{"senses": [{"topics": ["biblical", "lifestyle", "religion"], "categories": ["tl:Biblical characters"], "links": [["biblical", "Bible"], ["Philip", "Philip"]], "raw_glosses": ["(biblical) Philip (one of the twelve disciples of Jesus in the Bible)"], "glosses": ["Philip (one of the twelve disciples of Jesus in the Bible)"]}, {"categories": ["Tagalog given names", "Tagalog male given names", "Tagalog male given names from Ancient Greek", "Tagalog male given names from Latin", "Tagalog male given names from Spanish"], "links": [["given name", "given name"]], "raw_glosses": ["a male given name from Spanish [in turn from Latin, in turn from Ancient Greek]"], "glosses": ["a male given name from Spanish"]}, {"categories": ["Tagalog surnames", "Tagalog surnames from Spanish"], "links": [["surname", "surname"]], "glosses": ["a surname from Spanish"]}], "pos": "name", "head_templates": [{"name": "tl-proper noun", "args": {"b": "+"}, "expansion": "Felipe (Baybayin spelling ᜉᜒᜎᜒᜉᜒ)"}], "categories": ["Pages using etymon with no ID", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with etymology trees", "Pages with etymon", "Rhymes:Tagalog/ipe", "Rhymes:Tagalog/ipe/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with etymology texts", "Tagalog entries with etymology trees", "Tagalog entries with etymon", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog proper nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Ancient Greek", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic", "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰil-", "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *HéHḱus", "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éḱwos", "Tagalog terms spelled with F", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Individuals"], "forms": [{"form": "ᜉᜒᜎᜒᜉᜒ", "tags": ["Baybayin"]}], "related": [{"word": "Filipos"}, {"word": "Pilipinas"}, {"word": "Pilipino"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰil-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *bʰil-o-s\nAncient Greek φίλος (phílos)\nAncient Greek φιλο- (philo-)\nProto-Indo-European *HéHḱus\nProto-Indo-European *h₁éḱwos\nProto-Hellenic *íkkʷos\nAncient Greek ἵππος (híppos)\nAncient Greek φίλιππος (phílippos)\nAncient Greek Φίλιππος (Phílippos)der.\nLatin Philippusder.\nSpanish Felipebor.\nTagalog Felipe\nBorrowed from Spanish Felipe, from Latin Philippus, from Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos), from φίλιππος (phílippos), from φιλο- (philo-, “love”) + ἵππος (híppos, “horse”).", "etymology_templates": [{"name": "ety", "args": {"1": "tl", "2": ":bor", "3": "es:Felipe", "tree": "1", "text": "++"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰil-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *bʰil-o-s\nAncient Greek φίλος (phílos)\nAncient Greek φιλο- (philo-)\nProto-Indo-European *HéHḱus\nProto-Indo-European *h₁éḱwos\nProto-Hellenic *íkkʷos\nAncient Greek ἵππος (híppos)\nAncient Greek φίλιππος (phílippos)\nAncient Greek Φίλιππος (Phílippos)der.\nLatin Philippusder.\nSpanish Felipebor.\nTagalog Felipe\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"love\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bʰil-o-s\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰil-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"φίλος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"φιλο-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"horse\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"horse\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"horse\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"swift\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*HéHḱus\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éḱwos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*íkkʷos\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἵππος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"φίλιππος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Φίλιππος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Philippus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Felipe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Felipe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Felipe\">\nBorrowed from Spanish Felipe, from Latin Philippus, from Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos), from φίλιππος (phílippos), from φιλο- (philo-, “love”) + ἵππος (híppos, “horse”)."}], "sounds": [{"tags": ["Standard-Tagalog"], "ipa": "/feˈlipe/"}, {"tags": ["Standard-Tagalog"], "ipa": "[fɛˈliː.pɛ]"}, {"note": "with nativization", "ipa": "/peˈlipe/"}, {"note": "with nativization", "ipa": "[pɛˈliː.pɛ]"}, {"rhymes": "-ipe"}], "hyphenation": ["Fe‧li‧pe"], "hyphenations": [{"parts": ["Fe‧li‧pe"]}], "word": "Felipe", "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl"}