magbilad

magbilád (complete nagbilad, progressive nagbibilad, contemplative magbibilad, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜎᜇ᜔)

magbilád (canonical)
nagbilad (completive)
nagbibilad (progressive)
magbibilad (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜎᜇ᜔ (Baybayin)
bilad (root)
magbilad (infinitive root trigger-actor)
nagbilad (completive root trigger-actor)
nagbibilad (progressive trigger-actor)
nagabilad (dialectal progressive trigger-actor)
magbibilad (contemplative trigger-actor)
magabilad (contemplative dialectal trigger-actor)
gabilad (contemplative dialectal trigger-actor)
kabibilad (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagbibilad (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabilad (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagbilad (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagbilad (completive past past-recent trigger-actor)
ibilad (infinitive root trigger-object)
ibinilad (completive root trigger-object)
ibinibilad (progressive trigger-object)
inabilad (dialectal progressive trigger-object)
ibibilad (contemplative trigger-object)
abilad (contemplative dialectal trigger-object)
bilaran (directional infinitive root)
binilaran (completive directional root)
binibilaran (directional progressive)
inabilaran (dialectal directional progressive)
bibilaran (contemplative directional)
abilaran (contemplative dialectal directional)
pagbilaran (infinitive root trigger-locative)
pinagbilaran (completive root trigger-locative)
pinapagbilaran (progressive trigger-locative)
pinagbibilaran (progressive trigger-locative)
papagbilaran (contemplative trigger-locative)
pagbibilaran (contemplative trigger-locative)
ipagbilad (benefactive infinitive root)
ipinagbilad (benefactive completive root)
ipinapagbilad (benefactive progressive)
ipapagbilad (benefactive contemplative)
ipambilad (infinitive root trigger-instrument)
ipinambilad (completive root trigger-instrument)
ipinapambilad (progressive trigger-instrument)
ipapambilad (contemplative trigger-instrument)
ikapagbilad (infinitive root trigger-causative)
ikinapagbilad (completive root trigger-causative)
ikinapagbibilad (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagbilad (progressive trigger-causative)
ikapagbibilad (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagbilad (contemplative trigger-causative)
pagbilaran (infinitive root trigger-referential)
pinagbilaran (completive root trigger-referential)
pinapagbilaran (progressive trigger-referential)
pinagbibilaran (progressive trigger-referential)
papagbilaran (contemplative trigger-referential)
pagbibilaran (contemplative trigger-referential)
magpabilad (infinitive trigger-actor)
nagpabilad (completive trigger-actor)
nagpapabilad (progressive trigger-actor)
magpapabilad (contemplative trigger-actor)
kapabibilad (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabilad (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabilad (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabilad (completive past past-recent trigger-actor)
papagbilarin (actor-secondary infinitive)
pinapagbilad (actor-secondary completive)
pinapapagbilad (actor-secondary progressive)
papapagbilarin (actor-secondary contemplative)
ipabilad (infinitive trigger-object)
ipinabilad (completive trigger-object)
ipinabibilad (progressive trigger-object)
ipinapabilad (progressive trigger-object)
ipabibilad (contemplative trigger-object)
ipapabilad (contemplative trigger-object)
pabilaran (directional infinitive)
pinabilaran (completive directional)
pinapabilaran (directional progressive)
pinabibilaran (directional progressive)
papabilaran (contemplative directional)
pabibilaran (contemplative directional)
ipagpabilad (benefactive infinitive)
ipinagpabilad (benefactive completive)
ipinagpapabilad (benefactive formal progressive)
ipinapagpabilad (benefactive progressive)
ipagpapabilad (benefactive contemplative formal)
ipapagpabilad (benefactive contemplative)
ikapagpabilad (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabilad (completive trigger-causative)
ikinapagpapabilad (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabilad (progressive trigger-causative)
ikapagpapabilad (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabilad (contemplative trigger-causative)
pagpabilaran (infinitive trigger-locative)
pinagpabilaran (completive trigger-locative)
pinagpapabibilaran (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabilaran (progressive trigger-locative)
pagpapabibilaran (contemplative formal trigger-locative)
papagpabilaran (contemplative trigger-locative)
papagbilaran (infinitive trigger-locative)
pinapagbilaran (completive trigger-locative)
pinapapagbilaran (progressive trigger-locative)
papapagbilaran (contemplative trigger-locative)
papagbilaran (infinitive trigger-referential)
pinapagbilaran (completive trigger-referential)
pinapapagbilaran (progressive trigger-referential)
papapagbilaran (contemplative trigger-referential)
makapagbilad (infinitive trigger-actor)
nakapagbilad (completive trigger-actor)
nakapagbibilad (formal progressive trigger-actor)
nakakapagbilad (progressive trigger-actor)
makapagbibilad (contemplative formal trigger-actor)
makakapagbilad (contemplative trigger-actor)
maibilad (infinitive trigger-object)
naibilad (completive trigger-object)
naibibilad (progressive trigger-object)
maibibilad (contemplative trigger-object)
mabilaran (directional infinitive)
nabilaran (completive directional)
nabibilaran (directional progressive)
mabibilaran (contemplative directional)
maipagbilad (benefactive infinitive)
naipagbilad (benefactive completive)
naipagbibilad (benefactive formal progressive)
naipapagbilad (benefactive progressive)
naiipagbilad (benefactive progressive)
maipagbibilad (benefactive contemplative formal)
maipapagbilad (benefactive contemplative)
maiipagbilad (benefactive contemplative)
maikapagbilad (infinitive trigger-causative)
naikapagbilad (completive trigger-causative)
naikapagbibilad (formal progressive trigger-causative)
naikapapagbilad (progressive trigger-causative)
naiikapagbilad (progressive trigger-causative)
maikapagbibilad (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagbilad (contemplative trigger-causative)
maiikapagbilad (contemplative trigger-causative)
maipagbilad (infinitive trigger-causative)
naipagbilad (completive trigger-causative)
naipagbibilad (formal progressive trigger-causative)
naipapagbilad (progressive trigger-causative)
naiipagbilad (progressive trigger-causative)
maipagbibilad (contemplative formal trigger-causative)
maipapagbilad (contemplative trigger-causative)
maiipagbilad (contemplative trigger-causative)
mapagbiladan (infinitive trigger-locative)
napagbiladan (completive trigger-locative)
napagbibiladan (formal progressive trigger-locative)
napapagbiladan (progressive trigger-locative)
mapagbibiladan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbiladan (contemplative trigger-locative)
makapagpabilad (infinitive trigger-actor)
nakapagpabilad (completive trigger-actor)
nakapagpapabilad (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabilad (progressive trigger-actor)
makapagpapabilad (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabilad (contemplative trigger-actor)
mapapagbilad (actor-secondary infinitive)
napapagbilad (actor-secondary completive)
napapapagbilad (actor-secondary progressive)
mapapapagbilad (actor-secondary contemplative)
maipabilad (infinitive trigger-object)
naipabilad (completive trigger-object)
naipabibilad (formal progressive trigger-object)
naipapabilad (progressive trigger-object)
naiipabilad (progressive trigger-object)
maipabibilad (contemplative formal trigger-object)
maipapabilad (contemplative trigger-object)
maiipabilad (contemplative trigger-object)
mapabilaran (directional infinitive)
napabilaran (completive directional)
napabibilaran (directional formal progressive)
napapabilaran (directional progressive)
mapabibilaran (contemplative directional formal)
mapapabilaran (contemplative directional)
maipagpabilad (benefactive infinitive)
naipagpabilad (benefactive completive)
naipagpapabilad (benefactive formal progressive)
naipapagpabilad (benefactive progressive)
naiipagpabilad (benefactive progressive)
maipagpapabilad (benefactive contemplative formal)
maipapagpabilad (benefactive contemplative)
maiipagpabilad (benefactive contemplative)
maikapagpabilad (infinitive trigger-causative)
naikapagpabilad (completive trigger-causative)
naikapagpapabilad (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabilad (progressive trigger-causative)
naiikapagpabilad (progressive trigger-causative)
maikapagpapabilad (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabilad (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabilad (contemplative trigger-causative)
mapagpabilaran (infinitive trigger-locative)
napagpabilaran (completive trigger-locative)
napagpapabibilaran (formal progressive trigger-locative)
napapagpabilaran (progressive trigger-locative)
mapagpapabibilaran (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabilaran (contemplative trigger-locative)
mapapagbilaran (infinitive trigger-locative)
napapagbilaran (completive trigger-locative)
napapapagbilaran (progressive trigger-locative)
mapapapagbilaran (contemplative trigger-locative)
mapapagbilaran (infinitive trigger-referential)
napapagbilaran (completive trigger-referential)
napapapagbilaran (progressive trigger-referential)
mapapapagbilaran (contemplative trigger-referential)
makipagbilad (direct infinitive)
nakipagbilad (completive direct)
nakikipagbilad (direct progressive)
makikipagbilad (contemplative direct)
makibilad (direct infinitive)
nakibilad (completive direct)
nakikibilad (direct progressive)
makikibilad (contemplative direct)
makipagpabilad (indirect infinitive)
nakipagpabilad (completive indirect)
nakikipagpabilad (indirect progressive)
makikipagpabilad (contemplative indirect)

to expose under the sun (usually for drying)


bawian

tl-verb

bawian (complete binawian, progressive binabawian, contemplative babawian, Baybayin spelling ᜊᜏᜒᜀᜈ᜔)

binawian (completive)
binabawian (progressive)
babawian (contemplative)
ᜊᜏᜒᜀᜈ᜔ (Baybayin)
bawi (root)
bumawi (infinitive root trigger-actor)
bumawi (completive root trigger-actor)
bumabawi (progressive trigger-actor)
nabawi (dialectal progressive trigger-actor)
babawi (contemplative trigger-actor)
mabawi (contemplative dialectal trigger-actor)
kababawi (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabawi (completive past past-recent trigger-actor)
bawiin (infinitive root trigger-object)
binawi (completive root trigger-object)
binabawi (progressive trigger-object)
inabawi (dialectal progressive trigger-object)
babawiin (contemplative trigger-object)
abawiin (contemplative dialectal trigger-object)
bawian (directional infinitive root)
binawian (completive directional root)
binabawian (directional progressive)
inabawian (dialectal directional progressive)
babawian (contemplative directional)
abawian (contemplative dialectal directional)
pagbawian (infinitive root trigger-locative)
pinagbawian (completive root trigger-locative)
pinapagbawian (progressive trigger-locative)
pinagbabawian (progressive trigger-locative)
papagbawian (contemplative trigger-locative)
pagbabawian (contemplative trigger-locative)
ibawi (benefactive infinitive root)
ibinawi (benefactive completive root)
ibinabawi (benefactive progressive)
ibabawi (benefactive contemplative)
ipambawi (infinitive root trigger-instrument)
ipinambawi (completive root trigger-instrument)
ipinapambawi (progressive trigger-instrument)
ipapambawi (contemplative trigger-instrument)
ikabawi (infinitive root trigger-causative)
ikinabawi (completive root trigger-causative)
ikinababawi (formal progressive trigger-causative)
ikinakabawi (progressive trigger-causative)
ikababawi (contemplative formal trigger-causative)
ikakabawi (contemplative trigger-causative)
ibawi (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinawi (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinabawi (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibabawi (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibawi (infinitive root trigger-measurement)
ibinawi (completive root trigger-measurement)
ibinabawi (progressive trigger-measurement)
ibabawi (contemplative trigger-measurement)
magpabawi (infinitive trigger-actor)
nagpabawi (completive trigger-actor)
nagpapabawi (progressive trigger-actor)
magpapabawi (contemplative trigger-actor)
kapababawi (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabawi (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabawi (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabawi (completive past past-recent trigger-actor)
pabawiin (actor-secondary infinitive)
pinabawi (actor-secondary completive)
pinababawi (actor-secondary progressive)
pinapabawi (actor-secondary progressive)
pababawiin (actor-secondary contemplative)
papabawiin (actor-secondary contemplative)
ipabawi (infinitive trigger-object)
ipinabawi (completive trigger-object)
ipinababawi (progressive trigger-object)
ipinapabawi (progressive trigger-object)
ipababawi (contemplative trigger-object)
ipapabawi (contemplative trigger-object)
pabawian (directional infinitive)
pinabawian (completive directional)
pinapabawian (directional progressive)
pinababawian (directional progressive)
papabawian (contemplative directional)
pababawian (contemplative directional)
ipagpabawi (benefactive infinitive)
ipinagpabawi (benefactive completive)
ipinagpapabawi (benefactive formal progressive)
ipinapagpabawi (benefactive progressive)
ipagpapabawi (benefactive contemplative formal)
ipapagpabawi (benefactive contemplative)
ikapagpabawi (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabawi (completive trigger-causative)
ikinapagpapabawi (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabawi (progressive trigger-causative)
ikapagpapabawi (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabawi (contemplative trigger-causative)
pagpabawian (infinitive trigger-locative)
pinagpabawian (completive trigger-locative)
pinagpapababawian (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabawian (progressive trigger-locative)
pagpapababawian (contemplative formal trigger-locative)
papagpabawian (contemplative trigger-locative)
papagbawian (infinitive trigger-locative)
pinapagbawian (completive trigger-locative)
pinapapagbawian (progressive trigger-locative)
papapagbawian (contemplative trigger-locative)
makabawi (infinitive trigger-actor)
nakabawi (completive trigger-actor)
nakababawi (formal progressive trigger-actor)
nakakabawi (progressive trigger-actor)
makababawi (contemplative formal trigger-actor)
makakabawi (contemplative trigger-actor)
mapabawi (infinitive trigger-actor)
napabawi (completive trigger-actor)
napababawi (formal progressive trigger-actor)
napapabawi (progressive trigger-actor)
mapababawi (contemplative formal trigger-actor)
mapapabawi (contemplative trigger-actor)
mabawi (infinitive trigger-object)
nabawi (completive trigger-object)
nababawi (progressive trigger-object)
mababawi (contemplative trigger-object)
mabawian (directional infinitive)
nabawian (completive directional)
nababawian (directional progressive)
mababawian (contemplative directional)
maibawi (benefactive infinitive)
naibawi (benefactive completive)
naibabawi (benefactive progressive)
maibabawi (benefactive contemplative)
maikabawi (infinitive trigger-causative)
naikabawi (completive trigger-causative)
naikababawi (formal progressive trigger-causative)
naikakabawi (progressive trigger-causative)
naiikabawi (progressive trigger-causative)
naikababawi (contemplative formal trigger-causative)
naikakabawi (contemplative trigger-causative)
naiikabawi (contemplative trigger-causative)
maibawi (infinitive trigger-causative)
naibawi (completive trigger-causative)
naibabawi (progressive trigger-causative)
maibabawi (contemplative trigger-causative)
mapagbawian (infinitive trigger-locative)
napagbawian (completive trigger-locative)
napagbabawian (formal progressive trigger-locative)
napapagbawian (progressive trigger-locative)
mapagbabawian (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbawian (contemplative trigger-locative)
makapagpabawi (infinitive trigger-actor)
nakapagpabawi (completive trigger-actor)
nakapagpapabawi (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabawi (progressive trigger-actor)
makapagpapabawi (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabawi (contemplative trigger-actor)
mapabawi (actor-secondary infinitive)
napabawi (actor-secondary completive)
napababawi (actor-secondary formal progressive)
napapabawi (actor-secondary progressive)
mapababawi (actor-secondary contemplative formal)
mapapabawi (actor-secondary contemplative)
maipabawi (infinitive trigger-object)
naipabawi (completive trigger-object)
naipababawi (formal progressive trigger-object)
naipapabawi (progressive trigger-object)
naiipabawi (progressive trigger-object)
maipababawi (contemplative formal trigger-object)
maipapabawi (contemplative trigger-object)
maiipabawi (contemplative trigger-object)
mapabawian (directional infinitive)
napabawian (completive directional)
napababawian (directional formal progressive)
napapabawian (directional progressive)
mapababawian (contemplative directional formal)
mapapabawian (contemplative directional)
maipagpabawi (benefactive infinitive)
naipagpabawi (benefactive completive)
naipagpapabawi (benefactive formal progressive)
naipapagpabawi (benefactive progressive)
naiipagpabawi (benefactive progressive)
maipagpapabawi (benefactive contemplative formal)
maipapagpabawi (benefactive contemplative)
maiipagpabawi (benefactive contemplative)
maikapagpabawi (infinitive trigger-causative)
naikapagpabawi (completive trigger-causative)
naikapagpapabawi (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabawi (progressive trigger-causative)
naiikapagpabawi (progressive trigger-causative)
maikapagpapabawi (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabawi (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabawi (contemplative trigger-causative)
mapagpabawian (infinitive trigger-locative)
napagpabawian (completive trigger-locative)
napagpapababawian (formal progressive trigger-locative)
napapagpabawian (progressive trigger-locative)
mapagpapababawian (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabawian (contemplative trigger-locative)
mapapagbawian (infinitive trigger-locative)
napapagbawian (completive trigger-locative)
napapapagbawian (progressive trigger-locative)
mapapapagbawian (contemplative trigger-locative)
makibawi (direct infinitive)
nakibawi (completive direct)
nakikibawi (direct progressive)
makikibawi (contemplative direct)
makipagpabawi (indirect infinitive)
nakipagpabawi (completive indirect)
nakikipagpabawi (indirect progressive)
makikipagpabawi (contemplative indirect)


biruin

biruin (complete biniro, progressive binibiro, contemplative bibiruin, Baybayin spelling ᜊᜒᜇᜓᜁᜈ᜔)

biniro (completive)
binibiro (progressive)
bibiruin (contemplative)
ᜊᜒᜇᜓᜁᜈ᜔ (Baybayin)
biro (root)
bumiro (infinitive root trigger-actor)
bumiro (completive root trigger-actor)
bumibiro (progressive trigger-actor)
nabiro (dialectal progressive trigger-actor)
bibiro (contemplative trigger-actor)
mabiro (contemplative dialectal trigger-actor)
kabibiro (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabiro (completive past past-recent trigger-actor)
biruin (infinitive root trigger-object)
biniro (completive root trigger-object)
binibiro (progressive trigger-object)
inabiro (dialectal progressive trigger-object)
bibiruin (contemplative trigger-object)
abiruin (contemplative dialectal trigger-object)
pagbiruan (infinitive root trigger-locative)
pinagbiruan (completive root trigger-locative)
pinapagbiruan (progressive trigger-locative)
pinagbibiruan (progressive trigger-locative)
papagbiruan (contemplative trigger-locative)
pagbibiruan (contemplative trigger-locative)
ibiro (benefactive infinitive root)
ibiniro (benefactive completive root)
ibinibiro (benefactive progressive)
ibibiro (benefactive contemplative)
ipambiro (infinitive root trigger-instrument)
ipinambiro (completive root trigger-instrument)
ipinapambiro (progressive trigger-instrument)
ipapambiro (contemplative trigger-instrument)
ikabiro (infinitive root trigger-causative)
ikinabiro (completive root trigger-causative)
ikinabibiro (formal progressive trigger-causative)
ikinakabiro (progressive trigger-causative)
ikabibiro (contemplative formal trigger-causative)
ikakabiro (contemplative trigger-causative)
ibiro (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibiniro (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinibiro (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibibiro (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibiro (infinitive root trigger-measurement)
ibiniro (completive root trigger-measurement)
ibinibiro (progressive trigger-measurement)
ibibiro (contemplative trigger-measurement)
magpabiro (infinitive trigger-actor)
nagpabiro (completive trigger-actor)
nagpapabiro (progressive trigger-actor)
magpapabiro (contemplative trigger-actor)
kapabibiro (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabiro (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabiro (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabiro (completive past past-recent trigger-actor)
pabiruin (actor-secondary infinitive)
pinabiro (actor-secondary completive)
pinabibiro (actor-secondary progressive)
pinapabiro (actor-secondary progressive)
pabibiruin (actor-secondary contemplative)
papabiruin (actor-secondary contemplative)
ipabiro (infinitive trigger-object)
ipinabiro (completive trigger-object)
ipinabibiro (progressive trigger-object)
ipinapabiro (progressive trigger-object)
ipabibiro (contemplative trigger-object)
ipapabiro (contemplative trigger-object)
ipagpabiro (benefactive infinitive)
ipinagpabiro (benefactive completive)
ipinagpapabiro (benefactive formal progressive)
ipinapagpabiro (benefactive progressive)
ipagpapabiro (benefactive contemplative formal)
ipapagpabiro (benefactive contemplative)
ikapagpabiro (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabiro (completive trigger-causative)
ikinapagpapabiro (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabiro (progressive trigger-causative)
ikapagpapabiro (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabiro (contemplative trigger-causative)
pagpabiruan (infinitive trigger-locative)
pinagpabiruan (completive trigger-locative)
pinagpapabibiruan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabiruan (progressive trigger-locative)
pagpapabibiruan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabiruan (contemplative trigger-locative)
papagbiruan (infinitive trigger-locative)
pinapagbiruan (completive trigger-locative)
pinapapagbiruan (progressive trigger-locative)
papapagbiruan (contemplative trigger-locative)
makabiro (infinitive trigger-actor)
nakabiro (completive trigger-actor)
nakabibiro (formal progressive trigger-actor)
nakakabiro (progressive trigger-actor)
makabibiro (contemplative formal trigger-actor)
makakabiro (contemplative trigger-actor)
mapabiro (infinitive trigger-actor)
napabiro (completive trigger-actor)
napabibiro (formal progressive trigger-actor)
napapabiro (progressive trigger-actor)
mapabibiro (contemplative formal trigger-actor)
mapapabiro (contemplative trigger-actor)
mabiro (infinitive trigger-object)
nabiro (completive trigger-object)
nabibiro (progressive trigger-object)
mabibiro (contemplative trigger-object)
maibiro (benefactive infinitive)
naibiro (benefactive completive)
naibibiro (benefactive progressive)
maibibiro (benefactive contemplative)
maikabiro (infinitive trigger-causative)
naikabiro (completive trigger-causative)
naikabibiro (formal progressive trigger-causative)
naikakabiro (progressive trigger-causative)
naiikabiro (progressive trigger-causative)
naikabibiro (contemplative formal trigger-causative)
naikakabiro (contemplative trigger-causative)
naiikabiro (contemplative trigger-causative)
maibiro (infinitive trigger-causative)
naibiro (completive trigger-causative)
naibibiro (progressive trigger-causative)
maibibiro (contemplative trigger-causative)
mapagbiroan (infinitive trigger-locative)
napagbiroan (completive trigger-locative)
napagbibiroan (formal progressive trigger-locative)
napapagbiroan (progressive trigger-locative)
mapagbibiroan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbiroan (contemplative trigger-locative)
makapagpabiro (infinitive trigger-actor)
nakapagpabiro (completive trigger-actor)
nakapagpapabiro (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabiro (progressive trigger-actor)
makapagpapabiro (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabiro (contemplative trigger-actor)
mapabiro (actor-secondary infinitive)
napabiro (actor-secondary completive)
napabibiro (actor-secondary formal progressive)
napapabiro (actor-secondary progressive)
mapabibiro (actor-secondary contemplative formal)
mapapabiro (actor-secondary contemplative)
maipabiro (infinitive trigger-object)
naipabiro (completive trigger-object)
naipabibiro (formal progressive trigger-object)
naipapabiro (progressive trigger-object)
naiipabiro (progressive trigger-object)
maipabibiro (contemplative formal trigger-object)
maipapabiro (contemplative trigger-object)
maiipabiro (contemplative trigger-object)
maipagpabiro (benefactive infinitive)
naipagpabiro (benefactive completive)
naipagpapabiro (benefactive formal progressive)
naipapagpabiro (benefactive progressive)
naiipagpabiro (benefactive progressive)
maipagpapabiro (benefactive contemplative formal)
maipapagpabiro (benefactive contemplative)
maiipagpabiro (benefactive contemplative)
maikapagpabiro (infinitive trigger-causative)
naikapagpabiro (completive trigger-causative)
naikapagpapabiro (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabiro (progressive trigger-causative)
naiikapagpabiro (progressive trigger-causative)
maikapagpapabiro (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabiro (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabiro (contemplative trigger-causative)
mapagpabiruan (infinitive trigger-locative)
napagpabiruan (completive trigger-locative)
napagpapabibiruan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabiruan (progressive trigger-locative)
mapagpapabibiruan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabiruan (contemplative trigger-locative)
mapapagbiruan (infinitive trigger-locative)
napapagbiruan (completive trigger-locative)
napapapagbiruan (progressive trigger-locative)
mapapapagbiruan (contemplative trigger-locative)
makibiro (direct infinitive)
nakibiro (completive direct)
nakikibiro (direct progressive)
makikibiro (contemplative direct)
makipagpabiro (indirect infinitive)
nakipagpabiro (completive indirect)
nakikipagpabiro (indirect progressive)
makikipagpabiro (contemplative indirect)

[bɪˈɾuː.ʔɪn̪]

Binibiro namin si Lawrence sa kakaibang paraan niya sa pakikitungo sa kapwa.

We tease Lawrence of his queer way of dealing with people.


bumitiw

bumitíw (complete bumitiw, progressive bumibitiw, contemplative bibitiw, Baybayin spelling ᜊᜓᜋᜒᜆᜒᜏ᜔)

bumitíw (canonical)
bumitiw (completive)
bumibitiw (progressive)
bibitiw (contemplative)
ᜊᜓᜋᜒᜆᜒᜏ᜔ (Baybayin)
bitiw (root)
bumitiw (infinitive root trigger-actor)
bumitiw (completive root trigger-actor)
bumibitiw (progressive trigger-actor)
nabitiw (dialectal progressive trigger-actor)
bibitiw (contemplative trigger-actor)
mabitiw (contemplative dialectal trigger-actor)
kabibitiw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabitiw (completive past past-recent trigger-actor)
bitiwan (infinitive root trigger-object)
binitiwan (completive root trigger-object)
binibitiwan (progressive trigger-object)
inabitiwan (dialectal progressive trigger-object)
bibitiwan (contemplative trigger-object)
abitiwan (contemplative dialectal trigger-object)
pagbitiwan (infinitive root trigger-locative)
pinagbitiwan (completive root trigger-locative)
pinapagbitiwan (progressive trigger-locative)
pinagbibitiwan (progressive trigger-locative)
papagbitiwan (contemplative trigger-locative)
pagbibitiwan (contemplative trigger-locative)
ibitiw (benefactive infinitive root)
ibinitiw (benefactive completive root)
ibinibitiw (benefactive progressive)
ibibitiw (benefactive contemplative)
ipambitiw (infinitive root trigger-instrument)
ipinambitiw (completive root trigger-instrument)
ipinapambitiw (progressive trigger-instrument)
ipapambitiw (contemplative trigger-instrument)
ikabitiw (infinitive root trigger-causative)
ikinabitiw (completive root trigger-causative)
ikinabibitiw (formal progressive trigger-causative)
ikinakabitiw (progressive trigger-causative)
ikabibitiw (contemplative formal trigger-causative)
ikakabitiw (contemplative trigger-causative)
ibitiw (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinitiw (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinibitiw (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibibitiw (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibitiw (infinitive root trigger-measurement)
ibinitiw (completive root trigger-measurement)
ibinibitiw (progressive trigger-measurement)
ibibitiw (contemplative trigger-measurement)
magpabitiw (infinitive trigger-actor)
nagpabitiw (completive trigger-actor)
nagpapabitiw (progressive trigger-actor)
magpapabitiw (contemplative trigger-actor)
kapabibitiw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabitiw (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabitiw (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabitiw (completive past past-recent trigger-actor)
pabitiwin (actor-secondary infinitive)
pinabitiw (actor-secondary completive)
pinabibitiw (actor-secondary progressive)
pinapabitiw (actor-secondary progressive)
pabibitiwin (actor-secondary contemplative)
papabitiwin (actor-secondary contemplative)
pabitiwan (infinitive trigger-object)
pinabitiwan (completive trigger-object)
pinapabitiwan (progressive trigger-object)
pinabibitiwan (progressive trigger-object)
papabitiwan (contemplative trigger-object)
pabibitiwan (contemplative trigger-object)
ipagpabitiw (benefactive infinitive)
ipinagpabitiw (benefactive completive)
ipinagpapabitiw (benefactive formal progressive)
ipinapagpabitiw (benefactive progressive)
ipagpapabitiw (benefactive contemplative formal)
ipapagpabitiw (benefactive contemplative)
ikapagpabitiw (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabitiw (completive trigger-causative)
ikinapagpapabitiw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabitiw (progressive trigger-causative)
ikapagpapabitiw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabitiw (contemplative trigger-causative)
pagpabitiwan (infinitive trigger-locative)
pinagpabitiwan (completive trigger-locative)
pinagpapabibitiwan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabitiwan (progressive trigger-locative)
pagpapabibitiwan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabitiwan (contemplative trigger-locative)
papagbitiwan (infinitive trigger-locative)
pinapagbitiwan (completive trigger-locative)
pinapapagbitiwan (progressive trigger-locative)
papapagbitiwan (contemplative trigger-locative)
makabitiw (infinitive trigger-actor)
nakabitiw (completive trigger-actor)
nakabibitiw (formal progressive trigger-actor)
nakakabitiw (progressive trigger-actor)
makabibitiw (contemplative formal trigger-actor)
makakabitiw (contemplative trigger-actor)
mapabitiw (infinitive trigger-actor)
napabitiw (completive trigger-actor)
napabibitiw (formal progressive trigger-actor)
napapabitiw (progressive trigger-actor)
mapabibitiw (contemplative formal trigger-actor)
mapapabitiw (contemplative trigger-actor)
mabitiwan (infinitive trigger-object)
nabitiwan (completive trigger-object)
nabibitiwan (progressive trigger-object)
mabibitiwan (contemplative trigger-object)
maibitiw (benefactive infinitive)
naibitiw (benefactive completive)
naibibitiw (benefactive progressive)
maibibitiw (benefactive contemplative)
maikabitiw (infinitive trigger-causative)
naikabitiw (completive trigger-causative)
naikabibitiw (formal progressive trigger-causative)
naikakabitiw (progressive trigger-causative)
naiikabitiw (progressive trigger-causative)
naikabibitiw (contemplative formal trigger-causative)
naikakabitiw (contemplative trigger-causative)
naiikabitiw (contemplative trigger-causative)
maibitiw (infinitive trigger-causative)
naibitiw (completive trigger-causative)
naibibitiw (progressive trigger-causative)
maibibitiw (contemplative trigger-causative)
mapagbitiwan (infinitive trigger-locative)
napagbitiwan (completive trigger-locative)
napagbibitiwan (formal progressive trigger-locative)
napapagbitiwan (progressive trigger-locative)
mapagbibitiwan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbitiwan (contemplative trigger-locative)
makapagpabitiw (infinitive trigger-actor)
nakapagpabitiw (completive trigger-actor)
nakapagpapabitiw (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabitiw (progressive trigger-actor)
makapagpapabitiw (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabitiw (contemplative trigger-actor)
mapabitiw (actor-secondary infinitive)
napabitiw (actor-secondary completive)
napabibitiw (actor-secondary formal progressive)
napapabitiw (actor-secondary progressive)
mapabibitiw (actor-secondary contemplative formal)
mapapabitiw (actor-secondary contemplative)
mapabitiwan (infinitive trigger-object)
napabitiwan (completive trigger-object)
napabibitiwan (formal progressive trigger-object)
napapabitiwan (progressive trigger-object)
mapabibitiwan (contemplative formal trigger-object)
mapapabitiwan (contemplative trigger-object)
maipagpabitiw (benefactive infinitive)
naipagpabitiw (benefactive completive)
naipagpapabitiw (benefactive formal progressive)
naipapagpabitiw (benefactive progressive)
naiipagpabitiw (benefactive progressive)
maipagpapabitiw (benefactive contemplative formal)
maipapagpabitiw (benefactive contemplative)
maiipagpabitiw (benefactive contemplative)
maikapagpabitiw (infinitive trigger-causative)
naikapagpabitiw (completive trigger-causative)
naikapagpapabitiw (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabitiw (progressive trigger-causative)
naiikapagpabitiw (progressive trigger-causative)
maikapagpapabitiw (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabitiw (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabitiw (contemplative trigger-causative)
mapagpabitiwan (infinitive trigger-locative)
napagpabitiwan (completive trigger-locative)
napagpapabibitiwan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabitiwan (progressive trigger-locative)
mapagpapabibitiwan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabitiwan (contemplative trigger-locative)
mapapagbitiwan (infinitive trigger-locative)
napapagbitiwan (completive trigger-locative)
napapapagbitiwan (progressive trigger-locative)
mapapapagbitiwan (contemplative trigger-locative)
makibitiw (direct infinitive)
nakibitiw (completive direct)
nakikibitiw (direct progressive)
makikibitiw (contemplative direct)
makipagpabitiw (indirect infinitive)
nakipagpabitiw (completive indirect)
nakikipagpabitiw (indirect progressive)
makikipagpabitiw (contemplative indirect)

to release one's hold; to let go of; to unhand


nag-igib

nag-igíb (canonical)
ᜈᜄ᜔ᜁᜄᜒᜊ᜔ (Baybayin)

[n̪ɐɡ.ʔɪˈɣib̚]


nag-iigib

nag-iigíb (canonical)
ᜈᜄ᜔ᜁᜁᜄᜒᜊ᜔ (Baybayin)

[n̪ɐɡ.ʔɪ.ʔɪˈɣib̚]

From nag- + igib with initial reduplication.


itaboy

itabóy (complete itinaboy, progressive itinataboy, contemplative itataboy, 3rd object trigger, Baybayin spelling ᜁᜆᜊᜓᜌ᜔)

itabóy (canonical)
itinaboy (completive)
itinataboy (progressive)
itataboy (contemplative)
ᜁᜆᜊᜓᜌ᜔ (Baybayin)
taboy (root)
itaboy (infinitive)
itinaboy (completive root)
itinataboy (progressive root)
inataboy (dialectal progressive root)
itataboy (contemplative objective)
ataboy (contemplative dialectal objective)
itaboy (imperative objective)
tabuyan (dialectal imperative objective)

itaboy

[ʔɪ.t̪ɐˈboɪ̯]

to drive away; to herd (of animals such as cattle)


hininga

hiningá (canonical)
ᜑᜒᜈᜒᜅ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
hinga (root)
ᜑᜒᜅ (root)
hingahin (infinitive)
ᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔ (infinitive)
hininga (completive root)
ᜑᜒᜈᜒᜅ (completive root)
hinihinga (progressive root)
ᜑᜒᜈᜒᜑᜒᜅ (progressive root)
inahinga (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜑᜒᜅ (progressive root)
hihingahin (contemplative objective)
ᜑᜒᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
ahingahin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
hingahin (imperative objective)
ᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔ (imperative objective)
hinga (dialectal imperative objective)
ᜑᜒᜅ (imperative objective)
hingaha (dialectal imperative objective)
ᜑᜒᜅᜑ (imperative objective)

hininga

hihingahin
ᜑᜒᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔
ahingahin¹
 ᜀᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔

hingahin
 ᜑᜒᜅᜑᜒᜈ᜔
hinga¹
ᜑᜒᜅ
hingaha¹
ᜑᜒᜅᜑ

From hinga + -in-, literally “thing breathed”.


isinantabi

tl-head

isinantabí (Baybayin spelling ᜁᜐᜒᜈᜈ᜔ᜆᜊᜒ)

isinantabí (canonical)
ᜁᜐᜒᜈᜈ᜔ᜆᜊᜒ (Baybayin)


isantabi

tl-verb

isantabí (complete isinantabi, progressive isinasantabi, contemplative isasantabi, 3rd object trigger, Baybayin spelling ᜁᜐᜈ᜔ᜆᜊᜒ)

isantabí (canonical)
isinantabi (completive)
isinasantabi (progressive)
isasantabi (contemplative)
ᜁᜐᜈ᜔ᜆᜊᜒ (Baybayin)
santabi (root)
isantabi (infinitive)
isinantabi (completive root)
isinasantabi (progressive root)
inasantabi (dialectal progressive root)
isasantabi (contemplative objective)
asantabi (contemplative dialectal objective)
isantabi (imperative objective)
santabihan (dialectal imperative objective)

isantabi


isinasantabi

tl-head

isinasantabí (Baybayin spelling ᜁᜐᜒᜈᜐᜈ᜔ᜆᜊᜒ)

isinasantabí (canonical)
ᜁᜐᜒᜈᜐᜈ᜔ᜆᜊᜒ (Baybayin)

From isantabi + -in- with initial reduplication of santabi.


isasantabi

isasantabí (canonical)
ᜁᜐᜐᜈ᜔ᜆᜊᜒ (Baybayin)

From i- + santabi with initial reduplication of santabi.


maligo

tl-verb

maligò (complete naligo, progressive naliligo, contemplative maliligo, Baybayin spelling ᜋᜎᜒᜄᜓ)

maligò (canonical)
naligo (completive)
naliligo (progressive)
maliligo (contemplative)
ᜋᜎᜒᜄᜓ (Baybayin)


tauhan

tauhan (complete tinauhan, progressive tinatauhan, contemplative tatauhan, Baybayin spelling ᜆᜂᜑᜈ᜔)

tinauhan (completive)
tinatauhan (progressive)
tatauhan (contemplative)
ᜆᜂᜑᜈ᜔ (Baybayin)
tao (root)
tauhan (infinitive)
tinauhan (completive root)
tinatauhan (progressive root)
inatauhan (dialectal progressive root)
tatauhan (contemplative objective)
atauhan (contemplative dialectal objective)
tauhi (dialectal imperative objective)

tauhan

[t̪ɐˈʔuː.hɐn̪]

to furnish with personnel (of an office, store, counter, etc.)

to fill in with someone (of a vacant position in an office)

to remain and act as the watcher or guard when others are out (in the house, office, store, etc.)


madamay

madamay (complete nadamay, progressive nadadamay, contemplative madadamay, Baybayin spelling ᜋᜇᜋᜌ᜔)

nadamay (completive)
nadadamay (progressive)
madadamay (contemplative)
ᜋᜇᜋᜌ᜔ (Baybayin)
damay (root)
madamay (infinitive)
nadamay (completive root)
nadadamay (progressive root)
madadamay (contemplative)

tl-infl-ma

madamay

madamay

to be implicated; to be involved (in a crime)

to be implicated in a situation unintentionally (as in an accident)


mandarambong

tl-head

mandarambóng (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜇᜇᜋ᜔ᜊᜓᜅ᜔)

mandarambóng (canonical)
ᜋᜈ᜔ᜇᜇᜋ᜔ᜊᜓᜅ᜔ (Baybayin)

From man- + dambong with partial reduplication of the root.


magdede

tl-verb

magdede or magdedè (complete nagdede, progressive nagdedede, contemplative magdedede, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜇᜒ)

magdede (canonical)
magdedè (canonical)
nagdede (completive)
nagdedede (progressive)
magdedede (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜇᜒ (Baybayin)
dede (root)
magdede (infinitive root trigger-actor)
nagdede (completive root trigger-actor)
nagdedede (progressive trigger-actor)
nagadede (dialectal progressive trigger-actor)
magdedede (contemplative trigger-actor)
magadede (contemplative dialectal trigger-actor)
gadede (contemplative dialectal trigger-actor)
kadedede (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagdedede (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakadede (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagdede (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagdede (completive past past-recent trigger-actor)
dedein (infinitive root trigger-object)
dinede (completive root trigger-object)
dinedede (progressive trigger-object)
inadede (dialectal progressive trigger-object)
dededein (contemplative trigger-object)
adedein (contemplative dialectal trigger-object)
pagdedean (infinitive root trigger-locative)
pinagdedean (completive root trigger-locative)
pinapagdedean (progressive trigger-locative)
pinagdededean (progressive trigger-locative)
papagdedean (contemplative trigger-locative)
pagdededean (contemplative trigger-locative)
ipagdede (benefactive infinitive root)
ipinagdede (benefactive completive root)
ipinapagdede (benefactive progressive)
ipapagdede (benefactive contemplative)
ipandede (infinitive root trigger-instrument)
ipinandede (completive root trigger-instrument)
ipinapandede (progressive trigger-instrument)
ipapandede (contemplative trigger-instrument)
ikapagdede (infinitive root trigger-causative)
ikinapagdede (completive root trigger-causative)
ikinapagdedede (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagdede (progressive trigger-causative)
ikapagdedede (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagdede (contemplative trigger-causative)
pagdedean (infinitive root trigger-referential)
pinagdedean (completive root trigger-referential)
pinapagdedean (progressive trigger-referential)
pinagdededean (progressive trigger-referential)
papagdedean (contemplative trigger-referential)
pagdededean (contemplative trigger-referential)
magpadede (infinitive trigger-actor)
nagpadede (completive trigger-actor)
nagpapadede (progressive trigger-actor)
magpapadede (contemplative trigger-actor)
kapadedede (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapadede (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapadede (completive past past-recent trigger-actor)
kakapadede (completive past past-recent trigger-actor)
papagdedein (actor-secondary infinitive)
pinapagdede (actor-secondary completive)
pinapapagdede (actor-secondary progressive)
papapagdedein (actor-secondary contemplative)
ipadede (infinitive trigger-object)
ipinadede (completive trigger-object)
ipinadedede (progressive trigger-object)
ipinapadede (progressive trigger-object)
ipadedede (contemplative trigger-object)
ipapadede (contemplative trigger-object)
ipagpadede (benefactive infinitive)
ipinagpadede (benefactive completive)
ipinagpapadede (benefactive formal progressive)
ipinapagpadede (benefactive progressive)
ipagpapadede (benefactive contemplative formal)
ipapagpadede (benefactive contemplative)
ikapagpadede (infinitive trigger-causative)
ikinapagpadede (completive trigger-causative)
ikinapagpapadede (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpadede (progressive trigger-causative)
ikapagpapadede (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpadede (contemplative trigger-causative)
pagpadedean (infinitive trigger-locative)
pinagpadedean (completive trigger-locative)
pinagpapadededean (formal progressive trigger-locative)
pinapagpadedean (progressive trigger-locative)
pagpapadededean (contemplative formal trigger-locative)
papagpadedean (contemplative trigger-locative)
papagdedean (infinitive trigger-locative)
pinapagdedean (completive trigger-locative)
pinapapagdedean (progressive trigger-locative)
papapagdedean (contemplative trigger-locative)
papagdedean (infinitive trigger-referential)
pinapagdedean (completive trigger-referential)
pinapapagdedean (progressive trigger-referential)
papapagdedean (contemplative trigger-referential)
makapagdede (infinitive trigger-actor)
nakapagdede (completive trigger-actor)
nakapagdedede (formal progressive trigger-actor)
nakakapagdede (progressive trigger-actor)
makapagdedede (contemplative formal trigger-actor)
makakapagdede (contemplative trigger-actor)
madede (infinitive trigger-object)
nadede (completive trigger-object)
nadedede (progressive trigger-object)
madedede (contemplative trigger-object)
maipagdede (benefactive infinitive)
naipagdede (benefactive completive)
naipagdedede (benefactive formal progressive)
naipapagdede (benefactive progressive)
naiipagdede (benefactive progressive)
maipagdedede (benefactive contemplative formal)
maipapagdede (benefactive contemplative)
maiipagdede (benefactive contemplative)
maikapagdede (infinitive trigger-causative)
naikapagdede (completive trigger-causative)
naikapagdedede (formal progressive trigger-causative)
naikapapagdede (progressive trigger-causative)
naiikapagdede (progressive trigger-causative)
maikapagdedede (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagdede (contemplative trigger-causative)
maiikapagdede (contemplative trigger-causative)
maipagdede (infinitive trigger-causative)
naipagdede (completive trigger-causative)
naipagdedede (formal progressive trigger-causative)
naipapagdede (progressive trigger-causative)
naiipagdede (progressive trigger-causative)
maipagdedede (contemplative formal trigger-causative)
maipapagdede (contemplative trigger-causative)
maiipagdede (contemplative trigger-causative)
mapagdedean (infinitive trigger-locative)
napagdedean (completive trigger-locative)
napagdededean (formal progressive trigger-locative)
napapagdedean (progressive trigger-locative)
mapagdededean (contemplative formal trigger-locative)
mapapagdedean (contemplative trigger-locative)
makapagpadede (infinitive trigger-actor)
nakapagpadede (completive trigger-actor)
nakapagpapadede (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpadede (progressive trigger-actor)
makapagpapadede (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpadede (contemplative trigger-actor)
mapapagdede (actor-secondary infinitive)
napapagdede (actor-secondary completive)
napapapagdede (actor-secondary progressive)
mapapapagdede (actor-secondary contemplative)
maipadede (infinitive trigger-object)
naipadede (completive trigger-object)
naipadedede (formal progressive trigger-object)
naipapadede (progressive trigger-object)
naiipadede (progressive trigger-object)
maipadedede (contemplative formal trigger-object)
maipapadede (contemplative trigger-object)
maiipadede (contemplative trigger-object)
maipagpadede (benefactive infinitive)
naipagpadede (benefactive completive)
naipagpapadede (benefactive formal progressive)
naipapagpadede (benefactive progressive)
naiipagpadede (benefactive progressive)
maipagpapadede (benefactive contemplative formal)
maipapagpadede (benefactive contemplative)
maiipagpadede (benefactive contemplative)
maikapagpadede (infinitive trigger-causative)
naikapagpadede (completive trigger-causative)
naikapagpapadede (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpadede (progressive trigger-causative)
naiikapagpadede (progressive trigger-causative)
maikapagpapadede (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpadede (contemplative trigger-causative)
maiikapagpadede (contemplative trigger-causative)
mapagpadedean (infinitive trigger-locative)
napagpadedean (completive trigger-locative)
napagpapadededean (formal progressive trigger-locative)
napapagpadedean (progressive trigger-locative)
mapagpapadededean (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpadedean (contemplative trigger-locative)
mapapagdedean (infinitive trigger-locative)
napapagdedean (completive trigger-locative)
napapapagdedean (progressive trigger-locative)
mapapapagdedean (contemplative trigger-locative)
mapapagdedean (infinitive trigger-referential)
napapagdedean (completive trigger-referential)
napapapagdedean (progressive trigger-referential)
mapapapagdedean (contemplative trigger-referential)
makipagdede (direct infinitive)
nakipagdede (completive direct)
nakikipagdede (direct progressive)
makikipagdede (contemplative direct)
makidede (direct infinitive)
nakidede (completive direct)
nakikidede (direct progressive)
makikidede (contemplative direct)
makipagpadede (indirect infinitive)
nakipagpadede (completive indirect)
nakikipagpadede (indirect progressive)
makikipagpadede (contemplative indirect)

[mɐɡˈd̪ɛː.d̪ɛ]

[mɐɡˈd̪ɛː.d̪ɛʔ]

to feed milk from the breast or a baby bottle (of a baby)


akyatan

akyatán (complete inakyatan, progressive inaakyatan, contemplative aakyatan, Baybayin spelling ᜀᜃ᜔ᜌᜆᜈ᜔)

akyatán (canonical)
inakyatan (completive)
inaakyatan (progressive)
aakyatan (contemplative)
ᜀᜃ᜔ᜌᜆᜈ᜔ (Baybayin)
akyat (root)
akyatan (infinitive)
inakyatan (completive root)
inaakyatan (progressive root)
inaakyatan (dialectal progressive root)
aakyatan (contemplative directional)
aakyatan (contemplative dialectal directional)
akyati (dialectal directional imperative)

akyatan

to bring something for someone who is upstairs

to use in going up (of ladders, staircases, etc.)


pasyalan

pasyalán (complete pinasyalan, progressive pinapasyalan, contemplative papasyalan, Baybayin spelling ᜉᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔)

pasyalán (canonical)
pinasyalan (completive)
pinapasyalan (progressive)
papasyalan (contemplative)
ᜉᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔ (Baybayin)
pasyal (root)
pasyalan (infinitive)
pinasyalan (completive root)
pinapasyalan (progressive root)
inapasyalan (dialectal progressive root)
papasyalan (contemplative objective)
apasyalan (contemplative dialectal objective)
pasyali (dialectal imperative objective)

pasyalan

Pinapasyalan mo ba ang Luneta?


pawisan

pawisan (complete pinawisan, progressive pinapawisan, contemplative papawisan, Baybayin spelling ᜉᜏᜒᜐᜈ᜔)

pinawisan (completive)
pinapawisan (progressive)
papawisan (contemplative)
ᜉᜏᜒᜐᜈ᜔ (Baybayin)
wis (root)
actor (focus)
pawisan (infinitive)
pinawisan (completive root)
pinapawisan (progressive root)
inapawisan (dialectal progressive root)
papawisan (contemplative)
apawisan (contemplative dialectal)
pawisi (dialectal imperative)

pawisan


sinukmani

sinukmanì (canonical)
ᜐᜒᜈᜓᜃ᜔ᜋᜈᜒ (Baybayin)


duguan

duguán (complete dinuguan, progressive dinuduguan, contemplative duduguan, Baybayin spelling ᜇᜓᜄᜓᜀᜈ᜔)

duguán (canonical)
dinuguan (completive)
dinuduguan (progressive)
duduguan (contemplative)
ᜇᜓᜄᜓᜀᜈ᜔ (Baybayin)
dugo (root)
duguan (infinitive)
dinuguan (completive root)
dinuduguan (progressive root)
inaduguan (dialectal progressive root)
duduguan (contemplative objective)
aduguan (contemplative dialectal objective)
dugui (dialectal imperative objective)

duguan

[d̪ʊ.ɣʊˈʔan̪]


aaban

aabán (complete inaaban, progressive inaaaban, contemplative aaaban, Baybayin spelling ᜀᜀᜊᜈ᜔)

aabán (canonical)
inaaban (completive)
inaaaban (progressive)
aaaban (contemplative)
ᜀᜀᜊᜈ᜔ (Baybayin)
aab (root)
mag-aab (infinitive root trigger-actor)
nag-aab (completive root trigger-actor)
nag-aaab (progressive trigger-actor)
nagaaab (dialectal progressive trigger-actor)
mag-aaab (contemplative trigger-actor)
magaaab (contemplative dialectal trigger-actor)
gaaab (contemplative dialectal trigger-actor)
kaaaab (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapag-aaab (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakaaab (completive past past-recent trigger-actor)
kakapag-aab (completive past past-recent trigger-actor)
kapapag-aab (completive past past-recent trigger-actor)
aabin (infinitive root trigger-object)
inaab (completive root trigger-object)
inaaab (progressive trigger-object)
inaaab (dialectal progressive trigger-object)
aaabin (contemplative trigger-object)
aaabin (contemplative dialectal trigger-object)
aaban (directional infinitive root)
inaaban (completive directional root)
inaaaban (directional progressive)
inaaaban (dialectal directional progressive)
aaaban (contemplative directional)
aaaban (contemplative dialectal directional)
pag-aaban (infinitive root trigger-locative)
pinag-aaban (completive root trigger-locative)
pinapag-aaban (progressive trigger-locative)
pinag-aaaban (progressive trigger-locative)
papag-aaban (contemplative trigger-locative)
pag-aaaban (contemplative trigger-locative)
ipag-aab (benefactive infinitive root)
ipinag-aab (benefactive completive root)
ipinapag-aab (benefactive progressive)
ipapag-aab (benefactive contemplative)
ipang-aab (infinitive root trigger-instrument)
ipinang-aab (completive root trigger-instrument)
ipinapang-aab (progressive trigger-instrument)
ipapang-aab (contemplative trigger-instrument)
ikapag-aab (infinitive root trigger-causative)
ikinapag-aab (completive root trigger-causative)
ikinapag-aaab (formal progressive trigger-causative)
ikinakapag-aab (progressive trigger-causative)
ikapag-aaab (contemplative formal trigger-causative)
ikakapag-aab (contemplative trigger-causative)
pag-aaban (infinitive root trigger-referential)
pinag-aaban (completive root trigger-referential)
pinapag-aaban (progressive trigger-referential)
pinag-aaaban (progressive trigger-referential)
papag-aaban (contemplative trigger-referential)
pag-aaaban (contemplative trigger-referential)
magpaaab (infinitive trigger-actor)
nagpaaab (completive trigger-actor)
nagpapaaab (progressive trigger-actor)
magpapaaab (contemplative trigger-actor)
kapaaaab (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapaaab (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapaaab (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaaab (completive past past-recent trigger-actor)
papag-aabin (actor-secondary infinitive)
pinapag-aab (actor-secondary completive)
pinapapag-aab (actor-secondary progressive)
papapag-aabin (actor-secondary contemplative)
ipaaab (infinitive trigger-object)
ipinaaab (completive trigger-object)
ipinaaaab (progressive trigger-object)
ipinapaaab (progressive trigger-object)
ipaaaab (contemplative trigger-object)
ipapaaab (contemplative trigger-object)
paaaban (directional infinitive)
pinaaaban (completive directional)
pinapaaaban (directional progressive)
pinaaaaban (directional progressive)
papaaaban (contemplative directional)
paaaaban (contemplative directional)
ipagpaaab (benefactive infinitive)
ipinagpaaab (benefactive completive)
ipinagpapaaab (benefactive formal progressive)
ipinapagpaaab (benefactive progressive)
ipagpapaaab (benefactive contemplative formal)
ipapagpaaab (benefactive contemplative)
ikapagpaaab (infinitive trigger-causative)
ikinapagpaaab (completive trigger-causative)
ikinapagpapaaab (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpaaab (progressive trigger-causative)
ikapagpapaaab (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpaaab (contemplative trigger-causative)
pagpaaaban (infinitive trigger-locative)
pinagpaaaban (completive trigger-locative)
pinagpapaaaaban (formal progressive trigger-locative)
pinapagpaaaban (progressive trigger-locative)
pagpapaaaaban (contemplative formal trigger-locative)
papagpaaaban (contemplative trigger-locative)
papag-aaban (infinitive trigger-locative)
pinapag-aaban (completive trigger-locative)
pinapapag-aaban (progressive trigger-locative)
papapag-aaban (contemplative trigger-locative)
papag-aaban (infinitive trigger-referential)
pinapag-aaban (completive trigger-referential)
pinapapag-aaban (progressive trigger-referential)
papapag-aaban (contemplative trigger-referential)
makapag-aab (infinitive trigger-actor)
nakapag-aab (completive trigger-actor)
nakapag-aaab (formal progressive trigger-actor)
nakakapag-aab (progressive trigger-actor)
makapag-aaab (contemplative formal trigger-actor)
makakapag-aab (contemplative trigger-actor)
maaab (infinitive trigger-object)
naaab (completive trigger-object)
naaaab (progressive trigger-object)
maaaab (contemplative trigger-object)
maaaban (directional infinitive)
naaaban (completive directional)
naaaaban (directional progressive)
maaaaban (contemplative directional)
maipag-aab (benefactive infinitive)
naipag-aab (benefactive completive)
naipag-aaab (benefactive formal progressive)
naipapag-aab (benefactive progressive)
naiipag-aab (benefactive progressive)
maipag-aaab (benefactive contemplative formal)
maipapag-aab (benefactive contemplative)
maiipag-aab (benefactive contemplative)
maikapag-aab (infinitive trigger-causative)
naikapag-aab (completive trigger-causative)
naikapag-aaab (formal progressive trigger-causative)
naikapapag-aab (progressive trigger-causative)
naiikapag-aab (progressive trigger-causative)
maikapag-aaab (contemplative formal trigger-causative)
maikapapag-aab (contemplative trigger-causative)
maiikapag-aab (contemplative trigger-causative)
maipag-aab (infinitive trigger-causative)
naipag-aab (completive trigger-causative)
naipag-aaab (formal progressive trigger-causative)
naipapag-aab (progressive trigger-causative)
naiipag-aab (progressive trigger-causative)
maipag-aaab (contemplative formal trigger-causative)
maipapag-aab (contemplative trigger-causative)
maiipag-aab (contemplative trigger-causative)
mapag-aaban (infinitive trigger-locative)
napag-aaban (completive trigger-locative)
napag-aaaban (formal progressive trigger-locative)
napapag-aaban (progressive trigger-locative)
mapag-aaaban (contemplative formal trigger-locative)
mapapag-aaban (contemplative trigger-locative)
makapagpaaab (infinitive trigger-actor)
nakapagpaaab (completive trigger-actor)
nakapagpapaaab (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpaaab (progressive trigger-actor)
makapagpapaaab (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpaaab (contemplative trigger-actor)
mapapag-aab (actor-secondary infinitive)
napapag-aab (actor-secondary completive)
napapapag-aab (actor-secondary progressive)
mapapapag-aab (actor-secondary contemplative)
maipaaab (infinitive trigger-object)
naipaaab (completive trigger-object)
naipaaaab (formal progressive trigger-object)
naipapaaab (progressive trigger-object)
naiipaaab (progressive trigger-object)
maipaaaab (contemplative formal trigger-object)
maipapaaab (contemplative trigger-object)
maiipaaab (contemplative trigger-object)
mapaaaban (directional infinitive)
napaaaban (completive directional)
napaaaaban (directional formal progressive)
napapaaaban (directional progressive)
mapaaaaban (contemplative directional formal)
mapapaaaban (contemplative directional)
maipagpaaab (benefactive infinitive)
naipagpaaab (benefactive completive)
naipagpapaaab (benefactive formal progressive)
naipapagpaaab (benefactive progressive)
naiipagpaaab (benefactive progressive)
maipagpapaaab (benefactive contemplative formal)
maipapagpaaab (benefactive contemplative)
maiipagpaaab (benefactive contemplative)
maikapagpaaab (infinitive trigger-causative)
naikapagpaaab (completive trigger-causative)
naikapagpapaaab (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpaaab (progressive trigger-causative)
naiikapagpaaab (progressive trigger-causative)
maikapagpapaaab (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpaaab (contemplative trigger-causative)
maiikapagpaaab (contemplative trigger-causative)
mapagpaaaban (infinitive trigger-locative)
napagpaaaban (completive trigger-locative)
napagpapaaaaban (formal progressive trigger-locative)
napapagpaaaban (progressive trigger-locative)
mapagpapaaaaban (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpaaaban (contemplative trigger-locative)
mapapag-aaban (infinitive trigger-locative)
napapag-aaban (completive trigger-locative)
napapapag-aaban (progressive trigger-locative)
mapapapag-aaban (contemplative trigger-locative)
mapapag-aaban (infinitive trigger-referential)
napapag-aaban (completive trigger-referential)
napapapag-aaban (progressive trigger-referential)
mapapapag-aaban (contemplative trigger-referential)
makipag-aab (direct infinitive)
nakipag-aab (completive direct)
nakikipag-aab (direct progressive)
makikipag-aab (contemplative direct)
makiaab (direct infinitive)
nakiaab (completive direct)
nakikiaab (direct progressive)
makikiaab (contemplative direct)
makipagpaaab (indirect infinitive)
nakipagpaaab (completive indirect)
nakikipagpaaab (indirect progressive)
makikipagpaaab (contemplative indirect)

tl-conj-table

aaban

[ʔɐ.ʔɐˈban̪]

to make a small hole or hollow in (by or as by biting)

to cut a mortise in; to provide with a mortise


magdamag

tl-verb

magdamág (complete nagdamag, progressive nagdaramag, contemplative magdaramag, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜇᜋᜄ᜔)

magdamág (canonical)
nagdamag (completive)
nagdaramag (progressive)
magdaramag (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜇᜋᜄ᜔ (Baybayin)

[mɐɡ.d̪ɐˈmaɡ̚]


dyinolog

ᜇ᜔ᜌᜒᜈᜓᜎᜓᜄ᜔ (Baybayin)

[d͡ʒɪˈn̪oː.loɡ̚]


dyodyologin

tl-head

dyodyologin (Baybayin spelling ᜇ᜔ᜌᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔)

ᜇ᜔ᜌᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ (Baybayin)

From dyolog + -in with initial reduplication.


tatalunan

tatalunán (canonical)
ᜆᜆᜎᜓᜈᜈ᜔ (Baybayin)

From initial reduplication of talon + -an.


dyinodyolog

dyinodyolog (Baybayin spelling ᜇ᜔ᜌᜒᜈᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔)

ᜇ᜔ᜌᜒᜈᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ (Baybayin)

From dyolog + -in- with initial reduplication.


aarawan

[ʔɐ.ʔɐˈɾaː.wɐn̪]

From araw + -an with initial reduplication.


inarawan

[ʔɪ.n̪ɐˈɾaː.wɐn̪]


inaaban

[ʔɪ.n̪ɐ.ʔɐˈban̪]


tinalunan

tinalunán (canonical)
ᜆᜒᜈᜎᜓᜈᜈ᜔ (Baybayin)


aaaban

[ʔɐ.ʔɐ.ʔɐˈban̪]


inaaaban

[ʔɪ.n̪ɐ.ʔɐ.ʔɐˈban̪]

From in- + aaban, with reduplication of the first syllable of the root aab.


pinapawisan

pinapawisan (Baybayin spelling ᜉᜒᜈᜉᜏᜒᜐᜈ᜔)


inaarawan

[ʔɪ.n̪ɐ.ʔɐˈɾaː.wɐn̪]

From in- + araw + -an with initial reduplication of araw.


dyologin

tl-verb

dyologin (complete dyinolog, progressive dyinodyolog, contemplative dyodyologin, Baybayin spelling ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔)

dyinolog (completive)
dyinodyolog (progressive)
dyodyologin (contemplative)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
dyolog (root)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ (root)
dyologin (infinitive)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ (infinitive)
dyinolog (completive root)
ᜇ᜔ᜌᜒᜈᜓᜎᜓᜄ᜔ (completive root)
dinodyolog (progressive root)
ᜇᜒᜈᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ (progressive root)
inadyolog (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ (progressive root)
dodyologin (contemplative objective)
ᜇᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
adyologin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
dyologin (imperative objective)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ (imperative objective)
dyolog (dialectal imperative objective)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ (imperative objective)
dyologa (dialectal imperative objective)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ (imperative objective)

tl-infl-in

dyologin

dyologin

dyologin
 ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔

dyinolog
 ᜇ᜔ᜌᜒᜈᜓᜎᜓᜄ᜔

dinodyolog
ᜇᜒᜈᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔
inadyolog¹
ᜁᜈᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔

dodyologin
ᜇᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔
adyologin¹
 ᜀᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔

dyologin
 ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄᜒᜈ᜔
dyolog¹
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔
dyologa¹
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ

dyolog
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔

Dyologin natin siya.

to be punked; to played practical jokes for cheap thrills

Dyinolog mo ako!

(literally, “I was backstabbed by you!”)


tinatalunan

tl-head

tinatalunán (Baybayin spelling ᜆᜒᜈᜆᜎᜓᜈᜈ᜔)

tinatalunán (canonical)
ᜆᜒᜈᜆᜎᜓᜈᜈ᜔ (Baybayin)

From talunan + -in- with initial reduplication.


dumudukot

dumudukot (Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜓᜇᜓᜃᜓᜆ᜔)

ᜇᜓᜋᜓᜇᜓᜃᜓᜆ᜔ (Baybayin)


pinasyalan

pinasyalán (Baybayin spelling ᜉᜒᜈᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔)

pinasyalán (canonical)
ᜉᜒᜈᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔ (Baybayin)


duduguan

duduguán (canonical)
ᜇᜓᜇᜓᜄᜓᜀᜈ᜔ (Baybayin)

[d̪ʊ.d̪ʊ.ɣʊˈʔan̪]

From dugo + -an with initial reduplication.


papasyalan

papasyalán (canonical)
ᜉᜉᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔ (Baybayin)

From the reduplication of the first syllable of pasyalan.


duduluhan

From dulo + -han with initial reduplication.


dinilawan

dinilawán (canonical)
ᜇᜒᜈᜒᜎᜏᜈ᜔ (Baybayin)


didilawan

didilawán (canonical)
ᜇᜒᜇᜒᜎᜏᜈ᜔ (Baybayin)

From initial reduplication of dilaw + -an.


dinidilawan

dinidilawán (Baybayin spelling ᜇᜒᜈᜒᜇᜒᜎᜏᜈ᜔)

dinidilawán (canonical)
ᜇᜒᜈᜒᜇᜒᜎᜏᜈ᜔ (Baybayin)

From dilawan + -in- with initial reduplication.


dinuduguan

dinuduguán (Baybayin spelling ᜇᜒᜈᜓᜇᜓᜄᜓᜀᜈ᜔)

dinuduguán (canonical)
ᜇᜒᜈᜓᜇᜓᜄᜓᜀᜈ᜔ (Baybayin)

[d̪ɪ.n̪ʊ.d̪ʊ.ɣʊˈʔan̪]

From duguan + -in- with initial reduplication of duguan.


dinuduluhan

dinuduluhan (Baybayin spelling ᜇᜒᜈᜓᜇᜓᜎᜓᜑᜈ᜔)

ᜇᜒᜈᜓᜇᜓᜎᜓᜑᜈ᜔ (Baybayin)

From duluhan + -in- with initial reduplication.


pinapasyalan

pinápasyalán (Baybayin spelling ᜉᜒᜈᜉᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔)

pinápasyalán (canonical)
ᜉᜒᜈᜉᜐ᜔ᜌᜎᜈ᜔ (Baybayin)

From pasyalan + -in-, the first syllable reduplicated first.


dyumologs

tl-verb

dyumologs (complete dyumologs, progressive dyumodyologs, contemplative dyodyologs, Baybayin spelling ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔)

dyumologs (completive)
dyumodyologs (progressive)
dyodyologs (contemplative)
ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
dyologs (root)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (root)
actor (focus)
kadyodyologs (completive formal past past-recent)
ᜃᜇ᜔ᜌᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
dyumologs (formal imperative)
ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (formal imperative)
dyologs (dialectal formal imperative)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (formal imperative)
kakadyologs (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
dyumologs (imperative informal)
ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (imperative informal)
dyologs (dialectal imperative informal)
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

dyumologs

dyumologs
 ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

dyumologs
 ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔
dyungmologs¹
ᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

dyumodyologs
ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔
dyungmodyologs¹
 ᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ᜋᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔
nadyologs²
ᜈ ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

dyodyologs
 ᜇ᜔ᜌᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔
madyologs²
ᜋ ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

kadyodyologs
 ᜃᜇ᜔ᜌᜓᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

kakadyologs
ᜃᜃᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

dyumologs
 ᜇ᜔ᜌᜓᜋᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔
dyologs²
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

dyologs
ᜇ᜔ᜌᜓᜎᜓᜄ᜔ᜐ᜔

¹Now archaic in Modern Tagalog.
²Dialectal use only.

to become unfashionable; to become unstylish

Gusto kong magwala, dyumologs...

to make a complete jackass of oneself; to do something without refinement


umepal

tl-verb

umepal (complete umepal, progressive umeepal, contemplative eepal, Baybayin spelling ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔)

umepal (completive)
umeepal (progressive)
eepal (contemplative)
ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔ (Baybayin)
um- (affix)
ᜂᜋ᜔ (affix)
epal (root)
ᜁᜉᜎ᜔ (root)
actor (focus)
kaeepal (completive formal past past-recent)
ᜃᜁᜁᜉᜎ᜔ (completive formal past past-recent)
umepal (formal imperative)
ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔ (formal imperative)
epal (dialectal formal imperative)
ᜁᜉᜎ᜔ (formal imperative)
kakaepal (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜁᜉᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
umepal (imperative informal)
ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔ (imperative informal)
epal (dialectal imperative informal)
ᜁᜉᜎ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

umepal

umepal
 ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔

umepal
 ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔
ungmepal¹
ᜂᜅ᜔ᜋᜒᜉᜎ᜔

umeepal
ᜂᜋᜒᜁᜉᜎ᜔
ungmeepal¹
 ᜂᜅ᜔ᜋᜒᜁᜉᜎ᜔
naepal²
ᜈ ᜁᜉᜎ᜔

eepal
 ᜁᜁᜉᜎ᜔
maepal²
ᜋ ᜁᜉᜎ᜔

umepal
 ᜂᜋᜒᜉᜎ᜔
epal²
ᜁᜉᜎ᜔

[ʔʊˈmɛː.pɐl]

Huwag kang umepal sa usapan namin.

Don't draw attention in our conversation.

(colloquial) to draw attention; to seek attention

Naudlot ang magandang daloy ngiyong secret telenovela.Kinuha angatensyon ng kaibigan mo mula sa iyo. Si friend kinilig at bumigay naman. Bukambibig na niya lagi ang umepal sa relasyon. Pero ikaw, tahimik parin. Nakikinig hangga't kaya .

2014, Ronald Molmisa, Lovestruck: Sakit Edition, OMF Literature, →ISBN:

(colloquial) to interfere; to meddle with


magbibigas

tl-head

magbíbigás (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄᜐ᜔)

magbíbigás (canonical)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄᜐ᜔ (Baybayin)

From mag- + bigas (“uncooked rice”), from an initial reduplication of bigas.


mamamahayag

mamamahayág (canonical)
ᜋᜋᜋᜑᜌᜄ᜔ (Baybayin)

From mam- + pahayag, with initial reduplication.


mamamangka

mamámangkâ (canonical)
ᜋᜋᜋᜅ᜔ᜃ (Baybayin)

From mam- + bangka (“boat”), with initial reduplication.


maggatong

tl-verb

maggatong (complete naggatong, progressive naggagatong, contemplative maggagatong, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜄᜆᜓᜅ᜔)

naggatong (completive)
naggagatong (progressive)
maggagatong (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜄᜆᜓᜅ᜔ (Baybayin)
gatong (root)
maggatong (infinitive root trigger-actor)
naggatong (completive root trigger-actor)
naggagatong (progressive trigger-actor)
nagagatong (dialectal progressive trigger-actor)
maggagatong (contemplative trigger-actor)
magagatong (contemplative dialectal trigger-actor)
gagatong (contemplative dialectal trigger-actor)
kagagatong (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaggagatong (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakagatong (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaggatong (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaggatong (completive past past-recent trigger-actor)
gatungan (infinitive root trigger-object)
ginatungan (completive root trigger-object)
ginagatungan (progressive trigger-object)
inagatungan (dialectal progressive trigger-object)
gagatungan (contemplative trigger-object)
agatungan (contemplative dialectal trigger-object)
paggatungan (infinitive root trigger-locative)
pinaggatungan (completive root trigger-locative)
pinapaggatungan (progressive trigger-locative)
pinaggagatungan (progressive trigger-locative)
papaggatungan (contemplative trigger-locative)
paggagatungan (contemplative trigger-locative)
ipaggatong (benefactive infinitive root)
ipinaggatong (benefactive completive root)
ipinapaggatong (benefactive progressive)
ipapaggatong (benefactive contemplative)
ipanggatong (infinitive root trigger-instrument)
ipinanggatong (completive root trigger-instrument)
ipinapanggatong (progressive trigger-instrument)
ipapanggatong (contemplative trigger-instrument)
ikapaggatong (infinitive root trigger-causative)
ikinapaggatong (completive root trigger-causative)
ikinapaggagatong (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaggatong (progressive trigger-causative)
ikapaggagatong (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaggatong (contemplative trigger-causative)
paggatungan (infinitive root trigger-referential)
pinaggatungan (completive root trigger-referential)
pinapaggatungan (progressive trigger-referential)
pinaggagatungan (progressive trigger-referential)
papaggatungan (contemplative trigger-referential)
paggagatungan (contemplative trigger-referential)
magpagatong (infinitive trigger-actor)
nagpagatong (completive trigger-actor)
nagpapagatong (progressive trigger-actor)
magpapagatong (contemplative trigger-actor)
kapagagatong (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapagatong (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapagatong (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagatong (completive past past-recent trigger-actor)
papaggatungin (actor-secondary infinitive)
pinapaggatong (actor-secondary completive)
pinapapaggatong (actor-secondary progressive)
papapaggatungin (actor-secondary contemplative)
pagatungan (infinitive trigger-object)
pinagatungan (completive trigger-object)
pinapagatungan (progressive trigger-object)
pinagagatungan (progressive trigger-object)
papagatungan (contemplative trigger-object)
pagagatungan (contemplative trigger-object)
ipagpagatong (benefactive infinitive)
ipinagpagatong (benefactive completive)
ipinagpapagatong (benefactive formal progressive)
ipinapagpagatong (benefactive progressive)
ipagpapagatong (benefactive contemplative formal)
ipapagpagatong (benefactive contemplative)
ikapagpagatong (infinitive trigger-causative)
ikinapagpagatong (completive trigger-causative)
ikinapagpapagatong (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpagatong (progressive trigger-causative)
ikapagpapagatong (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpagatong (contemplative trigger-causative)
pagpagatungan (infinitive trigger-locative)
pinagpagatungan (completive trigger-locative)
pinagpapagagatungan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpagatungan (progressive trigger-locative)
pagpapagagatungan (contemplative formal trigger-locative)
papagpagatungan (contemplative trigger-locative)
papaggatungan (infinitive trigger-locative)
pinapaggatungan (completive trigger-locative)
pinapapaggatungan (progressive trigger-locative)
papapaggatungan (contemplative trigger-locative)
papaggatungan (infinitive trigger-referential)
pinapaggatungan (completive trigger-referential)
pinapapaggatungan (progressive trigger-referential)
papapaggatungan (contemplative trigger-referential)
makapaggatong (infinitive trigger-actor)
nakapaggatong (completive trigger-actor)
nakapaggagatong (formal progressive trigger-actor)
nakakapaggatong (progressive trigger-actor)
makapaggagatong (contemplative formal trigger-actor)
makakapaggatong (contemplative trigger-actor)
magatungan (infinitive trigger-object)
nagatungan (completive trigger-object)
nagagatungan (progressive trigger-object)
magagatungan (contemplative trigger-object)
maipaggatong (benefactive infinitive)
naipaggatong (benefactive completive)
naipaggagatong (benefactive formal progressive)
naipapaggatong (benefactive progressive)
naiipaggatong (benefactive progressive)
maipaggagatong (benefactive contemplative formal)
maipapaggatong (benefactive contemplative)
maiipaggatong (benefactive contemplative)
maikapaggatong (infinitive trigger-causative)
naikapaggatong (completive trigger-causative)
naikapaggagatong (formal progressive trigger-causative)
naikapapaggatong (progressive trigger-causative)
naiikapaggatong (progressive trigger-causative)
maikapaggagatong (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaggatong (contemplative trigger-causative)
maiikapaggatong (contemplative trigger-causative)
maipaggatong (infinitive trigger-causative)
naipaggatong (completive trigger-causative)
naipaggagatong (formal progressive trigger-causative)
naipapaggatong (progressive trigger-causative)
naiipaggatong (progressive trigger-causative)
maipaggagatong (contemplative formal trigger-causative)
maipapaggatong (contemplative trigger-causative)
maiipaggatong (contemplative trigger-causative)
mapaggatongan (infinitive trigger-locative)
napaggatongan (completive trigger-locative)
napaggagatongan (formal progressive trigger-locative)
napapaggatongan (progressive trigger-locative)
mapaggagatongan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaggatongan (contemplative trigger-locative)
makapagpagatong (infinitive trigger-actor)
nakapagpagatong (completive trigger-actor)
nakapagpapagatong (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpagatong (progressive trigger-actor)
makapagpapagatong (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpagatong (contemplative trigger-actor)
mapapaggatong (actor-secondary infinitive)
napapaggatong (actor-secondary completive)
napapapaggatong (actor-secondary progressive)
mapapapaggatong (actor-secondary contemplative)
mapagatungan (infinitive trigger-object)
napagatungan (completive trigger-object)
napagagatungan (formal progressive trigger-object)
napapagatungan (progressive trigger-object)
mapagagatungan (contemplative formal trigger-object)
mapapagatungan (contemplative trigger-object)
maipagpagatong (benefactive infinitive)
naipagpagatong (benefactive completive)
naipagpapagatong (benefactive formal progressive)
naipapagpagatong (benefactive progressive)
naiipagpagatong (benefactive progressive)
maipagpapagatong (benefactive contemplative formal)
maipapagpagatong (benefactive contemplative)
maiipagpagatong (benefactive contemplative)
maikapagpagatong (infinitive trigger-causative)
naikapagpagatong (completive trigger-causative)
naikapagpapagatong (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpagatong (progressive trigger-causative)
naiikapagpagatong (progressive trigger-causative)
maikapagpapagatong (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpagatong (contemplative trigger-causative)
maiikapagpagatong (contemplative trigger-causative)
mapagpagatungan (infinitive trigger-locative)
napagpagatungan (completive trigger-locative)
napagpapagagatungan (formal progressive trigger-locative)
napapagpagatungan (progressive trigger-locative)
mapagpapagagatungan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpagatungan (contemplative trigger-locative)
mapapaggatungan (infinitive trigger-locative)
napapaggatungan (completive trigger-locative)
napapapaggatungan (progressive trigger-locative)
mapapapaggatungan (contemplative trigger-locative)
mapapaggatungan (infinitive trigger-referential)
napapaggatungan (completive trigger-referential)
napapapaggatungan (progressive trigger-referential)
mapapapaggatungan (contemplative trigger-referential)
makipaggatong (direct infinitive)
nakipaggatong (completive direct)
nakikipaggatong (direct progressive)
makikipaggatong (contemplative direct)
makigatong (direct infinitive)
nakigatong (completive direct)
nakikigatong (direct progressive)
makikigatong (contemplative direct)
makipagpagatong (indirect infinitive)
nakipagpagatong (completive indirect)
nakikipagpagatong (indirect progressive)
makikipagpagatong (contemplative indirect)

[mɐɡˈɡaː.t̪oŋ]


maglalako

maglálakô (canonical)
ᜋᜄ᜔ᜎᜎᜃᜓ (Baybayin)

From mag- + lako (“to peddle; to hawk”).


gumagapang

[ɡʊ.mɐˈɣaː.pɐŋ]

From gapang + -um- with initial reduplication.


gaguhin

gaguhin (complete ginago, progressive ginagago, contemplative gagaguhin, Baybayin spelling ᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔)

ginago (completive)
ginagago (progressive)
gagaguhin (contemplative)
ᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
gago (root)
ᜄᜄᜓ (root)
gaguhin (infinitive)
ᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (infinitive)
ginago (completive root)
ᜄᜒᜈᜄᜓ (completive root)
ginagago (progressive root)
ᜄᜒᜈᜄᜄᜓ (progressive root)
inagago (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜄᜄᜓ (progressive root)
gagaguhin (contemplative objective)
ᜄᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
agaguhin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
gaguhin (imperative objective)
ᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (imperative objective)
gago (dialectal imperative objective)
ᜄᜄᜓ (imperative objective)
gaguha (dialectal imperative objective)
ᜄᜄᜓᜑ (imperative objective)

tl-infl-in

gaguhin

gaguhin

gaguhin
 ᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔

gagaguhin
ᜄᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔
agaguhin¹
 ᜀᜄᜄᜓᜑᜒᜈ᜔

[ɡɐˈɣuː.hɪn̪]

Huwag mo akong ginagago.

Isa nanamang halimbawa ito ng hindi pagtugma, hindi maganda ang istorya na ibinibigay sa atin ng mga opisyales ng gobyerno. Parang ginagago tayo.

2008 February 27, “Transcript of Senator Mar Roxas' ambush interview in Davao”, in Senate of the Philippines:

This is yet another example of inconsistensies, the story given to us by the government officials is not good. It's like we're being treated like a fool.

to be made a fool of; to be treated like a fool


gumapang

tl-verb

gumapang (complete gumapang, progressive gumagapang, contemplative gagapang, Baybayin spelling ᜄᜓᜋᜉᜅ᜔)

gumapang (completive)
gumagapang (progressive)
gagapang (contemplative)
ᜄᜓᜋᜉᜅ᜔ (Baybayin)
gapang (root)
gumapang (infinitive root trigger-actor)
gumapang (completive root trigger-actor)
gumagapang (progressive trigger-actor)
nagapang (dialectal progressive trigger-actor)
gagapang (contemplative trigger-actor)
magapang (contemplative dialectal trigger-actor)
kagagapang (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakagapang (completive past past-recent trigger-actor)
gapangin (infinitive root trigger-object)
ginapang (completive root trigger-object)
ginagapang (progressive trigger-object)
inagapang (dialectal progressive trigger-object)
gagapangin (contemplative trigger-object)
agapangin (contemplative dialectal trigger-object)
gapangan (directional infinitive root)
ginapangan (completive directional root)
ginagapangan (directional progressive)
inagapangan (dialectal directional progressive)
gagapangan (contemplative directional)
agapangan (contemplative dialectal directional)
paggapangan (infinitive root trigger-locative)
pinaggapangan (completive root trigger-locative)
pinapaggapangan (progressive trigger-locative)
pinaggagapangan (progressive trigger-locative)
papaggapangan (contemplative trigger-locative)
paggagapangan (contemplative trigger-locative)
igapang (benefactive infinitive root)
iginapang (benefactive completive root)
iginagapang (benefactive progressive)
igagapang (benefactive contemplative)
ipanggapang (infinitive root trigger-instrument)
ipinanggapang (completive root trigger-instrument)
ipinapanggapang (progressive trigger-instrument)
ipapanggapang (contemplative trigger-instrument)
ikagapang (infinitive root trigger-causative)
ikinagapang (completive root trigger-causative)
ikinagagapang (formal progressive trigger-causative)
ikinakagapang (progressive trigger-causative)
ikagagapang (contemplative formal trigger-causative)
ikakagapang (contemplative trigger-causative)
igapang (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
iginapang (completive emphatic rare root trigger-causative)
iginagapang (emphatic progressive rare trigger-causative)
igagapang (contemplative emphatic rare trigger-causative)
igapang (infinitive root trigger-measurement)
iginapang (completive root trigger-measurement)
iginagapang (progressive trigger-measurement)
igagapang (contemplative trigger-measurement)
magpagapang (infinitive trigger-actor)
nagpagapang (completive trigger-actor)
nagpapagapang (progressive trigger-actor)
magpapagapang (contemplative trigger-actor)
kapagagapang (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapagapang (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapagapang (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagapang (completive past past-recent trigger-actor)
pagapangin (actor-secondary infinitive)
pinagapang (actor-secondary completive)
pinagagapang (actor-secondary progressive)
pinapagapang (actor-secondary progressive)
pagagapangin (actor-secondary contemplative)
papagapangin (actor-secondary contemplative)
ipagapang (infinitive trigger-object)
ipinagapang (completive trigger-object)
ipinagagapang (progressive trigger-object)
ipinapagapang (progressive trigger-object)
ipagagapang (contemplative trigger-object)
ipapagapang (contemplative trigger-object)
pagapangan (directional infinitive)
pinagapangan (completive directional)
pinapagapangan (directional progressive)
pinagagapangan (directional progressive)
papagapangan (contemplative directional)
pagagapangan (contemplative directional)
ipagpagapang (benefactive infinitive)
ipinagpagapang (benefactive completive)
ipinagpapagapang (benefactive formal progressive)
ipinapagpagapang (benefactive progressive)
ipagpapagapang (benefactive contemplative formal)
ipapagpagapang (benefactive contemplative)
ikapagpagapang (infinitive trigger-causative)
ikinapagpagapang (completive trigger-causative)
ikinapagpapagapang (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpagapang (progressive trigger-causative)
ikapagpapagapang (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpagapang (contemplative trigger-causative)
pagpagapangan (infinitive trigger-locative)
pinagpagapangan (completive trigger-locative)
pinagpapagagapangan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpagapangan (progressive trigger-locative)
pagpapagagapangan (contemplative formal trigger-locative)
papagpagapangan (contemplative trigger-locative)
papaggapangan (infinitive trigger-locative)
pinapaggapangan (completive trigger-locative)
pinapapaggapangan (progressive trigger-locative)
papapaggapangan (contemplative trigger-locative)
makagapang (infinitive trigger-actor)
nakagapang (completive trigger-actor)
nakagagapang (formal progressive trigger-actor)
nakakagapang (progressive trigger-actor)
makagagapang (contemplative formal trigger-actor)
makakagapang (contemplative trigger-actor)
mapagapang (infinitive trigger-actor)
napagapang (completive trigger-actor)
napagagapang (formal progressive trigger-actor)
napapagapang (progressive trigger-actor)
mapagagapang (contemplative formal trigger-actor)
mapapagapang (contemplative trigger-actor)
magapang (infinitive trigger-object)
nagapang (completive trigger-object)
nagagapang (progressive trigger-object)
magagapang (contemplative trigger-object)
magapangan (directional infinitive)
nagapangan (completive directional)
nagagapangan (directional progressive)
magagapangan (contemplative directional)
maigapang (benefactive infinitive)
naigapang (benefactive completive)
naigagapang (benefactive progressive)
maigagapang (benefactive contemplative)
maikagapang (infinitive trigger-causative)
naikagapang (completive trigger-causative)
naikagagapang (formal progressive trigger-causative)
naikakagapang (progressive trigger-causative)
naiikagapang (progressive trigger-causative)
naikagagapang (contemplative formal trigger-causative)
naikakagapang (contemplative trigger-causative)
naiikagapang (contemplative trigger-causative)
maigapang (infinitive trigger-causative)
naigapang (completive trigger-causative)
naigagapang (progressive trigger-causative)
maigagapang (contemplative trigger-causative)
mapaggapangan (infinitive trigger-locative)
napaggapangan (completive trigger-locative)
napaggagapangan (formal progressive trigger-locative)
napapaggapangan (progressive trigger-locative)
mapaggagapangan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaggapangan (contemplative trigger-locative)
makapagpagapang (infinitive trigger-actor)
nakapagpagapang (completive trigger-actor)
nakapagpapagapang (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpagapang (progressive trigger-actor)
makapagpapagapang (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpagapang (contemplative trigger-actor)
mapagapang (actor-secondary infinitive)
napagapang (actor-secondary completive)
napagagapang (actor-secondary formal progressive)
napapagapang (actor-secondary progressive)
mapagagapang (actor-secondary contemplative formal)
mapapagapang (actor-secondary contemplative)
maipagapang (infinitive trigger-object)
naipagapang (completive trigger-object)
naipagagapang (formal progressive trigger-object)
naipapagapang (progressive trigger-object)
naiipagapang (progressive trigger-object)
maipagagapang (contemplative formal trigger-object)
maipapagapang (contemplative trigger-object)
maiipagapang (contemplative trigger-object)
mapagapangan (directional infinitive)
napagapangan (completive directional)
napagagapangan (directional formal progressive)
napapagapangan (directional progressive)
mapagagapangan (contemplative directional formal)
mapapagapangan (contemplative directional)
maipagpagapang (benefactive infinitive)
naipagpagapang (benefactive completive)
naipagpapagapang (benefactive formal progressive)
naipapagpagapang (benefactive progressive)
naiipagpagapang (benefactive progressive)
maipagpapagapang (benefactive contemplative formal)
maipapagpagapang (benefactive contemplative)
maiipagpagapang (benefactive contemplative)
maikapagpagapang (infinitive trigger-causative)
naikapagpagapang (completive trigger-causative)
naikapagpapagapang (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpagapang (progressive trigger-causative)
naiikapagpagapang (progressive trigger-causative)
maikapagpapagapang (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpagapang (contemplative trigger-causative)
maiikapagpagapang (contemplative trigger-causative)
mapagpagapangan (infinitive trigger-locative)
napagpagapangan (completive trigger-locative)
napagpapagagapangan (formal progressive trigger-locative)
napapagpagapangan (progressive trigger-locative)
mapagpapagagapangan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpagapangan (contemplative trigger-locative)
mapapaggapangan (infinitive trigger-locative)
napapaggapangan (completive trigger-locative)
napapapaggapangan (progressive trigger-locative)
mapapapaggapangan (contemplative trigger-locative)
makigapang (direct infinitive)
nakigapang (completive direct)
nakikigapang (direct progressive)
makikigapang (contemplative direct)
makipagpagapang (indirect infinitive)
nakipagpagapang (completive indirect)
nakikipagpagapang (indirect progressive)
makikipagpagapang (contemplative indirect)

[ɡʊˈmaː.pɐŋ]


kinonsenti

tl-head

kinonsentí (Baybayin spelling ᜃᜒᜈᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒ)

kinonsentí (canonical)
ᜃᜒᜈᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒ (Baybayin)


kinokonsenti

kinókonsentí (Baybayin spelling ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒ)

kinókonsentí (canonical)
ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒ (Baybayin)

From konsenti + -in-, with initial reduplication.


mambobola

From mam- + bola (“bluff; flattery”) with initial reduplication.


kokonsentihin

kókonsentihín (Baybayin spelling ᜃᜓᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜑᜒᜈ᜔)

kókonsentihín (canonical)
ᜃᜓᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜑᜒᜈ᜔ (Baybayin)

Initial reduplication of konsenti + -hin.


mamamakyaw

mamamakyáw or mamámakyáw (Baybayin spelling ᜋᜋᜋᜃ᜔ᜌᜏ᜔)

mamamakyáw (canonical)
mamámakyáw (canonical)
ᜋᜋᜋᜃ᜔ᜌᜏ᜔ (Baybayin)

From mam- + pakyaw, with initial reduplication of the root word.


manliligaw

manliligaw (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜎᜒᜎᜒᜄᜏ᜔)

ᜋᜈ᜔ᜎᜒᜎᜒᜄᜏ᜔ (Baybayin)

From man- + ligaw with initial reduplication.


mangobra

tl-verb

mangobra (complete nangobra, progressive nangongobra, contemplative mangongobra, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜓᜊ᜔ᜇ)

nangobra (completive)
nangongobra (progressive)
mangongobra (contemplative)
ᜋᜅᜓᜊ᜔ᜇ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
kubra (root)
ᜃᜓᜊ᜔ᜇ (root)
actor (focus)
kapangungubra (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜅᜓᜅᜓᜊ᜔ᜇ (completive formal past past-recent)
pangubra (formal imperative)
ᜉ ᜅᜓᜊ᜔ᜇ (formal imperative)
kakapangubra (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜅᜓᜊ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
kapapangubra (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜅᜓᜊ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
pangubra (imperative informal)
ᜉ ᜅᜓᜊ᜔ᜇ (imperative informal)

tl-infl-table

mangobra

kakapangubra
 ᜃᜃᜉᜅᜓᜊ᜔ᜇ
kapapangubra
 ᜃᜉᜉᜅᜓᜊ᜔ᜇ

kubra
 ᜃᜓᜊ᜔ᜇ

¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.

to collect payment, esp. debts and bets in illegal gambling


konsentihin

tl-verb

konsentihín (complete kinonsenti, progressive kinokonsenti, contemplative kokonsentihin, Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜑᜒᜈ᜔)

konsentihín (canonical)
kinonsenti (completive)
kinokonsenti (progressive)
kokonsentihin (contemplative)
ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜑᜒᜈ᜔ (Baybayin)
konsenti (root)
mangonsenti (infinitive root trigger-actor)
nangonsenti (completive root trigger-actor)
nangongonsenti (progressive trigger-actor)
mangongonsenti (contemplative trigger-actor)
kapangongonsenti (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapangonsenti (completive past past-recent trigger-actor)
kapapangonsenti (completive past past-recent trigger-actor)
konsentihin (infinitive root trigger-object)
kinonsenti (completive root trigger-object)
kinokonsenti (progressive trigger-object)
inakonsenti (dialectal progressive trigger-object)
kokonsentihin (contemplative trigger-object)
akonsentihin (contemplative dialectal trigger-object)
pangonsentihan (infinitive root trigger-locative)
pinangonsentihan (completive root trigger-locative)
pinangongonsentihan (progressive trigger-locative)
pinapangonsentihan (progressive trigger-locative)
pangongonsentihan (contemplative trigger-locative)
papangonsentihan (contemplative trigger-locative)
ipangonsenti (benefactive infinitive root)
ipinangonsenti (benefactive completive root)
ipinapangonsenti (benefactive progressive)
ipapangonsenti (benefactive contemplative)
ipangkonsenti (infinitive root trigger-instrument)
ipinangkonsenti (completive root trigger-instrument)
ipinapangkonsenti (progressive trigger-instrument)
ipapangkonsenti (contemplative trigger-instrument)
ikapangonsenti (infinitive root trigger-causative)
ikinapangonsenti (completive root trigger-causative)
ikinapangongonsenti (formal progressive trigger-causative)
ikinakapangonsenti (progressive trigger-causative)
ikapangongonsenti (contemplative formal trigger-causative)
ikakapangonsenti (contemplative trigger-causative)
magpakonsenti (infinitive trigger-actor)
nagpakonsenti (completive trigger-actor)
nagpapakonsenti (progressive trigger-actor)
magpapakonsenti (contemplative trigger-actor)
kapakokonsenti (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapakonsenti (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapakonsenti (completive past past-recent trigger-actor)
kakapakonsenti (completive past past-recent trigger-actor)
papangonsentihin (actor-secondary infinitive)
pinapangonsenti (actor-secondary completive)
pinapapangonsenti (actor-secondary progressive)
papapangonsentihin (actor-secondary contemplative)
ipakonsenti (infinitive trigger-object)
ipinakonsenti (completive trigger-object)
ipinakokonsenti (progressive trigger-object)
ipinapakonsenti (progressive trigger-object)
ipakokonsenti (contemplative trigger-object)
ipapakonsenti (contemplative trigger-object)
ipagpakonsenti (benefactive infinitive)
ipinagpakonsenti (benefactive completive)
ipinagpapakonsenti (benefactive formal progressive)
ipinapagpakonsenti (benefactive progressive)
ipagpapakonsenti (benefactive contemplative formal)
ipapagpakonsenti (benefactive contemplative)
ipapangonsenti (benefactive infinitive)
ipinapangonsenti (benefactive completive)
ipinapapangonsenti (benefactive progressive)
ipapapangonsenti (benefactive contemplative)
ikapagpapangonsenti (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapangonsenti (completive trigger-causative)
ikinapagpapapangonsenti (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapangonsenti (progressive trigger-causative)
ikapagpapapangonsenti (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapangonsenti (contemplative trigger-causative)
papangonsentihan (infinitive trigger-locative)
pinapangonsentihan (completive trigger-locative)
pinapapangonsentihan (progressive trigger-locative)
papapangonsentihan (contemplative trigger-locative)
makapangonsenti (infinitive trigger-actor)
nakapangonsenti (completive trigger-actor)
nakapangongonsenti (formal progressive trigger-actor)
nakakapangonsenti (progressive trigger-actor)
makapangongonsenti (contemplative formal trigger-actor)
makakapangonsenti (contemplative trigger-actor)
makonsenti (infinitive trigger-object)
nakonsenti (completive trigger-object)
nakokonsenti (progressive trigger-object)
makokonsenti (contemplative trigger-object)
maipaonsenti (benefactive infinitive)
naipaonsenti (benefactive completive)
naipaoonsenti (benefactive formal progressive)
naipapaonsenti (benefactive progressive)
naiipaonsenti (benefactive progressive)
maipaoonsenti (benefactive contemplative formal)
maipapaonsenti (benefactive contemplative)
maiipaonsenti (benefactive contemplative)
maikapaonsenti (infinitive trigger-causative)
naikapaonsenti (completive trigger-causative)
naikapaoonsenti (formal progressive trigger-causative)
naikapapaonsenti (progressive trigger-causative)
naiikapaonsenti (progressive trigger-causative)
maikapaoonsenti (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaonsenti (contemplative trigger-causative)
maiikapaonsenti (contemplative trigger-causative)
maipaonsenti (infinitive trigger-causative)
naipaonsenti (completive trigger-causative)
naipaoonsenti (formal progressive trigger-causative)
naipapaonsenti (progressive trigger-causative)
naiipaonsenti (progressive trigger-causative)
maipaoonsenti (contemplative formal trigger-causative)
maipapaonsenti (contemplative trigger-causative)
maiipaonsenti (contemplative trigger-causative)
mapaonsentian (infinitive trigger-locative)
napaonsentian (completive trigger-locative)
napaoonsentian (formal progressive trigger-locative)
napapaonsentian (progressive trigger-locative)
mapaoonsentian (contemplative formal trigger-locative)
mapapaonsentian (contemplative trigger-locative)
makapagpakonsenti (infinitive trigger-actor)
nakapagpakonsenti (completive trigger-actor)
nakapagpapakonsenti (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpakonsenti (progressive trigger-actor)
makapagpapakonsenti (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpakonsenti (contemplative trigger-actor)
mapapangonsentian (actor-secondary infinitive)
napapangonsentian (actor-secondary completive)
napapapangonsentian (actor-secondary progressive)
mapapapangonsentian (actor-secondary contemplative)
maipakonsenti (infinitive trigger-object)
naipakonsenti (completive trigger-object)
naipakokonsenti (formal progressive trigger-object)
naipapakonsenti (progressive trigger-object)
naiipakonsenti (progressive trigger-object)
maipakokonsenti (contemplative formal trigger-object)
maipapakonsenti (contemplative trigger-object)
maiipakonsenti (contemplative trigger-object)
maipagpakonsenti (benefactive infinitive)
naipagpakonsenti (benefactive completive)
naipagpapakonsenti (benefactive formal progressive)
naipapagpakonsenti (benefactive progressive)
naiipagpakonsenti (benefactive progressive)
maipagpapakonsenti (benefactive contemplative formal)
maipapagpakonsenti (benefactive contemplative)
maiipagpakonsenti (benefactive contemplative)
maipapangonsenti (benefactive infinitive)
naipapangonsenti (benefactive completive)
naipapapangonsenti (benefactive progressive)
naiipapangonsenti (benefactive progressive)
maipapapangonsenti (benefactive contemplative)
maiipapangonsenti (benefactive contemplative)
maikapagpapangonsenti (infinitive trigger-causative)
naikapagpapangonsenti (completive trigger-causative)
naikapagpapapangonsenti (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapangonsenti (progressive trigger-causative)
naiikapagpapangonsenti (progressive trigger-causative)
maikapagpapapangonsenti (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapangonsenti (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapangonsenti (contemplative trigger-causative)
mapapangonsentihan (infinitive trigger-locative)
napapangonsentihan (completive trigger-locative)
napapapangonsentihan (progressive trigger-locative)
mapapapangonsentihan (contemplative trigger-locative)
makipangonsenti (direct infinitive)
nakipangonsenti (completive direct)
nakikipangonsenti (direct progressive)
makikipangonsenti (contemplative direct)
makipagpakonsenti (indirect infinitive)
nakipagpakonsenti (completive indirect)
nakikipagpakonsenti (indirect progressive)
makikipagpakonsenti (contemplative indirect)

to tolerate or condone wrong, unjustified, or immoral acts

(by extension) to pamper; to spoil (especially one's children)