magmaniobra

magmaniobra (complete nagmaniobra, progressive nagmamaniobra, contemplative magmamaniobra, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜋᜈᜒᜂᜊ᜔ᜇ or ᜋᜄ᜔ᜋᜈ᜔ᜌᜓᜊ᜔ᜇ)

nagmaniobra (completive)
nagmamaniobra (progressive)
magmamaniobra (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜋᜈᜒᜂᜊ᜔ᜇ (Baybayin)
ᜋᜄ᜔ᜋᜈ᜔ᜌᜓᜊ᜔ᜇ (Baybayin)
maniobra (root)
magmaniobra (infinitive root trigger-actor)
nagmaniobra (completive root trigger-actor)
nagmamaniobra (progressive trigger-actor)
nagamaniobra (dialectal progressive trigger-actor)
magmamaniobra (contemplative trigger-actor)
magamaniobra (contemplative dialectal trigger-actor)
gamaniobra (contemplative dialectal trigger-actor)
kamamaniobra (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagmamaniobra (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagmaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagmaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
maniobrahin (infinitive root trigger-object)
minaniobra (completive root trigger-object)
minamaniobra (progressive trigger-object)
inamaniobra (dialectal progressive trigger-object)
mamaniobrahin (contemplative trigger-object)
amaniobrahin (contemplative dialectal trigger-object)
pagmaniobrahan (infinitive root trigger-locative)
pinagmaniobrahan (completive root trigger-locative)
pinapagmaniobrahan (progressive trigger-locative)
pinagmamaniobrahan (progressive trigger-locative)
papagmaniobrahan (contemplative trigger-locative)
pagmamaniobrahan (contemplative trigger-locative)
ipagmaniobra (benefactive infinitive root)
ipinagmaniobra (benefactive completive root)
ipinapagmaniobra (benefactive progressive)
ipapagmaniobra (benefactive contemplative)
ipammaniobra (infinitive root trigger-instrument)
ipinammaniobra (completive root trigger-instrument)
ipinapammaniobra (progressive trigger-instrument)
ipapammaniobra (contemplative trigger-instrument)
ikapagmaniobra (infinitive root trigger-causative)
ikinapagmaniobra (completive root trigger-causative)
ikinapagmamaniobra (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagmaniobra (progressive trigger-causative)
ikapagmamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
pagmaniobrahan (infinitive root trigger-referential)
pinagmaniobrahan (completive root trigger-referential)
pinapagmaniobrahan (progressive trigger-referential)
pinagmamaniobrahan (progressive trigger-referential)
papagmaniobrahan (contemplative trigger-referential)
pagmamaniobrahan (contemplative trigger-referential)
magpamaniobra (infinitive trigger-actor)
nagpamaniobra (completive trigger-actor)
nagpapamaniobra (progressive trigger-actor)
magpapamaniobra (contemplative trigger-actor)
kapamamaniobra (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kakapamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
papagmaniobrahin (actor-secondary infinitive)
pinapagmaniobra (actor-secondary completive)
pinapapagmaniobra (actor-secondary progressive)
papapagmaniobrahin (actor-secondary contemplative)
ipamaniobra (infinitive trigger-object)
ipinamaniobra (completive trigger-object)
ipinamamaniobra (progressive trigger-object)
ipinapamaniobra (progressive trigger-object)
ipamamaniobra (contemplative trigger-object)
ipapamaniobra (contemplative trigger-object)
ipagpamaniobra (benefactive infinitive)
ipinagpamaniobra (benefactive completive)
ipinagpapamaniobra (benefactive formal progressive)
ipinapagpamaniobra (benefactive progressive)
ipagpapamaniobra (benefactive contemplative formal)
ipapagpamaniobra (benefactive contemplative)
ikapagpamaniobra (infinitive trigger-causative)
ikinapagpamaniobra (completive trigger-causative)
ikinapagpapamaniobra (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpamaniobra (progressive trigger-causative)
ikapagpapamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpamaniobra (contemplative trigger-causative)
pagpamaniobrahan (infinitive trigger-locative)
pinagpamaniobrahan (completive trigger-locative)
pinagpapamamaniobrahan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpamaniobrahan (progressive trigger-locative)
pagpapamamaniobrahan (contemplative formal trigger-locative)
papagpamaniobrahan (contemplative trigger-locative)
papagmaniobrahan (infinitive trigger-locative)
pinapagmaniobrahan (completive trigger-locative)
pinapapagmaniobrahan (progressive trigger-locative)
papapagmaniobrahan (contemplative trigger-locative)
papagmaniobrahan (infinitive trigger-referential)
pinapagmaniobrahan (completive trigger-referential)
pinapapagmaniobrahan (progressive trigger-referential)
papapagmaniobrahan (contemplative trigger-referential)
makapagmaniobra (infinitive trigger-actor)
nakapagmaniobra (completive trigger-actor)
nakapagmamaniobra (formal progressive trigger-actor)
nakakapagmaniobra (progressive trigger-actor)
makapagmamaniobra (contemplative formal trigger-actor)
makakapagmaniobra (contemplative trigger-actor)
mamaniobra (infinitive trigger-object)
namaniobra (completive trigger-object)
namamaniobra (progressive trigger-object)
mamamaniobra (contemplative trigger-object)
maipagmaniobra (benefactive infinitive)
naipagmaniobra (benefactive completive)
naipagmamaniobra (benefactive formal progressive)
naipapagmaniobra (benefactive progressive)
naiipagmaniobra (benefactive progressive)
maipagmamaniobra (benefactive contemplative formal)
maipapagmaniobra (benefactive contemplative)
maiipagmaniobra (benefactive contemplative)
maikapagmaniobra (infinitive trigger-causative)
naikapagmaniobra (completive trigger-causative)
naikapagmamaniobra (formal progressive trigger-causative)
naikapapagmaniobra (progressive trigger-causative)
naiikapagmaniobra (progressive trigger-causative)
maikapagmamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
maiikapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
maipagmaniobra (infinitive trigger-causative)
naipagmaniobra (completive trigger-causative)
naipagmamaniobra (formal progressive trigger-causative)
naipapagmaniobra (progressive trigger-causative)
naiipagmaniobra (progressive trigger-causative)
maipagmamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
maipapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
maiipagmaniobra (contemplative trigger-causative)
mapagmaniobraan (infinitive trigger-locative)
napagmaniobraan (completive trigger-locative)
napagmamaniobraan (formal progressive trigger-locative)
napapagmaniobraan (progressive trigger-locative)
mapagmamaniobraan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagmaniobraan (contemplative trigger-locative)
makapagpamaniobra (infinitive trigger-actor)
nakapagpamaniobra (completive trigger-actor)
nakapagpapamaniobra (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpamaniobra (progressive trigger-actor)
makapagpapamaniobra (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpamaniobra (contemplative trigger-actor)
mapapagmaniobra (actor-secondary infinitive)
napapagmaniobra (actor-secondary completive)
napapapagmaniobra (actor-secondary progressive)
mapapapagmaniobra (actor-secondary contemplative)
maipamaniobra (infinitive trigger-object)
naipamaniobra (completive trigger-object)
naipamamaniobra (formal progressive trigger-object)
naipapamaniobra (progressive trigger-object)
naiipamaniobra (progressive trigger-object)
maipamamaniobra (contemplative formal trigger-object)
maipapamaniobra (contemplative trigger-object)
maiipamaniobra (contemplative trigger-object)
maipagpamaniobra (benefactive infinitive)
naipagpamaniobra (benefactive completive)
naipagpapamaniobra (benefactive formal progressive)
naipapagpamaniobra (benefactive progressive)
naiipagpamaniobra (benefactive progressive)
maipagpapamaniobra (benefactive contemplative formal)
maipapagpamaniobra (benefactive contemplative)
maiipagpamaniobra (benefactive contemplative)
maikapagpamaniobra (infinitive trigger-causative)
naikapagpamaniobra (completive trigger-causative)
naikapagpapamaniobra (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpamaniobra (progressive trigger-causative)
naiikapagpamaniobra (progressive trigger-causative)
maikapagpapamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpamaniobra (contemplative trigger-causative)
maiikapagpamaniobra (contemplative trigger-causative)
mapagpamaniobrahan (infinitive trigger-locative)
napagpamaniobrahan (completive trigger-locative)
napagpapamamaniobrahan (formal progressive trigger-locative)
napapagpamaniobrahan (progressive trigger-locative)
mapagpapamamaniobrahan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpamaniobrahan (contemplative trigger-locative)
mapapagmaniobrahan (infinitive trigger-locative)
napapagmaniobrahan (completive trigger-locative)
napapapagmaniobrahan (progressive trigger-locative)
mapapapagmaniobrahan (contemplative trigger-locative)
mapapagmaniobrahan (infinitive trigger-referential)
napapagmaniobrahan (completive trigger-referential)
napapapagmaniobrahan (progressive trigger-referential)
mapapapagmaniobrahan (contemplative trigger-referential)
makipagmaniobra (direct infinitive)
nakipagmaniobra (completive direct)
nakikipagmaniobra (direct progressive)
makikipagmaniobra (contemplative direct)
makimaniobra (direct infinitive)
nakimaniobra (completive direct)
nakikimaniobra (direct progressive)
makikimaniobra (contemplative direct)
makipagpamaniobra (indirect infinitive)
nakipagpamaniobra (completive indirect)
nakikipagpamaniobra (indirect progressive)
makikipagpamaniobra (contemplative indirect)
maniobra (root)
magmaniobra (infinitive root trigger-actor)
nagmaniobra (completive root trigger-actor)
nagmamaniobra (progressive trigger-actor)
nagamaniobra (dialectal progressive trigger-actor)
magmamaniobra (contemplative trigger-actor)
magamaniobra (contemplative dialectal trigger-actor)
gamaniobra (contemplative dialectal trigger-actor)
kamamaniobra (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagmamaniobra (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagmaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagmaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
imaniobra (infinitive root trigger-object)
iminaniobra (completive root trigger-object)
iminamaniobra (progressive trigger-object)
inamaniobra (dialectal progressive trigger-object)
imamaniobra (contemplative trigger-object)
amaniobra (contemplative dialectal trigger-object)
pagmaniobrahan (infinitive root trigger-locative)
pinagmaniobrahan (completive root trigger-locative)
pinapagmaniobrahan (progressive trigger-locative)
pinagmamaniobrahan (progressive trigger-locative)
papagmaniobrahan (contemplative trigger-locative)
pagmamaniobrahan (contemplative trigger-locative)
ipagmaniobra (benefactive infinitive root)
ipinagmaniobra (benefactive completive root)
ipinapagmaniobra (benefactive progressive)
ipapagmaniobra (benefactive contemplative)
ipammaniobra (infinitive root trigger-instrument)
ipinammaniobra (completive root trigger-instrument)
ipinapammaniobra (progressive trigger-instrument)
ipapammaniobra (contemplative trigger-instrument)
ikapagmaniobra (infinitive root trigger-causative)
ikinapagmaniobra (completive root trigger-causative)
ikinapagmamaniobra (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagmaniobra (progressive trigger-causative)
ikapagmamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
pagmaniobrahan (infinitive root trigger-referential)
pinagmaniobrahan (completive root trigger-referential)
pinapagmaniobrahan (progressive trigger-referential)
pinagmamaniobrahan (progressive trigger-referential)
papagmaniobrahan (contemplative trigger-referential)
pagmamaniobrahan (contemplative trigger-referential)
magpamaniobra (infinitive trigger-actor)
nagpamaniobra (completive trigger-actor)
nagpapamaniobra (progressive trigger-actor)
magpapamaniobra (contemplative trigger-actor)
kapamamaniobra (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
kakapamaniobra (completive past past-recent trigger-actor)
papagmaniobrahin (actor-secondary infinitive)
pinapagmaniobra (actor-secondary completive)
pinapapagmaniobra (actor-secondary progressive)
papapagmaniobrahin (actor-secondary contemplative)
ipamaniobra (infinitive trigger-object)
ipinamaniobra (completive trigger-object)
ipinamamaniobra (progressive trigger-object)
ipinapamaniobra (progressive trigger-object)
ipamamaniobra (contemplative trigger-object)
ipapamaniobra (contemplative trigger-object)
ipagpamaniobra (benefactive infinitive)
ipinagpamaniobra (benefactive completive)
ipinagpapamaniobra (benefactive formal progressive)
ipinapagpamaniobra (benefactive progressive)
ipagpapamaniobra (benefactive contemplative formal)
ipapagpamaniobra (benefactive contemplative)
ikapagpamaniobra (infinitive trigger-causative)
ikinapagpamaniobra (completive trigger-causative)
ikinapagpapamaniobra (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpamaniobra (progressive trigger-causative)
ikapagpapamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpamaniobra (contemplative trigger-causative)
pagpamaniobrahan (infinitive trigger-locative)
pinagpamaniobrahan (completive trigger-locative)
pinagpapamamaniobrahan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpamaniobrahan (progressive trigger-locative)
pagpapamamaniobrahan (contemplative formal trigger-locative)
papagpamaniobrahan (contemplative trigger-locative)
papagmaniobrahan (infinitive trigger-locative)
pinapagmaniobrahan (completive trigger-locative)
pinapapagmaniobrahan (progressive trigger-locative)
papapagmaniobrahan (contemplative trigger-locative)
papagmaniobrahan (infinitive trigger-referential)
pinapagmaniobrahan (completive trigger-referential)
pinapapagmaniobrahan (progressive trigger-referential)
papapagmaniobrahan (contemplative trigger-referential)
makapagmaniobra (infinitive trigger-actor)
nakapagmaniobra (completive trigger-actor)
nakapagmamaniobra (formal progressive trigger-actor)
nakakapagmaniobra (progressive trigger-actor)
makapagmamaniobra (contemplative formal trigger-actor)
makakapagmaniobra (contemplative trigger-actor)
maimaniobra (infinitive trigger-object)
naimaniobra (completive trigger-object)
naimamaniobra (progressive trigger-object)
maimamaniobra (contemplative trigger-object)
maipagmaniobra (benefactive infinitive)
naipagmaniobra (benefactive completive)
naipagmamaniobra (benefactive formal progressive)
naipapagmaniobra (benefactive progressive)
naiipagmaniobra (benefactive progressive)
maipagmamaniobra (benefactive contemplative formal)
maipapagmaniobra (benefactive contemplative)
maiipagmaniobra (benefactive contemplative)
maikapagmaniobra (infinitive trigger-causative)
naikapagmaniobra (completive trigger-causative)
naikapagmamaniobra (formal progressive trigger-causative)
naikapapagmaniobra (progressive trigger-causative)
naiikapagmaniobra (progressive trigger-causative)
maikapagmamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
maiikapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
maipagmaniobra (infinitive trigger-causative)
naipagmaniobra (completive trigger-causative)
naipagmamaniobra (formal progressive trigger-causative)
naipapagmaniobra (progressive trigger-causative)
naiipagmaniobra (progressive trigger-causative)
maipagmamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
maipapagmaniobra (contemplative trigger-causative)
maiipagmaniobra (contemplative trigger-causative)
mapagmaniobraan (infinitive trigger-locative)
napagmaniobraan (completive trigger-locative)
napagmamaniobraan (formal progressive trigger-locative)
napapagmaniobraan (progressive trigger-locative)
mapagmamaniobraan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagmaniobraan (contemplative trigger-locative)
makapagpamaniobra (infinitive trigger-actor)
nakapagpamaniobra (completive trigger-actor)
nakapagpapamaniobra (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpamaniobra (progressive trigger-actor)
makapagpapamaniobra (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpamaniobra (contemplative trigger-actor)
mapapagmaniobra (actor-secondary infinitive)
napapagmaniobra (actor-secondary completive)
napapapagmaniobra (actor-secondary progressive)
mapapapagmaniobra (actor-secondary contemplative)
maipamaniobra (infinitive trigger-object)
naipamaniobra (completive trigger-object)
naipamamaniobra (formal progressive trigger-object)
naipapamaniobra (progressive trigger-object)
naiipamaniobra (progressive trigger-object)
maipamamaniobra (contemplative formal trigger-object)
maipapamaniobra (contemplative trigger-object)
maiipamaniobra (contemplative trigger-object)
maipagpamaniobra (benefactive infinitive)
naipagpamaniobra (benefactive completive)
naipagpapamaniobra (benefactive formal progressive)
naipapagpamaniobra (benefactive progressive)
naiipagpamaniobra (benefactive progressive)
maipagpapamaniobra (benefactive contemplative formal)
maipapagpamaniobra (benefactive contemplative)
maiipagpamaniobra (benefactive contemplative)
maikapagpamaniobra (infinitive trigger-causative)
naikapagpamaniobra (completive trigger-causative)
naikapagpapamaniobra (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpamaniobra (progressive trigger-causative)
naiikapagpamaniobra (progressive trigger-causative)
maikapagpapamaniobra (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpamaniobra (contemplative trigger-causative)
maiikapagpamaniobra (contemplative trigger-causative)
mapagpamaniobrahan (infinitive trigger-locative)
napagpamaniobrahan (completive trigger-locative)
napagpapamamaniobrahan (formal progressive trigger-locative)
napapagpamaniobrahan (progressive trigger-locative)
mapagpapamamaniobrahan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpamaniobrahan (contemplative trigger-locative)
mapapagmaniobrahan (infinitive trigger-locative)
napapagmaniobrahan (completive trigger-locative)
napapapagmaniobrahan (progressive trigger-locative)
mapapapagmaniobrahan (contemplative trigger-locative)
mapapagmaniobrahan (infinitive trigger-referential)
napapagmaniobrahan (completive trigger-referential)
napapapagmaniobrahan (progressive trigger-referential)
mapapapagmaniobrahan (contemplative trigger-referential)
makipagmaniobra (direct infinitive)
nakipagmaniobra (completive direct)
nakikipagmaniobra (direct progressive)
makikipagmaniobra (contemplative direct)
makimaniobra (direct infinitive)
nakimaniobra (completive direct)
nakikimaniobra (direct progressive)
makikimaniobra (contemplative direct)
makipagpamaniobra (indirect infinitive)
nakipagpamaniobra (completive indirect)
nakikipagpamaniobra (indirect progressive)
makikipagpamaniobra (contemplative indirect)

[mɐɡ.mɐ.n̪ɪˈʔoː.bɾɐ]

[mɐɡ.mɐˈɲoː.bɾɐ]


bilugin ang ulo

tl-verb

bilugin ang ulo (complete binilog ang ulo, progressive binibilog ang ulo, contemplative bibilugin ang ulo, Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜂᜎᜓ)

binilog ang ulo (completive)
binibilog ang ulo (progressive)
bibilugin ang ulo (contemplative)
ᜊᜒᜎᜓᜄᜒᜈ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜂᜎᜓ (Baybayin)

[bɪˌluː.ɣɪn̪ ʔɐŋ ˈʔuː.lo]

Literally, “head be rounded; to round [someone's] head”.

m-g

head be rounded; to round 􂀿someone's􂁀 head


masiraan ng ulo

tl-verb

masiraan ng ulo (complete nasiraan ng ulo, progressive nasisiraan ng ulo, contemplative masisiraan ng ulo, Baybayin spelling ᜋᜐᜒᜇᜀᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜂᜎᜓ)

nasiraan ng ulo (completive)
nasisiraan ng ulo (progressive)
masisiraan ng ulo (contemplative)
ᜋᜐᜒᜇᜀᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜂᜎᜓ (Baybayin)

[mɐ.sɪˌɾaː.ʔɐn̪ n̪ɐŋ ˈʔuː.lo]

Literally, “to have the head to be broken”.

lit

(idiomatic) to turn crazy; to have one's mind lost


magpakamatay

tl-verb

magpakamatáy (complete nagpakamatay, progressive nagpapakamatay, contemplative magpapakamatay, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜉᜃᜋᜆᜌ᜔)

magpakamatáy (canonical)
nagpakamatay (completive)
nagpapakamatay (progressive)
magpapakamatay (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜉᜃᜋᜆᜌ᜔ (Baybayin)
magpaka- (affix)
patay (root)
actor (focus)
magpakamatay (formal imperative)
magpakamatay (imperative informal)


magdilim ang paningin

magdilím ang paningín (complete nagdilim ang paningin, progressive nagdidilim ang paningin, contemplative magdidilim ang paningin, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜎᜒᜋ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜉᜈᜒᜅᜒᜈ᜔)

magdilím ang paningín (canonical)
nagdilim ang paningin (completive)
nagdidilim ang paningin (progressive)
magdidilim ang paningin (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜎᜒᜋ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜉᜈᜒᜅᜒᜈ᜔ (Baybayin)


magpatiwakal

magpatiwakál (complete nagpatiwakal, progressive nagpapatiwakal, contemplative magpapatiwakal, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔)

magpatiwakál (canonical)
nagpatiwakal (completive)
nagpapatiwakal (progressive)
magpapatiwakal (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
patiwakal (root)
ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (root)
actor (focus)
kapapatiwakal (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagpapatiwakal (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜉᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (completive formal past past-recent)
magpatiwakal (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (formal imperative)
kakapatiwakal (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagpatiwakal (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagpatiwakal (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
magpatiwakal (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

magpatiwakal

nagpapatiwakal
ᜈᜄ᜔ᜉᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔
nagapatiwakal¹
ᜈᜄᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔

magpapatiwakal
ᜋᜄ᜔ᜉᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔
magapatiwakal¹
ᜋᜄᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔
gapatiwakal¹
ᜄᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔

kapapatiwakal
ᜃᜉᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔
kapagpapatiwakal
ᜃᜉᜄ᜔ᜉᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔

kakapatiwakal
ᜃᜃᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔
kakapagpatiwakal
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔
kapapagpatiwakal
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜉᜆᜒᜏᜃᜎ᜔

From mag- + patiwakal. The second sense is from a reference to suicide as a way to escape torment.

to commit suicide due to hopelessness or misfortune

(obsolete) to become bored from tormenting things


tambangan

tl-verb

tambangán (complete tinambangan, progressive tinatambangan, contemplative tatambangan, Baybayin spelling ᜆᜋ᜔ᜊᜅᜈ᜔)

tambangán (canonical)
tinambangan (completive)
tinatambangan (progressive)
tatambangan (contemplative)
ᜆᜋ᜔ᜊᜅᜈ᜔ (Baybayin)
tambang (root)
tambangan (infinitive)
tinambangan (completive root)
tinatambangan (progressive root)
inatambangan (dialectal progressive root)
tatambangan (contemplative objective)
atambangan (contemplative dialectal objective)
tambangi (dialectal imperative objective)

tambangan

to lie in wait for and attack; to ambush; to waylay (a person or animal)

to use for tying a gamecock to a peg (of a place)

to set up a trap or snare in order to catch (wild game or a person)


tuyain

tuyaín (complete tinuya, progressive tinutuya, contemplative tutuyain, Baybayin spelling ᜆᜓᜌᜁᜈ᜔)

tuyaín (canonical)
tinuya (completive)
tinutuya (progressive)
tutuyain (contemplative)
ᜆᜓᜌᜁᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
tuya (root)
ᜆᜓᜌ (root)
tutuyain (infinitive)
ᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔ (infinitive)
tinuya (completive root)
ᜆᜒᜈᜓᜌ (completive root)
tinutuya (progressive root)
ᜆᜒᜈᜓᜆᜓᜌ (progressive root)
inatuya (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜆᜓᜌ (progressive root)
tututuyain (contemplative objective)
ᜆᜓᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔ (contemplative objective)
atutuyain (contemplative dialectal objective)
ᜀᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔ (contemplative objective)
tutuyain (imperative objective)
ᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔ (imperative objective)
tuya (dialectal imperative objective)
ᜆᜓᜌ (imperative objective)
tutuyaa (dialectal imperative objective)
ᜆᜓᜆᜓᜌᜀ (imperative objective)

tuyain

tutuyain
 ᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔

tututuyain
ᜆᜓᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔
atutuyain¹
 ᜀᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔

tutuyain
 ᜆᜓᜆᜓᜌᜁᜈ᜔
tuya¹
ᜆᜓᜌ
tutuyaa¹
ᜆᜓᜆᜓᜌᜀ


magtanan

magtanan (complete nagtanan, progressive nagtatanan, contemplative magtatanan, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔)

nagtanan (completive)
nagtatanan (progressive)
magtatanan (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
tanan (root)
ᜆᜈᜈ᜔ (root)
actor (focus)
katatanan (completive formal past past-recent)
ᜃᜆᜆᜈᜈ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagtatanan (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜆᜆᜈᜈ᜔ (completive formal past past-recent)
magtanan (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔ (formal imperative)
kakatanan (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜆᜈᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagtanan (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagtanan (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
magtanan (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

magtanan

magtatanan
ᜋᜄ᜔ᜆᜆᜈᜈ᜔
magatanan¹
ᜋᜄᜆᜈᜈ᜔
gatanan¹
ᜄᜆᜈᜈ᜔

kakatanan
ᜃᜃᜆᜈᜈ᜔
kakapagtanan
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔
kapapagtanan
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔

magtanan¹
 ᜋᜄ᜔ᜆᜈᜈ᜔

[mɐɡˈt̪aː.n̪ɐn̪]


maglaslas

tl-verb

maglaslás (complete naglaslas, progressive naglalaslas, contemplative maglalaslas, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔)

maglaslás (canonical)
naglaslas (completive)
naglalaslas (progressive)
maglalaslas (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
laslas (root)
ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (root)
actor (focus)
kalalaslas (completive formal past past-recent)
ᜃᜎᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
kapaglalaslas (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
maglaslas (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (formal imperative)
kakalaslas (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapaglaslas (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapaglaslas (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
maglaslas (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

maglaslas

maglaslas
ᜋᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

naglaslas
ᜈᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

naglalaslas
ᜈᜄ᜔ᜎᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔
nagalaslas¹
ᜈᜄᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

maglalaslas
ᜋᜄ᜔ᜎᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔
magalaslas¹
ᜋᜄᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔
galaslas¹
ᜄᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

kalalaslas
ᜃᜎᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔
kapaglalaslas
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

kakalaslas
ᜃᜃᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔
kakapaglaslas
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔
kapapaglaslas
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

maglaslas¹
 ᜋᜄ᜔ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

laslas
 ᜎᜐ᜔ᜎᜐ᜔

to slash the wrist, usually as an act of suicide


pumalaot

tl-verb

pumalaot (complete pumalaot, progressive pumapalaot, contemplative papalaot, Baybayin spelling ᜉᜓᜋᜎᜂᜆ᜔)

pumalaot (completive)
pumapalaot (progressive)
papalaot (contemplative)
ᜉᜓᜋᜎᜂᜆ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
palaot (root)
ᜉᜎᜂᜆ᜔ (root)
actor (focus)
kapapalaot (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜎᜂᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
pumalaot (formal imperative)
ᜉᜓᜋᜎᜂᜆ᜔ (formal imperative)
palaot (dialectal formal imperative)
ᜉᜎᜂᜆ᜔ (formal imperative)
kakapalaot (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜎᜂᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
pumalaot (imperative informal)
ᜉᜓᜋᜎᜂᜆ᜔ (imperative informal)
palaot (dialectal imperative informal)
ᜉᜎᜂᜆ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

pumalaot

pumapalaot
ᜉᜓᜋᜉᜎᜂᜆ᜔
pungmapalaot¹
 ᜉᜓᜅ᜔ᜋᜉᜎᜂᜆ᜔
napalaot²
ᜈ ᜉᜎᜂᜆ᜔

¹Now archaic in Modern Tagalog.
²Dialectal use only.


mag-isang-dibdib

tl-verb

mag-isáng-dibdíb (complete nag-isang-dibdib, progressive nag-iisang-dibdib, contemplative mag-iisang-dibdib, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔)

mag-isáng-dibdíb (canonical)
nag-isang-dibdib (completive)
nag-iisang-dibdib (progressive)
mag-iisang-dibdib (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
isang-dibdib (root)
ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (root)
actor (focus)
kaiisang-dibdib (completive formal past past-recent)
ᜃᜁᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (completive formal past past-recent)
kapag-iisang-dibdib (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜁᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (completive formal past past-recent)
mag-isang-dibdib (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (formal imperative)
kakaisang-dibdib (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapag-isang-dibdib (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapag-isang-dibdib (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (completive informal past past-recent)
mag-isang-dibdib (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mag-isang-dibdib

nag-iisang-dibdib
ᜈᜄ᜔ᜁᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
nagaisang-dibdib¹
ᜈᜄᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔

mag-iisang-dibdib
ᜋᜄ᜔ᜁᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
magaisang-dibdib¹
ᜋᜄᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
gaisang-dibdib¹
ᜄᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔

kaiisang-dibdib
ᜃᜁᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
kapag-iisang-dibdib
ᜃᜉᜄ᜔ᜁᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔

kakaisang-dibdib
ᜃᜃᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
kakapag-isang-dibdib
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
kapapag-isang-dibdib
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔

mag-isang-dibdib¹
 ᜋᜄ᜔ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔

isang-dibdib
 ᜁᜐᜅ᜔ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔

From mag- + isang-dibdib, which came from isa (“one”) + dibdib (“chest; heart”).


naghihingalo

tl-head

naghihingaló (Baybayin spelling ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ)

naghihingaló (canonical)
ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ (Baybayin)

From nag- + hingalo with initial reduplication.


pugutan

tl-verb

pugutan (complete pinugutan, progressive pinupugutan, contemplative pupugutan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜉᜓᜄᜓᜆᜈ᜔)

pinugutan (completive)
pinupugutan (progressive)
pupugutan (contemplative)
ᜉᜓᜄᜓᜆᜈ᜔ (Baybayin)
pugot (root)
pugutan (infinitive)
pinugutan (completive root)
pinupugutan (progressive root)
inapugutan (dialectal progressive root)
pupugutan (contemplative objective)
apugutan (contemplative dialectal objective)
puguti (dialectal imperative objective)

pugutan

[pʊˈɣuː.t̪ɐn̪]

Dinala si Emilio sa plasa at pinugutan ng ulo. Si Julian pa ang nagboluntaryong gumawa nito, at maghapon pang ipinabilad sa araw ang bangkay upang umano' y magsilbing aral sa mga mamamayan....

Emilio is brought to the plaza and beheaded. Julian volunteered to accomplish it, and they exposed the corpse under the sun all day to serve as a lesson to the people.

Pinatay ng mga Amerikano, pinugutan ng ulo. Tapos na ang kwento. Nakakaintriga, magandang buuin. Saan mag-uumpisa? Sa kapurit na datos? Mabuti na rin ang meron kaysa walang-wala.

2000, Jun Cruz Reyes, Etsa-puwera, →ISBN:

Killed by the Americans, and beheaded. It's the end of the story. Intriguing, and good to create. Where we will start? From a piece of data? It's better to have one that have not.


manlisik

manlisik (complete nanlisik, progressive nanlilisik, contemplative manlilisik, Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜎᜒᜐᜒᜃ᜔)

nanlisik (completive)
nanlilisik (progressive)
manlilisik (contemplative)
ᜋᜈ᜔ᜎᜒᜐᜒᜃ᜔ (Baybayin)

(of the eyes) to dilate, usually in anger or shock


mang-inis

mang-inís (complete nang-inis, progressive nang-iinis, contemplative mang-iinis, Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜁᜈᜒᜐ᜔)

mang-inís (canonical)
nang-inis (completive)
nang-iinis (progressive)
mang-iinis (contemplative)
ᜋᜅ᜔ᜁᜈᜒᜐ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
inis (root)
ᜁᜈᜒᜐ᜔ (root)
actor (focus)
kapanginginis (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜅᜒᜅᜒᜈᜒᜐ᜔ (completive formal past past-recent)
panginis (formal imperative)
ᜉ ᜅᜒᜈᜒᜐ᜔ (formal imperative)
kakapanginis (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜅᜒᜈᜒᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapanginis (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜅᜒᜈᜒᜐ᜔ (completive informal past past-recent)
panginis (imperative informal)
ᜉ ᜅᜒᜈᜒᜐ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mang-inis

kakapanginis
 ᜃᜃᜉᜅᜒᜈᜒᜐ᜔
kapapanginis
 ᜃᜉᜉᜅᜒᜈᜒᜐ᜔

panginis¹
ᜉ ᜅᜒᜈᜒᜐ᜔

¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.


manghihipo

tl-head

manghihipò (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜑᜒᜑᜒᜉᜓ)

manghihipò (canonical)
ᜋᜅ᜔ᜑᜒᜑᜒᜉᜓ (Baybayin)


kumayod

tl-verb

kumayod (complete kumayod, progressive kumakayod, contemplative kakayod, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔)

kumayod (completive)
kumakayod (progressive)
kakayod (contemplative)
ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
kayod (root)
ᜃᜌᜓᜇ᜔ (root)
actor (focus)
kakakayod (completive formal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜌᜓᜇ᜔ (completive formal past past-recent)
kumayod (formal imperative)
ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔ (formal imperative)
kayod (dialectal formal imperative)
ᜃᜌᜓᜇ᜔ (formal imperative)
kakakayod (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜌᜓᜇ᜔ (completive informal past past-recent)
kumayod (imperative informal)
ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔ (imperative informal)
kayod (dialectal imperative informal)
ᜃᜌᜓᜇ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

kumayod

kumayod
 ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔

kumayod
 ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔
kungmayod¹
ᜃᜓᜅ᜔ᜋᜌᜓᜇ᜔

kumakayod
ᜃᜓᜋᜃᜌᜓᜇ᜔
kungmakayod¹
 ᜃᜓᜅ᜔ᜋᜃᜌᜓᜇ᜔
nakayod²
ᜈ ᜃᜌᜓᜇ᜔

kumayod
 ᜃᜓᜋᜌᜓᜇ᜔
kayod²
ᜃᜌᜓᜇ᜔


humandusay

tl-verb

humandusay (complete humandusay, progressive humahandusay, contemplative hahandusay, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔)

humandusay (completive)
humahandusay (progressive)
hahandusay (contemplative)
ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
handusay (root)
ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (root)
actor (focus)
kahahandusay (completive formal past past-recent)
ᜃᜑᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (completive formal past past-recent)
humandusay (formal imperative)
ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (formal imperative)
handusay (dialectal formal imperative)
ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (formal imperative)
kakahandusay (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (completive informal past past-recent)
humandusay (imperative informal)
ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (imperative informal)
handusay (dialectal imperative informal)
ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

humandusay

humandusay
 ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔

humandusay
 ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔
hungmandusay¹
ᜑᜓᜅ᜔ᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔

humahandusay
ᜑᜓᜋᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔
hungmahandusay¹
 ᜑᜓᜅ᜔ᜋᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔
nahandusay²
ᜈ ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔

hahandusay
 ᜑᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔
mahandusay²
ᜋ ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔

humandusay
 ᜑᜓᜋᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔
handusay²
ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔

handusay
ᜑᜈ᜔ᜇᜓᜐᜌ᜔


magbigay-pugay

tl-verb

magbigáy-pugay (complete nagbigay-pugay, progressive nagbibigay-pugay, contemplative magbibigay-pugay, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔)

magbigáy-pugay (canonical)
nagbigay-pugay (completive)
nagbibigay-pugay (progressive)
magbibigay-pugay (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
bigay-pugay (root)
ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (root)
actor (focus)
kabibigay-pugay (completive formal past past-recent)
ᜃᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagbibigay-pugay (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (completive formal past past-recent)
magbigay-pugay (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (formal imperative)
kakabigay-pugay (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagbigay-pugay (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagbigay-pugay (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (completive informal past past-recent)
magbigay-pugay (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

magbigay-pugay

nagbibigay-pugay
ᜈᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔
nagabigay-pugay¹
ᜈᜄᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔

magbibigay-pugay
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔
magabigay-pugay¹
ᜋᜄᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔
gabigay-pugay¹
ᜄᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔

kabibigay-pugay
ᜃᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔
kapagbibigay-pugay
ᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔

kakabigay-pugay
ᜃᜃᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔
kakapagbigay-pugay
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔
kapapagbigay-pugay
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔

magbigay-pugay¹
 ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔ᜉᜓᜄᜌ᜔

[mɐɡ.bɪˌɣaɪ̯ ˈpuː.ɣaɪ̯]


mamolitika

tl-verb

mamolítiká (complete namolitika, progressive namomolitika, contemplative mamomolitika, Baybayin spelling ᜋᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ)

mamolítiká (canonical)
namolitika (completive)
namomolitika (progressive)
mamomolitika (contemplative)
ᜋᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
politika (root)
ᜉᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (root)
actor (focus)
kapamomolitika (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜋᜓᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (completive formal past past-recent)
pamolitika (formal imperative)
ᜉ ᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (formal imperative)
kakapamolitika (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (completive informal past past-recent)
kapapamolitika (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (completive informal past past-recent)
pamolitika (imperative informal)
ᜉ ᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ (imperative informal)

tl-infl-mang

mamolitika

tl-infl-table

mamolitika

kakapamolitika
 ᜃᜃᜉᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ
kapapamolitika
 ᜃᜉᜉᜋᜓᜎᜒᜆᜒᜃ


maghiganti

tl-verb

maghigantí (complete naghiganti, progressive naghihiganti, contemplative maghihiganti, verbal noun paghihiganti, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ)

maghigantí (canonical)
naghiganti (completive)
naghihiganti (progressive)
maghihiganti (contemplative)
paghihiganti (noun-from-verb)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
higanti (root)
ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (root)
actor (focus)
kahihiganti (completive formal past past-recent)
ᜃᜑᜒᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (completive formal past past-recent)
kapaghihiganti (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (completive formal past past-recent)
maghiganti (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (formal imperative)
kakahiganti (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (completive informal past past-recent)
kakapaghiganti (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (completive informal past past-recent)
kapapaghiganti (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (completive informal past past-recent)
maghiganti (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

maghiganti

maghiganti
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

naghiganti
ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

naghihiganti
ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
nagahiganti¹
ᜈᜄᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

maghihiganti
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
magahiganti¹
ᜋᜄᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
gahiganti¹
ᜄᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

kahihiganti
ᜃᜑᜒᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
kapaghihiganti
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

kakahiganti
ᜃᜃᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
kakapaghiganti
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
kapapaghiganti
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

maghiganti¹
 ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

higanti
 ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ

to retaliate; to avenge; to take revenge; to take vengeance


maglamyerda

tl-verb

maglamyerda (complete naglamyerda, progressive naglalamyerda, contemplative maglalamyerda, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ)

naglamyerda (completive)
naglalamyerda (progressive)
maglalamyerda (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
lamyerda (root)
ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (root)
actor (focus)
kalalamyerda (completive formal past past-recent)
ᜃᜎᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (completive formal past past-recent)
kapaglalamyerda (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (completive formal past past-recent)
maglamyerda (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (formal imperative)
kakalamyerda (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
kakapaglamyerda (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
kapapaglamyerda (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (completive informal past past-recent)
maglamyerda (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ (imperative informal)

tl-infl-table

maglamyerda

maglamyerda
ᜋᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

naglamyerda
ᜈᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

naglalamyerda
ᜈᜄ᜔ᜎᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ
nagalamyerda¹
ᜈᜄᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

maglalamyerda
ᜋᜄ᜔ᜎᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ
magalamyerda¹
ᜋᜄᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ
galamyerda¹
ᜄᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

kalalamyerda
ᜃᜎᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ
kapaglalamyerda
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

kakalamyerda
ᜃᜃᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ
kakapaglamyerda
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ
kapapaglamyerda
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

maglamyerda¹
 ᜋᜄ᜔ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ

lamyerda
 ᜎᜋ᜔ᜌᜒᜇ᜔ᜇ


magwala

tl-verb

magwalâ (complete nagwala, progressive nagwawala, contemplative magwawala, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜏᜎ)

magwalâ (canonical)
nagwala (completive)
nagwawala (progressive)
magwawala (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜏᜎ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
wala (root)
ᜏᜎ (root)
actor (focus)
kawawala (completive formal past past-recent)
ᜃᜏᜏᜎ (completive formal past past-recent)
kapagwawala (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜏᜏᜎ (completive formal past past-recent)
magwala (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜏᜎ (formal imperative)
kakawala (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜏᜎ (completive informal past past-recent)
kakapagwala (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜏᜎ (completive informal past past-recent)
kapapagwala (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜏᜎ (completive informal past past-recent)
magwala (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜏᜎ (imperative informal)

tl-infl-table

magwala

magwawala
ᜋᜄ᜔ᜏᜏᜎ
magawala¹
ᜋᜄᜏᜎ
gawala¹
ᜄᜏᜎ

kakawala
ᜃᜃᜏᜎ
kakapagwala
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜏᜎ
kapapagwala
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜏᜎ

to act out (to express one's feelings through disruptive actions)

to go ballistic (to become extremely angry or irrational, to fly in a rage)


mamahayag

tl-verb

mamahayág (complete namahayag, progressive namamahayag, contemplative mamamahayag, Baybayin spelling ᜋᜋᜑᜌᜄ᜔)

mamahayág (canonical)
namahayag (completive)
namamahayag (progressive)
mamamahayag (contemplative)
ᜋᜋᜑᜌᜄ᜔ (Baybayin)


basahan ng sakdal

basahan ng sakdál (complete binasahan ng sakdal, progressive binabasahan ng sakdal, contemplative babasahan ng sakdal, Baybayin spelling ᜊᜐᜑᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜐᜃ᜔ᜇᜎ᜔)

basahan ng sakdál (canonical)
binasahan ng sakdal (completive)
binabasahan ng sakdal (progressive)
babasahan ng sakdal (contemplative)
ᜊᜐᜑᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜐᜃ᜔ᜇᜎ᜔ (Baybayin)


magsunog ng kilay

magsunóg ng kilay (complete nagsunog ng kilay, progressive nagsusunog ng kilay, contemplative magsusunog ng kilay, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜓᜈᜓᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜃᜒᜎᜌ᜔)

magsunóg ng kilay (canonical)
nagsunog ng kilay (completive)
nagsusunog ng kilay (progressive)
magsusunog ng kilay (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜐᜓᜈᜓᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜃᜒᜎᜌ᜔ (Baybayin)

[mɐɡ.sʊˌn̪oɡ n̪ɐŋ ˈkiː.laɪ̯]


manghuhula

manghuhulà (canonical)
ᜋᜅ᜔ᜑᜓᜑᜓᜎ (Baybayin)


maghabla

maghablá (complete naghabla, progressive naghahabla, contemplative maghahabla, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ)

maghablá (canonical)
naghabla (completive)
naghahabla (progressive)
maghahabla (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
habla (root)
ᜑᜊ᜔ᜎ (root)
actor (focus)
kahahabla (completive formal past past-recent)
ᜃᜑᜑᜊ᜔ᜎ (completive formal past past-recent)
kapaghahabla (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜑᜊ᜔ᜎ (completive formal past past-recent)
maghabla (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ (formal imperative)
kakahabla (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜑᜊ᜔ᜎ (completive informal past past-recent)
kakapaghabla (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ (completive informal past past-recent)
kapapaghabla (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ (completive informal past past-recent)
maghabla (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ (imperative informal)

tl-infl-table

maghabla

maghahabla
ᜋᜄ᜔ᜑᜑᜊ᜔ᜎ
magahabla¹
ᜋᜄᜑᜊ᜔ᜎ
gahabla¹
ᜄᜑᜊ᜔ᜎ

kakahabla
ᜃᜃᜑᜊ᜔ᜎ
kakapaghabla
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ
kapapaghabla
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ

maghabla¹
 ᜋᜄ᜔ᜑᜊ᜔ᜎ


sipunin

tl-verb

sipunín (complete sinipon, progressive sinisipon, contemplative sisipunin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔)

sipunín (canonical)
sinipon (completive)
sinisipon (progressive)
sisipunin (contemplative)
ᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
sipon (root)
ᜐᜒᜉᜓᜈ᜔ (root)
actor (focus)
sipunin (infinitive)
ᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔ (infinitive)
sinipon (completive root)
ᜐᜒᜈᜒᜉᜓᜈ᜔ (completive root)
sinisipon (progressive root)
ᜐᜒᜈᜒᜐᜒᜉᜓᜈ᜔ (progressive root)
inasipon (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜐᜒᜉᜓᜈ᜔ (progressive root)
sisipunin (contemplative)
ᜐᜒᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔ (contemplative)
asipunin (contemplative dialectal)
ᜀᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔ (contemplative)
sipunin (imperative)
ᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔ (imperative)
sipon (dialectal imperative)
ᜐᜒᜉᜓᜈ᜔ (imperative)
sipuna (dialectal imperative)
ᜐᜒᜉᜓᜈ (imperative)

sipunin

sipunin
 ᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔

sinipon
 ᜐᜒᜈᜒᜉᜓᜈ᜔

sinisipon
ᜐᜒᜈᜒᜐᜒᜉᜓᜈ᜔
inasipon¹
ᜁᜈᜐᜒᜉᜓᜈ᜔

sisipunin
ᜐᜒᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔
asipunin¹
 ᜀᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔

sipunin
 ᜐᜒᜉᜓᜈᜒᜈ᜔
sipon¹
ᜐᜒᜉᜓᜈ᜔
sipuna¹
ᜐᜒᜉᜓᜈ

sipon
ᜐᜒᜉᜓᜈ᜔

(intransitive) to catch a cold; to suffer from a cold


dumumi

dumumí (complete dumumi, progressive dumudumi, contemplative dudumi, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ)

dumumí (canonical)
dumumi (completive)
dumudumi (progressive)
dudumi (contemplative)
ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
dumi (root)
ᜇᜓᜋᜒ (root)
actor (focus)
kadudumi (completive formal past past-recent)
ᜃᜇᜓᜇᜓᜋᜒ (completive formal past past-recent)
dumumi (formal imperative)
ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ (formal imperative)
dumi (dialectal formal imperative)
ᜇᜓᜋᜒ (formal imperative)
kakadumi (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜇᜓᜋᜒ (completive informal past past-recent)
dumumi (imperative informal)
ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ (imperative informal)
dumi (dialectal imperative informal)
ᜇᜓᜋᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

dumumi

dumumi
 ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ

dumumi
 ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ
dungmumi¹
ᜇᜓᜅ᜔ᜋᜓᜋᜒ

dumudumi
ᜇᜓᜋᜓᜇᜓᜋᜒ
dungmudumi¹
 ᜇᜓᜅ᜔ᜋᜓᜇᜓᜋᜒ
nadumi²
ᜈ ᜇᜓᜋᜒ

dudumi
 ᜇᜓᜇᜓᜋᜒ
madumi²
ᜋ ᜇᜓᜋᜒ

dumumi
 ᜇᜓᜋᜓᜋᜒ
dumi²
ᜇᜓᜋᜒ


manligaw

tl-verb

manligaw (complete nanligaw, progressive nanliligaw, contemplative manliligaw, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜎᜒᜄᜏ᜔)

nanligaw (completive)
nanliligaw (progressive)
manliligaw (contemplative)
ᜋᜈ᜔ᜎᜒᜄᜏ᜔ (Baybayin)
ligaw (root)
manligaw (infinitive root trigger-actor)
nanligaw (completive root trigger-actor)
nanliligaw (progressive trigger-actor)
manliligaw (contemplative trigger-actor)
kapanliligaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanligaw (completive past past-recent trigger-actor)
kapapanligaw (completive past past-recent trigger-actor)
ligawan (infinitive root trigger-object)
niligawan (completive root trigger-object)
nililigawan (progressive trigger-object)
inaligawan (dialectal progressive trigger-object)
liligawan (contemplative trigger-object)
aligawan (contemplative dialectal trigger-object)
panligawan (infinitive root trigger-locative)
pinanligawan (completive root trigger-locative)
pinanliligawan (progressive trigger-locative)
pinapanligawan (progressive trigger-locative)
panliligawan (contemplative trigger-locative)
papanligawan (contemplative trigger-locative)
ipanligaw (benefactive infinitive root)
ipinanligaw (benefactive completive root)
ipinapanligaw (benefactive progressive)
ipapanligaw (benefactive contemplative)
ipanligaw (infinitive root trigger-instrument)
ipinanligaw (completive root trigger-instrument)
ipinapanligaw (progressive trigger-instrument)
ipapanligaw (contemplative trigger-instrument)
ikapanligaw (infinitive root trigger-causative)
ikinapanligaw (completive root trigger-causative)
ikinapanliligaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapanligaw (progressive trigger-causative)
ikapanliligaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapanligaw (contemplative trigger-causative)
magpaligaw (infinitive trigger-actor)
nagpaligaw (completive trigger-actor)
nagpapaligaw (progressive trigger-actor)
magpapaligaw (contemplative trigger-actor)
kapaliligaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
papanligawin (actor-secondary infinitive)
pinapanligaw (actor-secondary completive)
pinapapanligaw (actor-secondary progressive)
papapanligawin (actor-secondary contemplative)
paligawan (infinitive trigger-object)
pinaligawan (completive trigger-object)
pinapaligawan (progressive trigger-object)
pinaliligawan (progressive trigger-object)
papaligawan (contemplative trigger-object)
paliligawan (contemplative trigger-object)
ipagpaligaw (benefactive infinitive)
ipinagpaligaw (benefactive completive)
ipinagpapaligaw (benefactive formal progressive)
ipinapagpaligaw (benefactive progressive)
ipagpapaligaw (benefactive contemplative formal)
ipapagpaligaw (benefactive contemplative)
ipapanligaw (benefactive infinitive)
ipinapanligaw (benefactive completive)
ipinapapanligaw (benefactive progressive)
ipapapanligaw (benefactive contemplative)
ikapagpapanligaw (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapanligaw (completive trigger-causative)
ikinapagpapapanligaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapanligaw (progressive trigger-causative)
ikapagpapapanligaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapanligaw (contemplative trigger-causative)
papanligawan (infinitive trigger-locative)
pinapanligawan (completive trigger-locative)
pinapapanligawan (progressive trigger-locative)
papapanligawan (contemplative trigger-locative)
makapanligaw (infinitive trigger-actor)
nakapanligaw (completive trigger-actor)
nakapanliligaw (formal progressive trigger-actor)
nakakapanligaw (progressive trigger-actor)
makapanliligaw (contemplative formal trigger-actor)
makakapanligaw (contemplative trigger-actor)
maligawan (infinitive trigger-object)
naligawan (completive trigger-object)
naliligawan (progressive trigger-object)
maliligawan (contemplative trigger-object)
maipaigaw (benefactive infinitive)
naipaigaw (benefactive completive)
naipaiigaw (benefactive formal progressive)
naipapaigaw (benefactive progressive)
naiipaigaw (benefactive progressive)
maipaiigaw (benefactive contemplative formal)
maipapaigaw (benefactive contemplative)
maiipaigaw (benefactive contemplative)
maikapaigaw (infinitive trigger-causative)
naikapaigaw (completive trigger-causative)
naikapaiigaw (formal progressive trigger-causative)
naikapapaigaw (progressive trigger-causative)
naiikapaigaw (progressive trigger-causative)
maikapaiigaw (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaigaw (contemplative trigger-causative)
maiikapaigaw (contemplative trigger-causative)
maipaigaw (infinitive trigger-causative)
naipaigaw (completive trigger-causative)
naipaiigaw (formal progressive trigger-causative)
naipapaigaw (progressive trigger-causative)
naiipaigaw (progressive trigger-causative)
maipaiigaw (contemplative formal trigger-causative)
maipapaigaw (contemplative trigger-causative)
maiipaigaw (contemplative trigger-causative)
mapaigawan (infinitive trigger-locative)
napaigawan (completive trigger-locative)
napaiigawan (formal progressive trigger-locative)
napapaigawan (progressive trigger-locative)
mapaiigawan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaigawan (contemplative trigger-locative)
makapagpaligaw (infinitive trigger-actor)
nakapagpaligaw (completive trigger-actor)
nakapagpapaligaw (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpaligaw (progressive trigger-actor)
makapagpapaligaw (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpaligaw (contemplative trigger-actor)
mapapanligawan (actor-secondary infinitive)
napapanligawan (actor-secondary completive)
napapapanligawan (actor-secondary progressive)
mapapapanligawan (actor-secondary contemplative)
mapaligawan (infinitive trigger-object)
napaligawan (completive trigger-object)
napaliligawan (formal progressive trigger-object)
napapaligawan (progressive trigger-object)
mapaliligawan (contemplative formal trigger-object)
mapapaligawan (contemplative trigger-object)
maipagpaligaw (benefactive infinitive)
naipagpaligaw (benefactive completive)
naipagpapaligaw (benefactive formal progressive)
naipapagpaligaw (benefactive progressive)
naiipagpaligaw (benefactive progressive)
maipagpapaligaw (benefactive contemplative formal)
maipapagpaligaw (benefactive contemplative)
maiipagpaligaw (benefactive contemplative)
maipapanligaw (benefactive infinitive)
naipapanligaw (benefactive completive)
naipapapanligaw (benefactive progressive)
naiipapanligaw (benefactive progressive)
maipapapanligaw (benefactive contemplative)
maiipapanligaw (benefactive contemplative)
maikapagpapanligaw (infinitive trigger-causative)
naikapagpapanligaw (completive trigger-causative)
naikapagpapapanligaw (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapanligaw (progressive trigger-causative)
naiikapagpapanligaw (progressive trigger-causative)
maikapagpapapanligaw (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapanligaw (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapanligaw (contemplative trigger-causative)
mapapanligawan (infinitive trigger-locative)
napapanligawan (completive trigger-locative)
napapapanligawan (progressive trigger-locative)
mapapapanligawan (contemplative trigger-locative)
makipanligaw (direct infinitive)
nakipanligaw (completive direct)
nakikipanligaw (direct progressive)
makikipanligaw (contemplative direct)
makipagpaligaw (indirect infinitive)
nakipagpaligaw (completive indirect)
nakikipagpaligaw (indirect progressive)
makikipagpaligaw (contemplative indirect)


ibabaw

ibabaw (complete ibinabaw, progressive ibinababaw, contemplative ibababaw, Baybayin spelling ᜁᜊᜊᜏ᜔)

ibinabaw (completive)
ibinababaw (progressive)
ibababaw (contemplative)
ᜁᜊᜊᜏ᜔ (Baybayin)
babaw (root)
ibabaw (infinitive)
ibinabaw (completive root)
ibinababaw (progressive root)
inababaw (dialectal progressive root)
ibababaw (contemplative objective)
ababaw (contemplative dialectal objective)
ibabaw (imperative objective)
babawan (dialectal imperative objective)

tl-infl-i

ibabaw

ibabaw

From Proto-Austronesian *i babaw (“above, on top of”), from Proto-Austronesian *babaw (“upper surface, top; highlands; on, upon, over, above”). By surface analysis, i- + babaw. Cognate with Paiwan vavaw (“up, above”), Kavalan babaw (“upper surface, upper part, top”), Palauan bab (“area/space above, top, surface”), and Maori waho (“outside”).

cog

to place on the surface (usually on a hot surface, to cook or make hot)


makisawsaw

tl-verb

makisawsáw (complete nakisawsaw, progressive nakikisawsaw, contemplative makikisawsaw, Baybayin spelling ᜋᜃᜒᜐᜏ᜔ᜐᜏ᜔)

makisawsáw (canonical)
nakisawsaw (completive)
nakikisawsaw (progressive)
makikisawsaw (contemplative)
ᜋᜃᜒᜐᜏ᜔ᜐᜏ᜔ (Baybayin)
sawsaw (root)
actor (focus)
makisawsaw (infinitive)
nakisawsaw (completive root)
nakikisawsaw (progressive root)
makikisawsaw (contemplative)

makisawsaw

Hindi ko naman napigilan ang sarili ko na makisawsaw sa usapan. “Hindi n'yo ba alam na hashtag walang forever?” “Kami ni Papa Nate, may forever,” ang banat ni Jay na pinataas ang boses para gayahin ang tono ng isang girl.

2017, Rhea Gonzales, A Dreamer's Guide To Self-redemption, Rhea Gonzales:

(figuratively) to meddle with other's affairs


lasunin

lasunin (complete nilason, progressive nilalason, contemplative lalasunin, Baybayin spelling ᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔)

nilason (completive)
nilalason (progressive)
lalasunin (contemplative)
ᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
lason (root)
ᜎᜐᜓᜈ᜔ (root)
lasunin (infinitive)
ᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔ (infinitive)
nilason (completive root)
ᜈᜒᜎᜐᜓᜈ᜔ (completive root)
nilalason (progressive root)
ᜈᜒᜎᜎᜐᜓᜈ᜔ (progressive root)
inalason (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜎᜐᜓᜈ᜔ (progressive root)
lalasunin (contemplative objective)
ᜎᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
alasunin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
lasunin (imperative objective)
ᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔ (imperative objective)
lason (dialectal imperative objective)
ᜎᜐᜓᜈ᜔ (imperative objective)
lasuna (dialectal imperative objective)
ᜎᜐᜓᜈ (imperative objective)

lasunin

lasunin
 ᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔

nilason
 ᜈᜒᜎᜐᜓᜈ᜔

lalasunin
ᜎᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔
alasunin¹
 ᜀᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔

lasunin
 ᜎᜐᜓᜈᜒᜈ᜔
lason¹
ᜎᜐᜓᜈ᜔
lasuna¹
ᜎᜐᜓᜈ


magsugal

magsugál (complete nagsugal, progressive nagsusugal, contemplative magsusugal, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜓᜄᜎ᜔)

magsugál (canonical)
nagsugal (completive)
nagsusugal (progressive)
magsusugal (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜐᜓᜄᜎ᜔ (Baybayin)
sugal (root)
magsugal (infinitive root trigger-actor)
nagsugal (completive root trigger-actor)
nagsusugal (progressive trigger-actor)
nagasugal (dialectal progressive trigger-actor)
magsusugal (contemplative trigger-actor)
magasugal (contemplative dialectal trigger-actor)
gasugal (contemplative dialectal trigger-actor)
kasusugal (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagsusugal (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakasugal (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagsugal (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagsugal (completive past past-recent trigger-actor)
pagsugalan (infinitive root trigger-locative)
pinagsugalan (completive root trigger-locative)
pinapagsugalan (progressive trigger-locative)
pinagsusugalan (progressive trigger-locative)
papagsugalan (contemplative trigger-locative)
pagsusugalan (contemplative trigger-locative)
ipagsugal (benefactive infinitive root)
ipinagsugal (benefactive completive root)
ipinapagsugal (benefactive progressive)
ipapagsugal (benefactive contemplative)
ipansugal (infinitive root trigger-instrument)
ipinansugal (completive root trigger-instrument)
ipinapansugal (progressive trigger-instrument)
ipapansugal (contemplative trigger-instrument)
ikapagsugal (infinitive root trigger-causative)
ikinapagsugal (completive root trigger-causative)
ikinapagsusugal (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagsugal (progressive trigger-causative)
ikapagsusugal (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagsugal (contemplative trigger-causative)
pagsugalan (infinitive root trigger-referential)
pinagsugalan (completive root trigger-referential)
pinapagsugalan (progressive trigger-referential)
pinagsusugalan (progressive trigger-referential)
papagsugalan (contemplative trigger-referential)
pagsusugalan (contemplative trigger-referential)
magpasugal (infinitive trigger-actor)
nagpasugal (completive trigger-actor)
nagpapasugal (progressive trigger-actor)
magpapasugal (contemplative trigger-actor)
kapasusugal (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapasugal (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapasugal (completive past past-recent trigger-actor)
kakapasugal (completive past past-recent trigger-actor)
papagsugalin (actor-secondary infinitive)
pinapagsugal (actor-secondary completive)
pinapapagsugal (actor-secondary progressive)
papapagsugalin (actor-secondary contemplative)
ipagpasugal (benefactive infinitive)
ipinagpasugal (benefactive completive)
ipinagpapasugal (benefactive formal progressive)
ipinapagpasugal (benefactive progressive)
ipagpapasugal (benefactive contemplative formal)
ipapagpasugal (benefactive contemplative)
ikapagpasugal (infinitive trigger-causative)
ikinapagpasugal (completive trigger-causative)
ikinapagpapasugal (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpasugal (progressive trigger-causative)
ikapagpapasugal (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpasugal (contemplative trigger-causative)
pagpasugalan (infinitive trigger-locative)
pinagpasugalan (completive trigger-locative)
pinagpapasusugalan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpasugalan (progressive trigger-locative)
pagpapasusugalan (contemplative formal trigger-locative)
papagpasugalan (contemplative trigger-locative)
papagsugalan (infinitive trigger-locative)
pinapagsugalan (completive trigger-locative)
pinapapagsugalan (progressive trigger-locative)
papapagsugalan (contemplative trigger-locative)
papagsugalan (infinitive trigger-referential)
pinapagsugalan (completive trigger-referential)
pinapapagsugalan (progressive trigger-referential)
papapagsugalan (contemplative trigger-referential)
makapagsugal (infinitive trigger-actor)
nakapagsugal (completive trigger-actor)
nakapagsusugal (formal progressive trigger-actor)
nakakapagsugal (progressive trigger-actor)
makapagsusugal (contemplative formal trigger-actor)
makakapagsugal (contemplative trigger-actor)
maipagsugal (benefactive infinitive)
naipagsugal (benefactive completive)
naipagsusugal (benefactive formal progressive)
naipapagsugal (benefactive progressive)
naiipagsugal (benefactive progressive)
maipagsusugal (benefactive contemplative formal)
maipapagsugal (benefactive contemplative)
maiipagsugal (benefactive contemplative)
maikapagsugal (infinitive trigger-causative)
naikapagsugal (completive trigger-causative)
naikapagsusugal (formal progressive trigger-causative)
naikapapagsugal (progressive trigger-causative)
naiikapagsugal (progressive trigger-causative)
maikapagsusugal (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagsugal (contemplative trigger-causative)
maiikapagsugal (contemplative trigger-causative)
maipagsugal (infinitive trigger-causative)
naipagsugal (completive trigger-causative)
naipagsusugal (formal progressive trigger-causative)
naipapagsugal (progressive trigger-causative)
naiipagsugal (progressive trigger-causative)
maipagsusugal (contemplative formal trigger-causative)
maipapagsugal (contemplative trigger-causative)
maiipagsugal (contemplative trigger-causative)
mapagsugalan (infinitive trigger-locative)
napagsugalan (completive trigger-locative)
napagsusugalan (formal progressive trigger-locative)
napapagsugalan (progressive trigger-locative)
mapagsusugalan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagsugalan (contemplative trigger-locative)
makapagpasugal (infinitive trigger-actor)
nakapagpasugal (completive trigger-actor)
nakapagpapasugal (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpasugal (progressive trigger-actor)
makapagpapasugal (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpasugal (contemplative trigger-actor)
mapapagsugal (actor-secondary infinitive)
napapagsugal (actor-secondary completive)
napapapagsugal (actor-secondary progressive)
mapapapagsugal (actor-secondary contemplative)
maipagpasugal (benefactive infinitive)
naipagpasugal (benefactive completive)
naipagpapasugal (benefactive formal progressive)
naipapagpasugal (benefactive progressive)
naiipagpasugal (benefactive progressive)
maipagpapasugal (benefactive contemplative formal)
maipapagpasugal (benefactive contemplative)
maiipagpasugal (benefactive contemplative)
maikapagpasugal (infinitive trigger-causative)
naikapagpasugal (completive trigger-causative)
naikapagpapasugal (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpasugal (progressive trigger-causative)
naiikapagpasugal (progressive trigger-causative)
maikapagpapasugal (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpasugal (contemplative trigger-causative)
maiikapagpasugal (contemplative trigger-causative)
mapagpasugalan (infinitive trigger-locative)
napagpasugalan (completive trigger-locative)
napagpapasusugalan (formal progressive trigger-locative)
napapagpasugalan (progressive trigger-locative)
mapagpapasusugalan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpasugalan (contemplative trigger-locative)
mapapagsugalan (infinitive trigger-locative)
napapagsugalan (completive trigger-locative)
napapapagsugalan (progressive trigger-locative)
mapapapagsugalan (contemplative trigger-locative)
mapapagsugalan (infinitive trigger-referential)
napapagsugalan (completive trigger-referential)
napapapagsugalan (progressive trigger-referential)
mapapapagsugalan (contemplative trigger-referential)
makipagsugal (direct infinitive)
nakipagsugal (completive direct)
nakikipagsugal (direct progressive)
makikipagsugal (contemplative direct)
makisugal (direct infinitive)
nakisugal (completive direct)
nakikisugal (direct progressive)
makikisugal (contemplative direct)
makipagpasugal (indirect infinitive)
nakipagpasugal (completive indirect)
nakikipagpasugal (indirect progressive)
makikipagpasugal (contemplative indirect)


kastiguhin

kastiguhin (complete kinastigo, progressive kinakastigo, contemplative kakastiguhin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔)

kinastigo (completive)
kinakastigo (progressive)
kakastiguhin (contemplative)
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
kastigo (root)
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ (root)
kastiguhin (infinitive)
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (infinitive)
kinastigo (completive root)
ᜃᜒᜈᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ (completive root)
kinakastigo (progressive root)
ᜃᜒᜈᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ (progressive root)
inakastigo (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ (progressive root)
kakastiguhin (contemplative objective)
ᜃᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
akastiguhin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
kastiguhin (imperative objective)
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔ (imperative objective)
kastigo (dialectal imperative objective)
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ (imperative objective)
kastiguha (dialectal imperative objective)
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑ (imperative objective)

kastiguhin

kastiguhin
 ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔

kinastigo
 ᜃᜒᜈᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ

kinakastigo
ᜃᜒᜈᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ
inakastigo¹
ᜁᜈᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ

kakastiguhin
ᜃᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔
akastiguhin¹
 ᜀᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔

kastiguhin
 ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑᜒᜈ᜔
kastigo¹
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ
kastiguha¹
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓᜑ

kastigo
ᜃᜐ᜔ᜆᜒᜄᜓ


mamangka sa dalawang ilog

mamangkâ sa dalawáng ilog (complete namangka sa dalawang ilog, progressive namamangka sa dalawang ilog, contemplative mamamangka sa dalawang ilog, verbal noun pamamangka sa dalawang ilog, Baybayin spelling ᜋᜋᜅ᜔ᜃ ᜐ ᜇᜎᜏᜅ᜔ ᜁᜎᜓᜄ᜔)

mamangkâ sa dalawáng ilog (canonical)
namangka sa dalawang ilog (completive)
namamangka sa dalawang ilog (progressive)
mamamangka sa dalawang ilog (contemplative)
pamamangka sa dalawang ilog (noun-from-verb)
ᜋᜋᜅ᜔ᜃ ᜐ ᜇᜎᜏᜅ᜔ ᜁᜎᜓᜄ᜔ (Baybayin)

(politics) to favor more than one political party


maglihi

maglihî (complete naglihi, progressive naglilihi, contemplative maglilihi, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ)

maglihî (canonical)
naglihi (completive)
naglilihi (progressive)
maglilihi (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
lihi (root)
ᜎᜒᜑᜒ (root)
actor (focus)
kalilihi (completive formal past past-recent)
ᜃᜎᜒᜎᜒᜑᜒ (completive formal past past-recent)
kapaglilihi (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜒᜎᜒᜑᜒ (completive formal past past-recent)
maglihi (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ (formal imperative)
kakalihi (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜎᜒᜑᜒ (completive informal past past-recent)
kakapaglihi (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ (completive informal past past-recent)
kapapaglihi (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ (completive informal past past-recent)
maglihi (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

maglihi

maglihi
ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ

naglihi
ᜈᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ

maglilihi
ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜎᜒᜑᜒ
magalihi¹
ᜋᜄᜎᜒᜑᜒ
galihi¹
ᜄᜎᜒᜑᜒ

kakalihi
ᜃᜃᜎᜒᜑᜒ
kakapaglihi
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ
kapapaglihi
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ

maglihi¹
 ᜋᜄ᜔ᜎᜒᜑᜒ


mangalakal

tl-verb

mangalakal (complete nangalakal, progressive nangangalakal, contemplative mangangalakal, Baybayin spelling ᜋᜅᜎᜃᜎ᜔)

nangalakal (completive)
nangangalakal (progressive)
mangangalakal (contemplative)
ᜋᜅᜎᜃᜎ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
kalakal (root)
ᜃᜎᜃᜎ᜔ (root)
actor (focus)
kapangangalakal (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜅᜅᜎᜃᜎ᜔ (completive formal past past-recent)
pangalakal (formal imperative)
ᜉ ᜅᜎᜃᜎ᜔ (formal imperative)
kakapangalakal (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜅᜎᜃᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapangalakal (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜅᜎᜃᜎ᜔ (completive informal past past-recent)
pangalakal (imperative informal)
ᜉ ᜅᜎᜃᜎ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mangalakal

kakapangalakal
 ᜃᜃᜉᜅᜎᜃᜎ᜔
kapapangalakal
 ᜃᜉᜉᜅᜎᜃᜎ᜔


siksikan

tl-verb

siksikán (complete siniksikan, progressive sinisiksikan, contemplative sisiksikan, Baybayin spelling ᜐᜒᜃ᜔ᜐᜒᜃᜈ᜔)

siksikán (canonical)
siniksikan (completive)
sinisiksikan (progressive)
sisiksikan (contemplative)
ᜐᜒᜃ᜔ᜐᜒᜃᜈ᜔ (Baybayin)
siksik (root)
siksikan (infinitive)
siniksikan (completive root)
sinisiksikan (progressive root)
inasiksikan (dialectal progressive root)
sisiksikan (contemplative objective)
asiksikan (contemplative dialectal objective)
siksiki (dialectal imperative objective)

siksikan

to pack or stuff tightly with something (of a container)


gumimik

gumimik (complete gumimik, progressive gumigimik, contemplative gigimik, Baybayin spelling ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔)

gumimik (completive)
gumigimik (progressive)
gigimik (contemplative)
ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
gimik (root)
ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔ (root)
actor (focus)
kagigimik (completive formal past past-recent)
ᜃᜄᜒᜄᜒᜋᜒᜃ᜔ (completive formal past past-recent)
gumimik (formal imperative)
ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔ (formal imperative)
gimik (dialectal formal imperative)
ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔ (formal imperative)
kakagimik (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜄᜒᜋᜒᜃ᜔ (completive informal past past-recent)
gumimik (imperative informal)
ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔ (imperative informal)
gimik (dialectal imperative informal)
ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

gumimik

gumimik
 ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔

gumimik
 ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔
gungmimik¹
ᜄᜓᜅ᜔ᜋᜒᜋᜒᜃ᜔

gumigimik
ᜄᜓᜋᜒᜄᜒᜋᜒᜃ᜔
gungmigimik¹
 ᜄᜓᜅ᜔ᜋᜒᜄᜒᜋᜒᜃ᜔
nagimik²
ᜈ ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔

gigimik
 ᜄᜒᜄᜒᜋᜒᜃ᜔
magimik²
ᜋ ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔

kagigimik
 ᜃᜄᜒᜄᜒᜋᜒᜃ᜔

gumimik
 ᜄᜓᜋᜒᜋᜒᜃ᜔
gimik²
ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔

gimik
ᜄᜒᜋᜒᜃ᜔

to have fun with people (usually outside)


baligtarin

tl-verb

baligtarín (complete binaligtad, progressive binabaligtad, contemplative babaligtarin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜊᜎᜒᜄ᜔ᜆᜇᜒᜈ᜔)

baligtarín (canonical)
binaligtad (completive)
binabaligtad (progressive)
babaligtarin (contemplative)
ᜊᜎᜒᜄ᜔ᜆᜇᜒᜈ᜔ (Baybayin)
baligtad (root)
bumaligtad (infinitive root trigger-actor)
bumaligtad (completive root trigger-actor)
bumabaligtad (progressive trigger-actor)
nabaligtad (dialectal progressive trigger-actor)
babaligtad (contemplative trigger-actor)
mabaligtad (contemplative dialectal trigger-actor)
kababaligtad (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabaligtad (completive past past-recent trigger-actor)
baligtarin (infinitive root trigger-object)
binaligtad (completive root trigger-object)
binabaligtad (progressive trigger-object)
inabaligtad (dialectal progressive trigger-object)
babaligtarin (contemplative trigger-object)
abaligtarin (contemplative dialectal trigger-object)
pagbaligtaran (infinitive root trigger-locative)
pinagbaligtaran (completive root trigger-locative)
pinapagbaligtaran (progressive trigger-locative)
pinagbabaligtaran (progressive trigger-locative)
papagbaligtaran (contemplative trigger-locative)
pagbabaligtaran (contemplative trigger-locative)
ibaligtad (benefactive infinitive root)
ibinaligtad (benefactive completive root)
ibinabaligtad (benefactive progressive)
ibabaligtad (benefactive contemplative)
ipambaligtad (infinitive root trigger-instrument)
ipinambaligtad (completive root trigger-instrument)
ipinapambaligtad (progressive trigger-instrument)
ipapambaligtad (contemplative trigger-instrument)
ikabaligtad (infinitive root trigger-causative)
ikinabaligtad (completive root trigger-causative)
ikinababaligtad (formal progressive trigger-causative)
ikinakabaligtad (progressive trigger-causative)
ikababaligtad (contemplative formal trigger-causative)
ikakabaligtad (contemplative trigger-causative)
ibaligtad (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinaligtad (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinabaligtad (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibabaligtad (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibaligtad (infinitive root trigger-measurement)
ibinaligtad (completive root trigger-measurement)
ibinabaligtad (progressive trigger-measurement)
ibabaligtad (contemplative trigger-measurement)
magpabaligtad (infinitive trigger-actor)
nagpabaligtad (completive trigger-actor)
nagpapabaligtad (progressive trigger-actor)
magpapabaligtad (contemplative trigger-actor)
kapababaligtad (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabaligtad (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabaligtad (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabaligtad (completive past past-recent trigger-actor)
pabaligtarin (actor-secondary infinitive)
pinabaligtad (actor-secondary completive)
pinababaligtad (actor-secondary progressive)
pinapabaligtad (actor-secondary progressive)
pababaligtarin (actor-secondary contemplative)
papabaligtarin (actor-secondary contemplative)
ipabaligtad (infinitive trigger-object)
ipinabaligtad (completive trigger-object)
ipinababaligtad (progressive trigger-object)
ipinapabaligtad (progressive trigger-object)
ipababaligtad (contemplative trigger-object)
ipapabaligtad (contemplative trigger-object)
ipagpabaligtad (benefactive infinitive)
ipinagpabaligtad (benefactive completive)
ipinagpapabaligtad (benefactive formal progressive)
ipinapagpabaligtad (benefactive progressive)
ipagpapabaligtad (benefactive contemplative formal)
ipapagpabaligtad (benefactive contemplative)
ikapagpabaligtad (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabaligtad (completive trigger-causative)
ikinapagpapabaligtad (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabaligtad (progressive trigger-causative)
ikapagpapabaligtad (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabaligtad (contemplative trigger-causative)
pagpabaligtaran (infinitive trigger-locative)
pinagpabaligtaran (completive trigger-locative)
pinagpapababaligtaran (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabaligtaran (progressive trigger-locative)
pagpapababaligtaran (contemplative formal trigger-locative)
papagpabaligtaran (contemplative trigger-locative)
papagbaligtaran (infinitive trigger-locative)
pinapagbaligtaran (completive trigger-locative)
pinapapagbaligtaran (progressive trigger-locative)
papapagbaligtaran (contemplative trigger-locative)
makabaligtad (infinitive trigger-actor)
nakabaligtad (completive trigger-actor)
nakababaligtad (formal progressive trigger-actor)
nakakabaligtad (progressive trigger-actor)
makababaligtad (contemplative formal trigger-actor)
makakabaligtad (contemplative trigger-actor)
mapabaligtad (infinitive trigger-actor)
napabaligtad (completive trigger-actor)
napababaligtad (formal progressive trigger-actor)
napapabaligtad (progressive trigger-actor)
mapababaligtad (contemplative formal trigger-actor)
mapapabaligtad (contemplative trigger-actor)
mabaligtad (infinitive trigger-object)
nabaligtad (completive trigger-object)
nababaligtad (progressive trigger-object)
mababaligtad (contemplative trigger-object)
maibaligtad (benefactive infinitive)
naibaligtad (benefactive completive)
naibabaligtad (benefactive progressive)
maibabaligtad (benefactive contemplative)
maikabaligtad (infinitive trigger-causative)
naikabaligtad (completive trigger-causative)
naikababaligtad (formal progressive trigger-causative)
naikakabaligtad (progressive trigger-causative)
naiikabaligtad (progressive trigger-causative)
naikababaligtad (contemplative formal trigger-causative)
naikakabaligtad (contemplative trigger-causative)
naiikabaligtad (contemplative trigger-causative)
maibaligtad (infinitive trigger-causative)
naibaligtad (completive trigger-causative)
naibabaligtad (progressive trigger-causative)
maibabaligtad (contemplative trigger-causative)
mapagbaligtadan (infinitive trigger-locative)
napagbaligtadan (completive trigger-locative)
napagbabaligtadan (formal progressive trigger-locative)
napapagbaligtadan (progressive trigger-locative)
mapagbabaligtadan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbaligtadan (contemplative trigger-locative)
makapagpabaligtad (infinitive trigger-actor)
nakapagpabaligtad (completive trigger-actor)
nakapagpapabaligtad (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabaligtad (progressive trigger-actor)
makapagpapabaligtad (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabaligtad (contemplative trigger-actor)
mapabaligtad (actor-secondary infinitive)
napabaligtad (actor-secondary completive)
napababaligtad (actor-secondary formal progressive)
napapabaligtad (actor-secondary progressive)
mapababaligtad (actor-secondary contemplative formal)
mapapabaligtad (actor-secondary contemplative)
maipabaligtad (infinitive trigger-object)
naipabaligtad (completive trigger-object)
naipababaligtad (formal progressive trigger-object)
naipapabaligtad (progressive trigger-object)
naiipabaligtad (progressive trigger-object)
maipababaligtad (contemplative formal trigger-object)
maipapabaligtad (contemplative trigger-object)
maiipabaligtad (contemplative trigger-object)
maipagpabaligtad (benefactive infinitive)
naipagpabaligtad (benefactive completive)
naipagpapabaligtad (benefactive formal progressive)
naipapagpabaligtad (benefactive progressive)
naiipagpabaligtad (benefactive progressive)
maipagpapabaligtad (benefactive contemplative formal)
maipapagpabaligtad (benefactive contemplative)
maiipagpabaligtad (benefactive contemplative)
maikapagpabaligtad (infinitive trigger-causative)
naikapagpabaligtad (completive trigger-causative)
naikapagpapabaligtad (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabaligtad (progressive trigger-causative)
naiikapagpabaligtad (progressive trigger-causative)
maikapagpapabaligtad (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabaligtad (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabaligtad (contemplative trigger-causative)
mapagpabaligtaran (infinitive trigger-locative)
napagpabaligtaran (completive trigger-locative)
napagpapababaligtaran (formal progressive trigger-locative)
napapagpabaligtaran (progressive trigger-locative)
mapagpapababaligtaran (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabaligtaran (contemplative trigger-locative)
mapapagbaligtaran (infinitive trigger-locative)
napapagbaligtaran (completive trigger-locative)
napapapagbaligtaran (progressive trigger-locative)
mapapapagbaligtaran (contemplative trigger-locative)
makibaligtad (direct infinitive)
nakibaligtad (completive direct)
nakikibaligtad (direct progressive)
makikibaligtad (contemplative direct)
makipagpabaligtad (indirect infinitive)
nakipagpabaligtad (completive indirect)
nakikipagpabaligtad (indirect progressive)
makikipagpabaligtad (contemplative indirect)

[bɐ.lɪɡˈt̪aː.ɾɪn̪]

(law) to reverse; to overturn (a decision)


saksihan

saksihán (complete sinaksihan, progressive sinasaksihan, contemplative sasaksihan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒᜑᜈ᜔)

saksihán (canonical)
sinaksihan (completive)
sinasaksihan (progressive)
sasaksihan (contemplative)
ᜐᜃ᜔ᜐᜒᜑᜈ᜔ (Baybayin)
saksi (root)
saksihan (infinitive)
sinaksihan (completive root)
sinasaksihan (progressive root)
inasaksihan (dialectal progressive root)
sasaksihan (contemplative objective)
asaksihan (contemplative dialectal objective)
saksihi (dialectal imperative objective)

saksihan


sumakabilang-buhay

sumakabiláng-buhay (complete sumakabilang-buhay, progressive sumasakabilang-buhay, contemplative sasakabilang-buhay, Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔)

sumakabiláng-buhay (canonical)
sumakabilang-buhay (completive)
sumasakabilang-buhay (progressive)
sasakabilang-buhay (contemplative)
ᜐᜓᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
sakabilang-buhay (root)
ᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (root)
actor (focus)
kasasakabilang-buhay (completive formal past past-recent)
ᜃᜐᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (completive formal past past-recent)
sumakabilang-buhay (formal imperative)
ᜐᜓᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (formal imperative)
sakabilang-buhay (dialectal formal imperative)
ᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (formal imperative)
kakasakabilang-buhay (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (completive informal past past-recent)
sumakabilang-buhay (imperative informal)
ᜐᜓᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (imperative informal)
sakabilang-buhay (dialectal imperative informal)
ᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

sumakabilang-buhay

sumakabilang-buhay
 ᜐᜓᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔
sungmakabilang-buhay¹
ᜐᜓᜅ᜔ᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔

sumasakabilang-buhay
ᜐᜓᜋᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔
sungmasakabilang-buhay¹
 ᜐᜓᜅ᜔ᜋᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔
nasakabilang-buhay²
ᜈ ᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔

sasakabilang-buhay
 ᜐᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔
masakabilang-buhay²
ᜋ ᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔

sumakabilang-buhay
 ᜐᜓᜋᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔
sakabilang-buhay²
ᜐᜃᜊᜒᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔

From sa kabilang buhay + -um-, literally “to move to the next life”. The root can also be analyzed as sa- + kabilang buhay.


bigtiin

tl-verb

bigtiín (complete binigti, progressive binibigti, contemplative bibigtiin, Baybayin spelling ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔)

bigtiín (canonical)
binigti (completive)
binibigti (progressive)
bibigtiin (contemplative)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
bigti (root)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (root)
bigtiin (infinitive)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔ (infinitive)
binigti (completive root)
ᜊᜒᜈᜒᜄ᜔ᜆᜒ (completive root)
binibigti (progressive root)
ᜊᜒᜈᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (progressive root)
inabigti (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (progressive root)
bibigtiin (contemplative objective)
ᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔ (contemplative objective)
abigtiin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔ (contemplative objective)
bigtiin (imperative objective)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔ (imperative objective)
bigti (dialectal imperative objective)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (imperative objective)
bigtia (dialectal imperative objective)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜀ (imperative objective)

bigtiin

bigtiin
 ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔

binigti
 ᜊᜒᜈᜒᜄ᜔ᜆᜒ

binibigti
ᜊᜒᜈᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
inabigti¹
ᜁᜈᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

bibigtiin
ᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔
abigtiin¹
 ᜀᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔

bigtiin
 ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜁᜈ᜔
bigti¹
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
bigtia¹
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒᜀ

bigti
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

[bɪɡ.t̪ɪˈʔin̪]

(colloquial) Alternative form of bigtihin: to strangle with a rope; to hang

(colloquial, figurative) Alternative form of bigtihin: to suppress; to repress


magbigti

magbigtí or magbigtî (complete nagbigti, progressive nagbibigti, contemplative magbibigti, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ)

magbigtí (canonical)
magbigtî (canonical)
nagbigti (completive)
nagbibigti (progressive)
magbibigti (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
bigti (root)
ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (root)
actor (focus)
kabibigti (completive formal past past-recent)
ᜃᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (completive formal past past-recent)
kapagbibigti (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (completive formal past past-recent)
magbigti (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (formal imperative)
kakabigti (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (completive informal past past-recent)
kakapagbigti (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (completive informal past past-recent)
kapapagbigti (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (completive informal past past-recent)
magbigti (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

magbigti

magbigti
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

nagbigti
ᜈᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

nagbibigti
ᜈᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
nagabigti¹
ᜈᜄᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

magbibigti
ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
magabigti¹
ᜋᜄᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
gabigti¹
ᜄᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

kabibigti
ᜃᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
kapagbibigti
ᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

kakabigti
ᜃᜃᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
kakapagbigti
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ
kapapagbigti
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

magbigti¹
 ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

bigti
 ᜊᜒᜄ᜔ᜆᜒ

[mɐɡ.bɪɡˈt̪iʔ]

Dahil sa lahat ng problemang dinanas niya sa buhay, nagbigti siya sa kuwarto niya.

Because of all the problems she experienced in life, she hang herself in her room.


saktan

tl-verb

saktán (complete sinaktan, progressive sinasaktan, contemplative sasaktan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜆᜈ᜔)

saktán (canonical)
sinaktan (completive)
sinasaktan (progressive)
sasaktan (contemplative)
ᜐᜃ᜔ᜆᜈ᜔ (Baybayin)
sakit (root)
saktan (infinitive)
sinaktan (completive root)
sinasaktan (progressive root)
inasaktan (dialectal progressive root)
sasaktan (contemplative objective)
asaktan (contemplative dialectal objective)
sakti (dialectal imperative objective)

tl-infl-in-an

saktan

saktan

Syncopic form of sakitan, from sakit + -an.

Huwag mo akong saktan.

to suffer (as from toothache, stomachache, etc.)


sayawan

tl-verb

sayawán (complete sinayawan, progressive sinasayawan, contemplative sasayawan, Baybayin spelling ᜐᜌᜏᜈ᜔)

sayawán (canonical)
sinayawan (completive)
sinasayawan (progressive)
sasayawan (contemplative)
ᜐᜌᜏᜈ᜔ (Baybayin)
sayaw (root)
sumayaw (infinitive root trigger-actor)
sumayaw (completive root trigger-actor)
sumasayaw (progressive trigger-actor)
nasayaw (dialectal progressive trigger-actor)
sasayaw (contemplative trigger-actor)
masayaw (contemplative dialectal trigger-actor)
kasasayaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakasayaw (completive past past-recent trigger-actor)
sayawin (infinitive root trigger-object)
sinayaw (completive root trigger-object)
sinasayaw (progressive trigger-object)
inasayaw (dialectal progressive trigger-object)
sasayawin (contemplative trigger-object)
asayawin (contemplative dialectal trigger-object)
sayawan (directional infinitive root)
sinayawan (completive directional root)
sinasayawan (directional progressive)
inasayawan (dialectal directional progressive)
sasayawan (contemplative directional)
asayawan (contemplative dialectal directional)
pagsayawan (infinitive root trigger-locative)
pinagsayawan (completive root trigger-locative)
pinapagsayawan (progressive trigger-locative)
pinagsasayawan (progressive trigger-locative)
papagsayawan (contemplative trigger-locative)
pagsasayawan (contemplative trigger-locative)
isayaw (benefactive infinitive root)
isinayaw (benefactive completive root)
isinasayaw (benefactive progressive)
isasayaw (benefactive contemplative)
ipansayaw (infinitive root trigger-instrument)
ipinansayaw (completive root trigger-instrument)
ipinapansayaw (progressive trigger-instrument)
ipapansayaw (contemplative trigger-instrument)
ikasayaw (infinitive root trigger-causative)
ikinasayaw (completive root trigger-causative)
ikinasasayaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakasayaw (progressive trigger-causative)
ikasasayaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakasayaw (contemplative trigger-causative)
isayaw (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
isinayaw (completive emphatic rare root trigger-causative)
isinasayaw (emphatic progressive rare trigger-causative)
isasayaw (contemplative emphatic rare trigger-causative)
isayaw (infinitive root trigger-measurement)
isinayaw (completive root trigger-measurement)
isinasayaw (progressive trigger-measurement)
isasayaw (contemplative trigger-measurement)
magpasayaw (infinitive trigger-actor)
nagpasayaw (completive trigger-actor)
nagpapasayaw (progressive trigger-actor)
magpapasayaw (contemplative trigger-actor)
kapasasayaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapasayaw (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapasayaw (completive past past-recent trigger-actor)
kakapasayaw (completive past past-recent trigger-actor)
pasayawin (actor-secondary infinitive)
pinasayaw (actor-secondary completive)
pinasasayaw (actor-secondary progressive)
pinapasayaw (actor-secondary progressive)
pasasayawin (actor-secondary contemplative)
papasayawin (actor-secondary contemplative)
ipasayaw (infinitive trigger-object)
ipinasayaw (completive trigger-object)
ipinasasayaw (progressive trigger-object)
ipinapasayaw (progressive trigger-object)
ipasasayaw (contemplative trigger-object)
ipapasayaw (contemplative trigger-object)
pasayawan (directional infinitive)
pinasayawan (completive directional)
pinapasayawan (directional progressive)
pinasasayawan (directional progressive)
papasayawan (contemplative directional)
pasasayawan (contemplative directional)
ipagpasayaw (benefactive infinitive)
ipinagpasayaw (benefactive completive)
ipinagpapasayaw (benefactive formal progressive)
ipinapagpasayaw (benefactive progressive)
ipagpapasayaw (benefactive contemplative formal)
ipapagpasayaw (benefactive contemplative)
ikapagpasayaw (infinitive trigger-causative)
ikinapagpasayaw (completive trigger-causative)
ikinapagpapasayaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpasayaw (progressive trigger-causative)
ikapagpapasayaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpasayaw (contemplative trigger-causative)
pagpasayawan (infinitive trigger-locative)
pinagpasayawan (completive trigger-locative)
pinagpapasasayawan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpasayawan (progressive trigger-locative)
pagpapasasayawan (contemplative formal trigger-locative)
papagpasayawan (contemplative trigger-locative)
papagsayawan (infinitive trigger-locative)
pinapagsayawan (completive trigger-locative)
pinapapagsayawan (progressive trigger-locative)
papapagsayawan (contemplative trigger-locative)
makasayaw (infinitive trigger-actor)
nakasayaw (completive trigger-actor)
nakasasayaw (formal progressive trigger-actor)
nakakasayaw (progressive trigger-actor)
makasasayaw (contemplative formal trigger-actor)
makakasayaw (contemplative trigger-actor)
mapasayaw (infinitive trigger-actor)
napasayaw (completive trigger-actor)
napasasayaw (formal progressive trigger-actor)
napapasayaw (progressive trigger-actor)
mapasasayaw (contemplative formal trigger-actor)
mapapasayaw (contemplative trigger-actor)
masayaw (infinitive trigger-object)
nasayaw (completive trigger-object)
nasasayaw (progressive trigger-object)
masasayaw (contemplative trigger-object)
masayawan (directional infinitive)
nasayawan (completive directional)
nasasayawan (directional progressive)
masasayawan (contemplative directional)
maisayaw (benefactive infinitive)
naisayaw (benefactive completive)
naisasayaw (benefactive progressive)
maisasayaw (benefactive contemplative)
maikasayaw (infinitive trigger-causative)
naikasayaw (completive trigger-causative)
naikasasayaw (formal progressive trigger-causative)
naikakasayaw (progressive trigger-causative)
naiikasayaw (progressive trigger-causative)
naikasasayaw (contemplative formal trigger-causative)
naikakasayaw (contemplative trigger-causative)
naiikasayaw (contemplative trigger-causative)
maisayaw (infinitive trigger-causative)
naisayaw (completive trigger-causative)
naisasayaw (progressive trigger-causative)
maisasayaw (contemplative trigger-causative)
mapagsayawan (infinitive trigger-locative)
napagsayawan (completive trigger-locative)
napagsasayawan (formal progressive trigger-locative)
napapagsayawan (progressive trigger-locative)
mapagsasayawan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagsayawan (contemplative trigger-locative)
makapagpasayaw (infinitive trigger-actor)
nakapagpasayaw (completive trigger-actor)
nakapagpapasayaw (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpasayaw (progressive trigger-actor)
makapagpapasayaw (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpasayaw (contemplative trigger-actor)
mapasayaw (actor-secondary infinitive)
napasayaw (actor-secondary completive)
napasasayaw (actor-secondary formal progressive)
napapasayaw (actor-secondary progressive)
mapasasayaw (actor-secondary contemplative formal)
mapapasayaw (actor-secondary contemplative)
maipasayaw (infinitive trigger-object)
naipasayaw (completive trigger-object)
naipasasayaw (formal progressive trigger-object)
naipapasayaw (progressive trigger-object)
naiipasayaw (progressive trigger-object)
maipasasayaw (contemplative formal trigger-object)
maipapasayaw (contemplative trigger-object)
maiipasayaw (contemplative trigger-object)
mapasayawan (directional infinitive)
napasayawan (completive directional)
napasasayawan (directional formal progressive)
napapasayawan (directional progressive)
mapasasayawan (contemplative directional formal)
mapapasayawan (contemplative directional)
maipagpasayaw (benefactive infinitive)
naipagpasayaw (benefactive completive)
naipagpapasayaw (benefactive formal progressive)
naipapagpasayaw (benefactive progressive)
naiipagpasayaw (benefactive progressive)
maipagpapasayaw (benefactive contemplative formal)
maipapagpasayaw (benefactive contemplative)
maiipagpasayaw (benefactive contemplative)
maikapagpasayaw (infinitive trigger-causative)
naikapagpasayaw (completive trigger-causative)
naikapagpapasayaw (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpasayaw (progressive trigger-causative)
naiikapagpasayaw (progressive trigger-causative)
maikapagpapasayaw (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpasayaw (contemplative trigger-causative)
maiikapagpasayaw (contemplative trigger-causative)
mapagpasayawan (infinitive trigger-locative)
napagpasayawan (completive trigger-locative)
napagpapasasayawan (formal progressive trigger-locative)
napapagpasayawan (progressive trigger-locative)
mapagpapasasayawan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpasayawan (contemplative trigger-locative)
mapapagsayawan (infinitive trigger-locative)
napapagsayawan (completive trigger-locative)
napapapagsayawan (progressive trigger-locative)
mapapapagsayawan (contemplative trigger-locative)
makisayaw (direct infinitive)
nakisayaw (completive direct)
nakikisayaw (direct progressive)
makikisayaw (contemplative direct)
makipagpasayaw (indirect infinitive)
nakipagpasayaw (completive indirect)
nakikipagpasayaw (indirect progressive)
makikipagpasayaw (contemplative indirect)

Sinayawan niya ako.

to dance with; to take as a partner in dance


magmadali

magmadalî (complete nagmadali, progressive nagmamadali, contemplative magmamadali, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ)

magmadalî (canonical)
nagmadali (completive)
nagmamadali (progressive)
magmamadali (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
madali (root)
ᜋᜇᜎᜒ (root)
actor (focus)
kamamadali (completive formal past past-recent)
ᜃᜋᜋᜇᜎᜒ (completive formal past past-recent)
kapagmamadali (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜋᜋᜇᜎᜒ (completive formal past past-recent)
magmadali (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ (formal imperative)
kakamadali (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜋᜇᜎᜒ (completive informal past past-recent)
kakapagmadali (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ (completive informal past past-recent)
kapapagmadali (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ (completive informal past past-recent)
magmadali (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ (imperative informal)

tl-infl-table

magmadali

magmamadali
ᜋᜄ᜔ᜋᜋᜇᜎᜒ
magamadali¹
ᜋᜄᜋᜇᜎᜒ
gamadali¹
ᜄᜋᜇᜎᜒ

kamamadali
ᜃᜋᜋᜇᜎᜒ
kapagmamadali
ᜃᜉᜄ᜔ᜋᜋᜇᜎᜒ

kakamadali
ᜃᜃᜋᜇᜎᜒ
kakapagmadali
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ
kapapagmadali
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜋᜇᜎᜒ


mangikil

tl-verb

mangikil (complete nangikil, progressive nangingikil, contemplative mangingikil, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜃᜒᜎ᜔)

nangikil (completive)
nangingikil (progressive)
mangingikil (contemplative)
ᜋᜅᜒᜃᜒᜎ᜔ (Baybayin)
kikil (root)
mangikil (infinitive root trigger-actor)
nangikil (completive root trigger-actor)
nangingikil (progressive trigger-actor)
mangingikil (contemplative trigger-actor)
kapangingikil (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapangikil (completive past past-recent trigger-actor)
kapapangikil (completive past past-recent trigger-actor)
kikilan (infinitive root trigger-object)
kinikilan (completive root trigger-object)
kinikikilan (progressive trigger-object)
inakikilan (dialectal progressive trigger-object)
kikikilan (contemplative trigger-object)
akikilan (contemplative dialectal trigger-object)
pangikilan (infinitive root trigger-locative)
pinangikilan (completive root trigger-locative)
pinangingikilan (progressive trigger-locative)
pinapangikilan (progressive trigger-locative)
pangingikilan (contemplative trigger-locative)
papangikilan (contemplative trigger-locative)
ipangikil (benefactive infinitive root)
ipinangikil (benefactive completive root)
ipinapangikil (benefactive progressive)
ipapangikil (benefactive contemplative)
ipangkikil (infinitive root trigger-instrument)
ipinangkikil (completive root trigger-instrument)
ipinapangkikil (progressive trigger-instrument)
ipapangkikil (contemplative trigger-instrument)
ikapangikil (infinitive root trigger-causative)
ikinapangikil (completive root trigger-causative)
ikinapangingikil (formal progressive trigger-causative)
ikinakapangikil (progressive trigger-causative)
ikapangingikil (contemplative formal trigger-causative)
ikakapangikil (contemplative trigger-causative)
magpakikil (infinitive trigger-actor)
nagpakikil (completive trigger-actor)
nagpapakikil (progressive trigger-actor)
magpapakikil (contemplative trigger-actor)
kapakikikil (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapakikil (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapakikil (completive past past-recent trigger-actor)
kakapakikil (completive past past-recent trigger-actor)
papangikilin (actor-secondary infinitive)
pinapangikil (actor-secondary completive)
pinapapangikil (actor-secondary progressive)
papapangikilin (actor-secondary contemplative)
pakikilan (infinitive trigger-object)
pinakikilan (completive trigger-object)
pinapakikilan (progressive trigger-object)
pinakikikilan (progressive trigger-object)
papakikilan (contemplative trigger-object)
pakikikilan (contemplative trigger-object)
ipagpakikil (benefactive infinitive)
ipinagpakikil (benefactive completive)
ipinagpapakikil (benefactive formal progressive)
ipinapagpakikil (benefactive progressive)
ipagpapakikil (benefactive contemplative formal)
ipapagpakikil (benefactive contemplative)
ipapangikil (benefactive infinitive)
ipinapangikil (benefactive completive)
ipinapapangikil (benefactive progressive)
ipapapangikil (benefactive contemplative)
ikapagpapangikil (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapangikil (completive trigger-causative)
ikinapagpapapangikil (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapangikil (progressive trigger-causative)
ikapagpapapangikil (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapangikil (contemplative trigger-causative)
papangikilan (infinitive trigger-locative)
pinapangikilan (completive trigger-locative)
pinapapangikilan (progressive trigger-locative)
papapangikilan (contemplative trigger-locative)
makapangikil (infinitive trigger-actor)
nakapangikil (completive trigger-actor)
nakapangingikil (formal progressive trigger-actor)
nakakapangikil (progressive trigger-actor)
makapangingikil (contemplative formal trigger-actor)
makakapangikil (contemplative trigger-actor)
makikilan (infinitive trigger-object)
nakikilan (completive trigger-object)
nakikikilan (progressive trigger-object)
makikikilan (contemplative trigger-object)
maipaikil (benefactive infinitive)
naipaikil (benefactive completive)
naipaiikil (benefactive formal progressive)
naipapaikil (benefactive progressive)
naiipaikil (benefactive progressive)
maipaiikil (benefactive contemplative formal)
maipapaikil (benefactive contemplative)
maiipaikil (benefactive contemplative)
maikapaikil (infinitive trigger-causative)
naikapaikil (completive trigger-causative)
naikapaiikil (formal progressive trigger-causative)
naikapapaikil (progressive trigger-causative)
naiikapaikil (progressive trigger-causative)
maikapaiikil (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaikil (contemplative trigger-causative)
maiikapaikil (contemplative trigger-causative)
maipaikil (infinitive trigger-causative)
naipaikil (completive trigger-causative)
naipaiikil (formal progressive trigger-causative)
naipapaikil (progressive trigger-causative)
naiipaikil (progressive trigger-causative)
maipaiikil (contemplative formal trigger-causative)
maipapaikil (contemplative trigger-causative)
maiipaikil (contemplative trigger-causative)
mapaikilan (infinitive trigger-locative)
napaikilan (completive trigger-locative)
napaiikilan (formal progressive trigger-locative)
napapaikilan (progressive trigger-locative)
mapaiikilan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaikilan (contemplative trigger-locative)
makapagpakikil (infinitive trigger-actor)
nakapagpakikil (completive trigger-actor)
nakapagpapakikil (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpakikil (progressive trigger-actor)
makapagpapakikil (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpakikil (contemplative trigger-actor)
mapapangikilan (actor-secondary infinitive)
napapangikilan (actor-secondary completive)
napapapangikilan (actor-secondary progressive)
mapapapangikilan (actor-secondary contemplative)
mapakikilan (infinitive trigger-object)
napakikilan (completive trigger-object)
napakikikilan (formal progressive trigger-object)
napapakikilan (progressive trigger-object)
mapakikikilan (contemplative formal trigger-object)
mapapakikilan (contemplative trigger-object)
maipagpakikil (benefactive infinitive)
naipagpakikil (benefactive completive)
naipagpapakikil (benefactive formal progressive)
naipapagpakikil (benefactive progressive)
naiipagpakikil (benefactive progressive)
maipagpapakikil (benefactive contemplative formal)
maipapagpakikil (benefactive contemplative)
maiipagpakikil (benefactive contemplative)
maipapangikil (benefactive infinitive)
naipapangikil (benefactive completive)
naipapapangikil (benefactive progressive)
naiipapangikil (benefactive progressive)
maipapapangikil (benefactive contemplative)
maiipapangikil (benefactive contemplative)
maikapagpapangikil (infinitive trigger-causative)
naikapagpapangikil (completive trigger-causative)
naikapagpapapangikil (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapangikil (progressive trigger-causative)
naiikapagpapangikil (progressive trigger-causative)
maikapagpapapangikil (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapangikil (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapangikil (contemplative trigger-causative)
mapapangikilan (infinitive trigger-locative)
napapangikilan (completive trigger-locative)
napapapangikilan (progressive trigger-locative)
mapapapangikilan (contemplative trigger-locative)
makipangikil (direct infinitive)
nakipangikil (completive direct)
nakikipangikil (direct progressive)
makikipangikil (contemplative direct)
makipagpakikil (indirect infinitive)
nakipagpakikil (completive indirect)
nakikipagpakikil (indirect progressive)
makikipagpakikil (contemplative indirect)


mangopya

mangopya (complete nangopya, progressive nangongopya, contemplative mangongopya, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜓᜉ᜔ᜌ)

nangopya (completive)
nangongopya (progressive)
mangongopya (contemplative)
ᜋᜅᜓᜉ᜔ᜌ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
kopya (root)
ᜃᜓᜉ᜔ᜌ (root)
actor (focus)
kapangongopya (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜅᜓᜅᜓᜉ᜔ᜌ (completive formal past past-recent)
pangopya (formal imperative)
ᜉ ᜅᜓᜉ᜔ᜌ (formal imperative)
kakapangopya (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜅᜓᜉ᜔ᜌ (completive informal past past-recent)
kapapangopya (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜅᜓᜉ᜔ᜌ (completive informal past past-recent)
pangopya (imperative informal)
ᜉ ᜅᜓᜉ᜔ᜌ (imperative informal)

tl-infl-table

mangopya

kakapangopya
 ᜃᜃᜉᜅᜓᜉ᜔ᜌ
kapapangopya
 ᜃᜉᜉᜅᜓᜉ᜔ᜌ

kopya
 ᜃᜓᜉ᜔ᜌ