maghiwalay

tl-verb

maghiwaláy (complete naghiwalay, progressive naghihiwalay, contemplative maghihiwalay, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜏᜎᜌ᜔)

maghiwaláy (canonical)
naghiwalay (completive)
naghihiwalay (progressive)
maghihiwalay (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜏᜎᜌ᜔ (Baybayin)
hiwalay (root)
maghiwalay (infinitive root trigger-actor)
naghiwalay (completive root trigger-actor)
naghihiwalay (progressive trigger-actor)
nagahiwalay (dialectal progressive trigger-actor)
maghihiwalay (contemplative trigger-actor)
magahiwalay (contemplative dialectal trigger-actor)
gahiwalay (contemplative dialectal trigger-actor)
kahihiwalay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaghihiwalay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaghiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaghiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
hiwalayan (infinitive root trigger-object)
hiniwalayan (completive root trigger-object)
hinihiwalayan (progressive trigger-object)
inahiwalayan (dialectal progressive trigger-object)
hihiwalayan (contemplative trigger-object)
ahiwalayan (contemplative dialectal trigger-object)
paghiwalayan (infinitive root trigger-locative)
pinaghiwalayan (completive root trigger-locative)
pinapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
pinaghihiwalayan (progressive trigger-locative)
papaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
paghihiwalayan (contemplative trigger-locative)
ipaghiwalay (benefactive infinitive root)
ipinaghiwalay (benefactive completive root)
ipinapaghiwalay (benefactive progressive)
ipapaghiwalay (benefactive contemplative)
ipanghiwalay (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghiwalay (completive root trigger-instrument)
ipinapanghiwalay (progressive trigger-instrument)
ipapanghiwalay (contemplative trigger-instrument)
ikapaghiwalay (infinitive root trigger-causative)
ikinapaghiwalay (completive root trigger-causative)
ikinapaghihiwalay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaghiwalay (progressive trigger-causative)
ikapaghihiwalay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
paghiwalayan (infinitive root trigger-referential)
pinaghiwalayan (completive root trigger-referential)
pinapaghiwalayan (progressive trigger-referential)
pinaghihiwalayan (progressive trigger-referential)
papaghiwalayan (contemplative trigger-referential)
paghihiwalayan (contemplative trigger-referential)
magpahiwalay (infinitive trigger-actor)
nagpahiwalay (completive trigger-actor)
nagpapahiwalay (progressive trigger-actor)
magpapahiwalay (contemplative trigger-actor)
kapahihiwalay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
papaghiwalayin (actor-secondary infinitive)
pinapaghiwalay (actor-secondary completive)
pinapapaghiwalay (actor-secondary progressive)
papapaghiwalayin (actor-secondary contemplative)
pahiwalayan (infinitive trigger-object)
pinahiwalayan (completive trigger-object)
pinapahiwalayan (progressive trigger-object)
pinahihiwalayan (progressive trigger-object)
papahiwalayan (contemplative trigger-object)
pahihiwalayan (contemplative trigger-object)
ipagpahiwalay (benefactive infinitive)
ipinagpahiwalay (benefactive completive)
ipinagpapahiwalay (benefactive formal progressive)
ipinapagpahiwalay (benefactive progressive)
ipagpapahiwalay (benefactive contemplative formal)
ipapagpahiwalay (benefactive contemplative)
ikapagpahiwalay (infinitive trigger-causative)
ikinapagpahiwalay (completive trigger-causative)
ikinapagpapahiwalay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpahiwalay (progressive trigger-causative)
ikapagpapahiwalay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpahiwalay (contemplative trigger-causative)
pagpahiwalayan (infinitive trigger-locative)
pinagpahiwalayan (completive trigger-locative)
pinagpapahihiwalayan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpahiwalayan (progressive trigger-locative)
pagpapahihiwalayan (contemplative formal trigger-locative)
papagpahiwalayan (contemplative trigger-locative)
papaghiwalayan (infinitive trigger-locative)
pinapaghiwalayan (completive trigger-locative)
pinapapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
papapaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
papaghiwalayan (infinitive trigger-referential)
pinapaghiwalayan (completive trigger-referential)
pinapapaghiwalayan (progressive trigger-referential)
papapaghiwalayan (contemplative trigger-referential)
makapaghiwalay (infinitive trigger-actor)
nakapaghiwalay (completive trigger-actor)
nakapaghihiwalay (formal progressive trigger-actor)
nakakapaghiwalay (progressive trigger-actor)
makapaghihiwalay (contemplative formal trigger-actor)
makakapaghiwalay (contemplative trigger-actor)
mahiwalayan (infinitive trigger-object)
nahiwalayan (completive trigger-object)
nahihiwalayan (progressive trigger-object)
mahihiwalayan (contemplative trigger-object)
maipaghiwalay (benefactive infinitive)
naipaghiwalay (benefactive completive)
naipaghihiwalay (benefactive formal progressive)
naipapaghiwalay (benefactive progressive)
naiipaghiwalay (benefactive progressive)
maipaghihiwalay (benefactive contemplative formal)
maipapaghiwalay (benefactive contemplative)
maiipaghiwalay (benefactive contemplative)
maikapaghiwalay (infinitive trigger-causative)
naikapaghiwalay (completive trigger-causative)
naikapaghihiwalay (formal progressive trigger-causative)
naikapapaghiwalay (progressive trigger-causative)
naiikapaghiwalay (progressive trigger-causative)
maikapaghihiwalay (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
maiikapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
maipaghiwalay (infinitive trigger-causative)
naipaghiwalay (completive trigger-causative)
naipaghihiwalay (formal progressive trigger-causative)
naipapaghiwalay (progressive trigger-causative)
naiipaghiwalay (progressive trigger-causative)
maipaghihiwalay (contemplative formal trigger-causative)
maipapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
maiipaghiwalay (contemplative trigger-causative)
mapaghiwalayan (infinitive trigger-locative)
napaghiwalayan (completive trigger-locative)
napaghihiwalayan (formal progressive trigger-locative)
napapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
mapaghihiwalayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
makapagpahiwalay (infinitive trigger-actor)
nakapagpahiwalay (completive trigger-actor)
nakapagpapahiwalay (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahiwalay (progressive trigger-actor)
makapagpapahiwalay (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahiwalay (contemplative trigger-actor)
mapapaghiwalay (actor-secondary infinitive)
napapaghiwalay (actor-secondary completive)
napapapaghiwalay (actor-secondary progressive)
mapapapaghiwalay (actor-secondary contemplative)
mapahiwalayan (infinitive trigger-object)
napahiwalayan (completive trigger-object)
napahihiwalayan (formal progressive trigger-object)
napapahiwalayan (progressive trigger-object)
mapahihiwalayan (contemplative formal trigger-object)
mapapahiwalayan (contemplative trigger-object)
maipagpahiwalay (benefactive infinitive)
naipagpahiwalay (benefactive completive)
naipagpapahiwalay (benefactive formal progressive)
naipapagpahiwalay (benefactive progressive)
naiipagpahiwalay (benefactive progressive)
maipagpapahiwalay (benefactive contemplative formal)
maipapagpahiwalay (benefactive contemplative)
maiipagpahiwalay (benefactive contemplative)
maikapagpahiwalay (infinitive trigger-causative)
naikapagpahiwalay (completive trigger-causative)
naikapagpapahiwalay (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpahiwalay (progressive trigger-causative)
naiikapagpahiwalay (progressive trigger-causative)
maikapagpapahiwalay (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpahiwalay (contemplative trigger-causative)
maiikapagpahiwalay (contemplative trigger-causative)
mapagpahiwalayan (infinitive trigger-locative)
napagpahiwalayan (completive trigger-locative)
napagpapahihiwalayan (formal progressive trigger-locative)
napapagpahiwalayan (progressive trigger-locative)
mapagpapahihiwalayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpahiwalayan (contemplative trigger-locative)
mapapaghiwalayan (infinitive trigger-locative)
napapaghiwalayan (completive trigger-locative)
napapapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
mapapapaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
mapapaghiwalayan (infinitive trigger-referential)
napapaghiwalayan (completive trigger-referential)
napapapaghiwalayan (progressive trigger-referential)
mapapapaghiwalayan (contemplative trigger-referential)
makipaghiwalay (direct infinitive)
nakipaghiwalay (completive direct)
nakikipaghiwalay (direct progressive)
makikipaghiwalay (contemplative direct)
makihiwalay (direct infinitive)
nakihiwalay (completive direct)
nakikihiwalay (direct progressive)
makikihiwalay (contemplative direct)
makipagpahiwalay (indirect infinitive)
nakipagpahiwalay (completive indirect)
nakikipagpahiwalay (indirect progressive)
makikipagpahiwalay (contemplative indirect)
hiwalay (root)
maghiwalay (infinitive root trigger-actor)
naghiwalay (completive root trigger-actor)
naghihiwalay (progressive trigger-actor)
nagahiwalay (dialectal progressive trigger-actor)
maghihiwalay (contemplative trigger-actor)
magahiwalay (contemplative dialectal trigger-actor)
gahiwalay (contemplative dialectal trigger-actor)
kahihiwalay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaghihiwalay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaghiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaghiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
ihiwalay (infinitive root trigger-object)
inihiwalay (completive root trigger-object)
inihihiwalay (progressive trigger-object)
inahiwalay (dialectal progressive trigger-object)
ihihiwalay (contemplative trigger-object)
ahiwalay (contemplative dialectal trigger-object)
paghiwalayan (infinitive root trigger-locative)
pinaghiwalayan (completive root trigger-locative)
pinapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
pinaghihiwalayan (progressive trigger-locative)
papaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
paghihiwalayan (contemplative trigger-locative)
ipaghiwalay (benefactive infinitive root)
ipinaghiwalay (benefactive completive root)
ipinapaghiwalay (benefactive progressive)
ipapaghiwalay (benefactive contemplative)
ipanghiwalay (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghiwalay (completive root trigger-instrument)
ipinapanghiwalay (progressive trigger-instrument)
ipapanghiwalay (contemplative trigger-instrument)
ikapaghiwalay (infinitive root trigger-causative)
ikinapaghiwalay (completive root trigger-causative)
ikinapaghihiwalay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaghiwalay (progressive trigger-causative)
ikapaghihiwalay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
paghiwalayan (infinitive root trigger-referential)
pinaghiwalayan (completive root trigger-referential)
pinapaghiwalayan (progressive trigger-referential)
pinaghihiwalayan (progressive trigger-referential)
papaghiwalayan (contemplative trigger-referential)
paghihiwalayan (contemplative trigger-referential)
magpahiwalay (infinitive trigger-actor)
nagpahiwalay (completive trigger-actor)
nagpapahiwalay (progressive trigger-actor)
magpapahiwalay (contemplative trigger-actor)
kapahihiwalay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahiwalay (completive past past-recent trigger-actor)
papaghiwalayin (actor-secondary infinitive)
pinapaghiwalay (actor-secondary completive)
pinapapaghiwalay (actor-secondary progressive)
papapaghiwalayin (actor-secondary contemplative)
ipahiwalay (infinitive trigger-object)
ipinahiwalay (completive trigger-object)
ipinahihiwalay (progressive trigger-object)
ipinapahiwalay (progressive trigger-object)
ipahihiwalay (contemplative trigger-object)
ipapahiwalay (contemplative trigger-object)
ipagpahiwalay (benefactive infinitive)
ipinagpahiwalay (benefactive completive)
ipinagpapahiwalay (benefactive formal progressive)
ipinapagpahiwalay (benefactive progressive)
ipagpapahiwalay (benefactive contemplative formal)
ipapagpahiwalay (benefactive contemplative)
ikapagpahiwalay (infinitive trigger-causative)
ikinapagpahiwalay (completive trigger-causative)
ikinapagpapahiwalay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpahiwalay (progressive trigger-causative)
ikapagpapahiwalay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpahiwalay (contemplative trigger-causative)
pagpahiwalayan (infinitive trigger-locative)
pinagpahiwalayan (completive trigger-locative)
pinagpapahihiwalayan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpahiwalayan (progressive trigger-locative)
pagpapahihiwalayan (contemplative formal trigger-locative)
papagpahiwalayan (contemplative trigger-locative)
papaghiwalayan (infinitive trigger-locative)
pinapaghiwalayan (completive trigger-locative)
pinapapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
papapaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
papaghiwalayan (infinitive trigger-referential)
pinapaghiwalayan (completive trigger-referential)
pinapapaghiwalayan (progressive trigger-referential)
papapaghiwalayan (contemplative trigger-referential)
makapaghiwalay (infinitive trigger-actor)
nakapaghiwalay (completive trigger-actor)
nakapaghihiwalay (formal progressive trigger-actor)
nakakapaghiwalay (progressive trigger-actor)
makapaghihiwalay (contemplative formal trigger-actor)
makakapaghiwalay (contemplative trigger-actor)
maihiwalay (infinitive trigger-object)
naihiwalay (completive trigger-object)
naihihiwalay (progressive trigger-object)
maihihiwalay (contemplative trigger-object)
maipaghiwalay (benefactive infinitive)
naipaghiwalay (benefactive completive)
naipaghihiwalay (benefactive formal progressive)
naipapaghiwalay (benefactive progressive)
naiipaghiwalay (benefactive progressive)
maipaghihiwalay (benefactive contemplative formal)
maipapaghiwalay (benefactive contemplative)
maiipaghiwalay (benefactive contemplative)
maikapaghiwalay (infinitive trigger-causative)
naikapaghiwalay (completive trigger-causative)
naikapaghihiwalay (formal progressive trigger-causative)
naikapapaghiwalay (progressive trigger-causative)
naiikapaghiwalay (progressive trigger-causative)
maikapaghihiwalay (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
maiikapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
maipaghiwalay (infinitive trigger-causative)
naipaghiwalay (completive trigger-causative)
naipaghihiwalay (formal progressive trigger-causative)
naipapaghiwalay (progressive trigger-causative)
naiipaghiwalay (progressive trigger-causative)
maipaghihiwalay (contemplative formal trigger-causative)
maipapaghiwalay (contemplative trigger-causative)
maiipaghiwalay (contemplative trigger-causative)
mapaghiwalayan (infinitive trigger-locative)
napaghiwalayan (completive trigger-locative)
napaghihiwalayan (formal progressive trigger-locative)
napapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
mapaghihiwalayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
makapagpahiwalay (infinitive trigger-actor)
nakapagpahiwalay (completive trigger-actor)
nakapagpapahiwalay (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahiwalay (progressive trigger-actor)
makapagpapahiwalay (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahiwalay (contemplative trigger-actor)
mapapaghiwalay (actor-secondary infinitive)
napapaghiwalay (actor-secondary completive)
napapapaghiwalay (actor-secondary progressive)
mapapapaghiwalay (actor-secondary contemplative)
maipahiwalay (infinitive trigger-object)
naipahiwalay (completive trigger-object)
naipahihiwalay (formal progressive trigger-object)
naipapahiwalay (progressive trigger-object)
naiipahiwalay (progressive trigger-object)
maipahihiwalay (contemplative formal trigger-object)
maipapahiwalay (contemplative trigger-object)
maiipahiwalay (contemplative trigger-object)
maipagpahiwalay (benefactive infinitive)
naipagpahiwalay (benefactive completive)
naipagpapahiwalay (benefactive formal progressive)
naipapagpahiwalay (benefactive progressive)
naiipagpahiwalay (benefactive progressive)
maipagpapahiwalay (benefactive contemplative formal)
maipapagpahiwalay (benefactive contemplative)
maiipagpahiwalay (benefactive contemplative)
maikapagpahiwalay (infinitive trigger-causative)
naikapagpahiwalay (completive trigger-causative)
naikapagpapahiwalay (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpahiwalay (progressive trigger-causative)
naiikapagpahiwalay (progressive trigger-causative)
maikapagpapahiwalay (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpahiwalay (contemplative trigger-causative)
maiikapagpahiwalay (contemplative trigger-causative)
mapagpahiwalayan (infinitive trigger-locative)
napagpahiwalayan (completive trigger-locative)
napagpapahihiwalayan (formal progressive trigger-locative)
napapagpahiwalayan (progressive trigger-locative)
mapagpapahihiwalayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpahiwalayan (contemplative trigger-locative)
mapapaghiwalayan (infinitive trigger-locative)
napapaghiwalayan (completive trigger-locative)
napapapaghiwalayan (progressive trigger-locative)
mapapapaghiwalayan (contemplative trigger-locative)
mapapaghiwalayan (infinitive trigger-referential)
napapaghiwalayan (completive trigger-referential)
napapapaghiwalayan (progressive trigger-referential)
mapapapaghiwalayan (contemplative trigger-referential)
makipaghiwalay (direct infinitive)
nakipaghiwalay (completive direct)
nakikipaghiwalay (direct progressive)
makikipaghiwalay (contemplative direct)
makihiwalay (direct infinitive)
nakihiwalay (completive direct)
nakikihiwalay (direct progressive)
makikihiwalay (contemplative direct)
makipagpahiwalay (indirect infinitive)
nakipagpahiwalay (completive indirect)
nakikipagpahiwalay (indirect progressive)
makikipagpahiwalay (contemplative indirect)


magkabit

magkabít (complete nagkabit, progressive nagkakabit, contemplative magkakabit, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔)

magkabít (canonical)
nagkabit (completive)
nagkakabit (progressive)
magkakabit (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
kabit (root)
ᜃᜊᜒᜆ᜔ (root)
actor (focus)
kakakabit (completive formal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜊᜒᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagkakabit (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜃᜃᜊᜒᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
magkabit (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔ (formal imperative)
kakakabit (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜊᜒᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagkabit (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagkabit (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
magkabit (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔ (imperative informal)

tl-infl-mag

magkabit

tl-infl-table

magkabit

magkabit
ᜋᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔

nagkabit
ᜈᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔

magkarabit
ᜋᜄ᜔ᜃᜇᜊᜒᜆ᜔
magarabit¹
ᜋᜄᜇᜊᜒᜆ᜔
garabit¹
ᜄᜇᜊᜒᜆ᜔

kakakabit
ᜃᜃᜃᜊᜒᜆ᜔
kapagkakabit
ᜃᜉᜄ᜔ᜃᜃᜊᜒᜆ᜔

kakakabit
ᜃᜃᜃᜊᜒᜆ᜔
kakapagkabit
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔
kapapagkabit
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔

magkabit¹
 ᜋᜄ᜔ᜃᜊᜒᜆ᜔

kabit
 ᜃᜊᜒᜆ᜔

to attach; to stick to; to connect to another

Ikaw ba ang nagkabit nito?

to become attached or connected to something


mag-anak

tl-verb

mag-anák (complete nag-anak, progressive nag-aanak, contemplative mag-aanak, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔)

mag-anák (canonical)
nag-anak (completive)
nag-aanak (progressive)
mag-aanak (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
anak (root)
ᜀᜈᜃ᜔ (root)
actor (focus)
kaaanak (completive formal past past-recent)
ᜃᜀᜀᜈᜃ᜔ (completive formal past past-recent)
kapag-aanak (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜀᜀᜈᜃ᜔ (completive formal past past-recent)
mag-anak (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔ (formal imperative)
kakaanak (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜀᜈᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapag-anak (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapag-anak (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
mag-anak (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mag-anak

mag-aanak
ᜋᜄ᜔ᜀᜀᜈᜃ᜔
magaanak¹
ᜋᜄᜀᜈᜃ᜔
gaanak¹
ᜄᜀᜈᜃ᜔

kakaanak
ᜃᜃᜀᜈᜃ᜔
kakapag-anak
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔
kapapag-anak
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔

mag-anak¹
 ᜋᜄ᜔ᜀᜈᜃ᜔

[mɐɡˈʔaː.n̪ɐk̚]

[mɐɡ.ʔɐˈn̪ak̚]

to have a child; to give birth; to produce offspring

to act as a sponsor (at a wedding, baptism, confirmation, etc.)


naglaway

[n̪ɐɡ.lɐˈwaɪ̯]


naglalaway

naglalawáy (canonical)
ᜈᜄ᜔ᜎᜎᜏᜌ᜔ (Baybayin)

From nag- + laway with initial reduplication.


maglalaway

maglalawáy (canonical)
ᜋᜄ᜔ᜎᜎᜏᜌ᜔ (Baybayin)

From mag- + laway with initial reduplication.


hinaharap

hináharáp (canonical)
ᜑᜒᜈᜑᜇᜉ᜔ (Baybayin)

From harap + -in-, from an initial reduplication of harap.


tingni

tingní (canonical)
ᜆᜒᜅ᜔ᜈᜒ (Baybayin)
Tagalog (Southern dialectal)


tingirin

tl-verb

tingirín (complete tiningid, progressive tinitingid, contemplative titingirin, Baybayin spelling ᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔)

tingirín (canonical)
tiningid (completive)
tinitingid (progressive)
titingirin (contemplative)
ᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
tingid (root)
ᜆᜒᜅᜒᜇ᜔ (root)
tingirin (infinitive)
ᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔ (infinitive)
tiningid (completive root)
ᜆᜒᜈᜒᜅᜒᜇ᜔ (completive root)
tinitingid (progressive root)
ᜆᜒᜈᜒᜆᜒᜅᜒᜇ᜔ (progressive root)
inatingid (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜆᜒᜅᜒᜇ᜔ (progressive root)
titingirin (contemplative objective)
ᜆᜒᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
atingirin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
tingirin (imperative objective)
ᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔ (imperative objective)
tingid (dialectal imperative objective)
ᜆᜒᜅᜒᜇ᜔ (imperative objective)
tingira (dialectal imperative objective)
ᜆᜒᜅᜒᜇ (imperative objective)

tl-infl-in

tingirin

tingirin

tingirin
 ᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔

tiningid
 ᜆᜒᜈᜒᜅᜒᜇ᜔

tinitingid
ᜆᜒᜈᜒᜆᜒᜅᜒᜇ᜔
inatingid¹
ᜁᜈᜆᜒᜅᜒᜇ᜔

titingirin
ᜆᜒᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔
atingirin¹
 ᜀᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔

tingirin
 ᜆᜒᜅᜒᜇᜒᜈ᜔
tingid¹
ᜆᜒᜅᜒᜇ᜔
tingira¹
ᜆᜒᜅᜒᜇ

tingid
ᜆᜒᜅᜒᜇ᜔

[ˌt̪iːˈŋiː.ɾɪn̪]

[t̪ɪ.ŋɪˈɾin̪]

(mathematics, neologism) to differentiate


puwesto

tl-verb

puwesto (complete pinuwesto, progressive pinupuwesto, contemplative pupuwesto, Baybayin spelling ᜉᜓᜏᜒᜐ᜔ᜆᜓ)

pinuwesto (completive)
pinupuwesto (progressive)
pupuwesto (contemplative)
ᜉᜓᜏᜒᜐ᜔ᜆᜓ (Baybayin)

Borrowed from Spanish puesto, from Latin postus, from positus.


tawiran

tawirán (complete tinawiran, progressive tinatawiran, contemplative tatawiran, Baybayin spelling ᜆᜏᜒᜇᜈ᜔)

tawirán (canonical)
tinawiran (completive)
tinatawiran (progressive)
tatawiran (contemplative)
ᜆᜏᜒᜇᜈ᜔ (Baybayin)
tawid (root)
tawiran (infinitive)
tinawiran (completive root)
tinatawiran (progressive root)
inatawiran (dialectal progressive root)
tatawiran (contemplative objective)
atawiran (contemplative dialectal objective)
tawiri (dialectal imperative objective)

tawiran

[ˌt̪aːˈwiː.ɾɐn̪]

From tawid + -an, with /d/~/r/ allophony.

to be crossed (of a road, river, canal, etc.)

to bring something across a road, river, canal, etc. (for someone)


dalasan

dalasán (complete dinalasan, progressive dinadalasan, contemplative dadalasan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜇᜎᜐᜈ᜔)

dalasán (canonical)
dinalasan (completive)
dinadalasan (progressive)
dadalasan (contemplative)
ᜇᜎᜐᜈ᜔ (Baybayin)
dalas (root)
dumalas (infinitive root trigger-actor)
dumalas (completive root trigger-actor)
dumadalas (progressive trigger-actor)
nadalas (dialectal progressive trigger-actor)
dadalas (contemplative trigger-actor)
madalas (contemplative dialectal trigger-actor)
kadadalas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakadalas (completive past past-recent trigger-actor)
dalasan (infinitive root trigger-object)
dinalasan (completive root trigger-object)
dinadalasan (progressive trigger-object)
inadalasan (dialectal progressive trigger-object)
dadalasan (contemplative trigger-object)
adalasan (contemplative dialectal trigger-object)
pagdalasan (infinitive root trigger-locative)
pinagdalasan (completive root trigger-locative)
pinapagdalasan (progressive trigger-locative)
pinagdadalasan (progressive trigger-locative)
papagdalasan (contemplative trigger-locative)
pagdadalasan (contemplative trigger-locative)
idalas (benefactive infinitive root)
idinalas (benefactive completive root)
idinadalas (benefactive progressive)
idadalas (benefactive contemplative)
ipandalas (infinitive root trigger-instrument)
ipinandalas (completive root trigger-instrument)
ipinapandalas (progressive trigger-instrument)
ipapandalas (contemplative trigger-instrument)
ikadalas (infinitive root trigger-causative)
ikinadalas (completive root trigger-causative)
ikinadadalas (formal progressive trigger-causative)
ikinakadalas (progressive trigger-causative)
ikadadalas (contemplative formal trigger-causative)
ikakadalas (contemplative trigger-causative)
idalas (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
idinalas (completive emphatic rare root trigger-causative)
idinadalas (emphatic progressive rare trigger-causative)
idadalas (contemplative emphatic rare trigger-causative)
idalas (infinitive root trigger-measurement)
idinalas (completive root trigger-measurement)
idinadalas (progressive trigger-measurement)
idadalas (contemplative trigger-measurement)
magpadalas (infinitive trigger-actor)
nagpadalas (completive trigger-actor)
nagpapadalas (progressive trigger-actor)
magpapadalas (contemplative trigger-actor)
kapadadalas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapadalas (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapadalas (completive past past-recent trigger-actor)
kakapadalas (completive past past-recent trigger-actor)
padalasin (actor-secondary infinitive)
pinadalas (actor-secondary completive)
pinadadalas (actor-secondary progressive)
pinapadalas (actor-secondary progressive)
padadalasin (actor-secondary contemplative)
papadalasin (actor-secondary contemplative)
padalasan (infinitive trigger-object)
pinadalasan (completive trigger-object)
pinapadalasan (progressive trigger-object)
pinadadalasan (progressive trigger-object)
papadalasan (contemplative trigger-object)
padadalasan (contemplative trigger-object)
ipagpadalas (benefactive infinitive)
ipinagpadalas (benefactive completive)
ipinagpapadalas (benefactive formal progressive)
ipinapagpadalas (benefactive progressive)
ipagpapadalas (benefactive contemplative formal)
ipapagpadalas (benefactive contemplative)
ikapagpadalas (infinitive trigger-causative)
ikinapagpadalas (completive trigger-causative)
ikinapagpapadalas (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpadalas (progressive trigger-causative)
ikapagpapadalas (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpadalas (contemplative trigger-causative)
pagpadalasan (infinitive trigger-locative)
pinagpadalasan (completive trigger-locative)
pinagpapadadalasan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpadalasan (progressive trigger-locative)
pagpapadadalasan (contemplative formal trigger-locative)
papagpadalasan (contemplative trigger-locative)
papagdalasan (infinitive trigger-locative)
pinapagdalasan (completive trigger-locative)
pinapapagdalasan (progressive trigger-locative)
papapagdalasan (contemplative trigger-locative)
makadalas (infinitive trigger-actor)
nakadalas (completive trigger-actor)
nakadadalas (formal progressive trigger-actor)
nakakadalas (progressive trigger-actor)
makadadalas (contemplative formal trigger-actor)
makakadalas (contemplative trigger-actor)
mapadalas (infinitive trigger-actor)
napadalas (completive trigger-actor)
napadadalas (formal progressive trigger-actor)
napapadalas (progressive trigger-actor)
mapadadalas (contemplative formal trigger-actor)
mapapadalas (contemplative trigger-actor)
madalasan (infinitive trigger-object)
nadalasan (completive trigger-object)
nadadalasan (progressive trigger-object)
madadalasan (contemplative trigger-object)
maidalas (benefactive infinitive)
naidalas (benefactive completive)
naidadalas (benefactive progressive)
maidadalas (benefactive contemplative)
maikadalas (infinitive trigger-causative)
naikadalas (completive trigger-causative)
naikadadalas (formal progressive trigger-causative)
naikakadalas (progressive trigger-causative)
naiikadalas (progressive trigger-causative)
naikadadalas (contemplative formal trigger-causative)
naikakadalas (contemplative trigger-causative)
naiikadalas (contemplative trigger-causative)
maidalas (infinitive trigger-causative)
naidalas (completive trigger-causative)
naidadalas (progressive trigger-causative)
maidadalas (contemplative trigger-causative)
mapagdalasan (infinitive trigger-locative)
napagdalasan (completive trigger-locative)
napagdadalasan (formal progressive trigger-locative)
napapagdalasan (progressive trigger-locative)
mapagdadalasan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagdalasan (contemplative trigger-locative)
makapagpadalas (infinitive trigger-actor)
nakapagpadalas (completive trigger-actor)
nakapagpapadalas (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpadalas (progressive trigger-actor)
makapagpapadalas (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpadalas (contemplative trigger-actor)
mapadalas (actor-secondary infinitive)
napadalas (actor-secondary completive)
napadadalas (actor-secondary formal progressive)
napapadalas (actor-secondary progressive)
mapadadalas (actor-secondary contemplative formal)
mapapadalas (actor-secondary contemplative)
mapadalasan (infinitive trigger-object)
napadalasan (completive trigger-object)
napadadalasan (formal progressive trigger-object)
napapadalasan (progressive trigger-object)
mapadadalasan (contemplative formal trigger-object)
mapapadalasan (contemplative trigger-object)
maipagpadalas (benefactive infinitive)
naipagpadalas (benefactive completive)
naipagpapadalas (benefactive formal progressive)
naipapagpadalas (benefactive progressive)
naiipagpadalas (benefactive progressive)
maipagpapadalas (benefactive contemplative formal)
maipapagpadalas (benefactive contemplative)
maiipagpadalas (benefactive contemplative)
maikapagpadalas (infinitive trigger-causative)
naikapagpadalas (completive trigger-causative)
naikapagpapadalas (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpadalas (progressive trigger-causative)
naiikapagpadalas (progressive trigger-causative)
maikapagpapadalas (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpadalas (contemplative trigger-causative)
maiikapagpadalas (contemplative trigger-causative)
mapagpadalasan (infinitive trigger-locative)
napagpadalasan (completive trigger-locative)
napagpapadadalasan (formal progressive trigger-locative)
napapagpadalasan (progressive trigger-locative)
mapagpapadadalasan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpadalasan (contemplative trigger-locative)
mapapagdalasan (infinitive trigger-locative)
napapagdalasan (completive trigger-locative)
napapapagdalasan (progressive trigger-locative)
mapapapagdalasan (contemplative trigger-locative)
makidalas (direct infinitive)
nakidalas (completive direct)
nakikidalas (direct progressive)
makikidalas (contemplative direct)
makipagpadalas (indirect infinitive)
nakipagpadalas (completive indirect)
nakikipagpadalas (indirect progressive)
makikipagpadalas (contemplative indirect)

to increase in frequency; to do more frequently


putukan

putukán (complete pinutukan, progressive pinuputukan, contemplative puputukan, Baybayin spelling ᜉᜓᜆᜓᜃᜈ᜔)

putukán (canonical)
pinutukan (completive)
pinuputukan (progressive)
puputukan (contemplative)
ᜉᜓᜆᜓᜃᜈ᜔ (Baybayin)
putok (root)
putukan (infinitive)
pinutukan (completive root)
pinuputukan (progressive root)
inaputukan (dialectal progressive root)
puputukan (contemplative objective)
aputukan (contemplative dialectal objective)
putuki (dialectal imperative objective)

putukan

to have an explosive burst upon someone; to be hit by an explosion

(figurative) to become an innocent victim of (something not of his own making)


mananaliksik

tl-head

manánaliksík (Baybayin spelling ᜋᜈᜈᜎᜒᜃ᜔ᜐᜒᜃ᜔)

manánaliksík (canonical)
ᜋᜈᜈᜎᜒᜃ᜔ᜐᜒᜃ᜔ (Baybayin)

From man- + saliksik, with initial reduplication.


mananalita

manánalitâ (canonical)
ᜋᜈᜈᜎᜒᜆ (Baybayin)

From man- + salita, with initial reduplication of the root.


batikan

tl-verb

batikan (complete binatikan, progressive binabatikan, contemplative babatikan, Baybayin spelling ᜊᜆᜒᜃᜈ᜔)

binatikan (completive)
binabatikan (progressive)
babatikan (contemplative)
ᜊᜆᜒᜃᜈ᜔ (Baybayin)
batik (root)
batikan (infinitive)
binatikan (completive root)
binabatikan (progressive root)
inabatikan (dialectal progressive root)
babatikan (contemplative objective)
abatikan (contemplative dialectal objective)
batiki (dialectal imperative objective)

batikan

to mottle; to mark with spots, blotches, or streaks

(figurative) to give dishonor or disgrace to


buhusan

buhusan (complete binuhusan, progressive binubuhusan, contemplative bubuhusan, Baybayin spelling ᜊᜓᜑᜓᜐᜈ᜔)

binuhusan (completive)
binubuhusan (progressive)
bubuhusan (contemplative)
ᜊᜓᜑᜓᜐᜈ᜔ (Baybayin)
buhos (root)
buhusan (infinitive)
binuhusan (completive root)
binubuhusan (progressive root)
inabuhusan (dialectal progressive root)
bubuhusan (contemplative objective)
abuhusan (contemplative dialectal objective)
buhusi (dialectal imperative objective)

buhusan

to pour liquid, especially water, on (someone or something)


i-ref

i-réf (complete ini-ref, progressive inire-ref, contemplative ire-ref, Baybayin spelling ᜁᜇᜒᜉ᜔)

i-réf (canonical)
ini-ref (completive)
inire-ref (progressive)
ire-ref (contemplative)
ᜁᜇᜒᜉ᜔ (Baybayin)
ref (root)

Tagalog-English code-switching (Taglish), from i- + English ref.

to be put in a refrigerator; to be refrigerated


pumanig

pumanig (complete pumanig, progressive pumapanig, contemplative papanig, Baybayin spelling ᜉᜓᜋᜈᜒᜄ᜔)

pumanig (completive)
pumapanig (progressive)
papanig (contemplative)
ᜉᜓᜋᜈᜒᜄ᜔ (Baybayin)
panig (root)
pumanig (infinitive root trigger-actor)
pumanig (completive root trigger-actor)
pumapanig (progressive trigger-actor)
napanig (dialectal progressive trigger-actor)
papanig (contemplative trigger-actor)
mapanig (contemplative dialectal trigger-actor)
kapapanig (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanig (completive past past-recent trigger-actor)
panigan (infinitive root trigger-object)
pinanigan (completive root trigger-object)
pinapanigan (progressive trigger-object)
inapanigan (dialectal progressive trigger-object)
papanigan (contemplative trigger-object)
apanigan (contemplative dialectal trigger-object)
pagpanigan (infinitive root trigger-locative)
pinagpanigan (completive root trigger-locative)
pinapagpanigan (progressive trigger-locative)
pinagpapanigan (progressive trigger-locative)
papagpanigan (contemplative trigger-locative)
pagpapanigan (contemplative trigger-locative)
ipanig (benefactive infinitive root)
ipinanig (benefactive completive root)
ipinapanig (benefactive progressive)
ipapanig (benefactive contemplative)
ipampanig (infinitive root trigger-instrument)
ipinampanig (completive root trigger-instrument)
ipinapampanig (progressive trigger-instrument)
ipapampanig (contemplative trigger-instrument)
ikapanig (infinitive root trigger-causative)
ikinapanig (completive root trigger-causative)
ikinapapanig (formal progressive trigger-causative)
ikinakapanig (progressive trigger-causative)
ikapapanig (contemplative formal trigger-causative)
ikakapanig (contemplative trigger-causative)
ipanig (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ipinanig (completive emphatic rare root trigger-causative)
ipinapanig (emphatic progressive rare trigger-causative)
ipapanig (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ipanig (infinitive root trigger-measurement)
ipinanig (completive root trigger-measurement)
ipinapanig (progressive trigger-measurement)
ipapanig (contemplative trigger-measurement)
magpapanig (infinitive trigger-actor)
nagpapanig (completive trigger-actor)
nagpapapanig (progressive trigger-actor)
magpapapanig (contemplative trigger-actor)
kapapapanig (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapapanig (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapapanig (completive past past-recent trigger-actor)
kakapapanig (completive past past-recent trigger-actor)
papanigin (actor-secondary infinitive)
pinapanig (actor-secondary completive)
pinapapanig (actor-secondary progressive)
papapanigin (actor-secondary contemplative)
papanigan (infinitive trigger-object)
pinapanigan (completive trigger-object)
pinapapanigan (progressive trigger-object)
papapanigan (contemplative trigger-object)
ipagpapanig (benefactive infinitive)
ipinagpapanig (benefactive completive)
ipinagpapapanig (benefactive formal progressive)
ipinapagpapanig (benefactive progressive)
ipagpapapanig (benefactive contemplative formal)
ipapagpapanig (benefactive contemplative)
ikapagpapanig (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapanig (completive trigger-causative)
ikinapagpapapanig (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapanig (progressive trigger-causative)
ikapagpapapanig (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapanig (contemplative trigger-causative)
pagpapanigan (infinitive trigger-locative)
pinagpapanigan (completive trigger-locative)
pinagpapapapanigan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpapanigan (progressive trigger-locative)
pagpapapapanigan (contemplative formal trigger-locative)
papagpapanigan (contemplative trigger-locative)
papagpanigan (infinitive trigger-locative)
pinapagpanigan (completive trigger-locative)
pinapapagpanigan (progressive trigger-locative)
papapagpanigan (contemplative trigger-locative)
makapanig (infinitive trigger-actor)
nakapanig (completive trigger-actor)
nakapapanig (formal progressive trigger-actor)
nakakapanig (progressive trigger-actor)
makapapanig (contemplative formal trigger-actor)
makakapanig (contemplative trigger-actor)
mapapanig (infinitive trigger-actor)
napapanig (completive trigger-actor)
napapapanig (formal progressive trigger-actor)
napapapanig (progressive trigger-actor)
mapapapanig (contemplative formal trigger-actor)
mapapapanig (contemplative trigger-actor)
mapanigan (infinitive trigger-object)
napanigan (completive trigger-object)
napapanigan (progressive trigger-object)
mapapanigan (contemplative trigger-object)
maipanig (benefactive infinitive)
naipanig (benefactive completive)
naipapanig (benefactive progressive)
maipapanig (benefactive contemplative)
maikapanig (infinitive trigger-causative)
naikapanig (completive trigger-causative)
naikapapanig (formal progressive trigger-causative)
naikakapanig (progressive trigger-causative)
naiikapanig (progressive trigger-causative)
naikapapanig (contemplative formal trigger-causative)
naikakapanig (contemplative trigger-causative)
naiikapanig (contemplative trigger-causative)
maipanig (infinitive trigger-causative)
naipanig (completive trigger-causative)
naipapanig (progressive trigger-causative)
maipapanig (contemplative trigger-causative)
mapagpanigan (infinitive trigger-locative)
napagpanigan (completive trigger-locative)
napagpapanigan (formal progressive trigger-locative)
napapagpanigan (progressive trigger-locative)
mapagpapanigan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpanigan (contemplative trigger-locative)
makapagpapanig (infinitive trigger-actor)
nakapagpapanig (completive trigger-actor)
nakapagpapapanig (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpapanig (progressive trigger-actor)
makapagpapapanig (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpapanig (contemplative trigger-actor)
mapapanig (actor-secondary infinitive)
napapanig (actor-secondary completive)
napapapanig (actor-secondary formal progressive)
napapapanig (actor-secondary progressive)
mapapapanig (actor-secondary contemplative formal)
mapapapanig (actor-secondary contemplative)
mapapanigan (infinitive trigger-object)
napapanigan (completive trigger-object)
napapapanigan (formal progressive trigger-object)
napapapanigan (progressive trigger-object)
mapapapanigan (contemplative formal trigger-object)
mapapapanigan (contemplative trigger-object)
maipagpapanig (benefactive infinitive)
naipagpapanig (benefactive completive)
naipagpapapanig (benefactive formal progressive)
naipapagpapanig (benefactive progressive)
naiipagpapanig (benefactive progressive)
maipagpapapanig (benefactive contemplative formal)
maipapagpapanig (benefactive contemplative)
maiipagpapanig (benefactive contemplative)
maikapagpapanig (infinitive trigger-causative)
naikapagpapanig (completive trigger-causative)
naikapagpapapanig (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapanig (progressive trigger-causative)
naiikapagpapanig (progressive trigger-causative)
maikapagpapapanig (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapanig (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapanig (contemplative trigger-causative)
mapagpapanigan (infinitive trigger-locative)
napagpapanigan (completive trigger-locative)
napagpapapapanigan (formal progressive trigger-locative)
napapagpapanigan (progressive trigger-locative)
mapagpapapapanigan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpapanigan (contemplative trigger-locative)
mapapagpanigan (infinitive trigger-locative)
napapagpanigan (completive trigger-locative)
napapapagpanigan (progressive trigger-locative)
mapapapagpanigan (contemplative trigger-locative)
makipanig (direct infinitive)
nakipanig (completive direct)
nakikipanig (direct progressive)
makikipanig (contemplative direct)
makipagpapanig (indirect infinitive)
nakipagpapanig (completive indirect)
nakikipagpapanig (indirect progressive)
makikipagpapanig (contemplative indirect)

[pʊˈmaː.n̪ɪɡ̚]


kumampi

kumampí (complete kumampi, progressive kumakampi, contemplative kakampi, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜋᜋ᜔ᜉᜒ)

kumampí (canonical)
kumampi (completive)
kumakampi (progressive)
kakampi (contemplative)
ᜃᜓᜋᜋ᜔ᜉᜒ (Baybayin)
kampi (root)
kumampi (infinitive root trigger-actor)
kumampi (completive root trigger-actor)
kumakampi (progressive trigger-actor)
nakampi (dialectal progressive trigger-actor)
kakampi (contemplative trigger-actor)
makampi (contemplative dialectal trigger-actor)
kakakampi (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakakampi (completive past past-recent trigger-actor)
kampihan (infinitive root trigger-object)
kinampihan (completive root trigger-object)
kinakampihan (progressive trigger-object)
inakampihan (dialectal progressive trigger-object)
kakampihan (contemplative trigger-object)
akampihan (contemplative dialectal trigger-object)
pagkampihan (infinitive root trigger-locative)
pinagkampihan (completive root trigger-locative)
pinapagkampihan (progressive trigger-locative)
pinagkakampihan (progressive trigger-locative)
papagkampihan (contemplative trigger-locative)
pagkakampihan (contemplative trigger-locative)
ikampi (benefactive infinitive root)
ikinampi (benefactive completive root)
ikinakampi (benefactive progressive)
ikakampi (benefactive contemplative)
ipangkampi (infinitive root trigger-instrument)
ipinangkampi (completive root trigger-instrument)
ipinapangkampi (progressive trigger-instrument)
ipapangkampi (contemplative trigger-instrument)
ikakampi (infinitive root trigger-causative)
ikinakampi (completive root trigger-causative)
ikinakakampi (formal progressive trigger-causative)
ikinakakampi (progressive trigger-causative)
ikakakampi (contemplative formal trigger-causative)
ikakakampi (contemplative trigger-causative)
ikampi (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ikinampi (completive emphatic rare root trigger-causative)
ikinakampi (emphatic progressive rare trigger-causative)
ikakampi (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ikampi (infinitive root trigger-measurement)
ikinampi (completive root trigger-measurement)
ikinakampi (progressive trigger-measurement)
ikakampi (contemplative trigger-measurement)
magpakampi (infinitive trigger-actor)
nagpakampi (completive trigger-actor)
nagpapakampi (progressive trigger-actor)
magpapakampi (contemplative trigger-actor)
kapakakampi (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapakampi (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapakampi (completive past past-recent trigger-actor)
kakapakampi (completive past past-recent trigger-actor)
pakampihin (actor-secondary infinitive)
pinakampi (actor-secondary completive)
pinakakampi (actor-secondary progressive)
pinapakampi (actor-secondary progressive)
pakakampihin (actor-secondary contemplative)
papakampihin (actor-secondary contemplative)
pakampihan (infinitive trigger-object)
pinakampihan (completive trigger-object)
pinapakampihan (progressive trigger-object)
pinakakampihan (progressive trigger-object)
papakampihan (contemplative trigger-object)
pakakampihan (contemplative trigger-object)
ipagpakampi (benefactive infinitive)
ipinagpakampi (benefactive completive)
ipinagpapakampi (benefactive formal progressive)
ipinapagpakampi (benefactive progressive)
ipagpapakampi (benefactive contemplative formal)
ipapagpakampi (benefactive contemplative)
ikapagpakampi (infinitive trigger-causative)
ikinapagpakampi (completive trigger-causative)
ikinapagpapakampi (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpakampi (progressive trigger-causative)
ikapagpapakampi (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpakampi (contemplative trigger-causative)
pagpakampihan (infinitive trigger-locative)
pinagpakampihan (completive trigger-locative)
pinagpapakakampihan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpakampihan (progressive trigger-locative)
pagpapakakampihan (contemplative formal trigger-locative)
papagpakampihan (contemplative trigger-locative)
papagkampihan (infinitive trigger-locative)
pinapagkampihan (completive trigger-locative)
pinapapagkampihan (progressive trigger-locative)
papapagkampihan (contemplative trigger-locative)
makakampi (infinitive trigger-actor)
nakakampi (completive trigger-actor)
nakakakampi (formal progressive trigger-actor)
nakakakampi (progressive trigger-actor)
makakakampi (contemplative formal trigger-actor)
makakakampi (contemplative trigger-actor)
mapakampi (infinitive trigger-actor)
napakampi (completive trigger-actor)
napakakampi (formal progressive trigger-actor)
napapakampi (progressive trigger-actor)
mapakakampi (contemplative formal trigger-actor)
mapapakampi (contemplative trigger-actor)
makampihan (infinitive trigger-object)
nakampihan (completive trigger-object)
nakakampihan (progressive trigger-object)
makakampihan (contemplative trigger-object)
maikampi (benefactive infinitive)
naikampi (benefactive completive)
naikakampi (benefactive progressive)
maikakampi (benefactive contemplative)
maikakampi (infinitive trigger-causative)
naikakampi (completive trigger-causative)
naikakakampi (formal progressive trigger-causative)
naikakakampi (progressive trigger-causative)
naiikakampi (progressive trigger-causative)
naikakakampi (contemplative formal trigger-causative)
naikakakampi (contemplative trigger-causative)
naiikakampi (contemplative trigger-causative)
maikampi (infinitive trigger-causative)
naikampi (completive trigger-causative)
naikakampi (progressive trigger-causative)
maikakampi (contemplative trigger-causative)
mapagkampian (infinitive trigger-locative)
napagkampian (completive trigger-locative)
napagkakampian (formal progressive trigger-locative)
napapagkampian (progressive trigger-locative)
mapagkakampian (contemplative formal trigger-locative)
mapapagkampian (contemplative trigger-locative)
makapagpakampi (infinitive trigger-actor)
nakapagpakampi (completive trigger-actor)
nakapagpapakampi (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpakampi (progressive trigger-actor)
makapagpapakampi (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpakampi (contemplative trigger-actor)
mapakampi (actor-secondary infinitive)
napakampi (actor-secondary completive)
napakakampi (actor-secondary formal progressive)
napapakampi (actor-secondary progressive)
mapakakampi (actor-secondary contemplative formal)
mapapakampi (actor-secondary contemplative)
mapakampihan (infinitive trigger-object)
napakampihan (completive trigger-object)
napakakampihan (formal progressive trigger-object)
napapakampihan (progressive trigger-object)
mapakakampihan (contemplative formal trigger-object)
mapapakampihan (contemplative trigger-object)
maipagpakampi (benefactive infinitive)
naipagpakampi (benefactive completive)
naipagpapakampi (benefactive formal progressive)
naipapagpakampi (benefactive progressive)
naiipagpakampi (benefactive progressive)
maipagpapakampi (benefactive contemplative formal)
maipapagpakampi (benefactive contemplative)
maiipagpakampi (benefactive contemplative)
maikapagpakampi (infinitive trigger-causative)
naikapagpakampi (completive trigger-causative)
naikapagpapakampi (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpakampi (progressive trigger-causative)
naiikapagpakampi (progressive trigger-causative)
maikapagpapakampi (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpakampi (contemplative trigger-causative)
maiikapagpakampi (contemplative trigger-causative)
mapagpakampihan (infinitive trigger-locative)
napagpakampihan (completive trigger-locative)
napagpapakakampihan (formal progressive trigger-locative)
napapagpakampihan (progressive trigger-locative)
mapagpapakakampihan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpakampihan (contemplative trigger-locative)
mapapagkampihan (infinitive trigger-locative)
napapagkampihan (completive trigger-locative)
napapapagkampihan (progressive trigger-locative)
mapapapagkampihan (contemplative trigger-locative)
makikampi (direct infinitive)
nakikampi (completive direct)
nakikikampi (direct progressive)
makikikampi (contemplative direct)
makipagpakampi (indirect infinitive)
nakipagpakampi (completive indirect)
nakikipagpakampi (indirect progressive)
makikipagpakampi (contemplative indirect)

to take sides with; to give one's support to; to ally with (one side over the other)


sumasampalataya

tl-head

sumásampalatáya (Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ)

sumásampalatáya (canonical)
ᜐᜓᜋᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (Baybayin)

From sampalataya + -um-, with initial reduplication of sampalataya.


sumampalataya

tl-verb

sumampalataya (complete sumampalataya, progressive sumasampalataya, contemplative sasampalataya, Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ)

sumampalataya (completive)
sumasampalataya (progressive)
sasampalataya (contemplative)
ᜐᜓᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
sampalataya (root)
ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (root)
actor (focus)
kasasampalataya (completive formal past past-recent)
ᜃᜐᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (completive formal past past-recent)
sumampalataya (formal imperative)
ᜐᜓᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (formal imperative)
sampalataya (dialectal formal imperative)
ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (formal imperative)
kakasampalataya (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (completive informal past past-recent)
sumampalataya (imperative informal)
ᜐᜓᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (imperative informal)
sampalataya (dialectal imperative informal)
ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ (imperative informal)

tl-infl-table

sumampalataya

sumampalataya
 ᜐᜓᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ
sungmampalataya¹
ᜐᜓᜅ᜔ᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ

sumasampalataya
ᜐᜓᜋᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ
sungmasampalataya¹
 ᜐᜓᜅ᜔ᜋᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ
nasampalataya²
ᜈ ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ

sasampalataya
 ᜐᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ
masampalataya²
ᜋ ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ

sumampalataya
 ᜐᜓᜋᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ
sampalataya²
ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ

¹Now archaic in Modern Tagalog.
²Dialectal use only.


siraan

tl-verb

siraan (complete siniraan, progressive sinisiraan, contemplative sisiraan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜒᜇᜀᜈ᜔)

siniraan (completive)
sinisiraan (progressive)
sisiraan (contemplative)
ᜐᜒᜇᜀᜈ᜔ (Baybayin)
sira (root)
manira (infinitive root trigger-actor)
nanira (completive root trigger-actor)
naninira (progressive trigger-actor)
maninira (contemplative trigger-actor)
kapaninira (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanira (completive past past-recent trigger-actor)
kapapanira (completive past past-recent trigger-actor)
siraan (infinitive root trigger-object)
siniraan (completive root trigger-object)
sinisiraan (progressive trigger-object)
inasiraan (dialectal progressive trigger-object)
sisiraan (contemplative trigger-object)
asiraan (contemplative dialectal trigger-object)
paniraan (infinitive root trigger-locative)
pinaniraan (completive root trigger-locative)
pinaniniraan (progressive trigger-locative)
pinapaniraan (progressive trigger-locative)
paniniraan (contemplative trigger-locative)
papaniraan (contemplative trigger-locative)
ipanira (benefactive infinitive root)
ipinanira (benefactive completive root)
ipinapanira (benefactive progressive)
ipapanira (benefactive contemplative)
ipansira (infinitive root trigger-instrument)
ipinansira (completive root trigger-instrument)
ipinapansira (progressive trigger-instrument)
ipapansira (contemplative trigger-instrument)
ikapanira (infinitive root trigger-causative)
ikinapanira (completive root trigger-causative)
ikinapaninira (formal progressive trigger-causative)
ikinakapanira (progressive trigger-causative)
ikapaninira (contemplative formal trigger-causative)
ikakapanira (contemplative trigger-causative)
magpasira (infinitive trigger-actor)
nagpasira (completive trigger-actor)
nagpapasira (progressive trigger-actor)
magpapasira (contemplative trigger-actor)
kapasisira (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapasira (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapasira (completive past past-recent trigger-actor)
kakapasira (completive past past-recent trigger-actor)
papanirain (actor-secondary infinitive)
pinapanira (actor-secondary completive)
pinapapanira (actor-secondary progressive)
papapanirain (actor-secondary contemplative)
pasiraan (infinitive trigger-object)
pinasiraan (completive trigger-object)
pinapasiraan (progressive trigger-object)
pinasisiraan (progressive trigger-object)
papasiraan (contemplative trigger-object)
pasisiraan (contemplative trigger-object)
ipagpasira (benefactive infinitive)
ipinagpasira (benefactive completive)
ipinagpapasira (benefactive formal progressive)
ipinapagpasira (benefactive progressive)
ipagpapasira (benefactive contemplative formal)
ipapagpasira (benefactive contemplative)
ipapanira (benefactive infinitive)
ipinapanira (benefactive completive)
ipinapapanira (benefactive progressive)
ipapapanira (benefactive contemplative)
ikapagpapanira (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapanira (completive trigger-causative)
ikinapagpapapanira (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapanira (progressive trigger-causative)
ikapagpapapanira (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapanira (contemplative trigger-causative)
papaniraan (infinitive trigger-locative)
pinapaniraan (completive trigger-locative)
pinapapaniraan (progressive trigger-locative)
papapaniraan (contemplative trigger-locative)
makapanira (infinitive trigger-actor)
nakapanira (completive trigger-actor)
nakapaninira (formal progressive trigger-actor)
nakakapanira (progressive trigger-actor)
makapaninira (contemplative formal trigger-actor)
makakapanira (contemplative trigger-actor)
masiraan (infinitive trigger-object)
nasiraan (completive trigger-object)
nasisiraan (progressive trigger-object)
masisiraan (contemplative trigger-object)
maipaira (benefactive infinitive)
naipaira (benefactive completive)
naipaiira (benefactive formal progressive)
naipapaira (benefactive progressive)
naiipaira (benefactive progressive)
maipaiira (benefactive contemplative formal)
maipapaira (benefactive contemplative)
maiipaira (benefactive contemplative)
maikapaira (infinitive trigger-causative)
naikapaira (completive trigger-causative)
naikapaiira (formal progressive trigger-causative)
naikapapaira (progressive trigger-causative)
naiikapaira (progressive trigger-causative)
maikapaiira (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaira (contemplative trigger-causative)
maiikapaira (contemplative trigger-causative)
maipaira (infinitive trigger-causative)
naipaira (completive trigger-causative)
naipaiira (formal progressive trigger-causative)
naipapaira (progressive trigger-causative)
naiipaira (progressive trigger-causative)
maipaiira (contemplative formal trigger-causative)
maipapaira (contemplative trigger-causative)
maiipaira (contemplative trigger-causative)
mapairaan (infinitive trigger-locative)
napairaan (completive trigger-locative)
napaiiraan (formal progressive trigger-locative)
napapairaan (progressive trigger-locative)
mapaiiraan (contemplative formal trigger-locative)
mapapairaan (contemplative trigger-locative)
makapagpasira (infinitive trigger-actor)
nakapagpasira (completive trigger-actor)
nakapagpapasira (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpasira (progressive trigger-actor)
makapagpapasira (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpasira (contemplative trigger-actor)
mapapaniraan (actor-secondary infinitive)
napapaniraan (actor-secondary completive)
napapapaniraan (actor-secondary progressive)
mapapapaniraan (actor-secondary contemplative)
mapasiraan (infinitive trigger-object)
napasiraan (completive trigger-object)
napasisiraan (formal progressive trigger-object)
napapasiraan (progressive trigger-object)
mapasisiraan (contemplative formal trigger-object)
mapapasiraan (contemplative trigger-object)
maipagpasira (benefactive infinitive)
naipagpasira (benefactive completive)
naipagpapasira (benefactive formal progressive)
naipapagpasira (benefactive progressive)
naiipagpasira (benefactive progressive)
maipagpapasira (benefactive contemplative formal)
maipapagpasira (benefactive contemplative)
maiipagpasira (benefactive contemplative)
maipapanira (benefactive infinitive)
naipapanira (benefactive completive)
naipapapanira (benefactive progressive)
naiipapanira (benefactive progressive)
maipapapanira (benefactive contemplative)
maiipapanira (benefactive contemplative)
maikapagpapanira (infinitive trigger-causative)
naikapagpapanira (completive trigger-causative)
naikapagpapapanira (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapanira (progressive trigger-causative)
naiikapagpapanira (progressive trigger-causative)
maikapagpapapanira (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapanira (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapanira (contemplative trigger-causative)
mapapaniraan (infinitive trigger-locative)
napapaniraan (completive trigger-locative)
napapapaniraan (progressive trigger-locative)
mapapapaniraan (contemplative trigger-locative)
makipanira (direct infinitive)
nakipanira (completive direct)
nakikipanira (direct progressive)
makikipanira (contemplative direct)
makipagpasira (indirect infinitive)
nakipagpasira (completive indirect)
nakikipagpasira (indirect progressive)
makikipagpasira (contemplative indirect)

[sɪˈɾaː.ʔɐn̪]

[sɪ.ɾɐˈʔan̪]

to smear; to defame; to calumniate; to slander

to have a portion of something damaged or destroyed


masakyan

masakyán (complete nasakyan, progressive nasasakyan, contemplative masasakyan, Baybayin spelling ᜋᜐᜃ᜔ᜌᜈ᜔)

masakyán (canonical)
nasakyan (completive)
nasasakyan (progressive)
masasakyan (contemplative)
ᜋᜐᜃ᜔ᜌᜈ᜔ (Baybayin)

Syncopic form of masakayan, from sakay + ma- -an. Can also be analyzed as ma- + sakyan.

Wala kaming masakyan na dyip dahil sa sobrang haba ng pila sa terminal.

We couldn't get a ride on a jeep because of the long queue at the terminal.

to be able to board or catch a ride an animal or a vehicle as a passenger


sunuran

sunurán (complete sinunuran, progressive sinusunuran, contemplative susunuran, Baybayin spelling ᜐᜓᜈᜓᜇᜈ᜔)

sunurán (canonical)
sinunuran (completive)
sinusunuran (progressive)
susunuran (contemplative)
ᜐᜓᜈᜓᜇᜈ᜔ (Baybayin)
sunod (root)
sunuran (infinitive)
sinunuran (completive root)
sinusunuran (progressive root)
inasunuran (dialectal progressive root)
susunuran (contemplative objective)
asunuran (contemplative dialectal objective)
sunuri (dialectal imperative objective)

sunuran

[ˌsuːˈn̪uː.ɾɐn̪]


lihisan

lihisán (complete nilihisan, progressive nililihisan, contemplative lilihisan, Baybayin spelling ᜎᜒᜑᜒᜐᜈ᜔)

lihisán (canonical)
nilihisan (completive)
nililihisan (progressive)
lilihisan (contemplative)
ᜎᜒᜑᜒᜐᜈ᜔ (Baybayin)
lihis (root)
lihisan (infinitive)
nilihisan (completive root)
nililihisan (progressive root)
inalihisan (dialectal progressive root)
lilihisan (contemplative objective)
alihisan (contemplative dialectal objective)
lihisi (dialectal imperative objective)

lihisan

to turn aside to avoid hitting (something)


magbansag

magbanság (complete nagbansag, progressive nagbabansag, contemplative magbabansag, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜈ᜔ᜐᜄ᜔)

magbanság (canonical)
nagbansag (completive)
nagbabansag (progressive)
magbabansag (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜈ᜔ᜐᜄ᜔ (Baybayin)
bansag (root)
magbansag (infinitive root trigger-actor)
nagbansag (completive root trigger-actor)
nagbabansag (progressive trigger-actor)
nagabansag (dialectal progressive trigger-actor)
magbabansag (contemplative trigger-actor)
magabansag (contemplative dialectal trigger-actor)
gabansag (contemplative dialectal trigger-actor)
kababansag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagbabansag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabansag (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagbansag (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagbansag (completive past past-recent trigger-actor)
bansagan (infinitive root trigger-object)
bainnsagan (completive root trigger-object)
binnbansagan (progressive trigger-object)
inabansagan (dialectal progressive trigger-object)
bnbansagan (contemplative trigger-object)
abansagan (contemplative dialectal trigger-object)
pagbansagan (infinitive root trigger-locative)
pinagbansagan (completive root trigger-locative)
pinapagbansagan (progressive trigger-locative)
pinagbnbansagan (progressive trigger-locative)
papagbansagan (contemplative trigger-locative)
pagbnbansagan (contemplative trigger-locative)
ipagbansag (benefactive infinitive root)
ipinagbansag (benefactive completive root)
ipinapagbansag (benefactive progressive)
ipapagbansag (benefactive contemplative)
ipambansag (infinitive root trigger-instrument)
ipinambansag (completive root trigger-instrument)
ipinapambansag (progressive trigger-instrument)
ipapambansag (contemplative trigger-instrument)
ikapagbansag (infinitive root trigger-causative)
ikinapagbansag (completive root trigger-causative)
ikinapagbabansag (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagbansag (progressive trigger-causative)
ikapagbabansag (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagbansag (contemplative trigger-causative)
pagbansagan (infinitive root trigger-referential)
pinagbansagan (completive root trigger-referential)
pinapagbansagan (progressive trigger-referential)
pinagbnbansagan (progressive trigger-referential)
papagbansagan (contemplative trigger-referential)
pagbnbansagan (contemplative trigger-referential)
magpabansag (infinitive trigger-actor)
nagpabansag (completive trigger-actor)
nagpapabansag (progressive trigger-actor)
magpapabansag (contemplative trigger-actor)
kapababansag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabansag (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabansag (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabansag (completive past past-recent trigger-actor)
papagbansagin (actor-secondary infinitive)
pinapagbansag (actor-secondary completive)
pinapapagbansag (actor-secondary progressive)
papapagbansagin (actor-secondary contemplative)
pabansagan (infinitive trigger-object)
pinabansagan (completive trigger-object)
pinapabansagan (progressive trigger-object)
pinabnbansagan (progressive trigger-object)
papabansagan (contemplative trigger-object)
pabnbansagan (contemplative trigger-object)
ipagpabansag (benefactive infinitive)
ipinagpabansag (benefactive completive)
ipinagpapabansag (benefactive formal progressive)
ipinapagpabansag (benefactive progressive)
ipagpapabansag (benefactive contemplative formal)
ipapagpabansag (benefactive contemplative)
ikapagpabansag (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabansag (completive trigger-causative)
ikinapagpapabansag (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabansag (progressive trigger-causative)
ikapagpapabansag (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabansag (contemplative trigger-causative)
pagpabansagan (infinitive trigger-locative)
pinagpabansagan (completive trigger-locative)
pinagpapabnbansagan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabansagan (progressive trigger-locative)
pagpapabnbansagan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabansagan (contemplative trigger-locative)
papagbansagan (infinitive trigger-locative)
pinapagbansagan (completive trigger-locative)
pinapapagbansagan (progressive trigger-locative)
papapagbansagan (contemplative trigger-locative)
papagbansagan (infinitive trigger-referential)
pinapagbansagan (completive trigger-referential)
pinapapagbansagan (progressive trigger-referential)
papapagbansagan (contemplative trigger-referential)
makapagbansag (infinitive trigger-actor)
nakapagbansag (completive trigger-actor)
nakapagbabansag (formal progressive trigger-actor)
nakakapagbansag (progressive trigger-actor)
makapagbabansag (contemplative formal trigger-actor)
makakapagbansag (contemplative trigger-actor)
mabansagan (infinitive trigger-object)
nabansagan (completive trigger-object)
nabnbansagan (progressive trigger-object)
mabnbansagan (contemplative trigger-object)
maipagbansag (benefactive infinitive)
naipagbansag (benefactive completive)
naipagbabansag (benefactive formal progressive)
naipapagbansag (benefactive progressive)
naiipagbansag (benefactive progressive)
maipagbabansag (benefactive contemplative formal)
maipapagbansag (benefactive contemplative)
maiipagbansag (benefactive contemplative)
maikapagbansag (infinitive trigger-causative)
naikapagbansag (completive trigger-causative)
naikapagbabansag (formal progressive trigger-causative)
naikapapagbansag (progressive trigger-causative)
naiikapagbansag (progressive trigger-causative)
maikapagbabansag (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagbansag (contemplative trigger-causative)
maiikapagbansag (contemplative trigger-causative)
maipagbansag (infinitive trigger-causative)
naipagbansag (completive trigger-causative)
naipagbabansag (formal progressive trigger-causative)
naipapagbansag (progressive trigger-causative)
naiipagbansag (progressive trigger-causative)
maipagbabansag (contemplative formal trigger-causative)
maipapagbansag (contemplative trigger-causative)
maiipagbansag (contemplative trigger-causative)
mapagbansagan (infinitive trigger-locative)
napagbansagan (completive trigger-locative)
napagbabansagan (formal progressive trigger-locative)
napapagbansagan (progressive trigger-locative)
mapagbabansagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbansagan (contemplative trigger-locative)
makapagpabansag (infinitive trigger-actor)
nakapagpabansag (completive trigger-actor)
nakapagpapabansag (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabansag (progressive trigger-actor)
makapagpapabansag (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabansag (contemplative trigger-actor)
mapapagbansag (actor-secondary infinitive)
napapagbansag (actor-secondary completive)
napapapagbansag (actor-secondary progressive)
mapapapagbansag (actor-secondary contemplative)
mapabansagan (infinitive trigger-object)
napabansagan (completive trigger-object)
napabnbansagan (formal progressive trigger-object)
napapabansagan (progressive trigger-object)
mapabnbansagan (contemplative formal trigger-object)
mapapabansagan (contemplative trigger-object)
maipagpabansag (benefactive infinitive)
naipagpabansag (benefactive completive)
naipagpapabansag (benefactive formal progressive)
naipapagpabansag (benefactive progressive)
naiipagpabansag (benefactive progressive)
maipagpapabansag (benefactive contemplative formal)
maipapagpabansag (benefactive contemplative)
maiipagpabansag (benefactive contemplative)
maikapagpabansag (infinitive trigger-causative)
naikapagpabansag (completive trigger-causative)
naikapagpapabansag (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabansag (progressive trigger-causative)
naiikapagpabansag (progressive trigger-causative)
maikapagpapabansag (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabansag (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabansag (contemplative trigger-causative)
mapagpabansagan (infinitive trigger-locative)
napagpabansagan (completive trigger-locative)
napagpapabnbansagan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabansagan (progressive trigger-locative)
mapagpapabnbansagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabansagan (contemplative trigger-locative)
mapapagbansagan (infinitive trigger-locative)
napapagbansagan (completive trigger-locative)
napapapagbansagan (progressive trigger-locative)
mapapapagbansagan (contemplative trigger-locative)
mapapagbansagan (infinitive trigger-referential)
napapagbansagan (completive trigger-referential)
napapapagbansagan (progressive trigger-referential)
mapapapagbansagan (contemplative trigger-referential)
makipagbansag (direct infinitive)
nakipagbansag (completive direct)
nakikipagbansag (direct progressive)
makikipagbansag (contemplative direct)
makibansag (direct infinitive)
nakibansag (completive direct)
nakikibansag (direct progressive)
makikibansag (contemplative direct)
makipagpabansag (indirect infinitive)
nakipagpabansag (completive indirect)
nakikipagpabansag (indirect progressive)
makikipagpabansag (contemplative indirect)


tikman

tikmán (complete tinikman, progressive tinitikman, contemplative titikman, Baybayin spelling ᜆᜒᜃ᜔ᜋᜈ᜔)

tikmán (canonical)
tinikman (completive)
tinitikman (progressive)
titikman (contemplative)
ᜆᜒᜃ᜔ᜋᜈ᜔ (Baybayin)
tikim (root)
tikman (infinitive)
tinikman (completive root)
tinitikman (progressive root)
inatikman (dialectal progressive root)
titikman (contemplative objective)
atikman (contemplative dialectal objective)
tikmi (dialectal imperative objective)

tl-infl-in-an

tikman

tikman

Syncopic form of tikiman, from tikim + -an.


magsigarilyo

tl-verb

magsigarilyo (complete nagsigarilyo, progressive nagsisigarilyo, contemplative magsisigarilyo, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ)

nagsigarilyo (completive)
nagsisigarilyo (progressive)
magsisigarilyo (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
sigarilyo (root)
ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (root)
actor (focus)
kasisigarilyo (completive formal past past-recent)
ᜃᜐᜒᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (completive formal past past-recent)
kapagsisigarilyo (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (completive formal past past-recent)
magsigarilyo (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (formal imperative)
kakasigarilyo (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (completive informal past past-recent)
kakapagsigarilyo (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (completive informal past past-recent)
kapapagsigarilyo (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (completive informal past past-recent)
magsigarilyo (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ (imperative informal)

tl-infl-table

magsigarilyo

magsigarilyo
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

nagsigarilyo
ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

nagsisigarilyo
ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ
nagasigarilyo¹
ᜈᜄᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

magsisigarilyo
ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ
magasigarilyo¹
ᜋᜄᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ
gasigarilyo¹
ᜄᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

kasisigarilyo
ᜃᜐᜒᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ
kapagsisigarilyo
ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

kakasigarilyo
ᜃᜃᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ
kakapagsigarilyo
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ
kapapagsigarilyo
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

magsigarilyo¹
 ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ

sigarilyo
 ᜐᜒᜄᜇᜒᜎ᜔ᜌᜓ


magiging

[mɐˈɣiː.ɣɪŋ]


nagiging

[n̪ɐˈɣiː.ɣɪŋ]


nakakainis

nakákainís (canonical)
ᜈᜃᜃᜁᜈᜒᜐ᜔ (Baybayin)


maglustay

tl-verb

maglustáy (complete naglustay, progressive naglulustay, contemplative maglulustay, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔)

maglustáy (canonical)
naglustay (completive)
naglulustay (progressive)
maglulustay (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔ (Baybayin)
lustay (root)
maglustay (infinitive root trigger-actor)
naglustay (completive root trigger-actor)
naglulustay (progressive trigger-actor)
nagalustay (dialectal progressive trigger-actor)
maglulustay (contemplative trigger-actor)
magalustay (contemplative dialectal trigger-actor)
galustay (contemplative dialectal trigger-actor)
kalulustay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaglulustay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakalustay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaglustay (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaglustay (completive past past-recent trigger-actor)
lustayin (infinitive root trigger-object)
nilustay (completive root trigger-object)
nilulustay (progressive trigger-object)
inalustay (dialectal progressive trigger-object)
lulustayin (contemplative trigger-object)
alustayin (contemplative dialectal trigger-object)
paglustayan (infinitive root trigger-locative)
pinaglustayan (completive root trigger-locative)
pinapaglustayan (progressive trigger-locative)
pinaglulustayan (progressive trigger-locative)
papaglustayan (contemplative trigger-locative)
paglulustayan (contemplative trigger-locative)
ipaglustay (benefactive infinitive root)
ipinaglustay (benefactive completive root)
ipinapaglustay (benefactive progressive)
ipapaglustay (benefactive contemplative)
ipanlustay (infinitive root trigger-instrument)
ipinanlustay (completive root trigger-instrument)
ipinapanlustay (progressive trigger-instrument)
ipapanlustay (contemplative trigger-instrument)
ikapaglustay (infinitive root trigger-causative)
ikinapaglustay (completive root trigger-causative)
ikinapaglulustay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaglustay (progressive trigger-causative)
ikapaglulustay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaglustay (contemplative trigger-causative)
paglustayan (infinitive root trigger-referential)
pinaglustayan (completive root trigger-referential)
pinapaglustayan (progressive trigger-referential)
pinaglulustayan (progressive trigger-referential)
papaglustayan (contemplative trigger-referential)
paglulustayan (contemplative trigger-referential)
magpalustay (infinitive trigger-actor)
nagpalustay (completive trigger-actor)
nagpapalustay (progressive trigger-actor)
magpapalustay (contemplative trigger-actor)
kapalulustay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapalustay (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapalustay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapalustay (completive past past-recent trigger-actor)
papaglustayin (actor-secondary infinitive)
pinapaglustay (actor-secondary completive)
pinapapaglustay (actor-secondary progressive)
papapaglustayin (actor-secondary contemplative)
ipalustay (infinitive trigger-object)
ipinalustay (completive trigger-object)
ipinalulustay (progressive trigger-object)
ipinapalustay (progressive trigger-object)
ipalulustay (contemplative trigger-object)
ipapalustay (contemplative trigger-object)
ipagpalustay (benefactive infinitive)
ipinagpalustay (benefactive completive)
ipinagpapalustay (benefactive formal progressive)
ipinapagpalustay (benefactive progressive)
ipagpapalustay (benefactive contemplative formal)
ipapagpalustay (benefactive contemplative)
ikapagpalustay (infinitive trigger-causative)
ikinapagpalustay (completive trigger-causative)
ikinapagpapalustay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpalustay (progressive trigger-causative)
ikapagpapalustay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpalustay (contemplative trigger-causative)
pagpalustayan (infinitive trigger-locative)
pinagpalustayan (completive trigger-locative)
pinagpapalulustayan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpalustayan (progressive trigger-locative)
pagpapalulustayan (contemplative formal trigger-locative)
papagpalustayan (contemplative trigger-locative)
papaglustayan (infinitive trigger-locative)
pinapaglustayan (completive trigger-locative)
pinapapaglustayan (progressive trigger-locative)
papapaglustayan (contemplative trigger-locative)
papaglustayan (infinitive trigger-referential)
pinapaglustayan (completive trigger-referential)
pinapapaglustayan (progressive trigger-referential)
papapaglustayan (contemplative trigger-referential)
makapaglustay (infinitive trigger-actor)
nakapaglustay (completive trigger-actor)
nakapaglulustay (formal progressive trigger-actor)
nakakapaglustay (progressive trigger-actor)
makapaglulustay (contemplative formal trigger-actor)
makakapaglustay (contemplative trigger-actor)
malustay (infinitive trigger-object)
nalustay (completive trigger-object)
nalulustay (progressive trigger-object)
malulustay (contemplative trigger-object)
maipaglustay (benefactive infinitive)
naipaglustay (benefactive completive)
naipaglulustay (benefactive formal progressive)
naipapaglustay (benefactive progressive)
naiipaglustay (benefactive progressive)
maipaglulustay (benefactive contemplative formal)
maipapaglustay (benefactive contemplative)
maiipaglustay (benefactive contemplative)
maikapaglustay (infinitive trigger-causative)
naikapaglustay (completive trigger-causative)
naikapaglulustay (formal progressive trigger-causative)
naikapapaglustay (progressive trigger-causative)
naiikapaglustay (progressive trigger-causative)
maikapaglulustay (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaglustay (contemplative trigger-causative)
maiikapaglustay (contemplative trigger-causative)
maipaglustay (infinitive trigger-causative)
naipaglustay (completive trigger-causative)
naipaglulustay (formal progressive trigger-causative)
naipapaglustay (progressive trigger-causative)
naiipaglustay (progressive trigger-causative)
maipaglulustay (contemplative formal trigger-causative)
maipapaglustay (contemplative trigger-causative)
maiipaglustay (contemplative trigger-causative)
mapaglustayan (infinitive trigger-locative)
napaglustayan (completive trigger-locative)
napaglulustayan (formal progressive trigger-locative)
napapaglustayan (progressive trigger-locative)
mapaglulustayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaglustayan (contemplative trigger-locative)
makapagpalustay (infinitive trigger-actor)
nakapagpalustay (completive trigger-actor)
nakapagpapalustay (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpalustay (progressive trigger-actor)
makapagpapalustay (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpalustay (contemplative trigger-actor)
mapapaglustay (actor-secondary infinitive)
napapaglustay (actor-secondary completive)
napapapaglustay (actor-secondary progressive)
mapapapaglustay (actor-secondary contemplative)
maipalustay (infinitive trigger-object)
naipalustay (completive trigger-object)
naipalulustay (formal progressive trigger-object)
naipapalustay (progressive trigger-object)
naiipalustay (progressive trigger-object)
maipalulustay (contemplative formal trigger-object)
maipapalustay (contemplative trigger-object)
maiipalustay (contemplative trigger-object)
maipagpalustay (benefactive infinitive)
naipagpalustay (benefactive completive)
naipagpapalustay (benefactive formal progressive)
naipapagpalustay (benefactive progressive)
naiipagpalustay (benefactive progressive)
maipagpapalustay (benefactive contemplative formal)
maipapagpalustay (benefactive contemplative)
maiipagpalustay (benefactive contemplative)
maikapagpalustay (infinitive trigger-causative)
naikapagpalustay (completive trigger-causative)
naikapagpapalustay (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpalustay (progressive trigger-causative)
naiikapagpalustay (progressive trigger-causative)
maikapagpapalustay (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpalustay (contemplative trigger-causative)
maiikapagpalustay (contemplative trigger-causative)
mapagpalustayan (infinitive trigger-locative)
napagpalustayan (completive trigger-locative)
napagpapalulustayan (formal progressive trigger-locative)
napapagpalustayan (progressive trigger-locative)
mapagpapalulustayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpalustayan (contemplative trigger-locative)
mapapaglustayan (infinitive trigger-locative)
napapaglustayan (completive trigger-locative)
napapapaglustayan (progressive trigger-locative)
mapapapaglustayan (contemplative trigger-locative)
mapapaglustayan (infinitive trigger-referential)
napapaglustayan (completive trigger-referential)
napapapaglustayan (progressive trigger-referential)
mapapapaglustayan (contemplative trigger-referential)
makipaglustay (direct infinitive)
nakipaglustay (completive direct)
nakikipaglustay (direct progressive)
makikipaglustay (contemplative direct)
makilustay (direct infinitive)
nakilustay (completive direct)
nakikilustay (direct progressive)
makikilustay (contemplative direct)
makipagpalustay (indirect infinitive)
nakipagpalustay (completive indirect)
nakikipagpalustay (indirect progressive)
makikipagpalustay (contemplative indirect)


sandatahan

sandatahan (complete sinandatahan, progressive sinasandatahan, contemplative sasandatahan, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜇᜆᜑᜈ᜔)

sinandatahan (completive)
sinasandatahan (progressive)
sasandatahan (contemplative)
ᜐᜈ᜔ᜇᜆᜑᜈ᜔ (Baybayin)

to be given a weapon; to be armed by someone else


manapak

manapák (complete nanapak, progressive nananapak, contemplative mananapak, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈᜉᜃ᜔)

manapák (canonical)
nanapak (completive)
nananapak (progressive)
mananapak (contemplative)
ᜋᜈᜉᜃ᜔ (Baybayin)
sapak (root)
manapak (infinitive root trigger-actor)
nanapak (completive root trigger-actor)
nananapak (progressive trigger-actor)
mananapak (contemplative trigger-actor)
kapananapak (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanapak (completive past past-recent trigger-actor)
kapapanapak (completive past past-recent trigger-actor)
sapakin (infinitive root trigger-object)
sinapak (completive root trigger-object)
sinasapak (progressive trigger-object)
inasapak (dialectal progressive trigger-object)
sasapakin (contemplative trigger-object)
asapakin (contemplative dialectal trigger-object)
panapakan (infinitive root trigger-locative)
pinanapakan (completive root trigger-locative)
pinananapakan (progressive trigger-locative)
pinapanapakan (progressive trigger-locative)
pananapakan (contemplative trigger-locative)
papanapakan (contemplative trigger-locative)
ipanapak (benefactive infinitive root)
ipinanapak (benefactive completive root)
ipinapanapak (benefactive progressive)
ipapanapak (benefactive contemplative)
ipansapak (infinitive root trigger-instrument)
ipinansapak (completive root trigger-instrument)
ipinapansapak (progressive trigger-instrument)
ipapansapak (contemplative trigger-instrument)
ikapanapak (infinitive root trigger-causative)
ikinapanapak (completive root trigger-causative)
ikinapananapak (formal progressive trigger-causative)
ikinakapanapak (progressive trigger-causative)
ikapananapak (contemplative formal trigger-causative)
ikakapanapak (contemplative trigger-causative)
magpasapak (infinitive trigger-actor)
nagpasapak (completive trigger-actor)
nagpapasapak (progressive trigger-actor)
magpapasapak (contemplative trigger-actor)
kapasasapak (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapasapak (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapasapak (completive past past-recent trigger-actor)
kakapasapak (completive past past-recent trigger-actor)
papanapakin (actor-secondary infinitive)
pinapanapak (actor-secondary completive)
pinapapanapak (actor-secondary progressive)
papapanapakin (actor-secondary contemplative)
ipasapak (infinitive trigger-object)
ipinasapak (completive trigger-object)
ipinasasapak (progressive trigger-object)
ipinapasapak (progressive trigger-object)
ipasasapak (contemplative trigger-object)
ipapasapak (contemplative trigger-object)
ipagpasapak (benefactive infinitive)
ipinagpasapak (benefactive completive)
ipinagpapasapak (benefactive formal progressive)
ipinapagpasapak (benefactive progressive)
ipagpapasapak (benefactive contemplative formal)
ipapagpasapak (benefactive contemplative)
ipapanapak (benefactive infinitive)
ipinapanapak (benefactive completive)
ipinapapanapak (benefactive progressive)
ipapapanapak (benefactive contemplative)
ikapagpapanapak (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapanapak (completive trigger-causative)
ikinapagpapapanapak (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapanapak (progressive trigger-causative)
ikapagpapapanapak (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapanapak (contemplative trigger-causative)
papanapakan (infinitive trigger-locative)
pinapanapakan (completive trigger-locative)
pinapapanapakan (progressive trigger-locative)
papapanapakan (contemplative trigger-locative)
makapanapak (infinitive trigger-actor)
nakapanapak (completive trigger-actor)
nakapananapak (formal progressive trigger-actor)
nakakapanapak (progressive trigger-actor)
makapananapak (contemplative formal trigger-actor)
makakapanapak (contemplative trigger-actor)
masapak (infinitive trigger-object)
nasapak (completive trigger-object)
nasasapak (progressive trigger-object)
masasapak (contemplative trigger-object)
maipaapak (benefactive infinitive)
naipaapak (benefactive completive)
naipaaapak (benefactive formal progressive)
naipapaapak (benefactive progressive)
naiipaapak (benefactive progressive)
maipaaapak (benefactive contemplative formal)
maipapaapak (benefactive contemplative)
maiipaapak (benefactive contemplative)
maikapaapak (infinitive trigger-causative)
naikapaapak (completive trigger-causative)
naikapaaapak (formal progressive trigger-causative)
naikapapaapak (progressive trigger-causative)
naiikapaapak (progressive trigger-causative)
maikapaaapak (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaapak (contemplative trigger-causative)
maiikapaapak (contemplative trigger-causative)
maipaapak (infinitive trigger-causative)
naipaapak (completive trigger-causative)
naipaaapak (formal progressive trigger-causative)
naipapaapak (progressive trigger-causative)
naiipaapak (progressive trigger-causative)
maipaaapak (contemplative formal trigger-causative)
maipapaapak (contemplative trigger-causative)
maiipaapak (contemplative trigger-causative)
mapaapakan (infinitive trigger-locative)
napaapakan (completive trigger-locative)
napaaapakan (formal progressive trigger-locative)
napapaapakan (progressive trigger-locative)
mapaaapakan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaapakan (contemplative trigger-locative)
makapagpasapak (infinitive trigger-actor)
nakapagpasapak (completive trigger-actor)
nakapagpapasapak (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpasapak (progressive trigger-actor)
makapagpapasapak (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpasapak (contemplative trigger-actor)
mapapanapakan (actor-secondary infinitive)
napapanapakan (actor-secondary completive)
napapapanapakan (actor-secondary progressive)
mapapapanapakan (actor-secondary contemplative)
maipasapak (infinitive trigger-object)
naipasapak (completive trigger-object)
naipasasapak (formal progressive trigger-object)
naipapasapak (progressive trigger-object)
naiipasapak (progressive trigger-object)
maipasasapak (contemplative formal trigger-object)
maipapasapak (contemplative trigger-object)
maiipasapak (contemplative trigger-object)
maipagpasapak (benefactive infinitive)
naipagpasapak (benefactive completive)
naipagpapasapak (benefactive formal progressive)
naipapagpasapak (benefactive progressive)
naiipagpasapak (benefactive progressive)
maipagpapasapak (benefactive contemplative formal)
maipapagpasapak (benefactive contemplative)
maiipagpasapak (benefactive contemplative)
maipapanapak (benefactive infinitive)
naipapanapak (benefactive completive)
naipapapanapak (benefactive progressive)
naiipapanapak (benefactive progressive)
maipapapanapak (benefactive contemplative)
maiipapanapak (benefactive contemplative)
maikapagpapanapak (infinitive trigger-causative)
naikapagpapanapak (completive trigger-causative)
naikapagpapapanapak (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapanapak (progressive trigger-causative)
naiikapagpapanapak (progressive trigger-causative)
maikapagpapapanapak (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapanapak (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapanapak (contemplative trigger-causative)
mapapanapakan (infinitive trigger-locative)
napapanapakan (completive trigger-locative)
napapapanapakan (progressive trigger-locative)
mapapapanapakan (contemplative trigger-locative)
makipanapak (direct infinitive)
nakipanapak (completive direct)
nakikipanapak (direct progressive)
makikipanapak (contemplative direct)
makipagpasapak (indirect infinitive)
nakipagpasapak (completive indirect)
nakikipagpasapak (indirect progressive)
makikipagpasapak (contemplative indirect)


masumpungan

másumpungán (complete nasumpungan, progressive nasusumpungan, contemplative masusumpungan, Baybayin spelling ᜋᜐᜓᜋ᜔ᜉᜓᜅᜈ᜔)

másumpungán (canonical)
nasumpungan (completive)
nasusumpungan (progressive)
masusumpungan (contemplative)
ᜋᜐᜓᜋ᜔ᜉᜓᜅᜈ᜔ (Baybayin)
sumpong (root)
masumpungan (infinitive)
nasumpungan (completive root)
nasusumpungan (progressive root)
masusumpungan (contemplative)

masumpungan

to be found unintendedly or accidentally


sakahan

sakahán (complete sinakahan, progressive sinasakahan, contemplative sasakahan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜃᜑᜈ᜔)

sakahán (canonical)
sinakahan (completive)
sinasakahan (progressive)
sasakahan (contemplative)
ᜐᜃᜑᜈ᜔ (Baybayin)
saka (root)
sakahan (infinitive)
sinakahan (completive root)
sinasakahan (progressive root)
inasakahan (dialectal progressive root)
sasakahan (contemplative objective)
asakahan (contemplative dialectal objective)
sakahi (dialectal imperative objective)

sakahan

From saka (“to copy; to acquire on consignment; to import”) + -han.

af

saka<t:to copy; to acquire on consignment; to import>

to get goods from someone by consignment

to copy from (of a drawing, design, etc.)


patubigan

tl-verb

patubigan (complete pinatubigan, progressive pinapatubigan, contemplative papatubigan, Baybayin spelling ᜉᜆᜓᜊᜒᜄᜈ᜔)

pinatubigan (completive)
pinapatubigan (progressive)
papatubigan (contemplative)
ᜉᜆᜓᜊᜒᜄᜈ᜔ (Baybayin)
pa- -an (affix)
big (root)
patubigan (infinitive)
pinatubigan (completive root)
pinapatubigan (progressive root)
pinatutubigan (progressive root)
papatubigan (contemplative)
patutubigan (contemplative)

patubigan


subukan

subukan (complete sinubukan, progressive sinusubukan, contemplative susubukan, Baybayin spelling ᜐᜓᜊᜓᜃᜈ᜔)

sinubukan (completive)
sinusubukan (progressive)
susubukan (contemplative)
ᜐᜓᜊᜓᜃᜈ᜔ (Baybayin)
subok (root)
sumubok (infinitive root trigger-actor)
sumubok (completive root trigger-actor)
sumusubok (progressive trigger-actor)
nasubok (dialectal progressive trigger-actor)
susubok (contemplative trigger-actor)
masubok (contemplative dialectal trigger-actor)
kasusubok (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakasubok (completive past past-recent trigger-actor)
subukan (infinitive root trigger-object)
sinubukan (completive root trigger-object)
sinusubukan (progressive trigger-object)
inasubukan (dialectal progressive trigger-object)
susubukan (contemplative trigger-object)
asubukan (contemplative dialectal trigger-object)
pagsubukan (infinitive root trigger-locative)
pinagsubukan (completive root trigger-locative)
pinapagsubukan (progressive trigger-locative)
pinagsusubukan (progressive trigger-locative)
papagsubukan (contemplative trigger-locative)
pagsusubukan (contemplative trigger-locative)
isubok (benefactive infinitive root)
isinubok (benefactive completive root)
isinusubok (benefactive progressive)
isusubok (benefactive contemplative)
ipansubok (infinitive root trigger-instrument)
ipinansubok (completive root trigger-instrument)
ipinapansubok (progressive trigger-instrument)
ipapansubok (contemplative trigger-instrument)
ikasubok (infinitive root trigger-causative)
ikinasubok (completive root trigger-causative)
ikinasusubok (formal progressive trigger-causative)
ikinakasubok (progressive trigger-causative)
ikasusubok (contemplative formal trigger-causative)
ikakasubok (contemplative trigger-causative)
isubok (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
isinubok (completive emphatic rare root trigger-causative)
isinusubok (emphatic progressive rare trigger-causative)
isusubok (contemplative emphatic rare trigger-causative)
isubok (infinitive root trigger-measurement)
isinubok (completive root trigger-measurement)
isinusubok (progressive trigger-measurement)
isusubok (contemplative trigger-measurement)
magpasubok (infinitive trigger-actor)
nagpasubok (completive trigger-actor)
nagpapasubok (progressive trigger-actor)
magpapasubok (contemplative trigger-actor)
kapasusubok (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapasubok (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapasubok (completive past past-recent trigger-actor)
kakapasubok (completive past past-recent trigger-actor)
pasubukin (actor-secondary infinitive)
pinasubok (actor-secondary completive)
pinasusubok (actor-secondary progressive)
pinapasubok (actor-secondary progressive)
pasusubukin (actor-secondary contemplative)
papasubukin (actor-secondary contemplative)
pasubukan (infinitive trigger-object)
pinasubukan (completive trigger-object)
pinapasubukan (progressive trigger-object)
pinasusubukan (progressive trigger-object)
papasubukan (contemplative trigger-object)
pasusubukan (contemplative trigger-object)
ipagpasubok (benefactive infinitive)
ipinagpasubok (benefactive completive)
ipinagpapasubok (benefactive formal progressive)
ipinapagpasubok (benefactive progressive)
ipagpapasubok (benefactive contemplative formal)
ipapagpasubok (benefactive contemplative)
ikapagpasubok (infinitive trigger-causative)
ikinapagpasubok (completive trigger-causative)
ikinapagpapasubok (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpasubok (progressive trigger-causative)
ikapagpapasubok (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpasubok (contemplative trigger-causative)
pagpasubukan (infinitive trigger-locative)
pinagpasubukan (completive trigger-locative)
pinagpapasusubukan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpasubukan (progressive trigger-locative)
pagpapasusubukan (contemplative formal trigger-locative)
papagpasubukan (contemplative trigger-locative)
papagsubukan (infinitive trigger-locative)
pinapagsubukan (completive trigger-locative)
pinapapagsubukan (progressive trigger-locative)
papapagsubukan (contemplative trigger-locative)
makasubok (infinitive trigger-actor)
nakasubok (completive trigger-actor)
nakasusubok (formal progressive trigger-actor)
nakakasubok (progressive trigger-actor)
makasusubok (contemplative formal trigger-actor)
makakasubok (contemplative trigger-actor)
mapasubok (infinitive trigger-actor)
napasubok (completive trigger-actor)
napasusubok (formal progressive trigger-actor)
napapasubok (progressive trigger-actor)
mapasusubok (contemplative formal trigger-actor)
mapapasubok (contemplative trigger-actor)
masubukan (infinitive trigger-object)
nasubukan (completive trigger-object)
nasusubukan (progressive trigger-object)
masusubukan (contemplative trigger-object)
maisubok (benefactive infinitive)
naisubok (benefactive completive)
naisusubok (benefactive progressive)
maisusubok (benefactive contemplative)
maikasubok (infinitive trigger-causative)
naikasubok (completive trigger-causative)
naikasusubok (formal progressive trigger-causative)
naikakasubok (progressive trigger-causative)
naiikasubok (progressive trigger-causative)
naikasusubok (contemplative formal trigger-causative)
naikakasubok (contemplative trigger-causative)
naiikasubok (contemplative trigger-causative)
maisubok (infinitive trigger-causative)
naisubok (completive trigger-causative)
naisusubok (progressive trigger-causative)
maisusubok (contemplative trigger-causative)
mapagsubokan (infinitive trigger-locative)
napagsubokan (completive trigger-locative)
napagsusubokan (formal progressive trigger-locative)
napapagsubokan (progressive trigger-locative)
mapagsusubokan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagsubokan (contemplative trigger-locative)
makapagpasubok (infinitive trigger-actor)
nakapagpasubok (completive trigger-actor)
nakapagpapasubok (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpasubok (progressive trigger-actor)
makapagpapasubok (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpasubok (contemplative trigger-actor)
mapasubok (actor-secondary infinitive)
napasubok (actor-secondary completive)
napasusubok (actor-secondary formal progressive)
napapasubok (actor-secondary progressive)
mapasusubok (actor-secondary contemplative formal)
mapapasubok (actor-secondary contemplative)
mapasubukan (infinitive trigger-object)
napasubukan (completive trigger-object)
napasusubukan (formal progressive trigger-object)
napapasubukan (progressive trigger-object)
mapasusubukan (contemplative formal trigger-object)
mapapasubukan (contemplative trigger-object)
maipagpasubok (benefactive infinitive)
naipagpasubok (benefactive completive)
naipagpapasubok (benefactive formal progressive)
naipapagpasubok (benefactive progressive)
naiipagpasubok (benefactive progressive)
maipagpapasubok (benefactive contemplative formal)
maipapagpasubok (benefactive contemplative)
maiipagpasubok (benefactive contemplative)
maikapagpasubok (infinitive trigger-causative)
naikapagpasubok (completive trigger-causative)
naikapagpapasubok (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpasubok (progressive trigger-causative)
naiikapagpasubok (progressive trigger-causative)
maikapagpapasubok (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpasubok (contemplative trigger-causative)
maiikapagpasubok (contemplative trigger-causative)
mapagpasubukan (infinitive trigger-locative)
napagpasubukan (completive trigger-locative)
napagpapasusubukan (formal progressive trigger-locative)
napapagpasubukan (progressive trigger-locative)
mapagpapasusubukan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpasubukan (contemplative trigger-locative)
mapapagsubukan (infinitive trigger-locative)
napapagsubukan (completive trigger-locative)
napapapagsubukan (progressive trigger-locative)
mapapapagsubukan (contemplative trigger-locative)
makisubok (direct infinitive)
nakisubok (completive direct)
nakikisubok (direct progressive)
makikisubok (contemplative direct)
makipagpasubok (indirect infinitive)
nakipagpasubok (completive indirect)
nakikipagpasubok (indirect progressive)
makikipagpasubok (contemplative indirect)