mambuwisit

mambuwisit (complete nambuwisit, progressive nambubuwisit, contemplative mambubuwisit, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜋ᜔ᜊᜓᜏᜒᜐᜒᜆ᜔)

nambuwisit (completive)
nambubuwisit (progressive)
mambubuwisit (contemplative)
ᜋᜋ᜔ᜊᜓᜏᜒᜐᜒᜆ᜔ (Baybayin)
buwisit (root)
mambuwisit (infinitive root trigger-actor)
nambuwisit (completive root trigger-actor)
nambubuwisit (progressive trigger-actor)
mambubuwisit (contemplative trigger-actor)
kapambubuwisit (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapambuwisit (completive past past-recent trigger-actor)
kapapambuwisit (completive past past-recent trigger-actor)
buwisitin (infinitive root trigger-object)
binuwisit (completive root trigger-object)
binubuwisit (progressive trigger-object)
inabuwisit (dialectal progressive trigger-object)
bubuwisitin (contemplative trigger-object)
abuwisitin (contemplative dialectal trigger-object)
pambuwisitan (infinitive root trigger-locative)
pinambuwisitan (completive root trigger-locative)
pinambubuwisitan (progressive trigger-locative)
pinapambuwisitan (progressive trigger-locative)
pambubuwisitan (contemplative trigger-locative)
papambuwisitan (contemplative trigger-locative)
ipambuwisit (benefactive infinitive root)
ipinambuwisit (benefactive completive root)
ipinapambuwisit (benefactive progressive)
ipapambuwisit (benefactive contemplative)
ipambuwisit (infinitive root trigger-instrument)
ipinambuwisit (completive root trigger-instrument)
ipinapambuwisit (progressive trigger-instrument)
ipapambuwisit (contemplative trigger-instrument)
ikapambuwisit (infinitive root trigger-causative)
ikinapambuwisit (completive root trigger-causative)
ikinapambubuwisit (formal progressive trigger-causative)
ikinakapambuwisit (progressive trigger-causative)
ikapambubuwisit (contemplative formal trigger-causative)
ikakapambuwisit (contemplative trigger-causative)
magpabuwisit (infinitive trigger-actor)
nagpabuwisit (completive trigger-actor)
nagpapabuwisit (progressive trigger-actor)
magpapabuwisit (contemplative trigger-actor)
kapabubuwisit (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabuwisit (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabuwisit (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabuwisit (completive past past-recent trigger-actor)
papambuwisitin (actor-secondary infinitive)
pinapambuwisit (actor-secondary completive)
pinapapambuwisit (actor-secondary progressive)
papapambuwisitin (actor-secondary contemplative)
ipabuwisit (infinitive trigger-object)
ipinabuwisit (completive trigger-object)
ipinabubuwisit (progressive trigger-object)
ipinapabuwisit (progressive trigger-object)
ipabubuwisit (contemplative trigger-object)
ipapabuwisit (contemplative trigger-object)
ipagpabuwisit (benefactive infinitive)
ipinagpabuwisit (benefactive completive)
ipinagpapabuwisit (benefactive formal progressive)
ipinapagpabuwisit (benefactive progressive)
ipagpapabuwisit (benefactive contemplative formal)
ipapagpabuwisit (benefactive contemplative)
ipapambuwisit (benefactive infinitive)
ipinapambuwisit (benefactive completive)
ipinapapambuwisit (benefactive progressive)
ipapapambuwisit (benefactive contemplative)
ikapagpapambuwisit (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapambuwisit (completive trigger-causative)
ikinapagpapapambuwisit (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapambuwisit (progressive trigger-causative)
ikapagpapapambuwisit (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapambuwisit (contemplative trigger-causative)
papambuwisitan (infinitive trigger-locative)
pinapambuwisitan (completive trigger-locative)
pinapapambuwisitan (progressive trigger-locative)
papapambuwisitan (contemplative trigger-locative)
makapambuwisit (infinitive trigger-actor)
nakapambuwisit (completive trigger-actor)
nakapambubuwisit (formal progressive trigger-actor)
nakakapambuwisit (progressive trigger-actor)
makapambubuwisit (contemplative formal trigger-actor)
makakapambuwisit (contemplative trigger-actor)
mabuwisit (infinitive trigger-object)
nabuwisit (completive trigger-object)
nabubuwisit (progressive trigger-object)
mabubuwisit (contemplative trigger-object)
maipauwisit (benefactive infinitive)
naipauwisit (benefactive completive)
naipauuwisit (benefactive formal progressive)
naipapauwisit (benefactive progressive)
naiipauwisit (benefactive progressive)
maipauuwisit (benefactive contemplative formal)
maipapauwisit (benefactive contemplative)
maiipauwisit (benefactive contemplative)
maikapauwisit (infinitive trigger-causative)
naikapauwisit (completive trigger-causative)
naikapauuwisit (formal progressive trigger-causative)
naikapapauwisit (progressive trigger-causative)
naiikapauwisit (progressive trigger-causative)
maikapauuwisit (contemplative formal trigger-causative)
maikapapauwisit (contemplative trigger-causative)
maiikapauwisit (contemplative trigger-causative)
maipauwisit (infinitive trigger-causative)
naipauwisit (completive trigger-causative)
naipauuwisit (formal progressive trigger-causative)
naipapauwisit (progressive trigger-causative)
naiipauwisit (progressive trigger-causative)
maipauuwisit (contemplative formal trigger-causative)
maipapauwisit (contemplative trigger-causative)
maiipauwisit (contemplative trigger-causative)
mapauwisitan (infinitive trigger-locative)
napauwisitan (completive trigger-locative)
napauuwisitan (formal progressive trigger-locative)
napapauwisitan (progressive trigger-locative)
mapauuwisitan (contemplative formal trigger-locative)
mapapauwisitan (contemplative trigger-locative)
makapagpabuwisit (infinitive trigger-actor)
nakapagpabuwisit (completive trigger-actor)
nakapagpapabuwisit (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabuwisit (progressive trigger-actor)
makapagpapabuwisit (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabuwisit (contemplative trigger-actor)
mapapambuwisitan (actor-secondary infinitive)
napapambuwisitan (actor-secondary completive)
napapapambuwisitan (actor-secondary progressive)
mapapapambuwisitan (actor-secondary contemplative)
maipabuwisit (infinitive trigger-object)
naipabuwisit (completive trigger-object)
naipabubuwisit (formal progressive trigger-object)
naipapabuwisit (progressive trigger-object)
naiipabuwisit (progressive trigger-object)
maipabubuwisit (contemplative formal trigger-object)
maipapabuwisit (contemplative trigger-object)
maiipabuwisit (contemplative trigger-object)
maipagpabuwisit (benefactive infinitive)
naipagpabuwisit (benefactive completive)
naipagpapabuwisit (benefactive formal progressive)
naipapagpabuwisit (benefactive progressive)
naiipagpabuwisit (benefactive progressive)
maipagpapabuwisit (benefactive contemplative formal)
maipapagpabuwisit (benefactive contemplative)
maiipagpabuwisit (benefactive contemplative)
maipapambuwisit (benefactive infinitive)
naipapambuwisit (benefactive completive)
naipapapambuwisit (benefactive progressive)
naiipapambuwisit (benefactive progressive)
maipapapambuwisit (benefactive contemplative)
maiipapambuwisit (benefactive contemplative)
maikapagpapambuwisit (infinitive trigger-causative)
naikapagpapambuwisit (completive trigger-causative)
naikapagpapapambuwisit (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapambuwisit (progressive trigger-causative)
naiikapagpapambuwisit (progressive trigger-causative)
maikapagpapapambuwisit (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapambuwisit (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapambuwisit (contemplative trigger-causative)
mapapambuwisitan (infinitive trigger-locative)
napapambuwisitan (completive trigger-locative)
napapapambuwisitan (progressive trigger-locative)
mapapapambuwisitan (contemplative trigger-locative)
makipambuwisit (direct infinitive)
nakipambuwisit (completive direct)
nakikipambuwisit (direct progressive)
makikipambuwisit (contemplative direct)
makipagpabuwisit (indirect infinitive)
nakipagpabuwisit (completive indirect)
nakikipagpabuwisit (indirect progressive)
makikipagpabuwisit (contemplative indirect)


manghusga

tl-verb

manghusgá (complete nanghusga, progressive nanghuhusga, contemplative manghuhusga, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜑᜓᜐ᜔ᜄ)

manghusgá (canonical)
nanghusga (completive)
nanghuhusga (progressive)
manghuhusga (contemplative)
ᜋᜅ᜔ᜑᜓᜐ᜔ᜄ (Baybayin)
husga (root)
manghusga (infinitive root trigger-actor)
nanghusga (completive root trigger-actor)
nanghunghusga (progressive trigger-actor)
manghunghusga (contemplative trigger-actor)
kapanghunghusga (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanghusga (completive past past-recent trigger-actor)
kapapanghusga (completive past past-recent trigger-actor)
husgahan (infinitive root trigger-object)
hinusgahan (completive root trigger-object)
hinuhusgahan (progressive trigger-object)
inahusgahan (dialectal progressive trigger-object)
huhusgahan (contemplative trigger-object)
ahusgahan (contemplative dialectal trigger-object)
panghusgahan (infinitive root trigger-locative)
pinanghusgahan (completive root trigger-locative)
pinanghuhusgahan (progressive trigger-locative)
pinapanghusgahan (progressive trigger-locative)
panghuhusgahan (contemplative trigger-locative)
papanghusgahan (contemplative trigger-locative)
ipanghusga (benefactive infinitive root)
ipinanghusga (benefactive completive root)
ipinapanghusga (benefactive progressive)
ipapanghusga (benefactive contemplative)
ipanghusga (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghusga (completive root trigger-instrument)
ipinapanghusga (progressive trigger-instrument)
ipapanghusga (contemplative trigger-instrument)
ikapanghusga (infinitive root trigger-causative)
ikinapanghusga (completive root trigger-causative)
ikinapanghuhusga (formal progressive trigger-causative)
ikinakapanghusga (progressive trigger-causative)
ikapanghuhusga (contemplative formal trigger-causative)
ikakapanghusga (contemplative trigger-causative)
magpahusga (infinitive trigger-actor)
nagpahusga (completive trigger-actor)
nagpapahusga (progressive trigger-actor)
magpapahusga (contemplative trigger-actor)
kapahuhusga (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahusga (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahusga (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahusga (completive past past-recent trigger-actor)
papanghusgahin (actor-secondary infinitive)
pinapanghusga (actor-secondary completive)
pinapapanghusga (actor-secondary progressive)
papapanghusgahin (actor-secondary contemplative)
pahusgahan (infinitive trigger-object)
pinahusgahan (completive trigger-object)
pinapahusgahan (progressive trigger-object)
pinahuhusgahan (progressive trigger-object)
papahusgahan (contemplative trigger-object)
pahuhusgahan (contemplative trigger-object)
ipagpahusga (benefactive infinitive)
ipinagpahusga (benefactive completive)
ipinagpapahusga (benefactive formal progressive)
ipinapagpahusga (benefactive progressive)
ipagpapahusga (benefactive contemplative formal)
ipapagpahusga (benefactive contemplative)
ipapanghusga (benefactive infinitive)
ipinapanghusga (benefactive completive)
ipinapapanghusga (benefactive progressive)
ipapapanghusga (benefactive contemplative)
ikapagpapanghusga (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapanghusga (completive trigger-causative)
ikinapagpapapanghusga (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapanghusga (progressive trigger-causative)
ikapagpapapanghusga (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapanghusga (contemplative trigger-causative)
papanghusgahan (infinitive trigger-locative)
pinapanghusgahan (completive trigger-locative)
pinapapanghusgahan (progressive trigger-locative)
papapanghusgahan (contemplative trigger-locative)
makapanghusga (infinitive trigger-actor)
nakapanghusga (completive trigger-actor)
nakapanghuhusga (formal progressive trigger-actor)
nakakapanghusga (progressive trigger-actor)
makapanghuhusga (contemplative formal trigger-actor)
makakapanghusga (contemplative trigger-actor)
mahusgahan (infinitive trigger-object)
nahusgahan (completive trigger-object)
nahuhusgahan (progressive trigger-object)
mahuhusgahan (contemplative trigger-object)
maipausga (benefactive infinitive)
naipausga (benefactive completive)
naipauusga (benefactive formal progressive)
naipapausga (benefactive progressive)
naiipausga (benefactive progressive)
maipauusga (benefactive contemplative formal)
maipapausga (benefactive contemplative)
maiipausga (benefactive contemplative)
maikapausga (infinitive trigger-causative)
naikapausga (completive trigger-causative)
naikapauusga (formal progressive trigger-causative)
naikapapausga (progressive trigger-causative)
naiikapausga (progressive trigger-causative)
maikapauusga (contemplative formal trigger-causative)
maikapapausga (contemplative trigger-causative)
maiikapausga (contemplative trigger-causative)
maipausga (infinitive trigger-causative)
naipausga (completive trigger-causative)
naipauusga (formal progressive trigger-causative)
naipapausga (progressive trigger-causative)
naiipausga (progressive trigger-causative)
maipauusga (contemplative formal trigger-causative)
maipapausga (contemplative trigger-causative)
maiipausga (contemplative trigger-causative)
mapausgaan (infinitive trigger-locative)
napausgaan (completive trigger-locative)
napauusgaan (formal progressive trigger-locative)
napapausgaan (progressive trigger-locative)
mapauusgaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapausgaan (contemplative trigger-locative)
makapagpahusga (infinitive trigger-actor)
nakapagpahusga (completive trigger-actor)
nakapagpapahusga (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahusga (progressive trigger-actor)
makapagpapahusga (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahusga (contemplative trigger-actor)
mapapanghusgaan (actor-secondary infinitive)
napapanghusgaan (actor-secondary completive)
napapapanghusgaan (actor-secondary progressive)
mapapapanghusgaan (actor-secondary contemplative)
mapahusgahan (infinitive trigger-object)
napahusgahan (completive trigger-object)
napahuhusgahan (formal progressive trigger-object)
napapahusgahan (progressive trigger-object)
mapahuhusgahan (contemplative formal trigger-object)
mapapahusgahan (contemplative trigger-object)
maipagpahusga (benefactive infinitive)
naipagpahusga (benefactive completive)
naipagpapahusga (benefactive formal progressive)
naipapagpahusga (benefactive progressive)
naiipagpahusga (benefactive progressive)
maipagpapahusga (benefactive contemplative formal)
maipapagpahusga (benefactive contemplative)
maiipagpahusga (benefactive contemplative)
maipapanghusga (benefactive infinitive)
naipapanghusga (benefactive completive)
naipapapanghusga (benefactive progressive)
naiipapanghusga (benefactive progressive)
maipapapanghusga (benefactive contemplative)
maiipapanghusga (benefactive contemplative)
maikapagpapanghusga (infinitive trigger-causative)
naikapagpapanghusga (completive trigger-causative)
naikapagpapapanghusga (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapanghusga (progressive trigger-causative)
naiikapagpapanghusga (progressive trigger-causative)
maikapagpapapanghusga (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapanghusga (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapanghusga (contemplative trigger-causative)
mapapanghusgahan (infinitive trigger-locative)
napapanghusgahan (completive trigger-locative)
napapapanghusgahan (progressive trigger-locative)
mapapapanghusgahan (contemplative trigger-locative)
makipanghusga (direct infinitive)
nakipanghusga (completive direct)
nakikipanghusga (direct progressive)
makikipanghusga (contemplative direct)
makipagpahusga (indirect infinitive)
nakipagpahusga (completive indirect)
nakikipagpahusga (indirect progressive)
makikipagpahusga (contemplative indirect)


mangingitlog

tl-head

mangingitlóg (Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔)

mangingitlóg (canonical)
ᜋᜅᜒᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (Baybayin)


durungaw

[d̪ʊˈɾuː.ŋaʊ̯]


makontento

tl-verb

makontento (complete nakontento, progressive nakokontento, contemplative makokontento, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜃᜓᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

nakontento (completive)
nakokontento (progressive)
makokontento (contemplative)
ᜋᜃᜓᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜆᜓ (Baybayin)
kontento (root)
actor (focus)
kakokontento (completive formal past past-recent)
makontento (formal imperative)
kakakontento (completive informal past past-recent)
makontento (imperative informal)

tl-infl-table

makontento

to content; to be contented or satisfied


dumungaw

tl-verb

dumungaw (complete dumungaw, progressive dumurungaw, contemplative durungaw, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜓᜅᜏ᜔)

dumungaw (completive)
dumurungaw (progressive)
durungaw (contemplative)
ᜇᜓᜋᜓᜅᜏ᜔ (Baybayin)
-um- (affix)
ᜓᜋ᜔ (affix)
dungaw (root)
ᜇᜓᜅᜏ᜔ (root)
actor (focus)
kadudungaw (completive formal past past-recent)
ᜃᜇᜓᜇᜓᜅᜏ᜔ (completive formal past past-recent)
dumungaw (formal imperative)
ᜇᜓᜋᜓᜅᜏ᜔ (formal imperative)
dungaw (dialectal formal imperative)
ᜇᜓᜅᜏ᜔ (formal imperative)
kakadungaw (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜇᜓᜅᜏ᜔ (completive informal past past-recent)
dumungaw (imperative informal)
ᜇᜓᜋᜓᜅᜏ᜔ (imperative informal)
dungaw (dialectal imperative informal)
ᜇᜓᜅᜏ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

dumungaw

dumudungaw
ᜇᜓᜋᜓᜇᜓᜅᜏ᜔
dungmudungaw¹
 ᜇᜓᜅ᜔ᜋᜓᜇᜓᜅᜏ᜔
nadungaw²
ᜈ ᜇᜓᜅᜏ᜔

¹Now archaic in Modern Tagalog.
²Dialectal use only.

[d̪ʊˈmuː.ŋaʊ̯]


mapagtripan

tl-verb

mapagtripán (complete napagtripan, progressive napapagtripan, contemplative mapapagtripan, Baybayin spelling ᜋᜉᜄ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜉᜈ᜔)

mapagtripán (canonical)
napagtripan (completive)
napapagtripan (progressive)
mapapagtripan (contemplative)
ᜋᜉᜄ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜉᜈ᜔ (Baybayin)
trip (root)

Mahirap nang mapagtripan ng mga guwardiya . Nang hatakin ko ang balikat ni Leah narinig ko ang hugong ng eroplanong papuntang Hilaga , malamang eroplano ng PAL na magdedeposito ng Japayuki sa Japan.

It's very hard to get harassed by the guards. When I pulled Leah's shoulders, I heard the rumbling of an airplane headed to the North, likely a PAL aircraft that bring Japayukis to Japan.

Ang sabi sa balitang looban na ikinukuwento ng mga tagalooban sa mga taga-labas, napagtripan daw ng mga addict, binugbog at halos malumpo daw ang kawawang si Domeng . Malamang na hindi na ito makalakad pang muli.

2002, Norman Wilwayco, Kung paano ko inayos ang buhok ko matapos ang mahaba-haba ring paglalakbay:

What the insiders told to the outsiders is that poor Domeng was harassed and beaten by drug addicts, and is nearly paralyzed. He might possibly never be able to walk anymore.

to attack, assault, or harass impulsively (esp. by thugs or addicts)


dumurungaw

tl-head

dumurungaw (Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜓᜇᜓᜅᜏ᜔)

[d̪ʊ.mʊˈɾuː.ŋaʊ̯]


mangitlog

tl-verb

mangitlóg (complete nangitlog, progressive nangingitlog, contemplative mangingitlog, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔)

mangitlóg (canonical)
nangitlog (completive)
nangingitlog (progressive)
mangingitlog (contemplative)
ᜋᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
itlog (root)
ᜁᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (root)
actor (focus)
kapangingitlog (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜅᜒᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (completive formal past past-recent)
pangitlog (formal imperative)
ᜉ ᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (formal imperative)
kakapangitlog (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapangitlog (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (completive informal past past-recent)
pangitlog (imperative informal)
ᜉ ᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mangitlog

mangitlog
 ᜋᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

nangitlog
 ᜈᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

nangiitlog
ᜈᜅᜒᜁᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

mangiitlog
ᜋᜅᜒᜁᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

kakapangitlog
 ᜃᜃᜉᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔
kapapangitlog
 ᜃᜉᜉᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

pangitlog¹
ᜉ ᜅᜒᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

itlog
 ᜁᜆ᜔ᜎᜓᜄ᜔

¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.

[mɐ.ŋɪt̪ˈl̪oɡ̚]


manilaw

tl-verb

maniláw (complete nanilaw, progressive naninilaw, contemplative maninilaw, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈᜒᜎᜏ᜔)

maniláw (canonical)
nanilaw (completive)
naninilaw (progressive)
maninilaw (contemplative)
ᜋᜈᜒᜎᜏ᜔ (Baybayin)
dilaw (root)
manilaw (infinitive root trigger-actor)
nanilaw (completive root trigger-actor)
naninilaw (progressive trigger-actor)
maninilaw (contemplative trigger-actor)
kapaninilaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanilaw (completive past past-recent trigger-actor)
kapapanilaw (completive past past-recent trigger-actor)
panilawan (infinitive root trigger-locative)
pinanilawan (completive root trigger-locative)
pinaninilawan (progressive trigger-locative)
pinapanilawan (progressive trigger-locative)
paninilawan (contemplative trigger-locative)
papanilawan (contemplative trigger-locative)
ipanilaw (benefactive infinitive root)
ipinanilaw (benefactive completive root)
ipinapanilaw (benefactive progressive)
ipapanilaw (benefactive contemplative)
ipandilaw (infinitive root trigger-instrument)
ipinandilaw (completive root trigger-instrument)
ipinapandilaw (progressive trigger-instrument)
ipapandilaw (contemplative trigger-instrument)
ikapanilaw (infinitive root trigger-causative)
ikinapanilaw (completive root trigger-causative)
ikinapaninilaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapanilaw (progressive trigger-causative)
ikapaninilaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapanilaw (contemplative trigger-causative)
magpadilaw (infinitive trigger-actor)
nagpadilaw (completive trigger-actor)
nagpapadilaw (progressive trigger-actor)
magpapadilaw (contemplative trigger-actor)
kapadidilaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapadilaw (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapadilaw (completive past past-recent trigger-actor)
kakapadilaw (completive past past-recent trigger-actor)
papanilawin (actor-secondary infinitive)
pinapanilaw (actor-secondary completive)
pinapapanilaw (actor-secondary progressive)
papapanilawin (actor-secondary contemplative)
ipagpadilaw (benefactive infinitive)
ipinagpadilaw (benefactive completive)
ipinagpapadilaw (benefactive formal progressive)
ipinapagpadilaw (benefactive progressive)
ipagpapadilaw (benefactive contemplative formal)
ipapagpadilaw (benefactive contemplative)
ipapanilaw (benefactive infinitive)
ipinapanilaw (benefactive completive)
ipinapapanilaw (benefactive progressive)
ipapapanilaw (benefactive contemplative)
ikapagpapanilaw (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapanilaw (completive trigger-causative)
ikinapagpapapanilaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapanilaw (progressive trigger-causative)
ikapagpapapanilaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapanilaw (contemplative trigger-causative)
papanilawan (infinitive trigger-locative)
pinapanilawan (completive trigger-locative)
pinapapanilawan (progressive trigger-locative)
papapanilawan (contemplative trigger-locative)
makapanilaw (infinitive trigger-actor)
nakapanilaw (completive trigger-actor)
nakapaninilaw (formal progressive trigger-actor)
nakakapanilaw (progressive trigger-actor)
makapaninilaw (contemplative formal trigger-actor)
makakapanilaw (contemplative trigger-actor)
maipailaw (benefactive infinitive)
naipailaw (benefactive completive)
naipaiilaw (benefactive formal progressive)
naipapailaw (benefactive progressive)
naiipailaw (benefactive progressive)
maipaiilaw (benefactive contemplative formal)
maipapailaw (benefactive contemplative)
maiipailaw (benefactive contemplative)
maikapailaw (infinitive trigger-causative)
naikapailaw (completive trigger-causative)
naikapaiilaw (formal progressive trigger-causative)
naikapapailaw (progressive trigger-causative)
naiikapailaw (progressive trigger-causative)
maikapaiilaw (contemplative formal trigger-causative)
maikapapailaw (contemplative trigger-causative)
maiikapailaw (contemplative trigger-causative)
maipailaw (infinitive trigger-causative)
naipailaw (completive trigger-causative)
naipaiilaw (formal progressive trigger-causative)
naipapailaw (progressive trigger-causative)
naiipailaw (progressive trigger-causative)
maipaiilaw (contemplative formal trigger-causative)
maipapailaw (contemplative trigger-causative)
maiipailaw (contemplative trigger-causative)
mapailawan (infinitive trigger-locative)
napailawan (completive trigger-locative)
napaiilawan (formal progressive trigger-locative)
napapailawan (progressive trigger-locative)
mapaiilawan (contemplative formal trigger-locative)
mapapailawan (contemplative trigger-locative)
makapagpadilaw (infinitive trigger-actor)
nakapagpadilaw (completive trigger-actor)
nakapagpapadilaw (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpadilaw (progressive trigger-actor)
makapagpapadilaw (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpadilaw (contemplative trigger-actor)
mapapanilawan (actor-secondary infinitive)
napapanilawan (actor-secondary completive)
napapapanilawan (actor-secondary progressive)
mapapapanilawan (actor-secondary contemplative)
maipagpadilaw (benefactive infinitive)
naipagpadilaw (benefactive completive)
naipagpapadilaw (benefactive formal progressive)
naipapagpadilaw (benefactive progressive)
naiipagpadilaw (benefactive progressive)
maipagpapadilaw (benefactive contemplative formal)
maipapagpadilaw (benefactive contemplative)
maiipagpadilaw (benefactive contemplative)
maipapanilaw (benefactive infinitive)
naipapanilaw (benefactive completive)
naipapapanilaw (benefactive progressive)
naiipapanilaw (benefactive progressive)
maipapapanilaw (benefactive contemplative)
maiipapanilaw (benefactive contemplative)
maikapagpapanilaw (infinitive trigger-causative)
naikapagpapanilaw (completive trigger-causative)
naikapagpapapanilaw (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapanilaw (progressive trigger-causative)
naiikapagpapanilaw (progressive trigger-causative)
maikapagpapapanilaw (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapanilaw (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapanilaw (contemplative trigger-causative)
mapapanilawan (infinitive trigger-locative)
napapanilawan (completive trigger-locative)
napapapanilawan (progressive trigger-locative)
mapapapanilawan (contemplative trigger-locative)
makipanilaw (direct infinitive)
nakipanilaw (completive direct)
nakikipanilaw (direct progressive)
makikipanilaw (contemplative direct)
makipagpadilaw (indirect infinitive)
nakipagpadilaw (completive indirect)
nakikipagpadilaw (indirect progressive)
makikipagpadilaw (contemplative indirect)


mamintog

mamintóg (complete namintog, progressive namimintog, contemplative mamimintog, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔)

mamintóg (canonical)
namintog (completive)
namimintog (progressive)
mamimintog (contemplative)
ᜋᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
bintog (root)
ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (root)
actor (focus)
kapamimintog (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜋᜒᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (completive formal past past-recent)
pamintog (formal imperative)
ᜉ ᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (formal imperative)
kakapamintog (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapamintog (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (completive informal past past-recent)
pamintog (imperative informal)
ᜉ ᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

mamintog

mamintog
 ᜋᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

namintog
 ᜈᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

namimintog
ᜈᜋᜒᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

mamimintog
ᜋᜋᜒᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

kapamimintog
ᜃᜉᜋᜒᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

kakapamintog
 ᜃᜃᜉᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔
kapapamintog
 ᜃᜉᜉᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

pamintog¹
ᜉ ᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔

bintog
 ᜊᜒᜈ᜔ᜆᜓᜄ᜔


mandukot

tl-verb

mandukot (complete nandukot, progressive nandurukot, contemplative mandurukot, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜇᜓᜃᜓᜆ᜔)

nandukot (completive)
nandurukot (progressive)
mandurukot (contemplative)
ᜋᜈ᜔ᜇᜓᜃᜓᜆ᜔ (Baybayin)
dukot (root)
mandukot (infinitive root trigger-actor)
nandukot (completive root trigger-actor)
nandudukot (progressive trigger-actor)
mandudukot (contemplative trigger-actor)
kapandudukot (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapandukot (completive past past-recent trigger-actor)
kapapandukot (completive past past-recent trigger-actor)
dukutan (infinitive root trigger-object)
dinukutan (completive root trigger-object)
dinudukutan (progressive trigger-object)
inadukutan (dialectal progressive trigger-object)
dudukutan (contemplative trigger-object)
adukutan (contemplative dialectal trigger-object)
pandukutan (infinitive root trigger-locative)
pinandukutan (completive root trigger-locative)
pinandudukutan (progressive trigger-locative)
pinapandukutan (progressive trigger-locative)
pandudukutan (contemplative trigger-locative)
papandukutan (contemplative trigger-locative)
ipandukot (benefactive infinitive root)
ipinandukot (benefactive completive root)
ipinapandukot (benefactive progressive)
ipapandukot (benefactive contemplative)
ipandukot (infinitive root trigger-instrument)
ipinandukot (completive root trigger-instrument)
ipinapandukot (progressive trigger-instrument)
ipapandukot (contemplative trigger-instrument)
ikapandukot (infinitive root trigger-causative)
ikinapandukot (completive root trigger-causative)
ikinapandudukot (formal progressive trigger-causative)
ikinakapandukot (progressive trigger-causative)
ikapandudukot (contemplative formal trigger-causative)
ikakapandukot (contemplative trigger-causative)
magpadukot (infinitive trigger-actor)
nagpadukot (completive trigger-actor)
nagpapadukot (progressive trigger-actor)
magpapadukot (contemplative trigger-actor)
kapadudukot (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapadukot (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapadukot (completive past past-recent trigger-actor)
kakapadukot (completive past past-recent trigger-actor)
papandukutin (actor-secondary infinitive)
pinapandukot (actor-secondary completive)
pinapapandukot (actor-secondary progressive)
papapandukutin (actor-secondary contemplative)
padukutan (infinitive trigger-object)
pinadukutan (completive trigger-object)
pinapadukutan (progressive trigger-object)
pinadudukutan (progressive trigger-object)
papadukutan (contemplative trigger-object)
padudukutan (contemplative trigger-object)
ipagpadukot (benefactive infinitive)
ipinagpadukot (benefactive completive)
ipinagpapadukot (benefactive formal progressive)
ipinapagpadukot (benefactive progressive)
ipagpapadukot (benefactive contemplative formal)
ipapagpadukot (benefactive contemplative)
ipapandukot (benefactive infinitive)
ipinapandukot (benefactive completive)
ipinapapandukot (benefactive progressive)
ipapapandukot (benefactive contemplative)
ikapagpapandukot (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapandukot (completive trigger-causative)
ikinapagpapapandukot (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapandukot (progressive trigger-causative)
ikapagpapapandukot (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapandukot (contemplative trigger-causative)
papandukutan (infinitive trigger-locative)
pinapandukutan (completive trigger-locative)
pinapapandukutan (progressive trigger-locative)
papapandukutan (contemplative trigger-locative)
makapandukot (infinitive trigger-actor)
nakapandukot (completive trigger-actor)
nakapandudukot (formal progressive trigger-actor)
nakakapandukot (progressive trigger-actor)
makapandudukot (contemplative formal trigger-actor)
makakapandukot (contemplative trigger-actor)
madukutan (infinitive trigger-object)
nadukutan (completive trigger-object)
nadudukutan (progressive trigger-object)
madudukutan (contemplative trigger-object)
maipaukot (benefactive infinitive)
naipaukot (benefactive completive)
naipauukot (benefactive formal progressive)
naipapaukot (benefactive progressive)
naiipaukot (benefactive progressive)
maipauukot (benefactive contemplative formal)
maipapaukot (benefactive contemplative)
maiipaukot (benefactive contemplative)
maikapaukot (infinitive trigger-causative)
naikapaukot (completive trigger-causative)
naikapauukot (formal progressive trigger-causative)
naikapapaukot (progressive trigger-causative)
naiikapaukot (progressive trigger-causative)
maikapauukot (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaukot (contemplative trigger-causative)
maiikapaukot (contemplative trigger-causative)
maipaukot (infinitive trigger-causative)
naipaukot (completive trigger-causative)
naipauukot (formal progressive trigger-causative)
naipapaukot (progressive trigger-causative)
naiipaukot (progressive trigger-causative)
maipauukot (contemplative formal trigger-causative)
maipapaukot (contemplative trigger-causative)
maiipaukot (contemplative trigger-causative)
mapaukotan (infinitive trigger-locative)
napaukotan (completive trigger-locative)
napauukotan (formal progressive trigger-locative)
napapaukotan (progressive trigger-locative)
mapauukotan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaukotan (contemplative trigger-locative)
makapagpadukot (infinitive trigger-actor)
nakapagpadukot (completive trigger-actor)
nakapagpapadukot (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpadukot (progressive trigger-actor)
makapagpapadukot (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpadukot (contemplative trigger-actor)
mapapandukotan (actor-secondary infinitive)
napapandukotan (actor-secondary completive)
napapapandukotan (actor-secondary progressive)
mapapapandukotan (actor-secondary contemplative)
mapadukutan (infinitive trigger-object)
napadukutan (completive trigger-object)
napadudukutan (formal progressive trigger-object)
napapadukutan (progressive trigger-object)
mapadudukutan (contemplative formal trigger-object)
mapapadukutan (contemplative trigger-object)
maipagpadukot (benefactive infinitive)
naipagpadukot (benefactive completive)
naipagpapadukot (benefactive formal progressive)
naipapagpadukot (benefactive progressive)
naiipagpadukot (benefactive progressive)
maipagpapadukot (benefactive contemplative formal)
maipapagpadukot (benefactive contemplative)
maiipagpadukot (benefactive contemplative)
maipapandukot (benefactive infinitive)
naipapandukot (benefactive completive)
naipapapandukot (benefactive progressive)
naiipapandukot (benefactive progressive)
maipapapandukot (benefactive contemplative)
maiipapandukot (benefactive contemplative)
maikapagpapandukot (infinitive trigger-causative)
naikapagpapandukot (completive trigger-causative)
naikapagpapapandukot (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapandukot (progressive trigger-causative)
naiikapagpapandukot (progressive trigger-causative)
maikapagpapapandukot (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapandukot (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapandukot (contemplative trigger-causative)
mapapandukutan (infinitive trigger-locative)
napapandukutan (completive trigger-locative)
napapapandukutan (progressive trigger-locative)
mapapapandukutan (contemplative trigger-locative)
makipandukot (direct infinitive)
nakipandukot (completive direct)
nakikipandukot (direct progressive)
makikipandukot (contemplative direct)
makipagpadukot (indirect infinitive)
nakipagpadukot (completive indirect)
nakikipagpadukot (indirect progressive)
makikipagpadukot (contemplative indirect)


kinokontak

tl-head

kinokontak (Baybayin spelling ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔)

ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔ (Baybayin)

From kontak + -in- with initial reduplication.


kokontakin

kokóntakín (Baybayin spelling ᜃᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔)

kokóntakín (canonical)
ᜃᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔ (Baybayin)

From kontak + -in with initial reduplication.


kontakin

tl-verb

kóntakín (complete kinontak, progressive kinokontak, contemplative kokontakin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔)

kóntakín (canonical)
kinontak (completive)
kinokontak (progressive)
kokontakin (contemplative)
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
kontak (root)
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔ (root)
kontakin (infinitive)
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔ (infinitive)
kinontak (completive root)
ᜃᜒᜈᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔ (completive root)
kinokontak (progressive root)
ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔ (progressive root)
inakontak (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔ (progressive root)
kokontakin (contemplative objective)
ᜃᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
akontakin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
kontakin (imperative objective)
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔ (imperative objective)
kontak (dialectal imperative objective)
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔ (imperative objective)
kontaka (dialectal imperative objective)
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ (imperative objective)

kontakin

kontakin
 ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔

kinontak
 ᜃᜒᜈᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔

kinokontak
ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔
inakontak¹
ᜁᜈᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔

kokontakin
ᜃᜓᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔
akontakin¹
 ᜀᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔

kontakin
 ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃᜒᜈ᜔
kontak¹
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔
kontaka¹
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ

kontak
ᜃᜓᜈ᜔ᜆᜃ᜔

to be contacted (establish communication)


maghingalo

maghingaló (complete naghingalo, progressive naghihingalo, contemplative maghihingalo, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ)

maghingaló (canonical)
naghingalo (completive)
naghihingalo (progressive)
maghihingalo (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
hingalo (root)
ᜑᜒᜅᜎᜓ (root)
actor (focus)
kahihingalo (completive formal past past-recent)
ᜃᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ (completive formal past past-recent)
kapaghihingalo (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ (completive formal past past-recent)
maghingalo (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ (formal imperative)
kakahingalo (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜑᜒᜅᜎᜓ (completive informal past past-recent)
kakapaghingalo (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ (completive informal past past-recent)
kapapaghingalo (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ (completive informal past past-recent)
maghingalo (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ (imperative informal)

tl-infl-table

maghingalo

naghihingalo
ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ
nagahingalo¹
ᜈᜄᜑᜒᜅᜎᜓ

maghihingalo
ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ
magahingalo¹
ᜋᜄᜑᜒᜅᜎᜓ
gahingalo¹
ᜄᜑᜒᜅᜎᜓ

kahihingalo
ᜃᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ
kapaghihingalo
ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜅᜎᜓ

kakahingalo
ᜃᜃᜑᜒᜅᜎᜓ
kakapaghingalo
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ
kapapaghingalo
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜒᜅᜎᜓ


matimbang

tl-verb

matimbáng (complete natimbang, progressive natitimbang, contemplative matitimbang, Baybayin spelling ᜋᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔)

matimbáng (canonical)
natimbang (completive)
natitimbang (progressive)
matitimbang (contemplative)
ᜋᜆᜒᜋ᜔ᜊᜅ᜔ (Baybayin)
timbang (root)
matimbang (infinitive)
natimbang (completive root)
natitimbang (progressive root)
matitimbang (contemplative)

tl-infl-ma

matimbang

matimbang


magugulo

[mɐˌɣuː.ɣʊˈlo]


manindigan

tl-verb

manindigan (complete nanindigan, progressive naninindigan, contemplative maninindigan, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔)

nanindigan (completive)
naninindigan (progressive)
maninindigan (contemplative)
ᜋᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
tindigan (root)
ᜆᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (root)
actor (focus)
kapaninindigan (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜈᜒᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (completive formal past past-recent)
panindigan (formal imperative)
ᜉ ᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (formal imperative)
kakapanindigan (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapanindigan (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
panindigan (imperative informal)
ᜉ ᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

manindigan

manindigan
 ᜋᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

nanindigan
 ᜈᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

naninindigan
ᜈᜈᜒᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

maninindigan
ᜋᜈᜒᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

kakapanindigan
 ᜃᜃᜉᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔
kapapanindigan
 ᜃᜉᜉᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

panindigan¹
ᜉ ᜈᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

tindigan
 ᜆᜒᜈ᜔ᜇᜒᜄᜈ᜔

[mɐ.n̪ɪn̪ˈd̪iː.ɣɐn̪]


tindig

[t̪ɪn̪ˈd̪iɡ̚]

From Proto-Malayo-Polynesian *ti(n)zəg. Compare Cebuano tindog and Maranao tindeg.


sinabunutan

tl-head

sinabunutan (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔)

ᜐᜒᜈᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔ (Baybayin)


sasabunutan

sasabunutan (Baybayin spelling ᜐᜐᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔)

From initial reduplication of sabunot + -an.


sinasabunutan

sinasabunutan (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜐᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔)

ᜐᜒᜈᜐᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔ (Baybayin)

From sabunutan + -in- with initial reduplication.


sabunutan

tl-verb

sabunutan (complete sinabunutan, progressive sinasabunutan, contemplative sasabunutan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔)

sinabunutan (completive)
sinasabunutan (progressive)
sasabunutan (contemplative)
ᜐᜊᜓᜈᜓᜆᜈ᜔ (Baybayin)
sabunot (root)
sabunutan (infinitive)
sinabunutan (completive root)
sinasabunutan (progressive root)
inasabunutan (dialectal progressive root)
sasabunutan (contemplative objective)
asabunutan (contemplative dialectal objective)
sabunuti (dialectal imperative objective)

sabunutan


laitin

laitin (complete nilait, progressive nilalait, contemplative lalaitin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜎᜁᜆᜒᜈ᜔)

nilait (completive)
nilalait (progressive)
lalaitin (contemplative)
ᜎᜁᜆᜒᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
lait (root)
ᜎᜁᜆ᜔ (root)
laitin (infinitive)
ᜎᜁᜆᜒᜈ᜔ (infinitive)
nilait (completive root)
ᜈᜒᜎᜁᜆ᜔ (completive root)
nilalait (progressive root)
ᜈᜒᜎᜎᜁᜆ᜔ (progressive root)
inalait (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜎᜁᜆ᜔ (progressive root)
lalaitin (contemplative objective)
ᜎᜎᜁᜆᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
alaitin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜎᜁᜆᜒᜈ᜔ (contemplative objective)
laitin (imperative objective)
ᜎᜁᜆᜒᜈ᜔ (imperative objective)
lait (dialectal imperative objective)
ᜎᜁᜆ᜔ (imperative objective)
laita (dialectal imperative objective)
ᜎᜁᜆ (imperative objective)

laitin

laitin
 ᜎᜁᜆᜒᜈ᜔

nilait
 ᜈᜒᜎᜁᜆ᜔

lalaitin
ᜎᜎᜁᜆᜒᜈ᜔
alaitin¹
 ᜀᜎᜁᜆᜒᜈ᜔

laitin
 ᜎᜁᜆᜒᜈ᜔
lait¹
ᜎᜁᜆ᜔
laita¹
ᜎᜁᜆ

[lɐˈʔiː.t̪ɪn̪]


magbubukid

tl-head

magbubukid (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜓᜊᜓᜃᜒᜇ᜔)

ᜋᜄ᜔ᜊᜓᜊᜓᜃᜒᜇ᜔ (Baybayin)

From mag- + bukid, from an initial reduplication of bukid.


matrapik

tl-verb

matrapik (complete natrapik, progressive natatrapik, contemplative matatrapik, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜆ᜔ᜇᜉᜒᜃ᜔)

natrapik (completive)
natatrapik (progressive)
matatrapik (contemplative)
ᜋᜆ᜔ᜇᜉᜒᜃ᜔ (Baybayin)

(colloquial) to get stuck in a traffic jam


manabunot

manabunot (complete nanabunot, progressive nananabunot, contemplative mananabunot, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔)

nanabunot (completive)
nananabunot (progressive)
mananabunot (contemplative)
ᜋᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
sabunot (root)
ᜐᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (root)
actor (focus)
kapananabunot (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜈᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
panabunot (formal imperative)
ᜉ ᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (formal imperative)
kakapanabunot (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapanabunot (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
panabunot (imperative informal)
ᜉ ᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

manabunot

kakapanabunot
 ᜃᜃᜉᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔
kapapanabunot
 ᜃᜉᜉᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔

panabunot¹
ᜉ ᜈᜊᜓᜈᜓᜆ᜔

sabunot
 ᜐᜊᜓᜈᜓᜆ᜔


manlait

tl-verb

manlait (complete nanlait, progressive nanlalait, contemplative manlalait, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔)

nanlait (completive)
nanlalait (progressive)
manlalait (contemplative)
ᜋᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
lait (root)
ᜎᜁᜆ᜔ (root)
actor (focus)
kapanlalait (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜈ᜔ᜎᜎᜁᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
panlait (formal imperative)
ᜉ ᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔ (formal imperative)
kakapanlait (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapanlait (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
panlait (imperative informal)
ᜉ ᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

manlait

manlait
 ᜋᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔

nanlait
 ᜈᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔

kakapanlait
 ᜃᜃᜉᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔
kapapanlait
 ᜃᜉᜉᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔

panlait¹
ᜉ ᜈ᜔ᜎᜁᜆ᜔

[mɐn̪ˈlaː.ʔɪt̪̚]


matatrapik

tl-head

matatrapik (Baybayin spelling ᜋᜆᜆ᜔ᜇᜉᜒᜃ᜔)

From ma- + trapik with initial reduplication.


depensahan

tl-verb

depensahán (complete dinepensahan, progressive dinedepensahan, contemplative dedepensahan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜇᜒᜉᜒᜈ᜔ᜐᜑᜈ᜔)

depensahán (canonical)
dinepensahan (completive)
dinedepensahan (progressive)
dedepensahan (contemplative)
ᜇᜒᜉᜒᜈ᜔ᜐᜑᜈ᜔ (Baybayin)
depensa (root)
depensahan (infinitive)
dinepensahan (completive root)
dinedepensahan (progressive root)
inadepensahan (dialectal progressive root)
dedepensahan (contemplative objective)
adepensahan (contemplative dialectal objective)
depensahi (dialectal imperative objective)

depensahan


koronahan

koronahan (complete kinoronahan, progressive kinokoronahan, contemplative kokoronahan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜇᜓᜈᜑᜈ᜔)

kinoronahan (completive)
kinokoronahan (progressive)
kokoronahan (contemplative)
ᜃᜓᜇᜓᜈᜑᜈ᜔ (Baybayin)
korona (root)
koronahan (infinitive)
kinoronahan (completive root)
kinokoronahan (progressive root)
inakoronahan (dialectal progressive root)
kokoronahan (contemplative objective)
akoronahan (contemplative dialectal objective)
koronahi (dialectal imperative objective)

koronahan


sentensyahan

senténsyahán (complete sinentensyahan, progressive sinesentensyahan, contemplative sesentensyahan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜐ᜔ᜌᜑᜈ᜔)

senténsyahán (canonical)
sinentensyahan (completive)
sinesentensyahan (progressive)
sesentensyahan (contemplative)
ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜐ᜔ᜌᜑᜈ᜔ (Baybayin)

[sɛn̪ˌt̪ɛn̪.ʃɐˈhan̪]

Superseded, pre-2007 spelling of sentensiyahan.


basahan

basahan (complete binasahan, progressive binabasahan, contemplative babasahan, Baybayin spelling ᜊᜐᜑᜈ᜔)

binasahan (completive)
binabasahan (progressive)
babasahan (contemplative)
ᜊᜐᜑᜈ᜔ (Baybayin)
basa (root)
magbasa (infinitive root trigger-actor)
nagbasa (completive root trigger-actor)
nagbabasa (progressive trigger-actor)
nagabasa (dialectal progressive trigger-actor)
magbabasa (contemplative trigger-actor)
magabasa (contemplative dialectal trigger-actor)
gabasa (contemplative dialectal trigger-actor)
kababasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagbabasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagbasa (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagbasa (completive past past-recent trigger-actor)
basahin (infinitive root trigger-object)
binasa (completive root trigger-object)
binabasa (progressive trigger-object)
inabasa (dialectal progressive trigger-object)
babasahin (contemplative trigger-object)
abasahin (contemplative dialectal trigger-object)
basahan (directional infinitive root)
binasahan (completive directional root)
binabasahan (directional progressive)
inabasahan (dialectal directional progressive)
babasahan (contemplative directional)
abasahan (contemplative dialectal directional)
pagbasahan (infinitive root trigger-locative)
pinagbasahan (completive root trigger-locative)
pinapagbasahan (progressive trigger-locative)
pinagbabasahan (progressive trigger-locative)
papagbasahan (contemplative trigger-locative)
pagbabasahan (contemplative trigger-locative)
ipagbasa (benefactive infinitive root)
ipinagbasa (benefactive completive root)
ipinapagbasa (benefactive progressive)
ipapagbasa (benefactive contemplative)
ipambasa (infinitive root trigger-instrument)
ipinambasa (completive root trigger-instrument)
ipinapambasa (progressive trigger-instrument)
ipapambasa (contemplative trigger-instrument)
ikapagbasa (infinitive root trigger-causative)
ikinapagbasa (completive root trigger-causative)
ikinapagbabasa (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagbasa (progressive trigger-causative)
ikapagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagbasa (contemplative trigger-causative)
pagbasahan (infinitive root trigger-referential)
pinagbasahan (completive root trigger-referential)
pinapagbasahan (progressive trigger-referential)
pinagbabasahan (progressive trigger-referential)
papagbasahan (contemplative trigger-referential)
pagbabasahan (contemplative trigger-referential)
magpabasa (infinitive trigger-actor)
nagpabasa (completive trigger-actor)
nagpapabasa (progressive trigger-actor)
magpapabasa (contemplative trigger-actor)
kapababasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
papagbasahin (actor-secondary infinitive)
pinapagbasa (actor-secondary completive)
pinapapagbasa (actor-secondary progressive)
papapagbasahin (actor-secondary contemplative)
ipabasa (infinitive trigger-object)
ipinabasa (completive trigger-object)
ipinababasa (progressive trigger-object)
ipinapabasa (progressive trigger-object)
ipababasa (contemplative trigger-object)
ipapabasa (contemplative trigger-object)
pabasahan (directional infinitive)
pinabasahan (completive directional)
pinapabasahan (directional progressive)
pinababasahan (directional progressive)
papabasahan (contemplative directional)
pababasahan (contemplative directional)
ipagpabasa (benefactive infinitive)
ipinagpabasa (benefactive completive)
ipinagpapabasa (benefactive formal progressive)
ipinapagpabasa (benefactive progressive)
ipagpapabasa (benefactive contemplative formal)
ipapagpabasa (benefactive contemplative)
ikapagpabasa (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabasa (completive trigger-causative)
ikinapagpapabasa (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabasa (progressive trigger-causative)
ikapagpapabasa (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabasa (contemplative trigger-causative)
pagpabasahan (infinitive trigger-locative)
pinagpabasahan (completive trigger-locative)
pinagpapababasahan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabasahan (progressive trigger-locative)
pagpapababasahan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabasahan (contemplative trigger-locative)
papagbasahan (infinitive trigger-locative)
pinapagbasahan (completive trigger-locative)
pinapapagbasahan (progressive trigger-locative)
papapagbasahan (contemplative trigger-locative)
papagbasahan (infinitive trigger-referential)
pinapagbasahan (completive trigger-referential)
pinapapagbasahan (progressive trigger-referential)
papapagbasahan (contemplative trigger-referential)
makapagbasa (infinitive trigger-actor)
nakapagbasa (completive trigger-actor)
nakapagbabasa (formal progressive trigger-actor)
nakakapagbasa (progressive trigger-actor)
makapagbabasa (contemplative formal trigger-actor)
makakapagbasa (contemplative trigger-actor)
mabasa (infinitive trigger-object)
nabasa (completive trigger-object)
nababasa (progressive trigger-object)
mababasa (contemplative trigger-object)
mabasahan (directional infinitive)
nabasahan (completive directional)
nababasahan (directional progressive)
mababasahan (contemplative directional)
maipagbasa (benefactive infinitive)
naipagbasa (benefactive completive)
naipagbabasa (benefactive formal progressive)
naipapagbasa (benefactive progressive)
naiipagbasa (benefactive progressive)
maipagbabasa (benefactive contemplative formal)
maipapagbasa (benefactive contemplative)
maiipagbasa (benefactive contemplative)
maikapagbasa (infinitive trigger-causative)
naikapagbasa (completive trigger-causative)
naikapagbabasa (formal progressive trigger-causative)
naikapapagbasa (progressive trigger-causative)
naiikapagbasa (progressive trigger-causative)
maikapagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagbasa (contemplative trigger-causative)
maiikapagbasa (contemplative trigger-causative)
maipagbasa (infinitive trigger-causative)
naipagbasa (completive trigger-causative)
naipagbabasa (formal progressive trigger-causative)
naipapagbasa (progressive trigger-causative)
naiipagbasa (progressive trigger-causative)
maipagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
maipapagbasa (contemplative trigger-causative)
maiipagbasa (contemplative trigger-causative)
mapagbasaan (infinitive trigger-locative)
napagbasaan (completive trigger-locative)
napagbabasaan (formal progressive trigger-locative)
napapagbasaan (progressive trigger-locative)
mapagbabasaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbasaan (contemplative trigger-locative)
makapagpabasa (infinitive trigger-actor)
nakapagpabasa (completive trigger-actor)
nakapagpapabasa (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabasa (progressive trigger-actor)
makapagpapabasa (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabasa (contemplative trigger-actor)
mapapagbasa (actor-secondary infinitive)
napapagbasa (actor-secondary completive)
napapapagbasa (actor-secondary progressive)
mapapapagbasa (actor-secondary contemplative)
maipabasa (infinitive trigger-object)
naipabasa (completive trigger-object)
naipababasa (formal progressive trigger-object)
naipapabasa (progressive trigger-object)
naiipabasa (progressive trigger-object)
maipababasa (contemplative formal trigger-object)
maipapabasa (contemplative trigger-object)
maiipabasa (contemplative trigger-object)
mapabasahan (directional infinitive)
napabasahan (completive directional)
napababasahan (directional formal progressive)
napapabasahan (directional progressive)
mapababasahan (contemplative directional formal)
mapapabasahan (contemplative directional)
maipagpabasa (benefactive infinitive)
naipagpabasa (benefactive completive)
naipagpapabasa (benefactive formal progressive)
naipapagpabasa (benefactive progressive)
naiipagpabasa (benefactive progressive)
maipagpapabasa (benefactive contemplative formal)
maipapagpabasa (benefactive contemplative)
maiipagpabasa (benefactive contemplative)
maikapagpabasa (infinitive trigger-causative)
naikapagpabasa (completive trigger-causative)
naikapagpapabasa (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabasa (progressive trigger-causative)
naiikapagpabasa (progressive trigger-causative)
maikapagpapabasa (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabasa (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabasa (contemplative trigger-causative)
mapagpabasahan (infinitive trigger-locative)
napagpabasahan (completive trigger-locative)
napagpapababasahan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabasahan (progressive trigger-locative)
mapagpapababasahan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabasahan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasahan (infinitive trigger-locative)
napapagbasahan (completive trigger-locative)
napapapagbasahan (progressive trigger-locative)
mapapapagbasahan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasahan (infinitive trigger-referential)
napapagbasahan (completive trigger-referential)
napapapagbasahan (progressive trigger-referential)
mapapapagbasahan (contemplative trigger-referential)
makipagbasa (direct infinitive)
nakipagbasa (completive direct)
nakikipagbasa (direct progressive)
makikipagbasa (contemplative direct)
makibasa (direct infinitive)
nakibasa (completive direct)
nakikibasa (direct progressive)
makikibasa (contemplative direct)
makipagpabasa (indirect infinitive)
nakipagpabasa (completive indirect)
nakikipagpabasa (indirect progressive)
makikipagpabasa (contemplative indirect)


sentensiyahan

senténsiyahán (complete sinentensiyahan, progressive sinesentensiyahan, contemplative sesentensiyahan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌᜑᜈ᜔)

senténsiyahán (canonical)
sinentensiyahan (completive)
sinesentensiyahan (progressive)
sesentensiyahan (contemplative)
ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌᜑᜈ᜔ (Baybayin)
sentensiya (root)
sentensiyahan (infinitive)
sinentensiyahan (completive root)
sinesentensiyahan (progressive root)
inasentensiyahan (dialectal progressive root)
sesentensiyahan (contemplative objective)
asentensiyahan (contemplative dialectal objective)
sentensiyahi (dialectal imperative objective)

sentensiyahan

[sɛn̪ˌt̪ɛn̪.ʃɐˈhan̪]

to sentence (declare a sentence on a convicted person)


makunan

makunan (complete nakunan, progressive nakukunan, contemplative makukunan, 10th object trigger, Baybayin spelling ᜋᜃᜓᜈᜈ᜔)

nakunan (completive)
nakukunan (progressive)
makukunan (contemplative)
ᜋᜃᜓᜈᜈ᜔ (Baybayin)
kuha (root)
makunan (infinitive)
nakunan (completive root)
nakukunan (progressive root)
makukunan (contemplative)

makunan

Syncopic form of makuhanan, from kuha + ma- -nan. Can also be analyzed as ma- + kunan.


pondohan

pondohán (complete pinondohan, progressive pinopondohan, contemplative popondohan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜇᜓᜑᜈ᜔)

pondohán (canonical)
pinondohan (completive)
pinopondohan (progressive)
popondohan (contemplative)
ᜉᜓᜈ᜔ᜇᜓᜑᜈ᜔ (Baybayin)
pondo (root)
pondohan (infinitive)
pinondohan (completive root)
pinopondohan (progressive root)
inapondohan (dialectal progressive root)
popondohan (contemplative objective)
apondohan (contemplative dialectal objective)
pondohi (dialectal imperative objective)

pondohan


pag-aralan

pag-aralan (complete pinag-aralan, progressive pinapag-aralan, contemplative papag-aralan, Baybayin spelling ᜉᜄ᜔ᜀᜇᜎᜈ᜔)

pinag-aralan (completive)
pinapag-aralan (progressive)
papag-aralan (contemplative)
ᜉᜄ᜔ᜀᜇᜎᜈ᜔ (Baybayin)
aral (root)
pag-aralan (infinitive)
pinag-aralan (completive root)
pinapag-aralan (progressive root)
pinag-aaralan (progressive root)
papag-aralan (contemplative)
pag-aaralan (contemplative)

pag-aralan

[pɐɡ.ʔɐˈɾaː.lɐn̪]


pinapalayas

tl-head

pinapalayas (Baybayin spelling ᜉᜒᜈᜉᜎᜌᜐ᜔)

From palayas + -in- with initial reduplication of palayas.


nakaiintriga

nakaíintríga (Baybayin spelling ᜈᜃᜁᜁᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜄ)

nakaíintríga (canonical)
ᜈᜃᜁᜁᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜒᜄ (Baybayin)

[n̪ɐ.xɐˌʔiː.ʔɪn̪ˈt̪ɾiː.ɣɐ]

From naka- + intriga, with initial reduplication.


maligaw

tl-verb

maligáw or máligáw (complete naligaw, progressive naliligaw, contemplative maliligaw, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜎᜒᜄᜏ᜔)

maligáw (canonical)
máligáw (canonical)
naligaw (completive)
naliligaw (progressive)
maliligaw (contemplative)
ᜋᜎᜒᜄᜏ᜔ (Baybayin)
ligaw (root)
maligaw (infinitive root trigger-actor)
naligaw (completive root trigger-actor)
naliligaw (progressive trigger-actor)
maliligaw (contemplative trigger-actor)
kaliligaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
kaligawan (infinitive root trigger-locative)
kinaligawan (completive root trigger-locative)
kinakaligawan (progressive trigger-locative)
kinaliligawan (progressive trigger-locative)
kakaligawan (contemplative trigger-locative)
kaliligawan (contemplative trigger-locative)
ipanligaw (infinitive root trigger-instrument)
ipinanligaw (completive root trigger-instrument)
ipinapanligaw (progressive trigger-instrument)
ipapanligaw (contemplative trigger-instrument)
ikaligaw (infinitive root trigger-causative)
ikinaligaw (completive root trigger-causative)
ikinaliligaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakaligaw (progressive trigger-causative)
ikaliligaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakaligaw (contemplative trigger-causative)
magpaligaw (infinitive trigger-actor)
nagpaligaw (completive trigger-actor)
nagpapaligaw (progressive trigger-actor)
magpapaligaw (contemplative trigger-actor)
kapaliligaw (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaligaw (completive past past-recent trigger-actor)
paligawin (actor-secondary infinitive)
pinaligaw (actor-secondary completive)
pinaliligaw (actor-secondary progressive)
pinapaligaw (actor-secondary progressive)
paliligawin (actor-secondary contemplative)
papaligawin (actor-secondary contemplative)
ikapagpaligaw (infinitive trigger-causative)
ikinapagpaligaw (completive trigger-causative)
ikinapagpapaligaw (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpaligaw (progressive trigger-causative)
ikapagpapaligaw (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpaligaw (contemplative trigger-causative)
makaligaw (infinitive trigger-actor)
nakaligaw (completive trigger-actor)
nakaliligaw (formal progressive trigger-actor)
nakakaligaw (progressive trigger-actor)
makaliligaw (contemplative formal trigger-actor)
makakaligaw (contemplative trigger-actor)
makapagpaligaw (infinitive trigger-actor)
nakapagpaligaw (completive trigger-actor)
nakapagpapaligaw (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpaligaw (progressive trigger-actor)
makapagpapaligaw (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpaligaw (contemplative trigger-actor)
mapaligaw (actor-secondary infinitive)
napaligaw (actor-secondary completive)
napaliligaw (actor-secondary formal progressive)
napapaligaw (actor-secondary progressive)
mapaliligaw (actor-secondary contemplative formal)
mapapaligaw (actor-secondary contemplative)
maikapagpaligaw (infinitive trigger-causative)
naikapagpaligaw (completive trigger-causative)
naikapagpapaligaw (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpaligaw (progressive trigger-causative)
naiikapagpaligaw (progressive trigger-causative)
maikapagpapaligaw (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpaligaw (contemplative trigger-causative)
maiikapagpaligaw (contemplative trigger-causative)
makiligaw (direct infinitive)
nakiligaw (completive direct)
nakikiligaw (direct progressive)
makikiligaw (contemplative direct)
makipagpaligaw (indirect infinitive)
nakipagpaligaw (completive indirect)
nakikipagpaligaw (indirect progressive)
makikipagpaligaw (contemplative indirect)

[mɐ.lɪˈɣaʊ̯]

[ˌmaː.lɪˈɣaʊ̯]


maburyong

maburyóng (complete naburyong, progressive nabuburyong, contemplative mabuburyong, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜊᜓᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔)

maburyóng (canonical)
naburyong (completive)
nabuburyong (progressive)
mabuburyong (contemplative)
ᜋᜊᜓᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔ (Baybayin)
buryong (root)
maburyong (infinitive root trigger-actor)
naburyong (completive root trigger-actor)
nabuburyong (progressive trigger-actor)
mabuburyong (contemplative trigger-actor)
kabuburyong (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakaburyong (completive past past-recent trigger-actor)
kaburyongan (infinitive root trigger-locative)
kinaburyongan (completive root trigger-locative)
kinakaburyongan (progressive trigger-locative)
kinabuburyongan (progressive trigger-locative)
kakaburyongan (contemplative trigger-locative)
kabuburyongan (contemplative trigger-locative)
ipamburyong (infinitive root trigger-instrument)
ipinamburyong (completive root trigger-instrument)
ipinapamburyong (progressive trigger-instrument)
ipapamburyong (contemplative trigger-instrument)
ikaburyong (infinitive root trigger-causative)
ikinaburyong (completive root trigger-causative)
ikinabuburyong (formal progressive trigger-causative)
ikinakaburyong (progressive trigger-causative)
ikabuburyong (contemplative formal trigger-causative)
ikakaburyong (contemplative trigger-causative)
magpaburyong (infinitive trigger-actor)
nagpaburyong (completive trigger-actor)
nagpapaburyong (progressive trigger-actor)
magpapaburyong (contemplative trigger-actor)
kapabuburyong (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapaburyong (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapaburyong (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaburyong (completive past past-recent trigger-actor)
paburyongin (actor-secondary infinitive)
pinaburyong (actor-secondary completive)
pinabuburyong (actor-secondary progressive)
pinapaburyong (actor-secondary progressive)
pabuburyongin (actor-secondary contemplative)
papaburyongin (actor-secondary contemplative)
ikapagpaburyong (infinitive trigger-causative)
ikinapagpaburyong (completive trigger-causative)
ikinapagpapaburyong (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpaburyong (progressive trigger-causative)
ikapagpapaburyong (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpaburyong (contemplative trigger-causative)
makaburyong (infinitive trigger-actor)
nakaburyong (completive trigger-actor)
nakabuburyong (formal progressive trigger-actor)
nakakaburyong (progressive trigger-actor)
makabuburyong (contemplative formal trigger-actor)
makakaburyong (contemplative trigger-actor)
makapagpaburyong (infinitive trigger-actor)
nakapagpaburyong (completive trigger-actor)
nakapagpapaburyong (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpaburyong (progressive trigger-actor)
makapagpapaburyong (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpaburyong (contemplative trigger-actor)
mapaburyong (actor-secondary infinitive)
napaburyong (actor-secondary completive)
napabuburyong (actor-secondary formal progressive)
napapaburyong (actor-secondary progressive)
mapabuburyong (actor-secondary contemplative formal)
mapapaburyong (actor-secondary contemplative)
maikapagpaburyong (infinitive trigger-causative)
naikapagpaburyong (completive trigger-causative)
naikapagpapaburyong (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpaburyong (progressive trigger-causative)
naiikapagpaburyong (progressive trigger-causative)
maikapagpapaburyong (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpaburyong (contemplative trigger-causative)
maiikapagpaburyong (contemplative trigger-causative)
makiburyong (direct infinitive)
nakiburyong (completive direct)
nakikiburyong (direct progressive)
makikiburyong (contemplative direct)
makipagpaburyong (indirect infinitive)
nakipagpaburyong (completive indirect)
nakikipagpaburyong (indirect progressive)
makikipagpaburyong (contemplative indirect)

From ma- + buryong (“boredom from being locked up”).

prefix

to become bored and irritable from being confined or locked up; to suffer from cabin fever


palayasin

tl-verb

palayasin (complete pinalayas, progressive pinalalayas, contemplative palalayasin, Baybayin spelling ᜉᜎᜌᜐᜒᜈ᜔)

pinalayas (completive)
pinalalayas (progressive)
palalayasin (contemplative)
ᜉᜎᜌᜐᜒᜈ᜔ (Baybayin)
layas (root)
actor (focus)
palayasin (infinitive)
pinalayas (completive root)
pinapalayas (progressive root)
pinalalayas (progressive root)
papalayasin (contemplative)
palalayasin (contemplative)
layas (root)
lumayas (infinitive root trigger-actor)
lumayas (completive root trigger-actor)
lumalayas (progressive trigger-actor)
nalayas (dialectal progressive trigger-actor)
lalayas (contemplative trigger-actor)
malayas (contemplative dialectal trigger-actor)
kalalayas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakalayas (completive past past-recent trigger-actor)
layasan (directional infinitive root)
nilayasan (completive directional root)
nilalayasan (directional progressive)
inalayasan (dialectal directional progressive)
lalayasan (contemplative directional)
alayasan (contemplative dialectal directional)
paglayasan (infinitive root trigger-locative)
pinaglayasan (completive root trigger-locative)
pinapaglayasan (progressive trigger-locative)
pinaglalayasan (progressive trigger-locative)
papaglayasan (contemplative trigger-locative)
paglalayasan (contemplative trigger-locative)
ilayas (benefactive infinitive root)
inilayas (benefactive completive root)
inilalayas (benefactive progressive)
ilalayas (benefactive contemplative)
ipanlayas (infinitive root trigger-instrument)
ipinanlayas (completive root trigger-instrument)
ipinapanlayas (progressive trigger-instrument)
ipapanlayas (contemplative trigger-instrument)
ikalayas (infinitive root trigger-causative)
ikinalayas (completive root trigger-causative)
ikinalalayas (formal progressive trigger-causative)
ikinakalayas (progressive trigger-causative)
ikalalayas (contemplative formal trigger-causative)
ikakalayas (contemplative trigger-causative)
ilayas (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
inilayas (completive emphatic rare root trigger-causative)
inilalayas (emphatic progressive rare trigger-causative)
ilalayas (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ilayas (infinitive root trigger-measurement)
inilayas (completive root trigger-measurement)
inilalayas (progressive trigger-measurement)
ilalayas (contemplative trigger-measurement)
magpalayas (infinitive trigger-actor)
nagpalayas (completive trigger-actor)
nagpapalayas (progressive trigger-actor)
magpapalayas (contemplative trigger-actor)
kapalalayas (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapalayas (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapalayas (completive past past-recent trigger-actor)
kakapalayas (completive past past-recent trigger-actor)
palayasin (actor-secondary infinitive)
pinalayas (actor-secondary completive)
pinalalayas (actor-secondary progressive)
pinapalayas (actor-secondary progressive)
palalayasin (actor-secondary contemplative)
papalayasin (actor-secondary contemplative)
palayasan (directional infinitive)
pinalayasan (completive directional)
pinapalayasan (directional progressive)
pinalalayasan (directional progressive)
papalayasan (contemplative directional)
palalayasan (contemplative directional)
ipagpalayas (benefactive infinitive)
ipinagpalayas (benefactive completive)
ipinagpapalayas (benefactive formal progressive)
ipinapagpalayas (benefactive progressive)
ipagpapalayas (benefactive contemplative formal)
ipapagpalayas (benefactive contemplative)
ikapagpalayas (infinitive trigger-causative)
ikinapagpalayas (completive trigger-causative)
ikinapagpapalayas (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpalayas (progressive trigger-causative)
ikapagpapalayas (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpalayas (contemplative trigger-causative)
pagpalayasan (infinitive trigger-locative)
pinagpalayasan (completive trigger-locative)
pinagpapalalayasan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpalayasan (progressive trigger-locative)
pagpapalalayasan (contemplative formal trigger-locative)
papagpalayasan (contemplative trigger-locative)
papaglayasan (infinitive trigger-locative)
pinapaglayasan (completive trigger-locative)
pinapapaglayasan (progressive trigger-locative)
papapaglayasan (contemplative trigger-locative)
makalayas (infinitive trigger-actor)
nakalayas (completive trigger-actor)
nakalalayas (formal progressive trigger-actor)
nakakalayas (progressive trigger-actor)
makalalayas (contemplative formal trigger-actor)
makakalayas (contemplative trigger-actor)
mapalayas (infinitive trigger-actor)
napalayas (completive trigger-actor)
napalalayas (formal progressive trigger-actor)
napapalayas (progressive trigger-actor)
mapalalayas (contemplative formal trigger-actor)
mapapalayas (contemplative trigger-actor)
malayasan (directional infinitive)
nalayasan (completive directional)
nalalayasan (directional progressive)
malalayasan (contemplative directional)
mailayas (benefactive infinitive)
nailayas (benefactive completive)
nailalayas (benefactive progressive)
mailalayas (benefactive contemplative)
maikalayas (infinitive trigger-causative)
naikalayas (completive trigger-causative)
naikalalayas (formal progressive trigger-causative)
naikakalayas (progressive trigger-causative)
naiikalayas (progressive trigger-causative)
naikalalayas (contemplative formal trigger-causative)
naikakalayas (contemplative trigger-causative)
naiikalayas (contemplative trigger-causative)
mailayas (infinitive trigger-causative)
nailayas (completive trigger-causative)
nailalayas (progressive trigger-causative)
mailalayas (contemplative trigger-causative)
mapaglayasan (infinitive trigger-locative)
napaglayasan (completive trigger-locative)
napaglalayasan (formal progressive trigger-locative)
napapaglayasan (progressive trigger-locative)
mapaglalayasan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaglayasan (contemplative trigger-locative)
makapagpalayas (infinitive trigger-actor)
nakapagpalayas (completive trigger-actor)
nakapagpapalayas (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpalayas (progressive trigger-actor)
makapagpapalayas (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpalayas (contemplative trigger-actor)
mapalayas (actor-secondary infinitive)
napalayas (actor-secondary completive)
napalalayas (actor-secondary formal progressive)
napapalayas (actor-secondary progressive)
mapalalayas (actor-secondary contemplative formal)
mapapalayas (actor-secondary contemplative)
mapalayasan (directional infinitive)
napalayasan (completive directional)
napalalayasan (directional formal progressive)
napapalayasan (directional progressive)
mapalalayasan (contemplative directional formal)
mapapalayasan (contemplative directional)
maipagpalayas (benefactive infinitive)
naipagpalayas (benefactive completive)
naipagpapalayas (benefactive formal progressive)
naipapagpalayas (benefactive progressive)
naiipagpalayas (benefactive progressive)
maipagpapalayas (benefactive contemplative formal)
maipapagpalayas (benefactive contemplative)
maiipagpalayas (benefactive contemplative)
maikapagpalayas (infinitive trigger-causative)
naikapagpalayas (completive trigger-causative)
naikapagpapalayas (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpalayas (progressive trigger-causative)
naiikapagpalayas (progressive trigger-causative)
maikapagpapalayas (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpalayas (contemplative trigger-causative)
maiikapagpalayas (contemplative trigger-causative)
mapagpalayasan (infinitive trigger-locative)
napagpalayasan (completive trigger-locative)
napagpapalalayasan (formal progressive trigger-locative)
napapagpalayasan (progressive trigger-locative)
mapagpapalalayasan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpalayasan (contemplative trigger-locative)
mapapaglayasan (infinitive trigger-locative)
napapaglayasan (completive trigger-locative)
napapapaglayasan (progressive trigger-locative)
mapapapaglayasan (contemplative trigger-locative)
makilayas (direct infinitive)
nakilayas (completive direct)
nakikilayas (direct progressive)
makikilayas (contemplative direct)
makipagpalayas (indirect infinitive)
nakipagpalayas (completive indirect)
nakikipagpalayas (indirect progressive)
makikipagpalayas (contemplative indirect)

palayasin

Nagalit ang matanda at pinalayas si Delfin. Inihagis ni Delfin ang supot ng pagkaing dala niya sa harapan ni Don Rosendo at patakbo siyang umuwi sa naghihintay niyang ina.

The old man became angry and sent Delfin away. Delfin threw the bag of food in front of Don Rosendo and he ran home to his mother waiting for him.


manginsulto

manginsulto (complete nanginsulto, progressive nanginginsulto, contemplative manginginsulto, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜈ᜔ᜐᜓᜎ᜔ᜆᜓ)

nanginsulto (completive)
nanginginsulto (progressive)
manginginsulto (contemplative)
ᜋᜅᜒᜈ᜔ᜐᜓᜎ᜔ᜆᜓ (Baybayin)
insulto (root)
manginsulto (infinitive root trigger-actor)
nanginsulto (completive root trigger-actor)
nanginginsulto (progressive trigger-actor)
manginginsulto (contemplative trigger-actor)
kapanginginsulto (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakapanginsulto (completive past past-recent trigger-actor)
kapapanginsulto (completive past past-recent trigger-actor)
insultuhin (infinitive root trigger-object)
ininsulto (completive root trigger-object)
iniinsulto (progressive trigger-object)
inainsulto (dialectal progressive trigger-object)
iinsultuhin (contemplative trigger-object)
ainsultuhin (contemplative dialectal trigger-object)
pang-insultuhan (infinitive root trigger-locative)
pinang-insultuhan (completive root trigger-locative)
pinang-iinsultuhan (progressive trigger-locative)
pinapang-insultuhan (progressive trigger-locative)
pang-iinsultuhan (contemplative trigger-locative)
papang-insultuhan (contemplative trigger-locative)
ipang-insulto (benefactive infinitive root)
ipinang-insulto (benefactive completive root)
ipinapang-insulto (benefactive progressive)
ipapang-insulto (benefactive contemplative)
ipang-insulto (infinitive root trigger-instrument)
ipinang-insulto (completive root trigger-instrument)
ipinapang-insulto (progressive trigger-instrument)
ipapang-insulto (contemplative trigger-instrument)
ikapang-insulto (infinitive root trigger-causative)
ikinapang-insulto (completive root trigger-causative)
ikinapang-iinsulto (formal progressive trigger-causative)
ikinakapang-insulto (progressive trigger-causative)
ikapang-iinsulto (contemplative formal trigger-causative)
ikakapang-insulto (contemplative trigger-causative)
magpainsulto (infinitive trigger-actor)
nagpainsulto (completive trigger-actor)
nagpapainsulto (progressive trigger-actor)
magpapainsulto (contemplative trigger-actor)
kapaiinsulto (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapainsulto (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapainsulto (completive past past-recent trigger-actor)
kakapainsulto (completive past past-recent trigger-actor)
papang-insultuhin (actor-secondary infinitive)
pinapang-insulto (actor-secondary completive)
pinapapang-insulto (actor-secondary progressive)
papapang-insultuhin (actor-secondary contemplative)
ipainsulto (infinitive trigger-object)
ipinainsulto (completive trigger-object)
ipinaiinsulto (progressive trigger-object)
ipinapainsulto (progressive trigger-object)
ipaiinsulto (contemplative trigger-object)
ipapainsulto (contemplative trigger-object)
ipagpainsulto (benefactive infinitive)
ipinagpainsulto (benefactive completive)
ipinagpapainsulto (benefactive formal progressive)
ipinapagpainsulto (benefactive progressive)
ipagpapainsulto (benefactive contemplative formal)
ipapagpainsulto (benefactive contemplative)
ipapang-insulto (benefactive infinitive)
ipinapang-insulto (benefactive completive)
ipinapapang-insulto (benefactive progressive)
ipapapang-insulto (benefactive contemplative)
ikapagpapang-insulto (infinitive trigger-causative)
ikinapagpapang-insulto (completive trigger-causative)
ikinapagpapapang-insulto (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpapang-insulto (progressive trigger-causative)
ikapagpapapang-insulto (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpapang-insulto (contemplative trigger-causative)
papang-insultuhan (infinitive trigger-locative)
pinapang-insultuhan (completive trigger-locative)
pinapapang-insultuhan (progressive trigger-locative)
papapang-insultuhan (contemplative trigger-locative)
makapang-insulto (infinitive trigger-actor)
nakapang-insulto (completive trigger-actor)
nakapang-iinsulto (formal progressive trigger-actor)
nakakapang-insulto (progressive trigger-actor)
makapang-iinsulto (contemplative formal trigger-actor)
makakapang-insulto (contemplative trigger-actor)
mainsulto (infinitive trigger-object)
nainsulto (completive trigger-object)
naiinsulto (progressive trigger-object)
maiinsulto (contemplative trigger-object)
maipainsulto (benefactive infinitive)
naipainsulto (benefactive completive)
naipaiinsulto (benefactive formal progressive)
naipapainsulto (benefactive progressive)
naiipainsulto (benefactive progressive)
maipaiinsulto (benefactive contemplative formal)
maipapainsulto (benefactive contemplative)
maiipainsulto (benefactive contemplative)
maikapainsulto (infinitive trigger-causative)
naikapainsulto (completive trigger-causative)
naikapaiinsulto (formal progressive trigger-causative)
naikapapainsulto (progressive trigger-causative)
naiikapainsulto (progressive trigger-causative)
maikapaiinsulto (contemplative formal trigger-causative)
maikapapainsulto (contemplative trigger-causative)
maiikapainsulto (contemplative trigger-causative)
maipainsulto (infinitive trigger-causative)
naipainsulto (completive trigger-causative)
naipaiinsulto (formal progressive trigger-causative)
naipapainsulto (progressive trigger-causative)
naiipainsulto (progressive trigger-causative)
maipaiinsulto (contemplative formal trigger-causative)
maipapainsulto (contemplative trigger-causative)
maiipainsulto (contemplative trigger-causative)
mapainsultoan (infinitive trigger-locative)
napainsultoan (completive trigger-locative)
napaiinsultoan (formal progressive trigger-locative)
napapainsultoan (progressive trigger-locative)
mapaiinsultoan (contemplative formal trigger-locative)
mapapainsultoan (contemplative trigger-locative)
makapagpainsulto (infinitive trigger-actor)
nakapagpainsulto (completive trigger-actor)
nakapagpapainsulto (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpainsulto (progressive trigger-actor)
makapagpapainsulto (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpainsulto (contemplative trigger-actor)
mapapang-insultoan (actor-secondary infinitive)
napapang-insultoan (actor-secondary completive)
napapapang-insultoan (actor-secondary progressive)
mapapapang-insultoan (actor-secondary contemplative)
maipainsulto (infinitive trigger-object)
naipainsulto (completive trigger-object)
naipaiinsulto (formal progressive trigger-object)
naipapainsulto (progressive trigger-object)
naiipainsulto (progressive trigger-object)
maipaiinsulto (contemplative formal trigger-object)
maipapainsulto (contemplative trigger-object)
maiipainsulto (contemplative trigger-object)
maipagpainsulto (benefactive infinitive)
naipagpainsulto (benefactive completive)
naipagpapainsulto (benefactive formal progressive)
naipapagpainsulto (benefactive progressive)
naiipagpainsulto (benefactive progressive)
maipagpapainsulto (benefactive contemplative formal)
maipapagpainsulto (benefactive contemplative)
maiipagpainsulto (benefactive contemplative)
maipapang-insulto (benefactive infinitive)
naipapang-insulto (benefactive completive)
naipapapang-insulto (benefactive progressive)
naiipapang-insulto (benefactive progressive)
maipapapang-insulto (benefactive contemplative)
maiipapang-insulto (benefactive contemplative)
maikapagpapang-insulto (infinitive trigger-causative)
naikapagpapang-insulto (completive trigger-causative)
naikapagpapapang-insulto (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpapang-insulto (progressive trigger-causative)
naiikapagpapang-insulto (progressive trigger-causative)
maikapagpapapang-insulto (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpapang-insulto (contemplative trigger-causative)
maiikapagpapang-insulto (contemplative trigger-causative)
mapapang-insultuhan (infinitive trigger-locative)
napapang-insultuhan (completive trigger-locative)
napapapang-insultuhan (progressive trigger-locative)
mapapapang-insultuhan (contemplative trigger-locative)
makipang-insulto (direct infinitive)
nakipang-insulto (completive direct)
nakikipang-insulto (direct progressive)
makikipang-insulto (contemplative direct)
makipagpainsulto (indirect infinitive)
nakipagpainsulto (completive indirect)
nakikipagpainsulto (indirect progressive)
makikipagpainsulto (contemplative indirect)


mapahiya

mapahiyâ (complete napahiya, progressive napahihiya, contemplative mapahihiya, indirect actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜉᜑᜒᜌ)

mapahiyâ (canonical)
napahiya (completive)
napahihiya (progressive)
mapahihiya (contemplative)
ᜋᜉᜑᜒᜌ (Baybayin)
hiya (root)
humiya (infinitive root trigger-actor)
humiya (completive root trigger-actor)
humihiya (progressive trigger-actor)
nahiya (dialectal progressive trigger-actor)
hihiya (contemplative trigger-actor)
mahiya (contemplative dialectal trigger-actor)
kahihiya (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakahiya (completive past past-recent trigger-actor)
hiyain (infinitive root trigger-object)
hiniya (completive root trigger-object)
hinihiya (progressive trigger-object)
inahiya (dialectal progressive trigger-object)
hihiyain (contemplative trigger-object)
ahiyain (contemplative dialectal trigger-object)
paghiyaan (infinitive root trigger-locative)
pinaghiyaan (completive root trigger-locative)
pinapaghiyaan (progressive trigger-locative)
pinaghihiyaan (progressive trigger-locative)
papaghiyaan (contemplative trigger-locative)
paghihiyaan (contemplative trigger-locative)
ihiya (benefactive infinitive root)
inihiya (benefactive completive root)
inihihiya (benefactive progressive)
ihihiya (benefactive contemplative)
ipanghiya (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghiya (completive root trigger-instrument)
ipinapanghiya (progressive trigger-instrument)
ipapanghiya (contemplative trigger-instrument)
ikahiya (infinitive root trigger-causative)
ikinahiya (completive root trigger-causative)
ikinahihiya (formal progressive trigger-causative)
ikinakahiya (progressive trigger-causative)
ikahihiya (contemplative formal trigger-causative)
ikakahiya (contemplative trigger-causative)
ihiya (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
inihiya (completive emphatic rare root trigger-causative)
inihihiya (emphatic progressive rare trigger-causative)
ihihiya (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ihiya (infinitive root trigger-measurement)
inihiya (completive root trigger-measurement)
inihihiya (progressive trigger-measurement)
ihihiya (contemplative trigger-measurement)
magpahiya (infinitive trigger-actor)
nagpahiya (completive trigger-actor)
nagpapahiya (progressive trigger-actor)
magpapahiya (contemplative trigger-actor)
kapahihiya (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahiya (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahiya (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahiya (completive past past-recent trigger-actor)
pahiyain (actor-secondary infinitive)
pinahiya (actor-secondary completive)
pinahihiya (actor-secondary progressive)
pinapahiya (actor-secondary progressive)
pahihiyain (actor-secondary contemplative)
papahiyain (actor-secondary contemplative)
ipahiya (infinitive trigger-object)
ipinahiya (completive trigger-object)
ipinahihiya (progressive trigger-object)
ipinapahiya (progressive trigger-object)
ipahihiya (contemplative trigger-object)
ipapahiya (contemplative trigger-object)
ipagpahiya (benefactive infinitive)
ipinagpahiya (benefactive completive)
ipinagpapahiya (benefactive formal progressive)
ipinapagpahiya (benefactive progressive)
ipagpapahiya (benefactive contemplative formal)
ipapagpahiya (benefactive contemplative)
ikapagpahiya (infinitive trigger-causative)
ikinapagpahiya (completive trigger-causative)
ikinapagpapahiya (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpahiya (progressive trigger-causative)
ikapagpapahiya (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpahiya (contemplative trigger-causative)
pagpahiyaan (infinitive trigger-locative)
pinagpahiyaan (completive trigger-locative)
pinagpapahihiyaan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpahiyaan (progressive trigger-locative)
pagpapahihiyaan (contemplative formal trigger-locative)
papagpahiyaan (contemplative trigger-locative)
papaghiyaan (infinitive trigger-locative)
pinapaghiyaan (completive trigger-locative)
pinapapaghiyaan (progressive trigger-locative)
papapaghiyaan (contemplative trigger-locative)
makahiya (infinitive trigger-actor)
nakahiya (completive trigger-actor)
nakahihiya (formal progressive trigger-actor)
nakakahiya (progressive trigger-actor)
makahihiya (contemplative formal trigger-actor)
makakahiya (contemplative trigger-actor)
mapahiya (infinitive trigger-actor)
napahiya (completive trigger-actor)
napahihiya (formal progressive trigger-actor)
napapahiya (progressive trigger-actor)
mapahihiya (contemplative formal trigger-actor)
mapapahiya (contemplative trigger-actor)
mahiya (infinitive trigger-object)
nahiya (completive trigger-object)
nahihiya (progressive trigger-object)
mahihiya (contemplative trigger-object)
maihiya (benefactive infinitive)
naihiya (benefactive completive)
naihihiya (benefactive progressive)
maihihiya (benefactive contemplative)
maikahiya (infinitive trigger-causative)
naikahiya (completive trigger-causative)
naikahihiya (formal progressive trigger-causative)
naikakahiya (progressive trigger-causative)
naiikahiya (progressive trigger-causative)
naikahihiya (contemplative formal trigger-causative)
naikakahiya (contemplative trigger-causative)
naiikahiya (contemplative trigger-causative)
maihiya (infinitive trigger-causative)
naihiya (completive trigger-causative)
naihihiya (progressive trigger-causative)
maihihiya (contemplative trigger-causative)
mapaghiyaan (infinitive trigger-locative)
napaghiyaan (completive trigger-locative)
napaghihiyaan (formal progressive trigger-locative)
napapaghiyaan (progressive trigger-locative)
mapaghihiyaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaghiyaan (contemplative trigger-locative)
makapagpahiya (infinitive trigger-actor)
nakapagpahiya (completive trigger-actor)
nakapagpapahiya (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahiya (progressive trigger-actor)
makapagpapahiya (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahiya (contemplative trigger-actor)
mapahiya (actor-secondary infinitive)
napahiya (actor-secondary completive)
napahihiya (actor-secondary formal progressive)
napapahiya (actor-secondary progressive)
mapahihiya (actor-secondary contemplative formal)
mapapahiya (actor-secondary contemplative)
maipahiya (infinitive trigger-object)
naipahiya (completive trigger-object)
naipahihiya (formal progressive trigger-object)
naipapahiya (progressive trigger-object)
naiipahiya (progressive trigger-object)
maipahihiya (contemplative formal trigger-object)
maipapahiya (contemplative trigger-object)
maiipahiya (contemplative trigger-object)
maipagpahiya (benefactive infinitive)
naipagpahiya (benefactive completive)
naipagpapahiya (benefactive formal progressive)
naipapagpahiya (benefactive progressive)
naiipagpahiya (benefactive progressive)
maipagpapahiya (benefactive contemplative formal)
maipapagpahiya (benefactive contemplative)
maiipagpahiya (benefactive contemplative)
maikapagpahiya (infinitive trigger-causative)
naikapagpahiya (completive trigger-causative)
naikapagpapahiya (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpahiya (progressive trigger-causative)
naiikapagpahiya (progressive trigger-causative)
maikapagpapahiya (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpahiya (contemplative trigger-causative)
maiikapagpahiya (contemplative trigger-causative)
mapagpahiyaan (infinitive trigger-locative)
napagpahiyaan (completive trigger-locative)
napagpapahihiyaan (formal progressive trigger-locative)
napapagpahiyaan (progressive trigger-locative)
mapagpapahihiyaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpahiyaan (contemplative trigger-locative)
mapapaghiyaan (infinitive trigger-locative)
napapaghiyaan (completive trigger-locative)
napapapaghiyaan (progressive trigger-locative)
mapapapaghiyaan (contemplative trigger-locative)
makihiya (direct infinitive)
nakihiya (completive direct)
nakikihiya (direct progressive)
makikihiya (contemplative direct)
makipagpahiya (indirect infinitive)
nakipagpahiya (completive indirect)
nakikipagpahiya (indirect progressive)
makikipagpahiya (contemplative indirect)


pahiyain

pahiyaín (complete pinahiya, progressive pinapahiya, contemplative papahiyain, 1st secondary indirect actor trigger, Baybayin spelling ᜉᜑᜒᜌᜁᜈ᜔)

pahiyaín (canonical)
pinahiya (completive)
pinapahiya (progressive)
papahiyain (contemplative)
secondary indirect actor trigger (first-person)
ᜉᜑᜒᜌᜁᜈ᜔ (Baybayin)
hiya (root)
humiya (infinitive root trigger-actor)
humiya (completive root trigger-actor)
humihiya (progressive trigger-actor)
nahiya (dialectal progressive trigger-actor)
hihiya (contemplative trigger-actor)
mahiya (contemplative dialectal trigger-actor)
kahihiya (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakahiya (completive past past-recent trigger-actor)
hiyain (infinitive root trigger-object)
hiniya (completive root trigger-object)
hinihiya (progressive trigger-object)
inahiya (dialectal progressive trigger-object)
hihiyain (contemplative trigger-object)
ahiyain (contemplative dialectal trigger-object)
paghiyaan (infinitive root trigger-locative)
pinaghiyaan (completive root trigger-locative)
pinapaghiyaan (progressive trigger-locative)
pinaghihiyaan (progressive trigger-locative)
papaghiyaan (contemplative trigger-locative)
paghihiyaan (contemplative trigger-locative)
ihiya (benefactive infinitive root)
inihiya (benefactive completive root)
inihihiya (benefactive progressive)
ihihiya (benefactive contemplative)
ipanghiya (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghiya (completive root trigger-instrument)
ipinapanghiya (progressive trigger-instrument)
ipapanghiya (contemplative trigger-instrument)
ikahiya (infinitive root trigger-causative)
ikinahiya (completive root trigger-causative)
ikinahihiya (formal progressive trigger-causative)
ikinakahiya (progressive trigger-causative)
ikahihiya (contemplative formal trigger-causative)
ikakahiya (contemplative trigger-causative)
ihiya (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
inihiya (completive emphatic rare root trigger-causative)
inihihiya (emphatic progressive rare trigger-causative)
ihihiya (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ihiya (infinitive root trigger-measurement)
inihiya (completive root trigger-measurement)
inihihiya (progressive trigger-measurement)
ihihiya (contemplative trigger-measurement)
magpahiya (infinitive trigger-actor)
nagpahiya (completive trigger-actor)
nagpapahiya (progressive trigger-actor)
magpapahiya (contemplative trigger-actor)
kapahihiya (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahiya (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahiya (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahiya (completive past past-recent trigger-actor)
pahiyain (actor-secondary infinitive)
pinahiya (actor-secondary completive)
pinahihiya (actor-secondary progressive)
pinapahiya (actor-secondary progressive)
pahihiyain (actor-secondary contemplative)
papahiyain (actor-secondary contemplative)
ipahiya (infinitive trigger-object)
ipinahiya (completive trigger-object)
ipinahihiya (progressive trigger-object)
ipinapahiya (progressive trigger-object)
ipahihiya (contemplative trigger-object)
ipapahiya (contemplative trigger-object)
ipagpahiya (benefactive infinitive)
ipinagpahiya (benefactive completive)
ipinagpapahiya (benefactive formal progressive)
ipinapagpahiya (benefactive progressive)
ipagpapahiya (benefactive contemplative formal)
ipapagpahiya (benefactive contemplative)
ikapagpahiya (infinitive trigger-causative)
ikinapagpahiya (completive trigger-causative)
ikinapagpapahiya (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpahiya (progressive trigger-causative)
ikapagpapahiya (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpahiya (contemplative trigger-causative)
pagpahiyaan (infinitive trigger-locative)
pinagpahiyaan (completive trigger-locative)
pinagpapahihiyaan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpahiyaan (progressive trigger-locative)
pagpapahihiyaan (contemplative formal trigger-locative)
papagpahiyaan (contemplative trigger-locative)
papaghiyaan (infinitive trigger-locative)
pinapaghiyaan (completive trigger-locative)
pinapapaghiyaan (progressive trigger-locative)
papapaghiyaan (contemplative trigger-locative)
makahiya (infinitive trigger-actor)
nakahiya (completive trigger-actor)
nakahihiya (formal progressive trigger-actor)
nakakahiya (progressive trigger-actor)
makahihiya (contemplative formal trigger-actor)
makakahiya (contemplative trigger-actor)
mapahiya (infinitive trigger-actor)
napahiya (completive trigger-actor)
napahihiya (formal progressive trigger-actor)
napapahiya (progressive trigger-actor)
mapahihiya (contemplative formal trigger-actor)
mapapahiya (contemplative trigger-actor)
mahiya (infinitive trigger-object)
nahiya (completive trigger-object)
nahihiya (progressive trigger-object)
mahihiya (contemplative trigger-object)
maihiya (benefactive infinitive)
naihiya (benefactive completive)
naihihiya (benefactive progressive)
maihihiya (benefactive contemplative)
maikahiya (infinitive trigger-causative)
naikahiya (completive trigger-causative)
naikahihiya (formal progressive trigger-causative)
naikakahiya (progressive trigger-causative)
naiikahiya (progressive trigger-causative)
naikahihiya (contemplative formal trigger-causative)
naikakahiya (contemplative trigger-causative)
naiikahiya (contemplative trigger-causative)
maihiya (infinitive trigger-causative)
naihiya (completive trigger-causative)
naihihiya (progressive trigger-causative)
maihihiya (contemplative trigger-causative)
mapaghiyaan (infinitive trigger-locative)
napaghiyaan (completive trigger-locative)
napaghihiyaan (formal progressive trigger-locative)
napapaghiyaan (progressive trigger-locative)
mapaghihiyaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaghiyaan (contemplative trigger-locative)
makapagpahiya (infinitive trigger-actor)
nakapagpahiya (completive trigger-actor)
nakapagpapahiya (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahiya (progressive trigger-actor)
makapagpapahiya (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahiya (contemplative trigger-actor)
mapahiya (actor-secondary infinitive)
napahiya (actor-secondary completive)
napahihiya (actor-secondary formal progressive)
napapahiya (actor-secondary progressive)
mapahihiya (actor-secondary contemplative formal)
mapapahiya (actor-secondary contemplative)
maipahiya (infinitive trigger-object)
naipahiya (completive trigger-object)
naipahihiya (formal progressive trigger-object)
naipapahiya (progressive trigger-object)
naiipahiya (progressive trigger-object)
maipahihiya (contemplative formal trigger-object)
maipapahiya (contemplative trigger-object)
maiipahiya (contemplative trigger-object)
maipagpahiya (benefactive infinitive)
naipagpahiya (benefactive completive)
naipagpapahiya (benefactive formal progressive)
naipapagpahiya (benefactive progressive)
naiipagpahiya (benefactive progressive)
maipagpapahiya (benefactive contemplative formal)
maipapagpahiya (benefactive contemplative)
maiipagpahiya (benefactive contemplative)
maikapagpahiya (infinitive trigger-causative)
naikapagpahiya (completive trigger-causative)
naikapagpapahiya (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpahiya (progressive trigger-causative)
naiikapagpahiya (progressive trigger-causative)
maikapagpapahiya (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpahiya (contemplative trigger-causative)
maiikapagpahiya (contemplative trigger-causative)
mapagpahiyaan (infinitive trigger-locative)
napagpahiyaan (completive trigger-locative)
napagpapahihiyaan (formal progressive trigger-locative)
napapagpahiyaan (progressive trigger-locative)
mapagpapahihiyaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpahiyaan (contemplative trigger-locative)
mapapaghiyaan (infinitive trigger-locative)
napapaghiyaan (completive trigger-locative)
napapapaghiyaan (progressive trigger-locative)
mapapapaghiyaan (contemplative trigger-locative)
makihiya (direct infinitive)
nakihiya (completive direct)
nakikihiya (direct progressive)
makikihiya (contemplative direct)
makipagpahiya (indirect infinitive)
nakipagpahiya (completive indirect)
nakikipagpahiya (indirect progressive)
makikipagpahiya (contemplative indirect)

to shame; to embarrass; to humiliate; to cause someone to lose face