim, contemplative kakapit sa patalim, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔)

kumapit sa patalím (canonical)
kumapit sa patalim (completive)
kumakapit sa patalim (progressive)
kakapit sa patalim (contemplative)
ᜃᜓᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
kapit sa patalim (root)
ᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (root)
actor (focus)
kakakapit sa patalim (completive formal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (completive formal past past-recent)
kumapit sa patalim (formal imperative)
ᜃᜓᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (formal imperative)
kapit sa patalim (dialectal formal imperative)
ᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (formal imperative)
kakakapit sa patalim (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (completive informal past past-recent)
kumapit sa patalim (imperative informal)
ᜃᜓᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (imperative informal)
kapit sa patalim (dialectal imperative informal)
ᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

kumapit sa patalim

kumapit sa patalim
 ᜃᜓᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔
kungmapit sa patalim¹
ᜃᜓᜅ᜔ᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔

kumakapit sa patalim
ᜃᜓᜋᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔
kungmakapit sa patalim¹
 ᜃᜓᜅ᜔ᜋᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔
nakapit sa patalim²
ᜈ ᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔

kakapit sa patalim
 ᜃᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔
makapit sa patalim²
ᜋ ᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔

kumapit sa patalim
 ᜃᜓᜋᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔
kapit sa patalim²
ᜃᜉᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜆᜎᜒᜋ᜔

Literally, “to clutch onto a blade”, from the proverb ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit.

(idiomatic) to live in a dangerous or precarious situation; to live on the razor's edge

Napilitang kumapit sa patalim ng pagsasamantala ang mag-amang Itoy at Clemenia sa pag-babaka-sakaling maagaw sa kuko ng kamatayan ang asawa't inang may sakit kahit ang kanilang sarili ang maging kabayaran.

The father Itoy, and daughter Clemenia, were forced to hold on a blade (to exploit) in hopes of stealing his ill wife from the brink of death even if the payment was himself.

Biniro ko pa si Lino Brocka na kung meron siyang gagawing pelikulang Kapit sa Patalim, mas nauna akong kumapit sa patalim sa pagtatrabaho sa UL. Sinabi niyang sana raw ay hindi ako masugatan sa aking gagawin.

2004, Frank G. Rivera, Oyayi: sarswela ng pamilyang Pinoy, →ISBN:

I even made a joke to Lino Brocka that if he would make a film titled Kapit sa Patalim (“A Hold on a Blade”), I was first in holding on a blade (resorting to a strenous activity) by working at the [University of Life]. He said that he hopes I do not get wounded in what I would do.

Ilan ba sa mga iyon ang hindi natanggap at kumapit sa patalim para makakain? Lahat pinaiikot nga ng pera at kung wala ka nito ay kawawa ka.

2014, Taga Imus, Ang Mga Lihim ng Pulang Diary: Tagalog Gay Stories, Taga Imus M2M Books - TGIMS Publishing Services, →ISBN, page 69:

How many of them were rejected and held onto a blade (ditched to last resort) in order to eat? Everything really revolves about money, and if you don't have it, you'll be suffering.

(idiomatic) to resort to any activity, especially crime, to survive or earn a living

kumapit sa patalim
kumapit sa patalim#Tagalog


diitan

tl-verb

diitán (complete diniitan, progressive dinidiitan, contemplative didiitan, Baybayin spelling ᜇᜒᜁᜆᜈ᜔)

diitán (canonical)
diniitan (completive)
dinidiitan (progressive)
didiitan (contemplative)
ᜇᜒᜁᜆᜈ᜔ (Baybayin)
diit (root)
diitan (infinitive)
diniitan (completive root)
dinidiitan (progressive root)
inadiitan (dialectal progressive root)
didiitan (contemplative objective)
adiitan (contemplative dialectal objective)
diiti (dialectal imperative objective)

diitan

[ˌd̪iːˈʔiː.t̪ɐn̪]

[d̪ɪ.ʔɪˈt̪an̪]

to place one's fingerprints on something


pakinggan

pakinggán (complete pinakinggan, progressive pinapakinggan, contemplative papakinggan, Baybayin spelling ᜉᜃᜒᜅ᜔ᜄᜈ᜔)

pakinggán (canonical)
pinakinggan (completive)
pinapakinggan (progressive)
papakinggan (contemplative)
ᜉᜃᜒᜅ᜔ᜄᜈ᜔ (Baybayin)
pa- -an (affix)
kinig (root)
pakinggan (infinitive)
pinakinggan (completive root)
pinapakinggan (progressive root)
pinakikinggan (progressive root)
papakinggan (contemplative)
pakikinggan (contemplative)

pakinggan

Syncopic form of pakinigan, from kinig + pa- -an.


pasukan

pasukan (complete pinasukan, progressive pinapasukan, contemplative papasukan, 1st directional trigger, Baybayin spelling ᜉᜐᜓᜃᜈ᜔)

pinasukan (completive)
pinapasukan (progressive)
papasukan (contemplative)
trigger (directional first-person)
ᜉᜐᜓᜃᜈ᜔ (Baybayin)
pasok (root)
object (focus)
benefactive (focus)
directional (focus)
pasukan (infinitive)
pinasukan (completive root)
pinapasukan (progressive root)
inapasukan (dialectal progressive root)
papasukan (contemplative)
apasukan (contemplative dialectal)
pasuki (dialectal imperative)

pasukan

to serve as the entrance or the way of entry of something


isangla

isanglâ (complete isinangla, progressive isinasangla, contemplative isasangla, Baybayin spelling ᜁᜐᜅ᜔ᜎ)

isanglâ (canonical)
isinangla (completive)
isinasangla (progressive)
isasangla (contemplative)
ᜁᜐᜅ᜔ᜎ (Baybayin)
sangla (root)
isangla (infinitive)
isinangla (completive root)
isinasangla (progressive root)
inasangla (dialectal progressive root)
isasangla (contemplative objective)
asangla (contemplative dialectal objective)
isangla (imperative objective)
sanglaan (dialectal imperative objective)

tl-infl-i

isangla

isangla


mag-igib

tl-verb

mag-igíb (complete nag-igib, progressive nag-iigib, contemplative mag-iigib, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔)

mag-igíb (canonical)
nag-igib (completive)
nag-iigib (progressive)
mag-iigib (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
igib (root)
ᜁᜄᜒᜊ᜔ (root)
actor (focus)
kaiigib (completive formal past past-recent)
ᜃᜁᜁᜄᜒᜊ᜔ (completive formal past past-recent)
kapag-iigib (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜁᜁᜄᜒᜊ᜔ (completive formal past past-recent)
mag-igib (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔ (formal imperative)
kakaigib (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜁᜄᜒᜊ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapag-igib (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapag-igib (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔ (completive informal past past-recent)
mag-igib (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mag-igib

mag-igib
ᜋᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔

nag-igib
ᜈᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔

nag-iigib
ᜈᜄ᜔ᜁᜁᜄᜒᜊ᜔
nagaigib¹
ᜈᜄᜁᜄᜒᜊ᜔

mag-iigib
ᜋᜄ᜔ᜁᜁᜄᜒᜊ᜔
magaigib¹
ᜋᜄᜁᜄᜒᜊ᜔
gaigib¹
ᜄᜁᜄᜒᜊ᜔

kakaigib
ᜃᜃᜁᜄᜒᜊ᜔
kakapag-igib
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔
kapapag-igib
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔

mag-igib¹
 ᜋᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔

[mɐɡ.ʔɪˈɣib̚]

to draw water from a water source (such as a well or a pump)


manghihilot

tl-head

manghihilot (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜑᜒᜑᜒᜎᜓᜆ᜔)

ᜋᜅ᜔ᜑᜒᜑᜒᜎᜓᜆ᜔ (Baybayin)

From mang- + hilot, with initial reduplication of the root's first syllable.


umatsoy

tl-verb

umatsóy (complete umatsoy, progressive umaatsoy, contemplative aatsoy, Baybayin spelling ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔)

umatsóy (canonical)
umatsoy (completive)
umaatsoy (progressive)
aatsoy (contemplative)
ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (Baybayin)
um- (affix)
ᜂᜋ᜔ (affix)
atsoy (root)
ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (root)
actor (focus)
kaaatsoy (completive formal past past-recent)
ᜃᜀᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (completive formal past past-recent)
umatsoy (formal imperative)
ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (formal imperative)
atsoy (dialectal formal imperative)
ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (formal imperative)
kakaatsoy (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (completive informal past past-recent)
umatsoy (imperative informal)
ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (imperative informal)
atsoy (dialectal imperative informal)
ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

umatsoy

umatsoy
 ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

umatsoy
 ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔
ungmatsoy¹
ᜂᜅ᜔ᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

umaatsoy
ᜂᜋᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔
ungmaatsoy¹
 ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔
naatsoy²
ᜈ ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

aatsoy
 ᜀᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔
maatsoy²
ᜋ ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

kaaatsoy
 ᜃᜀᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

kakaatsoy
ᜃᜃᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

umatsoy
 ᜂᜋᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔
atsoy²
ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

atsoy
ᜀᜆ᜔ᜐᜓᜌ᜔

[ʔʊ.mɐˈt͡ʃoɪ̯]


sagutin

tl-verb

sagutín (complete sinagot, progressive sinasagot, contemplative sasagutin, Baybayin spelling ᜐᜄᜓᜆᜒᜈ᜔)

sagutín (canonical)
sinagot (completive)
sinasagot (progressive)
sasagutin (contemplative)
ᜐᜄᜓᜆᜒᜈ᜔ (Baybayin)
sagot (root)
sumagot (infinitive root trigger-actor)
sumagot (completive root trigger-actor)
sumasagot (progressive trigger-actor)
nasagot (dialectal progressive trigger-actor)
sasagot (contemplative trigger-actor)
masagot (contemplative dialectal trigger-actor)
kasasagot (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakasagot (completive past past-recent trigger-actor)
sagutin (infinitive root trigger-object)
sinagot (completive root trigger-object)
sinasagot (progressive trigger-object)
inasagot (dialectal progressive trigger-object)
sasagutin (contemplative trigger-object)
asagutin (contemplative dialectal trigger-object)
sagutan (directional infinitive root)
sinagutan (completive directional root)
sinasagutan (directional progressive)
inasagutan (dialectal directional progressive)
sasagutan (contemplative directional)
asagutan (contemplative dialectal directional)
pagsagutan (infinitive root trigger-locative)
pinagsagutan (completive root trigger-locative)
pinapagsagutan (progressive trigger-locative)
pinagsasagutan (progressive trigger-locative)
papagsagutan (contemplative trigger-locative)
pagsasagutan (contemplative trigger-locative)
isagot (benefactive infinitive root)
isinagot (benefactive completive root)
isinasagot (benefactive progressive)
isasagot (benefactive contemplative)
ipansagot (infinitive root trigger-instrument)
ipinansagot (completive root trigger-instrument)
ipinapansagot (progressive trigger-instrument)
ipapansagot (contemplative trigger-instrument)
ikasagot (infinitive root trigger-causative)
ikinasagot (completive root trigger-causative)
ikinasasagot (formal progressive trigger-causative)
ikinakasagot (progressive trigger-causative)
ikasasagot (contemplative formal trigger-causative)
ikakasagot (contemplative trigger-causative)
isagot (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
isinagot (completive emphatic rare root trigger-causative)
isinasagot (emphatic progressive rare trigger-causative)
isasagot (contemplative emphatic rare trigger-causative)
isagot (infinitive root trigger-measurement)
isinagot (completive root trigger-measurement)
isinasagot (progressive trigger-measurement)
isasagot (contemplative trigger-measurement)
magpasagot (infinitive trigger-actor)
nagpasagot (completive trigger-actor)
nagpapasagot (progressive trigger-actor)
magpapasagot (contemplative trigger-actor)
kapasasagot (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapasagot (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapasagot (completive past past-recent trigger-actor)
kakapasagot (completive past past-recent trigger-actor)
pasagutin (actor-secondary infinitive)
pinasagot (actor-secondary completive)
pinasasagot (actor-secondary progressive)
pinapasagot (actor-secondary progressive)
pasasagutin (actor-secondary contemplative)
papasagutin (actor-secondary contemplative)
ipasagot (infinitive trigger-object)
ipinasagot (completive trigger-object)
ipinasasagot (progressive trigger-object)
ipinapasagot (progressive trigger-object)
ipasasagot (contemplative trigger-object)
ipapasagot (contemplative trigger-object)
pasagutan (directional infinitive)
pinasagutan (completive directional)
pinapasagutan (directional progressive)
pinasasagutan (directional progressive)
papasagutan (contemplative directional)
pasasagutan (contemplative directional)
ipagpasagot (benefactive infinitive)
ipinagpasagot (benefactive completive)
ipinagpapasagot (benefactive formal progressive)
ipinapagpasagot (benefactive progressive)
ipagpapasagot (benefactive contemplative formal)
ipapagpasagot (benefactive contemplative)
ikapagpasagot (infinitive trigger-causative)
ikinapagpasagot (completive trigger-causative)
ikinapagpapasagot (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpasagot (progressive trigger-causative)
ikapagpapasagot (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpasagot (contemplative trigger-causative)
pagpasagutan (infinitive trigger-locative)
pinagpasagutan (completive trigger-locative)
pinagpapasasagutan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpasagutan (progressive trigger-locative)
pagpapasasagutan (contemplative formal trigger-locative)
papagpasagutan (contemplative trigger-locative)
papagsagutan (infinitive trigger-locative)
pinapagsagutan (completive trigger-locative)
pinapapagsagutan (progressive trigger-locative)
papapagsagutan (contemplative trigger-locative)
makasagot (infinitive trigger-actor)
nakasagot (completive trigger-actor)
nakasasagot (formal progressive trigger-actor)
nakakasagot (progressive trigger-actor)
makasasagot (contemplative formal trigger-actor)
makakasagot (contemplative trigger-actor)
mapasagot (infinitive trigger-actor)
napasagot (completive trigger-actor)
napasasagot (formal progressive trigger-actor)
napapasagot (progressive trigger-actor)
mapasasagot (contemplative formal trigger-actor)
mapapasagot (contemplative trigger-actor)
masagot (infinitive trigger-object)
nasagot (completive trigger-object)
nasasagot (progressive trigger-object)
masasagot (contemplative trigger-object)
masagutan (directional infinitive)
nasagutan (completive directional)
nasasagutan (directional progressive)
masasagutan (contemplative directional)
maisagot (benefactive infinitive)
naisagot (benefactive completive)
naisasagot (benefactive progressive)
maisasagot (benefactive contemplative)
maikasagot (infinitive trigger-causative)
naikasagot (completive trigger-causative)
naikasasagot (formal progressive trigger-causative)
naikakasagot (progressive trigger-causative)
naiikasagot (progressive trigger-causative)
naikasasagot (contemplative formal trigger-causative)
naikakasagot (contemplative trigger-causative)
naiikasagot (contemplative trigger-causative)
maisagot (infinitive trigger-causative)
naisagot (completive trigger-causative)
naisasagot (progressive trigger-causative)
maisasagot (contemplative trigger-causative)
mapagsagotan (infinitive trigger-locative)
napagsagotan (completive trigger-locative)
napagsasagotan (formal progressive trigger-locative)
napapagsagotan (progressive trigger-locative)
mapagsasagotan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagsagotan (contemplative trigger-locative)
makapagpasagot (infinitive trigger-actor)
nakapagpasagot (completive trigger-actor)
nakapagpapasagot (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpasagot (progressive trigger-actor)
makapagpapasagot (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpasagot (contemplative trigger-actor)
mapasagot (actor-secondary infinitive)
napasagot (actor-secondary completive)
napasasagot (actor-secondary formal progressive)
napapasagot (actor-secondary progressive)
mapasasagot (actor-secondary contemplative formal)
mapapasagot (actor-secondary contemplative)
maipasagot (infinitive trigger-object)
naipasagot (completive trigger-object)
naipasasagot (formal progressive trigger-object)
naipapasagot (progressive trigger-object)
naiipasagot (progressive trigger-object)
maipasasagot (contemplative formal trigger-object)
maipapasagot (contemplative trigger-object)
maiipasagot (contemplative trigger-object)
mapasagutan (directional infinitive)
napasagutan (completive directional)
napasasagutan (directional formal progressive)
napapasagutan (directional progressive)
mapasasagutan (contemplative directional formal)
mapapasagutan (contemplative directional)
maipagpasagot (benefactive infinitive)
naipagpasagot (benefactive completive)
naipagpapasagot (benefactive formal progressive)
naipapagpasagot (benefactive progressive)
naiipagpasagot (benefactive progressive)
maipagpapasagot (benefactive contemplative formal)
maipapagpasagot (benefactive contemplative)
maiipagpasagot (benefactive contemplative)
maikapagpasagot (infinitive trigger-causative)
naikapagpasagot (completive trigger-causative)
naikapagpapasagot (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpasagot (progressive trigger-causative)
naiikapagpasagot (progressive trigger-causative)
maikapagpapasagot (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpasagot (contemplative trigger-causative)
maiikapagpasagot (contemplative trigger-causative)
mapagpasagutan (infinitive trigger-locative)
napagpasagutan (completive trigger-locative)
napagpapasasagutan (formal progressive trigger-locative)
napapagpasagutan (progressive trigger-locative)
mapagpapasasagutan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpasagutan (contemplative trigger-locative)
mapapagsagutan (infinitive trigger-locative)
napapagsagutan (completive trigger-locative)
napapapagsagutan (progressive trigger-locative)
mapapapagsagutan (contemplative trigger-locative)
makisagot (direct infinitive)
nakisagot (completive direct)
nakikisagot (direct progressive)
makikisagot (contemplative direct)
makipagpasagot (indirect infinitive)
nakipagpasagot (completive indirect)
nakikipagpasagot (indirect progressive)
makikipagpasagot (contemplative indirect)

[ˌsaːˈɣuː.t̪ɪn̪]

to answer; to reply to (a letter, telephone call, etc.)


nabubulok

nabúbulók (canonical)
ᜈᜊᜓᜊᜓᜎᜓᜃ᜔ (Baybayin)

From na- + bulok with partial reduplication.


mamuhunan

mamuhunan (complete namuhunan, progressive namumuhunan, contemplative mamumuhunan, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔)

namuhunan (completive)
namumuhunan (progressive)
mamumuhunan (contemplative)
ᜋᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
puhunan (root)
ᜉᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (root)
actor (focus)
kapamumuhunan (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜋᜓᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (completive formal past past-recent)
pamuhunan (formal imperative)
ᜉ ᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (formal imperative)
kakapamuhunan (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapamuhunan (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
pamuhunan (imperative informal)
ᜉ ᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mamuhunan

kakapamuhunan
 ᜃᜃᜉᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔
kapapamuhunan
 ᜃᜉᜉᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔

pamuhunan¹
ᜉ ᜋᜓᜑᜓᜈᜈ᜔

puhunan
 ᜉᜓᜑᜓᜈᜈ᜔


mag-imbak

tl-verb

mag-imbák (complete nag-imbak, progressive nag-iimbak, contemplative mag-iimbak, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔)

mag-imbák (canonical)
nag-imbak (completive)
nag-iimbak (progressive)
mag-iimbak (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
imbak (root)
ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (root)
actor (focus)
kaiimbak (completive formal past past-recent)
ᜃᜁᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (completive formal past past-recent)
kapag-iimbak (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜁᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (completive formal past past-recent)
mag-imbak (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (formal imperative)
kakaimbak (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapag-imbak (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapag-imbak (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
mag-imbak (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mag-imbak

mag-imbak
ᜋᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

nag-imbak
ᜈᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

nag-iimbak
ᜈᜄ᜔ᜁᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔
nagaimbak¹
ᜈᜄᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

mag-iimbak
ᜋᜄ᜔ᜁᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔
magaimbak¹
ᜋᜄᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔
gaimbak¹
ᜄᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

kaiimbak
ᜃᜁᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔
kapag-iimbak
ᜃᜉᜄ᜔ᜁᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

kakaimbak
ᜃᜃᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔
kakapag-imbak
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔
kapapag-imbak
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

mag-imbak¹
 ᜋᜄ᜔ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔

imbak
 ᜁᜋ᜔ᜊᜃ᜔


kumukulo

kumukulô (canonical)
ᜃᜓᜋᜓᜃᜓᜎᜓ (Baybayin)


ratratin

tl-verb

ratratín (complete niratrat, progressive niraratrat, contemplative raratratin, Baybayin spelling ᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔)

ratratín (canonical)
niratrat (completive)
niraratrat (progressive)
raratratin (contemplative)
ᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
ratrat (root)
ᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔ (root)
actor (focus)
ratratin (infinitive)
ᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔ (infinitive)
niratrat (completive root)
ᜈᜒᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔ (completive root)
niraratrat (progressive root)
ᜈᜒᜇᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔ (progressive root)
inaratrat (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔ (progressive root)
raratratin (contemplative)
ᜇᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔ (contemplative)
aratratin (contemplative dialectal)
ᜀᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔ (contemplative)
ratratin (imperative)
ᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔ (imperative)
ratrat (dialectal imperative)
ᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔ (imperative)
ratrata (dialectal imperative)
ᜇᜆ᜔ᜇᜆ (imperative)

ratratin

ratratin
 ᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔

niratrat
 ᜈᜒᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔

niraratrat
ᜈᜒᜇᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔
inaratrat¹
ᜁᜈᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔

raratratin
ᜇᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔
aratratin¹
 ᜀᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔

ratratin
 ᜇᜆ᜔ᜇᜆᜒᜈ᜔
ratrat¹
ᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔
ratrata¹
ᜇᜆ᜔ᜇᜆ

ratrat
ᜇᜆ᜔ᜇᜆ᜔

[ɾɐt̪.ɾɐˈt̪in̪]

From ratrat + -in, of onomatopoeic origin.

(colloquial) to pelt; to bombard with bullets


orasan

orasan (complete inorasan, progressive inoorasan, contemplative oorasan, Baybayin spelling ᜂᜇᜐᜈ᜔)

inorasan (completive)
inoorasan (progressive)
oorasan (contemplative)
ᜂᜇᜐᜈ᜔ (Baybayin)
oras (root)
orasan (infinitive)
inorasan (completive root)
inoorasan (progressive root)
inaorasan (dialectal progressive root)
oorasan (contemplative objective)
aorasan (contemplative dialectal objective)
orasi (dialectal imperative objective)

tl-infl-in-an

orasan

orasan

Inorasan ko ang pagluluto ko.


buwisan

tl-verb

buwisán (complete binuwisan, progressive binubuwisan, contemplative bubuwisan, Baybayin spelling ᜊᜓᜏᜒᜐᜈ᜔)

buwisán (canonical)
binuwisan (completive)
binubuwisan (progressive)
bubuwisan (contemplative)
ᜊᜓᜏᜒᜐᜈ᜔ (Baybayin)
buwis (root)
buwisan (infinitive)
binuwisan (completive root)
binubuwisan (progressive root)
inabuwisan (dialectal progressive root)
bubuwisan (contemplative objective)
abuwisan (contemplative dialectal objective)
buwisi (dialectal imperative objective)

buwisan


maltratuhin

maltratuhin (complete minaltrato, progressive minamaltrato, contemplative mamaltratuhin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔)

minaltrato (completive)
minamaltrato (progressive)
mamaltratuhin (contemplative)
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
maltrato (root)
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ (root)
maltratuhin (infinitive)
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔ (infinitive)
minaltrato (completive root)
ᜋᜒᜈᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ (completive root)
minamaltrato (progressive root)
ᜋᜒᜈᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ (progressive root)
inamaltrato (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ (progressive root)
mamaltratuhin (contemplative objective)
ᜋᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
amaltratuhin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
maltratuhin (imperative objective)
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔ (imperative objective)
maltrato (dialectal imperative objective)
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ (imperative objective)
maltratuha (dialectal imperative objective)
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑ (imperative objective)

maltratuhin

maltratuhin
 ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔

minaltrato
 ᜋᜒᜈᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ

minamaltrato
ᜋᜒᜈᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ
inamaltrato¹
ᜁᜈᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ

mamaltratuhin
ᜋᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔
amaltratuhin¹
 ᜀᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔

maltratuhin
 ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑᜒᜈ᜔
maltrato¹
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ
maltratuha¹
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓᜑ

maltrato
ᜋᜎ᜔ᜆ᜔ᜇᜆᜓ


umapaw

umapaw (complete umapaw, progressive umaapaw, contemplative aapaw, Baybayin spelling ᜂᜋᜉᜏ᜔)

umapaw (completive)
umaapaw (progressive)
aapaw (contemplative)
ᜂᜋᜉᜏ᜔ (Baybayin)
um- (affix)
ᜂᜋ᜔ (affix)
apaw (root)
ᜀᜉᜏ᜔ (root)
actor (focus)
kaaapaw (completive formal past past-recent)
ᜃᜀᜀᜉᜏ᜔ (completive formal past past-recent)
umapaw (formal imperative)
ᜂᜋᜉᜏ᜔ (formal imperative)
apaw (dialectal formal imperative)
ᜀᜉᜏ᜔ (formal imperative)
kakaapaw (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜀᜉᜏ᜔ (completive informal past past-recent)
umapaw (imperative informal)
ᜂᜋᜉᜏ᜔ (imperative informal)
apaw (dialectal imperative informal)
ᜀᜉᜏ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

umapaw

umaapaw
ᜂᜋᜀᜉᜏ᜔
ungmaapaw¹
 ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜉᜏ᜔
naapaw²
ᜈ ᜀᜉᜏ᜔

aapaw
 ᜀᜀᜉᜏ᜔
maapaw²
ᜋ ᜀᜉᜏ᜔

umapaw
 ᜂᜋᜉᜏ᜔
apaw²
ᜀᜉᜏ᜔


magladlad

magladlád (canonical)
ᜋᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
ladlad (root)
ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (root)
actor (focus)
kalaladlad (completive formal past past-recent)
ᜃᜎᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (completive formal past past-recent)
kapaglaladlad (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (completive formal past past-recent)
magladlad (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (formal imperative)
kakaladlad (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagladlad (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagladlad (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (completive informal past past-recent)
magladlad (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔ (imperative informal)

magladlad

magladlad
ᜋᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

nagladlad
ᜈᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

naglaladlad
ᜈᜄ᜔ᜎᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔
nagaladlad¹
ᜈᜄᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

maglaladlad
ᜋᜄ᜔ᜎᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔
magaladlad¹
ᜋᜄᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔
galadlad¹
ᜄᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

kalaladlad
ᜃᜎᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔
kapaglaladlad
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

kakaladlad
ᜃᜃᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔
kakapagladlad
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔
kapapagladlad
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

magladlad¹
 ᜋᜄ᜔ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

ladlad
 ᜎᜇ᜔ᜎᜇ᜔

come out of the closet
come out of the closet

(slang) to come out of the closet; to reveal one's homosexuality


tumili

tl-verb

tumilî (complete tumili, progressive tumitili, contemplative titili, Baybayin spelling ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ)

tumilî (canonical)
tumili (completive)
tumitili (progressive)
titili (contemplative)
ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
tili (root)
ᜆᜒᜎᜒ (root)
actor (focus)
katitili (completive formal past past-recent)
ᜃᜆᜒᜆᜒᜎᜒ (completive formal past past-recent)
tumili (formal imperative)
ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ (formal imperative)
tili (dialectal formal imperative)
ᜆᜒᜎᜒ (formal imperative)
kakatili (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜆᜒᜎᜒ (completive informal past past-recent)
tumili (imperative informal)
ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ (imperative informal)
tili (dialectal imperative informal)
ᜆᜒᜎᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

tumili

tumili
 ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ

tumili
 ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ
tungmili¹
ᜆᜓᜅ᜔ᜋᜒᜎᜒ

tumitili
ᜆᜓᜋᜒᜆᜒᜎᜒ
tungmitili¹
 ᜆᜓᜅ᜔ᜋᜒᜆᜒᜎᜒ
natili²
ᜈ ᜆᜒᜎᜒ

titili
 ᜆᜒᜆᜒᜎᜒ
matili²
ᜋ ᜆᜒᜎᜒ

tumili
 ᜆᜓᜋᜒᜎᜒ
tili²
ᜆᜒᜎᜒ