magbasa

tl-verb

magbasá (complete nagbasa, progressive nagbabasa, contemplative magbabasa, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜐ)

magbasá (canonical)
nagbasa (completive)
nagbabasa (progressive)
magbabasa (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜐ (Baybayin)
basa (root)
magbasa (infinitive root trigger-actor)
nagbasa (completive root trigger-actor)
nagbabasa (progressive trigger-actor)
nagabasa (dialectal progressive trigger-actor)
magbabasa (contemplative trigger-actor)
magabasa (contemplative dialectal trigger-actor)
gabasa (contemplative dialectal trigger-actor)
kababasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagbabasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagbasa (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagbasa (completive past past-recent trigger-actor)
basahin (infinitive root trigger-object)
binasa (completive root trigger-object)
binabasa (progressive trigger-object)
inabasa (dialectal progressive trigger-object)
babasahin (contemplative trigger-object)
abasahin (contemplative dialectal trigger-object)
basahan (directional infinitive root)
binasahan (completive directional root)
binabasahan (directional progressive)
inabasahan (dialectal directional progressive)
babasahan (contemplative directional)
abasahan (contemplative dialectal directional)
pagbasahan (infinitive root trigger-locative)
pinagbasahan (completive root trigger-locative)
pinapagbasahan (progressive trigger-locative)
pinagbabasahan (progressive trigger-locative)
papagbasahan (contemplative trigger-locative)
pagbabasahan (contemplative trigger-locative)
ipagbasa (benefactive infinitive root)
ipinagbasa (benefactive completive root)
ipinapagbasa (benefactive progressive)
ipapagbasa (benefactive contemplative)
ipambasa (infinitive root trigger-instrument)
ipinambasa (completive root trigger-instrument)
ipinapambasa (progressive trigger-instrument)
ipapambasa (contemplative trigger-instrument)
ikapagbasa (infinitive root trigger-causative)
ikinapagbasa (completive root trigger-causative)
ikinapagbabasa (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagbasa (progressive trigger-causative)
ikapagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagbasa (contemplative trigger-causative)
pagbasahan (infinitive root trigger-referential)
pinagbasahan (completive root trigger-referential)
pinapagbasahan (progressive trigger-referential)
pinagbabasahan (progressive trigger-referential)
papagbasahan (contemplative trigger-referential)
pagbabasahan (contemplative trigger-referential)
magpabasa (infinitive trigger-actor)
nagpabasa (completive trigger-actor)
nagpapabasa (progressive trigger-actor)
magpapabasa (contemplative trigger-actor)
kapababasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
papagbasahin (actor-secondary infinitive)
pinapagbasa (actor-secondary completive)
pinapapagbasa (actor-secondary progressive)
papapagbasahin (actor-secondary contemplative)
ipabasa (infinitive trigger-object)
ipinabasa (completive trigger-object)
ipinababasa (progressive trigger-object)
ipinapabasa (progressive trigger-object)
ipababasa (contemplative trigger-object)
ipapabasa (contemplative trigger-object)
pabasahan (directional infinitive)
pinabasahan (completive directional)
pinapabasahan (directional progressive)
pinababasahan (directional progressive)
papabasahan (contemplative directional)
pababasahan (contemplative directional)
ipagpabasa (benefactive infinitive)
ipinagpabasa (benefactive completive)
ipinagpapabasa (benefactive formal progressive)
ipinapagpabasa (benefactive progressive)
ipagpapabasa (benefactive contemplative formal)
ipapagpabasa (benefactive contemplative)
ikapagpabasa (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabasa (completive trigger-causative)
ikinapagpapabasa (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabasa (progressive trigger-causative)
ikapagpapabasa (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabasa (contemplative trigger-causative)
pagpabasahan (infinitive trigger-locative)
pinagpabasahan (completive trigger-locative)
pinagpapababasahan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabasahan (progressive trigger-locative)
pagpapababasahan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabasahan (contemplative trigger-locative)
papagbasahan (infinitive trigger-locative)
pinapagbasahan (completive trigger-locative)
pinapapagbasahan (progressive trigger-locative)
papapagbasahan (contemplative trigger-locative)
papagbasahan (infinitive trigger-referential)
pinapagbasahan (completive trigger-referential)
pinapapagbasahan (progressive trigger-referential)
papapagbasahan (contemplative trigger-referential)
makapagbasa (infinitive trigger-actor)
nakapagbasa (completive trigger-actor)
nakapagbabasa (formal progressive trigger-actor)
nakakapagbasa (progressive trigger-actor)
makapagbabasa (contemplative formal trigger-actor)
makakapagbasa (contemplative trigger-actor)
mabasa (infinitive trigger-object)
nabasa (completive trigger-object)
nababasa (progressive trigger-object)
mababasa (contemplative trigger-object)
mabasahan (directional infinitive)
nabasahan (completive directional)
nababasahan (directional progressive)
mababasahan (contemplative directional)
maipagbasa (benefactive infinitive)
naipagbasa (benefactive completive)
naipagbabasa (benefactive formal progressive)
naipapagbasa (benefactive progressive)
naiipagbasa (benefactive progressive)
maipagbabasa (benefactive contemplative formal)
maipapagbasa (benefactive contemplative)
maiipagbasa (benefactive contemplative)
maikapagbasa (infinitive trigger-causative)
naikapagbasa (completive trigger-causative)
naikapagbabasa (formal progressive trigger-causative)
naikapapagbasa (progressive trigger-causative)
naiikapagbasa (progressive trigger-causative)
maikapagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagbasa (contemplative trigger-causative)
maiikapagbasa (contemplative trigger-causative)
maipagbasa (infinitive trigger-causative)
naipagbasa (completive trigger-causative)
naipagbabasa (formal progressive trigger-causative)
naipapagbasa (progressive trigger-causative)
naiipagbasa (progressive trigger-causative)
maipagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
maipapagbasa (contemplative trigger-causative)
maiipagbasa (contemplative trigger-causative)
mapagbasaan (infinitive trigger-locative)
napagbasaan (completive trigger-locative)
napagbabasaan (formal progressive trigger-locative)
napapagbasaan (progressive trigger-locative)
mapagbabasaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbasaan (contemplative trigger-locative)
makapagpabasa (infinitive trigger-actor)
nakapagpabasa (completive trigger-actor)
nakapagpapabasa (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabasa (progressive trigger-actor)
makapagpapabasa (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabasa (contemplative trigger-actor)
mapapagbasa (actor-secondary infinitive)
napapagbasa (actor-secondary completive)
napapapagbasa (actor-secondary progressive)
mapapapagbasa (actor-secondary contemplative)
maipabasa (infinitive trigger-object)
naipabasa (completive trigger-object)
naipababasa (formal progressive trigger-object)
naipapabasa (progressive trigger-object)
naiipabasa (progressive trigger-object)
maipababasa (contemplative formal trigger-object)
maipapabasa (contemplative trigger-object)
maiipabasa (contemplative trigger-object)
mapabasahan (directional infinitive)
napabasahan (completive directional)
napababasahan (directional formal progressive)
napapabasahan (directional progressive)
mapababasahan (contemplative directional formal)
mapapabasahan (contemplative directional)
maipagpabasa (benefactive infinitive)
naipagpabasa (benefactive completive)
naipagpapabasa (benefactive formal progressive)
naipapagpabasa (benefactive progressive)
naiipagpabasa (benefactive progressive)
maipagpapabasa (benefactive contemplative formal)
maipapagpabasa (benefactive contemplative)
maiipagpabasa (benefactive contemplative)
maikapagpabasa (infinitive trigger-causative)
naikapagpabasa (completive trigger-causative)
naikapagpapabasa (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabasa (progressive trigger-causative)
naiikapagpabasa (progressive trigger-causative)
maikapagpapabasa (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabasa (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabasa (contemplative trigger-causative)
mapagpabasahan (infinitive trigger-locative)
napagpabasahan (completive trigger-locative)
napagpapababasahan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabasahan (progressive trigger-locative)
mapagpapababasahan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabasahan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasahan (infinitive trigger-locative)
napapagbasahan (completive trigger-locative)
napapapagbasahan (progressive trigger-locative)
mapapapagbasahan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasahan (infinitive trigger-referential)
napapagbasahan (completive trigger-referential)
napapapagbasahan (progressive trigger-referential)
mapapapagbasahan (contemplative trigger-referential)
makipagbasa (direct infinitive)
nakipagbasa (completive direct)
nakikipagbasa (direct progressive)
makikipagbasa (contemplative direct)
makibasa (direct infinitive)
nakibasa (completive direct)
nakikibasa (direct progressive)
makikibasa (contemplative direct)
makipagpabasa (indirect infinitive)
nakipagpabasa (completive indirect)
nakikipagpabasa (indirect progressive)
makikipagpabasa (contemplative indirect)

Ayaw kong magbasa ngayon.

to read; to do reading (especially with great intensity)


magbasa

magbasâ (complete nagbasa, progressive nagbabasa, contemplative magbabasa, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜐ)

magbasâ (canonical)
nagbasa (completive)
nagbabasa (progressive)
magbabasa (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜊᜐ (Baybayin)
basa (root)
magbasa (infinitive root trigger-actor)
nagbasa (completive root trigger-actor)
nagbabasa (progressive trigger-actor)
nagabasa (dialectal progressive trigger-actor)
magbabasa (contemplative trigger-actor)
magabasa (contemplative dialectal trigger-actor)
gabasa (contemplative dialectal trigger-actor)
kababasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapagbabasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kakapagbasa (completive past past-recent trigger-actor)
kapapagbasa (completive past past-recent trigger-actor)
basain (infinitive root trigger-object)
binasa (completive root trigger-object)
binabasa (progressive trigger-object)
inabasa (dialectal progressive trigger-object)
babasain (contemplative trigger-object)
abasain (contemplative dialectal trigger-object)
basaan (directional infinitive root)
binasaan (completive directional root)
binabasaan (directional progressive)
inabasaan (dialectal directional progressive)
babasaan (contemplative directional)
abasaan (contemplative dialectal directional)
pagbasaan (infinitive root trigger-locative)
pinagbasaan (completive root trigger-locative)
pinapagbasaan (progressive trigger-locative)
pinagbabasaan (progressive trigger-locative)
papagbasaan (contemplative trigger-locative)
pagbabasaan (contemplative trigger-locative)
ipagbasa (benefactive infinitive root)
ipinagbasa (benefactive completive root)
ipinapagbasa (benefactive progressive)
ipapagbasa (benefactive contemplative)
ipambasa (infinitive root trigger-instrument)
ipinambasa (completive root trigger-instrument)
ipinapambasa (progressive trigger-instrument)
ipapambasa (contemplative trigger-instrument)
ikapagbasa (infinitive root trigger-causative)
ikinapagbasa (completive root trigger-causative)
ikinapagbabasa (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagbasa (progressive trigger-causative)
ikapagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagbasa (contemplative trigger-causative)
pagbasaan (infinitive root trigger-referential)
pinagbasaan (completive root trigger-referential)
pinapagbasaan (progressive trigger-referential)
pinagbabasaan (progressive trigger-referential)
papagbasaan (contemplative trigger-referential)
pagbabasaan (contemplative trigger-referential)
magpabasa (infinitive trigger-actor)
nagpabasa (completive trigger-actor)
nagpapabasa (progressive trigger-actor)
magpapabasa (contemplative trigger-actor)
kapababasa (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabasa (completive past past-recent trigger-actor)
papagbasain (actor-secondary infinitive)
pinapagbasa (actor-secondary completive)
pinapapagbasa (actor-secondary progressive)
papapagbasain (actor-secondary contemplative)
ipabasa (infinitive trigger-object)
ipinabasa (completive trigger-object)
ipinababasa (progressive trigger-object)
ipinapabasa (progressive trigger-object)
ipababasa (contemplative trigger-object)
ipapabasa (contemplative trigger-object)
pabasaan (directional infinitive)
pinabasaan (completive directional)
pinapabasaan (directional progressive)
pinababasaan (directional progressive)
papabasaan (contemplative directional)
pababasaan (contemplative directional)
ipagpabasa (benefactive infinitive)
ipinagpabasa (benefactive completive)
ipinagpapabasa (benefactive formal progressive)
ipinapagpabasa (benefactive progressive)
ipagpapabasa (benefactive contemplative formal)
ipapagpabasa (benefactive contemplative)
ikapagpabasa (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabasa (completive trigger-causative)
ikinapagpapabasa (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabasa (progressive trigger-causative)
ikapagpapabasa (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabasa (contemplative trigger-causative)
pagpabasaan (infinitive trigger-locative)
pinagpabasaan (completive trigger-locative)
pinagpapababasaan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabasaan (progressive trigger-locative)
pagpapababasaan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabasaan (contemplative trigger-locative)
papagbasaan (infinitive trigger-locative)
pinapagbasaan (completive trigger-locative)
pinapapagbasaan (progressive trigger-locative)
papapagbasaan (contemplative trigger-locative)
papagbasaan (infinitive trigger-referential)
pinapagbasaan (completive trigger-referential)
pinapapagbasaan (progressive trigger-referential)
papapagbasaan (contemplative trigger-referential)
makapagbasa (infinitive trigger-actor)
nakapagbasa (completive trigger-actor)
nakapagbabasa (formal progressive trigger-actor)
nakakapagbasa (progressive trigger-actor)
makapagbabasa (contemplative formal trigger-actor)
makakapagbasa (contemplative trigger-actor)
mabasa (infinitive trigger-object)
nabasa (completive trigger-object)
nababasa (progressive trigger-object)
mababasa (contemplative trigger-object)
mabasaan (directional infinitive)
nabasaan (completive directional)
nababasaan (directional progressive)
mababasaan (contemplative directional)
maipagbasa (benefactive infinitive)
naipagbasa (benefactive completive)
naipagbabasa (benefactive formal progressive)
naipapagbasa (benefactive progressive)
naiipagbasa (benefactive progressive)
maipagbabasa (benefactive contemplative formal)
maipapagbasa (benefactive contemplative)
maiipagbasa (benefactive contemplative)
maikapagbasa (infinitive trigger-causative)
naikapagbasa (completive trigger-causative)
naikapagbabasa (formal progressive trigger-causative)
naikapapagbasa (progressive trigger-causative)
naiikapagbasa (progressive trigger-causative)
maikapagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
maikapapagbasa (contemplative trigger-causative)
maiikapagbasa (contemplative trigger-causative)
maipagbasa (infinitive trigger-causative)
naipagbasa (completive trigger-causative)
naipagbabasa (formal progressive trigger-causative)
naipapagbasa (progressive trigger-causative)
naiipagbasa (progressive trigger-causative)
maipagbabasa (contemplative formal trigger-causative)
maipapagbasa (contemplative trigger-causative)
maiipagbasa (contemplative trigger-causative)
mapagbasaan (infinitive trigger-locative)
napagbasaan (completive trigger-locative)
napagbabasaan (formal progressive trigger-locative)
napapagbasaan (progressive trigger-locative)
mapagbabasaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbasaan (contemplative trigger-locative)
makapagpabasa (infinitive trigger-actor)
nakapagpabasa (completive trigger-actor)
nakapagpapabasa (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabasa (progressive trigger-actor)
makapagpapabasa (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabasa (contemplative trigger-actor)
mapapagbasa (actor-secondary infinitive)
napapagbasa (actor-secondary completive)
napapapagbasa (actor-secondary progressive)
mapapapagbasa (actor-secondary contemplative)
maipabasa (infinitive trigger-object)
naipabasa (completive trigger-object)
naipababasa (formal progressive trigger-object)
naipapabasa (progressive trigger-object)
naiipabasa (progressive trigger-object)
maipababasa (contemplative formal trigger-object)
maipapabasa (contemplative trigger-object)
maiipabasa (contemplative trigger-object)
mapabasaan (directional infinitive)
napabasaan (completive directional)
napababasaan (directional formal progressive)
napapabasaan (directional progressive)
mapababasaan (contemplative directional formal)
mapapabasaan (contemplative directional)
maipagpabasa (benefactive infinitive)
naipagpabasa (benefactive completive)
naipagpapabasa (benefactive formal progressive)
naipapagpabasa (benefactive progressive)
naiipagpabasa (benefactive progressive)
maipagpapabasa (benefactive contemplative formal)
maipapagpabasa (benefactive contemplative)
maiipagpabasa (benefactive contemplative)
maikapagpabasa (infinitive trigger-causative)
naikapagpabasa (completive trigger-causative)
naikapagpapabasa (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabasa (progressive trigger-causative)
naiikapagpabasa (progressive trigger-causative)
maikapagpapabasa (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabasa (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabasa (contemplative trigger-causative)
mapagpabasaan (infinitive trigger-locative)
napagpabasaan (completive trigger-locative)
napagpapababasaan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabasaan (progressive trigger-locative)
mapagpapababasaan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabasaan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasaan (infinitive trigger-locative)
napapagbasaan (completive trigger-locative)
napapapagbasaan (progressive trigger-locative)
mapapapagbasaan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasaan (infinitive trigger-referential)
napapagbasaan (completive trigger-referential)
napapapagbasaan (progressive trigger-referential)
mapapapagbasaan (contemplative trigger-referential)
makipagbasa (direct infinitive)
nakipagbasa (completive direct)
nakikipagbasa (direct progressive)
makikipagbasa (contemplative direct)
makibasa (direct infinitive)
nakibasa (completive direct)
nakikibasa (direct progressive)
makikibasa (contemplative direct)
makipagpabasa (indirect infinitive)
nakipagpabasa (completive indirect)
nakikipagpabasa (indirect progressive)
makikipagpabasa (contemplative indirect)

to get wet (as in the shower, rain, etc.)


mabigo

mabigô (complete nabigo, progressive nabibigo, contemplative mabibigo, Baybayin spelling ᜋᜊᜒᜄᜓ)

mabigô (canonical)
nabigo (completive)
nabibigo (progressive)
mabibigo (contemplative)
ᜋᜊᜒᜄᜓ (Baybayin)
bigo (root)
actor (focus)
kabibigo (completive formal past past-recent)
mabigo (formal imperative)
kakabigo (completive informal past past-recent)
mabigo (imperative informal)

tl-infl-table

mabigo

to fail; to be unsuccessful (unwillingly)


intindihin

tl-verb

intindihín (complete inintindi, progressive iniintindi, contemplative iintindihin, Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜇᜒᜑᜒᜈ᜔)

intindihín (canonical)
inintindi (completive)
iniintindi (progressive)
iintindihin (contemplative)
ᜁᜈ᜔ᜆᜒᜈ᜔ᜇᜒᜑᜒᜈ᜔ (Baybayin)
intindi (root)
umintindi (infinitive root trigger-actor)
umintindi (completive root trigger-actor)
umiintindi (progressive trigger-actor)
naintindi (dialectal progressive trigger-actor)
iintindi (contemplative trigger-actor)
maintindi (contemplative dialectal trigger-actor)
kaiintindi (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakaintindi (completive past past-recent trigger-actor)
intindihin (infinitive root trigger-object)
inintindi (completive root trigger-object)
iniintindi (progressive trigger-object)
inaintindi (dialectal progressive trigger-object)
iintindihin (contemplative trigger-object)
aintindihin (contemplative dialectal trigger-object)
pag-intindihan (infinitive root trigger-locative)
pinag-intindihan (completive root trigger-locative)
pinapag-intindihan (progressive trigger-locative)
pinag-iintindihan (progressive trigger-locative)
papag-intindihan (contemplative trigger-locative)
pag-iintindihan (contemplative trigger-locative)
iintindi (benefactive infinitive root)
iniintindi (benefactive completive root)
iniiintindi (benefactive progressive)
iiintindi (benefactive contemplative)
ipang-intindi (infinitive root trigger-instrument)
ipinang-intindi (completive root trigger-instrument)
ipinapang-intindi (progressive trigger-instrument)
ipapang-intindi (contemplative trigger-instrument)
ikaintindi (infinitive root trigger-causative)
ikinaintindi (completive root trigger-causative)
ikinaiintindi (formal progressive trigger-causative)
ikinakaintindi (progressive trigger-causative)
ikaiintindi (contemplative formal trigger-causative)
ikakaintindi (contemplative trigger-causative)
iintindi (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
iniintindi (completive emphatic rare root trigger-causative)
iniiintindi (emphatic progressive rare trigger-causative)
iiintindi (contemplative emphatic rare trigger-causative)
iintindi (infinitive root trigger-measurement)
iniintindi (completive root trigger-measurement)
iniiintindi (progressive trigger-measurement)
iiintindi (contemplative trigger-measurement)
magpaintindi (infinitive trigger-actor)
nagpaintindi (completive trigger-actor)
nagpapaintindi (progressive trigger-actor)
magpapaintindi (contemplative trigger-actor)
kapaiintindi (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapaintindi (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapaintindi (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaintindi (completive past past-recent trigger-actor)
paintindihin (actor-secondary infinitive)
pinaintindi (actor-secondary completive)
pinaiintindi (actor-secondary progressive)
pinapaintindi (actor-secondary progressive)
paiintindihin (actor-secondary contemplative)
papaintindihin (actor-secondary contemplative)
ipaintindi (infinitive trigger-object)
ipinaintindi (completive trigger-object)
ipinaiintindi (progressive trigger-object)
ipinapaintindi (progressive trigger-object)
ipaiintindi (contemplative trigger-object)
ipapaintindi (contemplative trigger-object)
ipagpaintindi (benefactive infinitive)
ipinagpaintindi (benefactive completive)
ipinagpapaintindi (benefactive formal progressive)
ipinapagpaintindi (benefactive progressive)
ipagpapaintindi (benefactive contemplative formal)
ipapagpaintindi (benefactive contemplative)
ikapagpaintindi (infinitive trigger-causative)
ikinapagpaintindi (completive trigger-causative)
ikinapagpapaintindi (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpaintindi (progressive trigger-causative)
ikapagpapaintindi (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpaintindi (contemplative trigger-causative)
pagpaintindihan (infinitive trigger-locative)
pinagpaintindihan (completive trigger-locative)
pinagpapaiintindihan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpaintindihan (progressive trigger-locative)
pagpapaiintindihan (contemplative formal trigger-locative)
papagpaintindihan (contemplative trigger-locative)
papag-intindihan (infinitive trigger-locative)
pinapag-intindihan (completive trigger-locative)
pinapapag-intindihan (progressive trigger-locative)
papapag-intindihan (contemplative trigger-locative)
makaintindi (infinitive trigger-actor)
nakaintindi (completive trigger-actor)
nakaiintindi (formal progressive trigger-actor)
nakakaintindi (progressive trigger-actor)
makaiintindi (contemplative formal trigger-actor)
makakaintindi (contemplative trigger-actor)
mapaintindi (infinitive trigger-actor)
napaintindi (completive trigger-actor)
napaiintindi (formal progressive trigger-actor)
napapaintindi (progressive trigger-actor)
mapaiintindi (contemplative formal trigger-actor)
mapapaintindi (contemplative trigger-actor)
maintindi (infinitive trigger-object)
naintindi (completive trigger-object)
naiintindi (progressive trigger-object)
maiintindi (contemplative trigger-object)
maiintindi (benefactive infinitive)
naiintindi (benefactive completive)
naiiintindi (benefactive progressive)
maiiintindi (benefactive contemplative)
maikaintindi (infinitive trigger-causative)
naikaintindi (completive trigger-causative)
naikaiintindi (formal progressive trigger-causative)
naikakaintindi (progressive trigger-causative)
naiikaintindi (progressive trigger-causative)
naikaiintindi (contemplative formal trigger-causative)
naikakaintindi (contemplative trigger-causative)
naiikaintindi (contemplative trigger-causative)
maiintindi (infinitive trigger-causative)
naiintindi (completive trigger-causative)
naiiintindi (progressive trigger-causative)
maiiintindi (contemplative trigger-causative)
mapag-intindian (infinitive trigger-locative)
napag-intindian (completive trigger-locative)
napag-iintindian (formal progressive trigger-locative)
napapag-intindian (progressive trigger-locative)
mapag-iintindian (contemplative formal trigger-locative)
mapapag-intindian (contemplative trigger-locative)
makapagpaintindi (infinitive trigger-actor)
nakapagpaintindi (completive trigger-actor)
nakapagpapaintindi (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpaintindi (progressive trigger-actor)
makapagpapaintindi (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpaintindi (contemplative trigger-actor)
mapaintindi (actor-secondary infinitive)
napaintindi (actor-secondary completive)
napaiintindi (actor-secondary formal progressive)
napapaintindi (actor-secondary progressive)
mapaiintindi (actor-secondary contemplative formal)
mapapaintindi (actor-secondary contemplative)
maipaintindi (infinitive trigger-object)
naipaintindi (completive trigger-object)
naipaiintindi (formal progressive trigger-object)
naipapaintindi (progressive trigger-object)
naiipaintindi (progressive trigger-object)
maipaiintindi (contemplative formal trigger-object)
maipapaintindi (contemplative trigger-object)
maiipaintindi (contemplative trigger-object)
maipagpaintindi (benefactive infinitive)
naipagpaintindi (benefactive completive)
naipagpapaintindi (benefactive formal progressive)
naipapagpaintindi (benefactive progressive)
naiipagpaintindi (benefactive progressive)
maipagpapaintindi (benefactive contemplative formal)
maipapagpaintindi (benefactive contemplative)
maiipagpaintindi (benefactive contemplative)
maikapagpaintindi (infinitive trigger-causative)
naikapagpaintindi (completive trigger-causative)
naikapagpapaintindi (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpaintindi (progressive trigger-causative)
naiikapagpaintindi (progressive trigger-causative)
maikapagpapaintindi (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpaintindi (contemplative trigger-causative)
maiikapagpaintindi (contemplative trigger-causative)
mapagpaintindihan (infinitive trigger-locative)
napagpaintindihan (completive trigger-locative)
napagpapaiintindihan (formal progressive trigger-locative)
napapagpaintindihan (progressive trigger-locative)
mapagpapaiintindihan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpaintindihan (contemplative trigger-locative)
mapapag-intindihan (infinitive trigger-locative)
napapag-intindihan (completive trigger-locative)
napapapag-intindihan (progressive trigger-locative)
mapapapag-intindihan (contemplative trigger-locative)
makiintindi (direct infinitive)
nakiintindi (completive direct)
nakikiintindi (direct progressive)
makikiintindi (contemplative direct)
makipagpaintindi (indirect infinitive)
nakipagpaintindi (completive indirect)
nakikipagpaintindi (indirect progressive)
makikipagpaintindi (contemplative indirect)

Intindihin mo 'yang binabasa mo.

Make an effort to understand what you're reading.

to try to understand; to make an effort to understand

to pay attention to; to have concern for


mabali

mabalì (complete nabali, progressive nababali, contemplative mababali, Baybayin spelling ᜋᜊᜎᜒ)

mabalì (canonical)
nabali (completive)
nababali (progressive)
mababali (contemplative)
ᜋᜊᜎᜒ (Baybayin)
bali (root)
bumali (infinitive root trigger-actor)
bumali (completive root trigger-actor)
bumabali (progressive trigger-actor)
nabali (dialectal progressive trigger-actor)
babali (contemplative trigger-actor)
mabali (contemplative dialectal trigger-actor)
kababali (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabali (completive past past-recent trigger-actor)
baliin (infinitive root trigger-object)
binali (completive root trigger-object)
binabali (progressive trigger-object)
inabali (dialectal progressive trigger-object)
babaliin (contemplative trigger-object)
abaliin (contemplative dialectal trigger-object)
pagbalian (infinitive root trigger-locative)
pinagbalian (completive root trigger-locative)
pinapagbalian (progressive trigger-locative)
pinagbabalian (progressive trigger-locative)
papagbalian (contemplative trigger-locative)
pagbabalian (contemplative trigger-locative)
ibali (benefactive infinitive root)
ibinali (benefactive completive root)
ibinabali (benefactive progressive)
ibabali (benefactive contemplative)
ipambali (infinitive root trigger-instrument)
ipinambali (completive root trigger-instrument)
ipinapambali (progressive trigger-instrument)
ipapambali (contemplative trigger-instrument)
ikabali (infinitive root trigger-causative)
ikinabali (completive root trigger-causative)
ikinababali (formal progressive trigger-causative)
ikinakabali (progressive trigger-causative)
ikababali (contemplative formal trigger-causative)
ikakabali (contemplative trigger-causative)
ibali (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinali (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinabali (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibabali (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibali (infinitive root trigger-measurement)
ibinali (completive root trigger-measurement)
ibinabali (progressive trigger-measurement)
ibabali (contemplative trigger-measurement)
magpabali (infinitive trigger-actor)
nagpabali (completive trigger-actor)
nagpapabali (progressive trigger-actor)
magpapabali (contemplative trigger-actor)
kapababali (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabali (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabali (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabali (completive past past-recent trigger-actor)
pabaliin (actor-secondary infinitive)
pinabali (actor-secondary completive)
pinababali (actor-secondary progressive)
pinapabali (actor-secondary progressive)
pababaliin (actor-secondary contemplative)
papabaliin (actor-secondary contemplative)
ipabali (infinitive trigger-object)
ipinabali (completive trigger-object)
ipinababali (progressive trigger-object)
ipinapabali (progressive trigger-object)
ipababali (contemplative trigger-object)
ipapabali (contemplative trigger-object)
ipagpabali (benefactive infinitive)
ipinagpabali (benefactive completive)
ipinagpapabali (benefactive formal progressive)
ipinapagpabali (benefactive progressive)
ipagpapabali (benefactive contemplative formal)
ipapagpabali (benefactive contemplative)
ikapagpabali (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabali (completive trigger-causative)
ikinapagpapabali (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabali (progressive trigger-causative)
ikapagpapabali (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabali (contemplative trigger-causative)
pagpabalian (infinitive trigger-locative)
pinagpabalian (completive trigger-locative)
pinagpapababalian (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabalian (progressive trigger-locative)
pagpapababalian (contemplative formal trigger-locative)
papagpabalian (contemplative trigger-locative)
papagbalian (infinitive trigger-locative)
pinapagbalian (completive trigger-locative)
pinapapagbalian (progressive trigger-locative)
papapagbalian (contemplative trigger-locative)
makabali (infinitive trigger-actor)
nakabali (completive trigger-actor)
nakababali (formal progressive trigger-actor)
nakakabali (progressive trigger-actor)
makababali (contemplative formal trigger-actor)
makakabali (contemplative trigger-actor)
mapabali (infinitive trigger-actor)
napabali (completive trigger-actor)
napababali (formal progressive trigger-actor)
napapabali (progressive trigger-actor)
mapababali (contemplative formal trigger-actor)
mapapabali (contemplative trigger-actor)
mabali (infinitive trigger-object)
nabali (completive trigger-object)
nababali (progressive trigger-object)
mababali (contemplative trigger-object)
maibali (benefactive infinitive)
naibali (benefactive completive)
naibabali (benefactive progressive)
maibabali (benefactive contemplative)
maikabali (infinitive trigger-causative)
naikabali (completive trigger-causative)
naikababali (formal progressive trigger-causative)
naikakabali (progressive trigger-causative)
naiikabali (progressive trigger-causative)
naikababali (contemplative formal trigger-causative)
naikakabali (contemplative trigger-causative)
naiikabali (contemplative trigger-causative)
maibali (infinitive trigger-causative)
naibali (completive trigger-causative)
naibabali (progressive trigger-causative)
maibabali (contemplative trigger-causative)
mapagbalian (infinitive trigger-locative)
napagbalian (completive trigger-locative)
napagbabalian (formal progressive trigger-locative)
napapagbalian (progressive trigger-locative)
mapagbabalian (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbalian (contemplative trigger-locative)
makapagpabali (infinitive trigger-actor)
nakapagpabali (completive trigger-actor)
nakapagpapabali (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabali (progressive trigger-actor)
makapagpapabali (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabali (contemplative trigger-actor)
mapabali (actor-secondary infinitive)
napabali (actor-secondary completive)
napababali (actor-secondary formal progressive)
napapabali (actor-secondary progressive)
mapababali (actor-secondary contemplative formal)
mapapabali (actor-secondary contemplative)
maipabali (infinitive trigger-object)
naipabali (completive trigger-object)
naipababali (formal progressive trigger-object)
naipapabali (progressive trigger-object)
naiipabali (progressive trigger-object)
maipababali (contemplative formal trigger-object)
maipapabali (contemplative trigger-object)
maiipabali (contemplative trigger-object)
maipagpabali (benefactive infinitive)
naipagpabali (benefactive completive)
naipagpapabali (benefactive formal progressive)
naipapagpabali (benefactive progressive)
naiipagpabali (benefactive progressive)
maipagpapabali (benefactive contemplative formal)
maipapagpabali (benefactive contemplative)
maiipagpabali (benefactive contemplative)
maikapagpabali (infinitive trigger-causative)
naikapagpabali (completive trigger-causative)
naikapagpapabali (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabali (progressive trigger-causative)
naiikapagpabali (progressive trigger-causative)
maikapagpapabali (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabali (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabali (contemplative trigger-causative)
mapagpabalian (infinitive trigger-locative)
napagpabalian (completive trigger-locative)
napagpapababalian (formal progressive trigger-locative)
napapagpabalian (progressive trigger-locative)
mapagpapababalian (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabalian (contemplative trigger-locative)
mapapagbalian (infinitive trigger-locative)
napapagbalian (completive trigger-locative)
napapapagbalian (progressive trigger-locative)
mapapapagbalian (contemplative trigger-locative)
makibali (direct infinitive)
nakibali (completive direct)
nakikibali (direct progressive)
makikibali (contemplative direct)
makipagpabali (indirect infinitive)
nakipagpabali (completive indirect)
nakikipagpabali (indirect progressive)
makikipagpabali (contemplative indirect)

(intransitive) to be fractured (of a bone)

(intransitive) to be broken (of something elongated, such as pencils, sticks, etc.)

to be able to break (of something elongated, such as pencils, sticks, etc.)

(colloquial) to be able to stop (of one's bad habit, wishes, etc.)


henyo

Borrowed from Spanish genio (“genius”), from Latin genius.


henyo

Borrowed from Spanish genio (“genie”), from French génie.


ipalinis

ipalinis (complete ipinalinis, progressive ipinapalinis, contemplative ipapalinis, Baybayin spelling ᜁᜉᜎᜒᜈᜒᜐ᜔)

ipinalinis (completive)
ipinapalinis (progressive)
ipapalinis (contemplative)
ᜁᜉᜎᜒᜈᜒᜐ᜔ (Baybayin)
linis (root)
maglinis (infinitive root trigger-actor)
naglinis (completive root trigger-actor)
naglilinis (progressive trigger-actor)
nagalinis (dialectal progressive trigger-actor)
maglilinis (contemplative trigger-actor)
magalinis (contemplative dialectal trigger-actor)
galinis (contemplative dialectal trigger-actor)
kalilinis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaglilinis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakalinis (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaglinis (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaglinis (completive past past-recent trigger-actor)
linisin (infinitive root trigger-object)
nilinis (completive root trigger-object)
nililinis (progressive trigger-object)
inalinis (dialectal progressive trigger-object)
lilinisin (contemplative trigger-object)
alinisin (contemplative dialectal trigger-object)
paglinisan (infinitive root trigger-locative)
pinaglinisan (completive root trigger-locative)
pinapaglinisan (progressive trigger-locative)
pinaglilinisan (progressive trigger-locative)
papaglinisan (contemplative trigger-locative)
paglilinisan (contemplative trigger-locative)
ipaglinis (benefactive infinitive root)
ipinaglinis (benefactive completive root)
ipinapaglinis (benefactive progressive)
ipapaglinis (benefactive contemplative)
ipanlinis (infinitive root trigger-instrument)
ipinanlinis (completive root trigger-instrument)
ipinapanlinis (progressive trigger-instrument)
ipapanlinis (contemplative trigger-instrument)
ikapaglinis (infinitive root trigger-causative)
ikinapaglinis (completive root trigger-causative)
ikinapaglilinis (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaglinis (progressive trigger-causative)
ikapaglilinis (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaglinis (contemplative trigger-causative)
paglinisan (infinitive root trigger-referential)
pinaglinisan (completive root trigger-referential)
pinapaglinisan (progressive trigger-referential)
pinaglilinisan (progressive trigger-referential)
papaglinisan (contemplative trigger-referential)
paglilinisan (contemplative trigger-referential)
magpalinis (infinitive trigger-actor)
nagpalinis (completive trigger-actor)
nagpapalinis (progressive trigger-actor)
magpapalinis (contemplative trigger-actor)
kapalilinis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapalinis (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapalinis (completive past past-recent trigger-actor)
kakapalinis (completive past past-recent trigger-actor)
papaglinisin (actor-secondary infinitive)
pinapaglinis (actor-secondary completive)
pinapapaglinis (actor-secondary progressive)
papapaglinisin (actor-secondary contemplative)
ipalinis (infinitive trigger-object)
ipinalinis (completive trigger-object)
ipinalilinis (progressive trigger-object)
ipinapalinis (progressive trigger-object)
ipalilinis (contemplative trigger-object)
ipapalinis (contemplative trigger-object)
ipagpalinis (benefactive infinitive)
ipinagpalinis (benefactive completive)
ipinagpapalinis (benefactive formal progressive)
ipinapagpalinis (benefactive progressive)
ipagpapalinis (benefactive contemplative formal)
ipapagpalinis (benefactive contemplative)
ikapagpalinis (infinitive trigger-causative)
ikinapagpalinis (completive trigger-causative)
ikinapagpapalinis (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpalinis (progressive trigger-causative)
ikapagpapalinis (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpalinis (contemplative trigger-causative)
pagpalinisan (infinitive trigger-locative)
pinagpalinisan (completive trigger-locative)
pinagpapalilinisan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpalinisan (progressive trigger-locative)
pagpapalilinisan (contemplative formal trigger-locative)
papagpalinisan (contemplative trigger-locative)
papaglinisan (infinitive trigger-locative)
pinapaglinisan (completive trigger-locative)
pinapapaglinisan (progressive trigger-locative)
papapaglinisan (contemplative trigger-locative)
papaglinisan (infinitive trigger-referential)
pinapaglinisan (completive trigger-referential)
pinapapaglinisan (progressive trigger-referential)
papapaglinisan (contemplative trigger-referential)
makapaglinis (infinitive trigger-actor)
nakapaglinis (completive trigger-actor)
nakapaglilinis (formal progressive trigger-actor)
nakakapaglinis (progressive trigger-actor)
makapaglilinis (contemplative formal trigger-actor)
makakapaglinis (contemplative trigger-actor)
malinis (infinitive trigger-object)
nalinis (completive trigger-object)
nalilinis (progressive trigger-object)
malilinis (contemplative trigger-object)
maipaglinis (benefactive infinitive)
naipaglinis (benefactive completive)
naipaglilinis (benefactive formal progressive)
naipapaglinis (benefactive progressive)
naiipaglinis (benefactive progressive)
maipaglilinis (benefactive contemplative formal)
maipapaglinis (benefactive contemplative)
maiipaglinis (benefactive contemplative)
maikapaglinis (infinitive trigger-causative)
naikapaglinis (completive trigger-causative)
naikapaglilinis (formal progressive trigger-causative)
naikapapaglinis (progressive trigger-causative)
naiikapaglinis (progressive trigger-causative)
maikapaglilinis (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaglinis (contemplative trigger-causative)
maiikapaglinis (contemplative trigger-causative)
maipaglinis (infinitive trigger-causative)
naipaglinis (completive trigger-causative)
naipaglilinis (formal progressive trigger-causative)
naipapaglinis (progressive trigger-causative)
naiipaglinis (progressive trigger-causative)
maipaglilinis (contemplative formal trigger-causative)
maipapaglinis (contemplative trigger-causative)
maiipaglinis (contemplative trigger-causative)
mapaglinisan (infinitive trigger-locative)
napaglinisan (completive trigger-locative)
napaglilinisan (formal progressive trigger-locative)
napapaglinisan (progressive trigger-locative)
mapaglilinisan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaglinisan (contemplative trigger-locative)
makapagpalinis (infinitive trigger-actor)
nakapagpalinis (completive trigger-actor)
nakapagpapalinis (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpalinis (progressive trigger-actor)
makapagpapalinis (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpalinis (contemplative trigger-actor)
mapapaglinis (actor-secondary infinitive)
napapaglinis (actor-secondary completive)
napapapaglinis (actor-secondary progressive)
mapapapaglinis (actor-secondary contemplative)
maipalinis (infinitive trigger-object)
naipalinis (completive trigger-object)
naipalilinis (formal progressive trigger-object)
naipapalinis (progressive trigger-object)
naiipalinis (progressive trigger-object)
maipalilinis (contemplative formal trigger-object)
maipapalinis (contemplative trigger-object)
maiipalinis (contemplative trigger-object)
maipagpalinis (benefactive infinitive)
naipagpalinis (benefactive completive)
naipagpapalinis (benefactive formal progressive)
naipapagpalinis (benefactive progressive)
naiipagpalinis (benefactive progressive)
maipagpapalinis (benefactive contemplative formal)
maipapagpalinis (benefactive contemplative)
maiipagpalinis (benefactive contemplative)
maikapagpalinis (infinitive trigger-causative)
naikapagpalinis (completive trigger-causative)
naikapagpapalinis (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpalinis (progressive trigger-causative)
naiikapagpalinis (progressive trigger-causative)
maikapagpapalinis (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpalinis (contemplative trigger-causative)
maiikapagpalinis (contemplative trigger-causative)
mapagpalinisan (infinitive trigger-locative)
napagpalinisan (completive trigger-locative)
napagpapalilinisan (formal progressive trigger-locative)
napapagpalinisan (progressive trigger-locative)
mapagpapalilinisan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpalinisan (contemplative trigger-locative)
mapapaglinisan (infinitive trigger-locative)
napapaglinisan (completive trigger-locative)
napapapaglinisan (progressive trigger-locative)
mapapapaglinisan (contemplative trigger-locative)
mapapaglinisan (infinitive trigger-referential)
napapaglinisan (completive trigger-referential)
napapapaglinisan (progressive trigger-referential)
mapapapaglinisan (contemplative trigger-referential)
makipaglinis (direct infinitive)
nakipaglinis (completive direct)
nakikipaglinis (direct progressive)
makikipaglinis (contemplative direct)
makilinis (direct infinitive)
nakilinis (completive direct)
nakikilinis (direct progressive)
makikilinis (contemplative direct)
makipagpalinis (indirect infinitive)
nakipagpalinis (completive indirect)
nakikipagpalinis (indirect progressive)
makikipagpalinis (contemplative indirect)

Ipalinis mo kay Karding ang kusina.

to have someone clean; to ask someone to clean


magkalat

magkalat (complete nagkalat, progressive nagkakalat, contemplative magkakalat, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔)

nagkalat (completive)
nagkakalat (progressive)
magkakalat (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔ (Baybayin)

Nagkalat ang usok dahil sa sunog.


magkalat

magkalát (complete nagkalat, progressive nagkakalat, contemplative magkakalat, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔)

magkalát (canonical)
nagkalat (completive)
nagkakalat (progressive)
magkakalat (contemplative)
ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔ (Baybayin)
mag- (affix)
ᜋᜄ᜔ (affix)
kalat (root)
ᜃᜎᜆ᜔ (root)
actor (focus)
kakakalat (completive formal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜎᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
kapagkakalat (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜄ᜔ᜃᜃᜎᜆ᜔ (completive formal past past-recent)
magkalat (dialectal formal imperative)
ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔ (formal imperative)
kakakalat (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜃᜎᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
kakapagkalat (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
kapapagkalat (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔ (completive informal past past-recent)
magkalat (dialectal imperative informal)
ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

magkalat

magkakalat
ᜋᜄ᜔ᜃᜃᜎᜆ᜔
magakalat¹
ᜋᜄᜃᜎᜆ᜔
gakalat¹
ᜄᜃᜎᜆ᜔

kakakalat
ᜃᜃᜃᜎᜆ᜔
kakapagkalat
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔
kapapagkalat
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔

magkalat¹
 ᜋᜄ᜔ᜃᜎᜆ᜔

Bawal magkalat.

Dahil hindi sila nagpraktis, nagkalat lang sila.

(literally, “Because they had not practiced, they just made a mess.”)

Because they had not practiced, they just performed badly.

(colloquial) to perform badly, to conduct oneself poorly


mabasag

tl-verb

mabasag (complete nabasag, progressive nababasag, contemplative mababasag, Baybayin spelling ᜋᜊᜐᜄ᜔)

nabasag (completive)
nababasag (progressive)
mababasag (contemplative)
ᜋᜊᜐᜄ᜔ (Baybayin)
basag (root)
bumasag (infinitive root trigger-actor)
bumasag (completive root trigger-actor)
bumabasag (progressive trigger-actor)
nabasag (dialectal progressive trigger-actor)
babasag (contemplative trigger-actor)
mabasag (contemplative dialectal trigger-actor)
kababasag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabasag (completive past past-recent trigger-actor)
basagin (infinitive root trigger-object)
binasag (completive root trigger-object)
binabasag (progressive trigger-object)
inabasag (dialectal progressive trigger-object)
babasagin (contemplative trigger-object)
abasagin (contemplative dialectal trigger-object)
basagan (directional infinitive root)
binasagan (completive directional root)
binabasagan (directional progressive)
inabasagan (dialectal directional progressive)
babasagan (contemplative directional)
abasagan (contemplative dialectal directional)
pagbasagan (infinitive root trigger-locative)
pinagbasagan (completive root trigger-locative)
pinapagbasagan (progressive trigger-locative)
pinagbabasagan (progressive trigger-locative)
papagbasagan (contemplative trigger-locative)
pagbabasagan (contemplative trigger-locative)
ibasag (benefactive infinitive root)
ibinasag (benefactive completive root)
ibinabasag (benefactive progressive)
ibabasag (benefactive contemplative)
ipambasag (infinitive root trigger-instrument)
ipinambasag (completive root trigger-instrument)
ipinapambasag (progressive trigger-instrument)
ipapambasag (contemplative trigger-instrument)
ikabasag (infinitive root trigger-causative)
ikinabasag (completive root trigger-causative)
ikinababasag (formal progressive trigger-causative)
ikinakabasag (progressive trigger-causative)
ikababasag (contemplative formal trigger-causative)
ikakabasag (contemplative trigger-causative)
ibasag (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinasag (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinabasag (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibabasag (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibasag (infinitive root trigger-measurement)
ibinasag (completive root trigger-measurement)
ibinabasag (progressive trigger-measurement)
ibabasag (contemplative trigger-measurement)
magpabasag (infinitive trigger-actor)
nagpabasag (completive trigger-actor)
nagpapabasag (progressive trigger-actor)
magpapabasag (contemplative trigger-actor)
kapababasag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabasag (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabasag (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabasag (completive past past-recent trigger-actor)
pabasagin (actor-secondary infinitive)
pinabasag (actor-secondary completive)
pinababasag (actor-secondary progressive)
pinapabasag (actor-secondary progressive)
pababasagin (actor-secondary contemplative)
papabasagin (actor-secondary contemplative)
ipabasag (infinitive trigger-object)
ipinabasag (completive trigger-object)
ipinababasag (progressive trigger-object)
ipinapabasag (progressive trigger-object)
ipababasag (contemplative trigger-object)
ipapabasag (contemplative trigger-object)
pabasagan (directional infinitive)
pinabasagan (completive directional)
pinapabasagan (directional progressive)
pinababasagan (directional progressive)
papabasagan (contemplative directional)
pababasagan (contemplative directional)
ipagpabasag (benefactive infinitive)
ipinagpabasag (benefactive completive)
ipinagpapabasag (benefactive formal progressive)
ipinapagpabasag (benefactive progressive)
ipagpapabasag (benefactive contemplative formal)
ipapagpabasag (benefactive contemplative)
ikapagpabasag (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabasag (completive trigger-causative)
ikinapagpapabasag (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabasag (progressive trigger-causative)
ikapagpapabasag (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabasag (contemplative trigger-causative)
pagpabasagan (infinitive trigger-locative)
pinagpabasagan (completive trigger-locative)
pinagpapababasagan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabasagan (progressive trigger-locative)
pagpapababasagan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabasagan (contemplative trigger-locative)
papagbasagan (infinitive trigger-locative)
pinapagbasagan (completive trigger-locative)
pinapapagbasagan (progressive trigger-locative)
papapagbasagan (contemplative trigger-locative)
makabasag (infinitive trigger-actor)
nakabasag (completive trigger-actor)
nakababasag (formal progressive trigger-actor)
nakakabasag (progressive trigger-actor)
makababasag (contemplative formal trigger-actor)
makakabasag (contemplative trigger-actor)
mapabasag (infinitive trigger-actor)
napabasag (completive trigger-actor)
napababasag (formal progressive trigger-actor)
napapabasag (progressive trigger-actor)
mapababasag (contemplative formal trigger-actor)
mapapabasag (contemplative trigger-actor)
mabasag (infinitive trigger-object)
nabasag (completive trigger-object)
nababasag (progressive trigger-object)
mababasag (contemplative trigger-object)
mabasagan (directional infinitive)
nabasagan (completive directional)
nababasagan (directional progressive)
mababasagan (contemplative directional)
maibasag (benefactive infinitive)
naibasag (benefactive completive)
naibabasag (benefactive progressive)
maibabasag (benefactive contemplative)
maikabasag (infinitive trigger-causative)
naikabasag (completive trigger-causative)
naikababasag (formal progressive trigger-causative)
naikakabasag (progressive trigger-causative)
naiikabasag (progressive trigger-causative)
naikababasag (contemplative formal trigger-causative)
naikakabasag (contemplative trigger-causative)
naiikabasag (contemplative trigger-causative)
maibasag (infinitive trigger-causative)
naibasag (completive trigger-causative)
naibabasag (progressive trigger-causative)
maibabasag (contemplative trigger-causative)
mapagbasagan (infinitive trigger-locative)
napagbasagan (completive trigger-locative)
napagbabasagan (formal progressive trigger-locative)
napapagbasagan (progressive trigger-locative)
mapagbabasagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbasagan (contemplative trigger-locative)
makapagpabasag (infinitive trigger-actor)
nakapagpabasag (completive trigger-actor)
nakapagpapabasag (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabasag (progressive trigger-actor)
makapagpapabasag (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabasag (contemplative trigger-actor)
mapabasag (actor-secondary infinitive)
napabasag (actor-secondary completive)
napababasag (actor-secondary formal progressive)
napapabasag (actor-secondary progressive)
mapababasag (actor-secondary contemplative formal)
mapapabasag (actor-secondary contemplative)
maipabasag (infinitive trigger-object)
naipabasag (completive trigger-object)
naipababasag (formal progressive trigger-object)
naipapabasag (progressive trigger-object)
naiipabasag (progressive trigger-object)
maipababasag (contemplative formal trigger-object)
maipapabasag (contemplative trigger-object)
maiipabasag (contemplative trigger-object)
mapabasagan (directional infinitive)
napabasagan (completive directional)
napababasagan (directional formal progressive)
napapabasagan (directional progressive)
mapababasagan (contemplative directional formal)
mapapabasagan (contemplative directional)
maipagpabasag (benefactive infinitive)
naipagpabasag (benefactive completive)
naipagpapabasag (benefactive formal progressive)
naipapagpabasag (benefactive progressive)
naiipagpabasag (benefactive progressive)
maipagpapabasag (benefactive contemplative formal)
maipapagpabasag (benefactive contemplative)
maiipagpabasag (benefactive contemplative)
maikapagpabasag (infinitive trigger-causative)
naikapagpabasag (completive trigger-causative)
naikapagpapabasag (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabasag (progressive trigger-causative)
naiikapagpabasag (progressive trigger-causative)
maikapagpapabasag (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabasag (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabasag (contemplative trigger-causative)
mapagpabasagan (infinitive trigger-locative)
napagpabasagan (completive trigger-locative)
napagpapababasagan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabasagan (progressive trigger-locative)
mapagpapababasagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabasagan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasagan (infinitive trigger-locative)
napapagbasagan (completive trigger-locative)
napapapagbasagan (progressive trigger-locative)
mapapapagbasagan (contemplative trigger-locative)
makibasag (direct infinitive)
nakibasag (completive direct)
nakikibasag (direct progressive)
makikibasag (contemplative direct)
makipagpabasag (indirect infinitive)
nakipagpabasag (completive indirect)
nakikipagpabasag (indirect progressive)
makikipagpabasag (contemplative indirect)

to be broken (of solid and brittle objects)

to be able to break (of solid and brittle objects)

Nabasag ko ang salamin.


umulan

umulán (complete umulan, progressive umuulan, contemplative uulan, Baybayin spelling ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔)

umulán (canonical)
umulan (completive)
umuulan (progressive)
uulan (contemplative)
ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔ (Baybayin)
um- (affix)
ᜂᜋ᜔ (affix)
ulan (root)
ᜂᜎᜈ᜔ (root)
actor (focus)
kauulan (completive formal past past-recent)
ᜃᜂᜂᜎᜈ᜔ (completive formal past past-recent)
umulan (formal imperative)
ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔ (formal imperative)
ulan (dialectal formal imperative)
ᜂᜎᜈ᜔ (formal imperative)
kakaulan (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜂᜎᜈ᜔ (completive informal past past-recent)
umulan (imperative informal)
ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔ (imperative informal)
ulan (dialectal imperative informal)
ᜂᜎᜈ᜔ (imperative informal)

tl-infl-table

umulan

umulan
 ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔

umulan
 ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔
ungmulan¹
ᜂᜅ᜔ᜋᜓᜎᜈ᜔

umuulan
ᜂᜋᜓᜂᜎᜈ᜔
ungmuulan¹
 ᜂᜅ᜔ᜋᜓᜂᜎᜈ᜔
naulan²
ᜈ ᜂᜎᜈ᜔

uulan
 ᜂᜂᜎᜈ᜔
maulan²
ᜋ ᜂᜎᜈ᜔

umulan
 ᜂᜋᜓᜎᜈ᜔
ulan²
ᜂᜎᜈ᜔

¹Now archaic in Modern Tagalog.
²Dialectal use only.

Umuulan!

Umulan ng suwerte.

(figurative) to come in a large amount or quantity


entusyasmo

tl-noun

entusyasmo (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜆᜓᜐ᜔ᜌᜐ᜔ᜋᜓ)

ᜁᜈ᜔ᜆᜓᜐ᜔ᜌᜐ᜔ᜋᜓ (Baybayin)

Borrowed from Spanish entusiasmo, from Late Latin enthūsiasmus, from Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós, “inspiration, enthusiasm”).

der

ἐνθουσιασμός


Katoliko

Borrowed from Spanish católico (“Catholic”), from Late Latin catholicus, from Ancient Greek καθολικός (katholikós, “universal”).


biguin

tl-verb

biguín (complete binigo, progressive binibigo, contemplative bibiguin, Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔)

biguín (canonical)
binigo (completive)
binibigo (progressive)
bibiguin (contemplative)
ᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔ (Baybayin)
-in (affix)
ᜒᜈ᜔ (affix)
bigo (root)
ᜊᜒᜄᜓ (root)
biguin (infinitive)
ᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔ (infinitive)
binigo (completive root)
ᜊᜒᜈᜒᜄᜓ (completive root)
binibigo (progressive root)
ᜊᜒᜈᜒᜊᜒᜄᜓ (progressive root)
inabigo (dialectal progressive root)
ᜁᜈᜊᜒᜄᜓ (progressive root)
bibiguin (contemplative objective)
ᜊᜒᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔ (contemplative objective)
abiguin (contemplative dialectal objective)
ᜀᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔ (contemplative objective)
biguin (imperative objective)
ᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔ (imperative objective)
bigo (dialectal imperative objective)
ᜊᜒᜄᜓ (imperative objective)
bigua (dialectal imperative objective)
ᜊᜒᜄᜓᜀ (imperative objective)

tl-infl-in

biguin

biguin

biguin
 ᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔

binigo
 ᜊᜒᜈᜒᜄᜓ

binibigo
ᜊᜒᜈᜒᜊᜒᜄᜓ
inabigo¹
ᜁᜈᜊᜒᜄᜓ

bibiguin
ᜊᜒᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔
abiguin¹
 ᜀᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔

biguin
 ᜊᜒᜄᜓᜁᜈ᜔
bigo¹
ᜊᜒᜄᜓ
bigua¹
ᜊᜒᜄᜓᜀ

[bɪ.ɣʊˈʔin̪]

(transitive) to foil; to prevent from carrying out


maniwala

tl-verb

maniwalà (complete naniwala, progressive naniniwala, contemplative maniniwala, Baybayin spelling ᜋᜈᜒᜏᜎ)

maniwalà (canonical)
naniwala (completive)
naniniwala (progressive)
maniniwala (contemplative)
ᜋᜈᜒᜏᜎ (Baybayin)
mang- (affix)
ᜋᜅ᜔ (affix)
tiwala (root)
ᜆᜒᜏᜎ (root)
actor (focus)
kapaniniwala (completive formal past past-recent)
ᜃᜉᜈᜒᜈᜒᜏᜎ (completive formal past past-recent)
paniwala (formal imperative)
ᜉ ᜈᜒᜏᜎ (formal imperative)
kakapaniwala (completive informal past past-recent)
ᜃᜃᜉᜈᜒᜏᜎ (completive informal past past-recent)
kapapaniwala (completive informal past past-recent)
ᜃᜉᜉᜈᜒᜏᜎ (completive informal past past-recent)
paniwala (imperative informal)
ᜉ ᜈᜒᜏᜎ (imperative informal)

tl-infl-table

maniwala

kakapaniwala
 ᜃᜃᜉᜈᜒᜏᜎ
kapapaniwala
 ᜃᜉᜉᜈᜒᜏᜎ

¹ Not used in Standard Tagalog. Dialectal use only.


hatiin

tl-verb

hatiin (complete hinati, progressive hinahati, contemplative hahatiin, Baybayin spelling ᜑᜆᜒᜁᜈ᜔)

hinati (completive)
hinahati (progressive)
hahatiin (contemplative)
ᜑᜆᜒᜁᜈ᜔ (Baybayin)
hati (root)
maghati (infinitive root trigger-actor)
naghati (completive root trigger-actor)
naghahati (progressive trigger-actor)
nagahati (dialectal progressive trigger-actor)
maghahati (contemplative trigger-actor)
magahati (contemplative dialectal trigger-actor)
gahati (contemplative dialectal trigger-actor)
kahahati (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaghahati (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakahati (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaghati (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaghati (completive past past-recent trigger-actor)
hatiin (infinitive root trigger-object)
hinati (completive root trigger-object)
hinahati (progressive trigger-object)
inahati (dialectal progressive trigger-object)
hahatiin (contemplative trigger-object)
ahatiin (contemplative dialectal trigger-object)
hatian (directional infinitive root)
hinatian (completive directional root)
hinahatian (directional progressive)
inahatian (dialectal directional progressive)
hahatian (contemplative directional)
ahatian (contemplative dialectal directional)
paghatian (infinitive root trigger-locative)
pinaghatian (completive root trigger-locative)
pinapaghatian (progressive trigger-locative)
pinaghahatian (progressive trigger-locative)
papaghatian (contemplative trigger-locative)
paghahatian (contemplative trigger-locative)
ipaghati (benefactive infinitive root)
ipinaghati (benefactive completive root)
ipinapaghati (benefactive progressive)
ipapaghati (benefactive contemplative)
ipanghati (infinitive root trigger-instrument)
ipinanghati (completive root trigger-instrument)
ipinapanghati (progressive trigger-instrument)
ipapanghati (contemplative trigger-instrument)
ikapaghati (infinitive root trigger-causative)
ikinapaghati (completive root trigger-causative)
ikinapaghahati (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaghati (progressive trigger-causative)
ikapaghahati (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaghati (contemplative trigger-causative)
paghatian (infinitive root trigger-referential)
pinaghatian (completive root trigger-referential)
pinapaghatian (progressive trigger-referential)
pinaghahatian (progressive trigger-referential)
papaghatian (contemplative trigger-referential)
paghahatian (contemplative trigger-referential)
magpahati (infinitive trigger-actor)
nagpahati (completive trigger-actor)
nagpapahati (progressive trigger-actor)
magpapahati (contemplative trigger-actor)
kapahahati (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapahati (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapahati (completive past past-recent trigger-actor)
kakapahati (completive past past-recent trigger-actor)
papaghatiin (actor-secondary infinitive)
pinapaghati (actor-secondary completive)
pinapapaghati (actor-secondary progressive)
papapaghatiin (actor-secondary contemplative)
ipahati (infinitive trigger-object)
ipinahati (completive trigger-object)
ipinahahati (progressive trigger-object)
ipinapahati (progressive trigger-object)
ipahahati (contemplative trigger-object)
ipapahati (contemplative trigger-object)
pahatian (directional infinitive)
pinahatian (completive directional)
pinapahatian (directional progressive)
pinahahatian (directional progressive)
papahatian (contemplative directional)
pahahatian (contemplative directional)
ipagpahati (benefactive infinitive)
ipinagpahati (benefactive completive)
ipinagpapahati (benefactive formal progressive)
ipinapagpahati (benefactive progressive)
ipagpapahati (benefactive contemplative formal)
ipapagpahati (benefactive contemplative)
ikapagpahati (infinitive trigger-causative)
ikinapagpahati (completive trigger-causative)
ikinapagpapahati (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpahati (progressive trigger-causative)
ikapagpapahati (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpahati (contemplative trigger-causative)
pagpahatian (infinitive trigger-locative)
pinagpahatian (completive trigger-locative)
pinagpapahahatian (formal progressive trigger-locative)
pinapagpahatian (progressive trigger-locative)
pagpapahahatian (contemplative formal trigger-locative)
papagpahatian (contemplative trigger-locative)
papaghatian (infinitive trigger-locative)
pinapaghatian (completive trigger-locative)
pinapapaghatian (progressive trigger-locative)
papapaghatian (contemplative trigger-locative)
papaghatian (infinitive trigger-referential)
pinapaghatian (completive trigger-referential)
pinapapaghatian (progressive trigger-referential)
papapaghatian (contemplative trigger-referential)
makapaghati (infinitive trigger-actor)
nakapaghati (completive trigger-actor)
nakapaghahati (formal progressive trigger-actor)
nakakapaghati (progressive trigger-actor)
makapaghahati (contemplative formal trigger-actor)
makakapaghati (contemplative trigger-actor)
mahati (infinitive trigger-object)
nahati (completive trigger-object)
nahahati (progressive trigger-object)
mahahati (contemplative trigger-object)
mahatian (directional infinitive)
nahatian (completive directional)
nahahatian (directional progressive)
mahahatian (contemplative directional)
maipaghati (benefactive infinitive)
naipaghati (benefactive completive)
naipaghahati (benefactive formal progressive)
naipapaghati (benefactive progressive)
naiipaghati (benefactive progressive)
maipaghahati (benefactive contemplative formal)
maipapaghati (benefactive contemplative)
maiipaghati (benefactive contemplative)
maikapaghati (infinitive trigger-causative)
naikapaghati (completive trigger-causative)
naikapaghahati (formal progressive trigger-causative)
naikapapaghati (progressive trigger-causative)
naiikapaghati (progressive trigger-causative)
maikapaghahati (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaghati (contemplative trigger-causative)
maiikapaghati (contemplative trigger-causative)
maipaghati (infinitive trigger-causative)
naipaghati (completive trigger-causative)
naipaghahati (formal progressive trigger-causative)
naipapaghati (progressive trigger-causative)
naiipaghati (progressive trigger-causative)
maipaghahati (contemplative formal trigger-causative)
maipapaghati (contemplative trigger-causative)
maiipaghati (contemplative trigger-causative)
mapaghatian (infinitive trigger-locative)
napaghatian (completive trigger-locative)
napaghahatian (formal progressive trigger-locative)
napapaghatian (progressive trigger-locative)
mapaghahatian (contemplative formal trigger-locative)
mapapaghatian (contemplative trigger-locative)
makapagpahati (infinitive trigger-actor)
nakapagpahati (completive trigger-actor)
nakapagpapahati (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpahati (progressive trigger-actor)
makapagpapahati (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpahati (contemplative trigger-actor)
mapapaghati (actor-secondary infinitive)
napapaghati (actor-secondary completive)
napapapaghati (actor-secondary progressive)
mapapapaghati (actor-secondary contemplative)
maipahati (infinitive trigger-object)
naipahati (completive trigger-object)
naipahahati (formal progressive trigger-object)
naipapahati (progressive trigger-object)
naiipahati (progressive trigger-object)
maipahahati (contemplative formal trigger-object)
maipapahati (contemplative trigger-object)
maiipahati (contemplative trigger-object)
mapahatian (directional infinitive)
napahatian (completive directional)
napahahatian (directional formal progressive)
napapahatian (directional progressive)
mapahahatian (contemplative directional formal)
mapapahatian (contemplative directional)
maipagpahati (benefactive infinitive)
naipagpahati (benefactive completive)
naipagpapahati (benefactive formal progressive)
naipapagpahati (benefactive progressive)
naiipagpahati (benefactive progressive)
maipagpapahati (benefactive contemplative formal)
maipapagpahati (benefactive contemplative)
maiipagpahati (benefactive contemplative)
maikapagpahati (infinitive trigger-causative)
naikapagpahati (completive trigger-causative)
naikapagpapahati (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpahati (progressive trigger-causative)
naiikapagpahati (progressive trigger-causative)
maikapagpapahati (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpahati (contemplative trigger-causative)
maiikapagpahati (contemplative trigger-causative)
mapagpahatian (infinitive trigger-locative)
napagpahatian (completive trigger-locative)
napagpapahahatian (formal progressive trigger-locative)
napapagpahatian (progressive trigger-locative)
mapagpapahahatian (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpahatian (contemplative trigger-locative)
mapapaghatian (infinitive trigger-locative)
napapaghatian (completive trigger-locative)
napapapaghatian (progressive trigger-locative)
mapapapaghatian (contemplative trigger-locative)
mapapaghatian (infinitive trigger-referential)
napapaghatian (completive trigger-referential)
napapapaghatian (progressive trigger-referential)
mapapapaghatian (contemplative trigger-referential)
makipaghati (direct infinitive)
nakipaghati (completive direct)
nakikipaghati (direct progressive)
makikipaghati (contemplative direct)
makihati (direct infinitive)
nakihati (completive direct)
nakikihati (direct progressive)
makikihati (contemplative direct)
makipagpahati (indirect infinitive)
nakipagpahati (completive indirect)
nakikipagpahati (indirect progressive)
makikipagpahati (contemplative indirect)

[hɐˈt̪iː.ʔɪn̪]

(transitive) to divide into two equal parts


hatiin

[hɐˈt̪iː.ʔɪn̪]


lagyan

lagyán (complete linagyan, progressive linalagyan, contemplative lalagyan, Baybayin spelling ᜎᜄ᜔ᜌᜈ᜔)

lagyán (canonical)
linagyan (completive)
linalagyan (progressive)
lalagyan (contemplative)
ᜎᜄ᜔ᜌᜈ᜔ (Baybayin)
lagay (root)
maglagay (infinitive root trigger-actor)
naglagay (completive root trigger-actor)
naglalagay (progressive trigger-actor)
nagalagay (dialectal progressive trigger-actor)
maglalagay (contemplative trigger-actor)
magalagay (contemplative dialectal trigger-actor)
galagay (contemplative dialectal trigger-actor)
kalalagay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaglalagay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakalagay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaglagay (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaglagay (completive past past-recent trigger-actor)
lagyan (infinitive root trigger-object)
nilagyan (completive root trigger-object)
nilalagyan (progressive trigger-object)
inalagyan (dialectal progressive trigger-object)
lalagyan (contemplative trigger-object)
alagyan (contemplative dialectal trigger-object)
paglagyan (infinitive root trigger-locative)
pinaglagyan (completive root trigger-locative)
pinapaglagyan (progressive trigger-locative)
pinaglalagyan (progressive trigger-locative)
papaglagyan (contemplative trigger-locative)
paglalagyan (contemplative trigger-locative)
ipaglagay (benefactive infinitive root)
ipinaglagay (benefactive completive root)
ipinapaglagay (benefactive progressive)
ipapaglagay (benefactive contemplative)
ipanlagay (infinitive root trigger-instrument)
ipinanlagay (completive root trigger-instrument)
ipinapanlagay (progressive trigger-instrument)
ipapanlagay (contemplative trigger-instrument)
ikapaglagay (infinitive root trigger-causative)
ikinapaglagay (completive root trigger-causative)
ikinapaglalagay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaglagay (progressive trigger-causative)
ikapaglalagay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaglagay (contemplative trigger-causative)
paglagyan (infinitive root trigger-referential)
pinaglagyan (completive root trigger-referential)
pinapaglagyan (progressive trigger-referential)
pinaglalagyan (progressive trigger-referential)
papaglagyan (contemplative trigger-referential)
paglalagyan (contemplative trigger-referential)
magpalagay (infinitive trigger-actor)
nagpalagay (completive trigger-actor)
nagpapalagay (progressive trigger-actor)
magpapalagay (contemplative trigger-actor)
kapalalagay (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapalagay (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapalagay (completive past past-recent trigger-actor)
kakapalagay (completive past past-recent trigger-actor)
papaglagyin (actor-secondary infinitive)
pinapaglagay (actor-secondary completive)
pinapapaglagay (actor-secondary progressive)
papapaglagyin (actor-secondary contemplative)
palagyan (infinitive trigger-object)
pinalagyan (completive trigger-object)
pinapalagyan (progressive trigger-object)
pinalalagyan (progressive trigger-object)
papalagyan (contemplative trigger-object)
palalagyan (contemplative trigger-object)
ipagpalagay (benefactive infinitive)
ipinagpalagay (benefactive completive)
ipinagpapalagay (benefactive formal progressive)
ipinapagpalagay (benefactive progressive)
ipagpapalagay (benefactive contemplative formal)
ipapagpalagay (benefactive contemplative)
ikapagpalagay (infinitive trigger-causative)
ikinapagpalagay (completive trigger-causative)
ikinapagpapalagay (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpalagay (progressive trigger-causative)
ikapagpapalagay (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpalagay (contemplative trigger-causative)
pagpalagyan (infinitive trigger-locative)
pinagpalagyan (completive trigger-locative)
pinagpapalalagyan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpalagyan (progressive trigger-locative)
pagpapalalagyan (contemplative formal trigger-locative)
papagpalagyan (contemplative trigger-locative)
papaglagyan (infinitive trigger-locative)
pinapaglagyan (completive trigger-locative)
pinapapaglagyan (progressive trigger-locative)
papapaglagyan (contemplative trigger-locative)
papaglagyan (infinitive trigger-referential)
pinapaglagyan (completive trigger-referential)
pinapapaglagyan (progressive trigger-referential)
papapaglagyan (contemplative trigger-referential)
makapaglagay (infinitive trigger-actor)
nakapaglagay (completive trigger-actor)
nakapaglalagay (formal progressive trigger-actor)
nakakapaglagay (progressive trigger-actor)
makapaglalagay (contemplative formal trigger-actor)
makakapaglagay (contemplative trigger-actor)
malagyan (infinitive trigger-object)
nalagyan (completive trigger-object)
nalalagyan (progressive trigger-object)
malalagyan (contemplative trigger-object)
maipaglagay (benefactive infinitive)
naipaglagay (benefactive completive)
naipaglalagay (benefactive formal progressive)
naipapaglagay (benefactive progressive)
naiipaglagay (benefactive progressive)
maipaglalagay (benefactive contemplative formal)
maipapaglagay (benefactive contemplative)
maiipaglagay (benefactive contemplative)
maikapaglagay (infinitive trigger-causative)
naikapaglagay (completive trigger-causative)
naikapaglalagay (formal progressive trigger-causative)
naikapapaglagay (progressive trigger-causative)
naiikapaglagay (progressive trigger-causative)
maikapaglalagay (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaglagay (contemplative trigger-causative)
maiikapaglagay (contemplative trigger-causative)
maipaglagay (infinitive trigger-causative)
naipaglagay (completive trigger-causative)
naipaglalagay (formal progressive trigger-causative)
naipapaglagay (progressive trigger-causative)
naiipaglagay (progressive trigger-causative)
maipaglalagay (contemplative formal trigger-causative)
maipapaglagay (contemplative trigger-causative)
maiipaglagay (contemplative trigger-causative)
mapaglagayan (infinitive trigger-locative)
napaglagayan (completive trigger-locative)
napaglalagayan (formal progressive trigger-locative)
napapaglagayan (progressive trigger-locative)
mapaglalagayan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaglagayan (contemplative trigger-locative)
makapagpalagay (infinitive trigger-actor)
nakapagpalagay (completive trigger-actor)
nakapagpapalagay (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpalagay (progressive trigger-actor)
makapagpapalagay (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpalagay (contemplative trigger-actor)
mapapaglagay (actor-secondary infinitive)
napapaglagay (actor-secondary completive)
napapapaglagay (actor-secondary progressive)
mapapapaglagay (actor-secondary contemplative)
mapalagyan (infinitive trigger-object)
napalagyan (completive trigger-object)
napalalagyan (formal progressive trigger-object)
napapalagyan (progressive trigger-object)
mapalalagyan (contemplative formal trigger-object)
mapapalagyan (contemplative trigger-object)
maipagpalagay (benefactive infinitive)
naipagpalagay (benefactive completive)
naipagpapalagay (benefactive formal progressive)
naipapagpalagay (benefactive progressive)
naiipagpalagay (benefactive progressive)
maipagpapalagay (benefactive contemplative formal)
maipapagpalagay (benefactive contemplative)
maiipagpalagay (benefactive contemplative)
maikapagpalagay (infinitive trigger-causative)
naikapagpalagay (completive trigger-causative)
naikapagpapalagay (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpalagay (progressive trigger-causative)
naiikapagpalagay (progressive trigger-causative)
maikapagpapalagay (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpalagay (contemplative trigger-causative)
maiikapagpalagay (contemplative trigger-causative)
mapagpalagyan (infinitive trigger-locative)
napagpalagyan (completive trigger-locative)
napagpapalalagyan (formal progressive trigger-locative)
napapagpalagyan (progressive trigger-locative)
mapagpapalalagyan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpalagyan (contemplative trigger-locative)
mapapaglagyan (infinitive trigger-locative)
napapaglagyan (completive trigger-locative)
napapapaglagyan (progressive trigger-locative)
mapapapaglagyan (contemplative trigger-locative)
mapapaglagyan (infinitive trigger-referential)
napapaglagyan (completive trigger-referential)
napapapaglagyan (progressive trigger-referential)
mapapapaglagyan (contemplative trigger-referential)
makipaglagay (direct infinitive)
nakipaglagay (completive direct)
nakikipaglagay (direct progressive)
makikipaglagay (contemplative direct)
makilagay (direct infinitive)
nakilagay (completive direct)
nakikilagay (direct progressive)
makikilagay (contemplative direct)
makipagpalagay (indirect infinitive)
nakipagpalagay (completive indirect)
nakikipagpalagay (indirect progressive)
makikipagpalagay (contemplative indirect)

Syncopic form of lagayan, from lagay + -an.

Lagyan mo ng pera ang alkansiya.

to fill with something; to put something into (into a container)

to provided with something (by putting, constructing, making, etc.)

to fill an office or position (through appointment)


basagin

basagin (complete binasag, progressive binabasag, contemplative babasagin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜊᜐᜄᜒᜈ᜔)

binasag (completive)
binabasag (progressive)
babasagin (contemplative)
ᜊᜐᜄᜒᜈ᜔ (Baybayin)
basag (root)
bumasag (infinitive root trigger-actor)
bumasag (completive root trigger-actor)
bumabasag (progressive trigger-actor)
nabasag (dialectal progressive trigger-actor)
babasag (contemplative trigger-actor)
mabasag (contemplative dialectal trigger-actor)
kababasag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakabasag (completive past past-recent trigger-actor)
basagin (infinitive root trigger-object)
binasag (completive root trigger-object)
binabasag (progressive trigger-object)
inabasag (dialectal progressive trigger-object)
babasagin (contemplative trigger-object)
abasagin (contemplative dialectal trigger-object)
basagan (directional infinitive root)
binasagan (completive directional root)
binabasagan (directional progressive)
inabasagan (dialectal directional progressive)
babasagan (contemplative directional)
abasagan (contemplative dialectal directional)
pagbasagan (infinitive root trigger-locative)
pinagbasagan (completive root trigger-locative)
pinapagbasagan (progressive trigger-locative)
pinagbabasagan (progressive trigger-locative)
papagbasagan (contemplative trigger-locative)
pagbabasagan (contemplative trigger-locative)
ibasag (benefactive infinitive root)
ibinasag (benefactive completive root)
ibinabasag (benefactive progressive)
ibabasag (benefactive contemplative)
ipambasag (infinitive root trigger-instrument)
ipinambasag (completive root trigger-instrument)
ipinapambasag (progressive trigger-instrument)
ipapambasag (contemplative trigger-instrument)
ikabasag (infinitive root trigger-causative)
ikinabasag (completive root trigger-causative)
ikinababasag (formal progressive trigger-causative)
ikinakabasag (progressive trigger-causative)
ikababasag (contemplative formal trigger-causative)
ikakabasag (contemplative trigger-causative)
ibasag (emphatic infinitive rare root trigger-causative)
ibinasag (completive emphatic rare root trigger-causative)
ibinabasag (emphatic progressive rare trigger-causative)
ibabasag (contemplative emphatic rare trigger-causative)
ibasag (infinitive root trigger-measurement)
ibinasag (completive root trigger-measurement)
ibinabasag (progressive trigger-measurement)
ibabasag (contemplative trigger-measurement)
magpabasag (infinitive trigger-actor)
nagpabasag (completive trigger-actor)
nagpapabasag (progressive trigger-actor)
magpapabasag (contemplative trigger-actor)
kapababasag (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapabasag (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapabasag (completive past past-recent trigger-actor)
kakapabasag (completive past past-recent trigger-actor)
pabasagin (actor-secondary infinitive)
pinabasag (actor-secondary completive)
pinababasag (actor-secondary progressive)
pinapabasag (actor-secondary progressive)
pababasagin (actor-secondary contemplative)
papabasagin (actor-secondary contemplative)
ipabasag (infinitive trigger-object)
ipinabasag (completive trigger-object)
ipinababasag (progressive trigger-object)
ipinapabasag (progressive trigger-object)
ipababasag (contemplative trigger-object)
ipapabasag (contemplative trigger-object)
pabasagan (directional infinitive)
pinabasagan (completive directional)
pinapabasagan (directional progressive)
pinababasagan (directional progressive)
papabasagan (contemplative directional)
pababasagan (contemplative directional)
ipagpabasag (benefactive infinitive)
ipinagpabasag (benefactive completive)
ipinagpapabasag (benefactive formal progressive)
ipinapagpabasag (benefactive progressive)
ipagpapabasag (benefactive contemplative formal)
ipapagpabasag (benefactive contemplative)
ikapagpabasag (infinitive trigger-causative)
ikinapagpabasag (completive trigger-causative)
ikinapagpapabasag (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpabasag (progressive trigger-causative)
ikapagpapabasag (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpabasag (contemplative trigger-causative)
pagpabasagan (infinitive trigger-locative)
pinagpabasagan (completive trigger-locative)
pinagpapababasagan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpabasagan (progressive trigger-locative)
pagpapababasagan (contemplative formal trigger-locative)
papagpabasagan (contemplative trigger-locative)
papagbasagan (infinitive trigger-locative)
pinapagbasagan (completive trigger-locative)
pinapapagbasagan (progressive trigger-locative)
papapagbasagan (contemplative trigger-locative)
makabasag (infinitive trigger-actor)
nakabasag (completive trigger-actor)
nakababasag (formal progressive trigger-actor)
nakakabasag (progressive trigger-actor)
makababasag (contemplative formal trigger-actor)
makakabasag (contemplative trigger-actor)
mapabasag (infinitive trigger-actor)
napabasag (completive trigger-actor)
napababasag (formal progressive trigger-actor)
napapabasag (progressive trigger-actor)
mapababasag (contemplative formal trigger-actor)
mapapabasag (contemplative trigger-actor)
mabasag (infinitive trigger-object)
nabasag (completive trigger-object)
nababasag (progressive trigger-object)
mababasag (contemplative trigger-object)
mabasagan (directional infinitive)
nabasagan (completive directional)
nababasagan (directional progressive)
mababasagan (contemplative directional)
maibasag (benefactive infinitive)
naibasag (benefactive completive)
naibabasag (benefactive progressive)
maibabasag (benefactive contemplative)
maikabasag (infinitive trigger-causative)
naikabasag (completive trigger-causative)
naikababasag (formal progressive trigger-causative)
naikakabasag (progressive trigger-causative)
naiikabasag (progressive trigger-causative)
naikababasag (contemplative formal trigger-causative)
naikakabasag (contemplative trigger-causative)
naiikabasag (contemplative trigger-causative)
maibasag (infinitive trigger-causative)
naibasag (completive trigger-causative)
naibabasag (progressive trigger-causative)
maibabasag (contemplative trigger-causative)
mapagbasagan (infinitive trigger-locative)
napagbasagan (completive trigger-locative)
napagbabasagan (formal progressive trigger-locative)
napapagbasagan (progressive trigger-locative)
mapagbabasagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagbasagan (contemplative trigger-locative)
makapagpabasag (infinitive trigger-actor)
nakapagpabasag (completive trigger-actor)
nakapagpapabasag (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpabasag (progressive trigger-actor)
makapagpapabasag (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpabasag (contemplative trigger-actor)
mapabasag (actor-secondary infinitive)
napabasag (actor-secondary completive)
napababasag (actor-secondary formal progressive)
napapabasag (actor-secondary progressive)
mapababasag (actor-secondary contemplative formal)
mapapabasag (actor-secondary contemplative)
maipabasag (infinitive trigger-object)
naipabasag (completive trigger-object)
naipababasag (formal progressive trigger-object)
naipapabasag (progressive trigger-object)
naiipabasag (progressive trigger-object)
maipababasag (contemplative formal trigger-object)
maipapabasag (contemplative trigger-object)
maiipabasag (contemplative trigger-object)
mapabasagan (directional infinitive)
napabasagan (completive directional)
napababasagan (directional formal progressive)
napapabasagan (directional progressive)
mapababasagan (contemplative directional formal)
mapapabasagan (contemplative directional)
maipagpabasag (benefactive infinitive)
naipagpabasag (benefactive completive)
naipagpapabasag (benefactive formal progressive)
naipapagpabasag (benefactive progressive)
naiipagpabasag (benefactive progressive)
maipagpapabasag (benefactive contemplative formal)
maipapagpabasag (benefactive contemplative)
maiipagpabasag (benefactive contemplative)
maikapagpabasag (infinitive trigger-causative)
naikapagpabasag (completive trigger-causative)
naikapagpapabasag (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpabasag (progressive trigger-causative)
naiikapagpabasag (progressive trigger-causative)
maikapagpapabasag (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpabasag (contemplative trigger-causative)
maiikapagpabasag (contemplative trigger-causative)
mapagpabasagan (infinitive trigger-locative)
napagpabasagan (completive trigger-locative)
napagpapababasagan (formal progressive trigger-locative)
napapagpabasagan (progressive trigger-locative)
mapagpapababasagan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpabasagan (contemplative trigger-locative)
mapapagbasagan (infinitive trigger-locative)
napapagbasagan (completive trigger-locative)
napapapagbasagan (progressive trigger-locative)
mapapapagbasagan (contemplative trigger-locative)
makibasag (direct infinitive)
nakibasag (completive direct)
nakikibasag (direct progressive)
makikibasag (contemplative direct)
makipagpabasag (indirect infinitive)
nakipagpabasag (completive indirect)
nakikipagpabasag (indirect progressive)
makikipagpabasag (contemplative indirect)

to shatter; to break (solid and brittle objects)


tiwala

May tiwala ako sa'yo.

act of leaving something in the care or custody (of someone)

person or thing left in the care or custody of someone


linisin

linisin (complete nilinis, progressive nililinis, contemplative lilinisin, Baybayin spelling ᜎᜒᜈᜒᜐᜒᜈ᜔)

nilinis (completive)
nililinis (progressive)
lilinisin (contemplative)
ᜎᜒᜈᜒᜐᜒᜈ᜔ (Baybayin)
linis (root)
maglinis (infinitive root trigger-actor)
naglinis (completive root trigger-actor)
naglilinis (progressive trigger-actor)
nagalinis (dialectal progressive trigger-actor)
maglilinis (contemplative trigger-actor)
magalinis (contemplative dialectal trigger-actor)
galinis (contemplative dialectal trigger-actor)
kalilinis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapaglilinis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kakalinis (completive past past-recent trigger-actor)
kakapaglinis (completive past past-recent trigger-actor)
kapapaglinis (completive past past-recent trigger-actor)
linisin (infinitive root trigger-object)
nilinis (completive root trigger-object)
nililinis (progressive trigger-object)
inalinis (dialectal progressive trigger-object)
lilinisin (contemplative trigger-object)
alinisin (contemplative dialectal trigger-object)
linisan (directional infinitive root)
nilinisan (completive directional root)
nililinisan (directional progressive)
inalinisan (dialectal directional progressive)
lilinisan (contemplative directional)
alinisan (contemplative dialectal directional)
paglinisan (infinitive root trigger-locative)
pinaglinisan (completive root trigger-locative)
pinapaglinisan (progressive trigger-locative)
pinaglilinisan (progressive trigger-locative)
papaglinisan (contemplative trigger-locative)
paglilinisan (contemplative trigger-locative)
ipaglinis (benefactive infinitive root)
ipinaglinis (benefactive completive root)
ipinapaglinis (benefactive progressive)
ipapaglinis (benefactive contemplative)
ipanlinis (infinitive root trigger-instrument)
ipinanlinis (completive root trigger-instrument)
ipinapanlinis (progressive trigger-instrument)
ipapanlinis (contemplative trigger-instrument)
ikapaglinis (infinitive root trigger-causative)
ikinapaglinis (completive root trigger-causative)
ikinapaglilinis (formal progressive trigger-causative)
ikinakapaglinis (progressive trigger-causative)
ikapaglilinis (contemplative formal trigger-causative)
ikakapaglinis (contemplative trigger-causative)
paglinisan (infinitive root trigger-referential)
pinaglinisan (completive root trigger-referential)
pinapaglinisan (progressive trigger-referential)
pinaglilinisan (progressive trigger-referential)
papaglinisan (contemplative trigger-referential)
paglilinisan (contemplative trigger-referential)
magpalinis (infinitive trigger-actor)
nagpalinis (completive trigger-actor)
nagpapalinis (progressive trigger-actor)
magpapalinis (contemplative trigger-actor)
kapalilinis (completive formal past past-recent trigger-actor)
kapapalinis (completive past past-recent trigger-actor)
kapagpapalinis (completive past past-recent trigger-actor)
kakapalinis (completive past past-recent trigger-actor)
papaglinisin (actor-secondary infinitive)
pinapaglinis (actor-secondary completive)
pinapapaglinis (actor-secondary progressive)
papapaglinisin (actor-secondary contemplative)
ipalinis (infinitive trigger-object)
ipinalinis (completive trigger-object)
ipinalilinis (progressive trigger-object)
ipinapalinis (progressive trigger-object)
ipalilinis (contemplative trigger-object)
ipapalinis (contemplative trigger-object)
palinisan (directional infinitive)
pinalinisan (completive directional)
pinapalinisan (directional progressive)
pinalilinisan (directional progressive)
papalinisan (contemplative directional)
palilinisan (contemplative directional)
ipagpalinis (benefactive infinitive)
ipinagpalinis (benefactive completive)
ipinagpapalinis (benefactive formal progressive)
ipinapagpalinis (benefactive progressive)
ipagpapalinis (benefactive contemplative formal)
ipapagpalinis (benefactive contemplative)
ikapagpalinis (infinitive trigger-causative)
ikinapagpalinis (completive trigger-causative)
ikinapagpapalinis (formal progressive trigger-causative)
ikinakapagpalinis (progressive trigger-causative)
ikapagpapalinis (contemplative formal trigger-causative)
ikakapagpalinis (contemplative trigger-causative)
pagpalinisan (infinitive trigger-locative)
pinagpalinisan (completive trigger-locative)
pinagpapalilinisan (formal progressive trigger-locative)
pinapagpalinisan (progressive trigger-locative)
pagpapalilinisan (contemplative formal trigger-locative)
papagpalinisan (contemplative trigger-locative)
papaglinisan (infinitive trigger-locative)
pinapaglinisan (completive trigger-locative)
pinapapaglinisan (progressive trigger-locative)
papapaglinisan (contemplative trigger-locative)
papaglinisan (infinitive trigger-referential)
pinapaglinisan (completive trigger-referential)
pinapapaglinisan (progressive trigger-referential)
papapaglinisan (contemplative trigger-referential)
makapaglinis (infinitive trigger-actor)
nakapaglinis (completive trigger-actor)
nakapaglilinis (formal progressive trigger-actor)
nakakapaglinis (progressive trigger-actor)
makapaglilinis (contemplative formal trigger-actor)
makakapaglinis (contemplative trigger-actor)
malinis (infinitive trigger-object)
nalinis (completive trigger-object)
nalilinis (progressive trigger-object)
malilinis (contemplative trigger-object)
malinisan (directional infinitive)
nalinisan (completive directional)
nalilinisan (directional progressive)
malilinisan (contemplative directional)
maipaglinis (benefactive infinitive)
naipaglinis (benefactive completive)
naipaglilinis (benefactive formal progressive)
naipapaglinis (benefactive progressive)
naiipaglinis (benefactive progressive)
maipaglilinis (benefactive contemplative formal)
maipapaglinis (benefactive contemplative)
maiipaglinis (benefactive contemplative)
maikapaglinis (infinitive trigger-causative)
naikapaglinis (completive trigger-causative)
naikapaglilinis (formal progressive trigger-causative)
naikapapaglinis (progressive trigger-causative)
naiikapaglinis (progressive trigger-causative)
maikapaglilinis (contemplative formal trigger-causative)
maikapapaglinis (contemplative trigger-causative)
maiikapaglinis (contemplative trigger-causative)
maipaglinis (infinitive trigger-causative)
naipaglinis (completive trigger-causative)
naipaglilinis (formal progressive trigger-causative)
naipapaglinis (progressive trigger-causative)
naiipaglinis (progressive trigger-causative)
maipaglilinis (contemplative formal trigger-causative)
maipapaglinis (contemplative trigger-causative)
maiipaglinis (contemplative trigger-causative)
mapaglinisan (infinitive trigger-locative)
napaglinisan (completive trigger-locative)
napaglilinisan (formal progressive trigger-locative)
napapaglinisan (progressive trigger-locative)
mapaglilinisan (contemplative formal trigger-locative)
mapapaglinisan (contemplative trigger-locative)
makapagpalinis (infinitive trigger-actor)
nakapagpalinis (completive trigger-actor)
nakapagpapalinis (formal progressive trigger-actor)
nakakapagpalinis (progressive trigger-actor)
makapagpapalinis (contemplative formal trigger-actor)
makakapagpalinis (contemplative trigger-actor)
mapapaglinis (actor-secondary infinitive)
napapaglinis (actor-secondary completive)
napapapaglinis (actor-secondary progressive)
mapapapaglinis (actor-secondary contemplative)
maipalinis (infinitive trigger-object)
naipalinis (completive trigger-object)
naipalilinis (formal progressive trigger-object)
naipapalinis (progressive trigger-object)
naiipalinis (progressive trigger-object)
maipalilinis (contemplative formal trigger-object)
maipapalinis (contemplative trigger-object)
maiipalinis (contemplative trigger-object)
mapalinisan (directional infinitive)
napalinisan (completive directional)
napalilinisan (directional formal progressive)
napapalinisan (directional progressive)
mapalilinisan (contemplative directional formal)
mapapalinisan (contemplative directional)
maipagpalinis (benefactive infinitive)
naipagpalinis (benefactive completive)
naipagpapalinis (benefactive formal progressive)
naipapagpalinis (benefactive progressive)
naiipagpalinis (benefactive progressive)
maipagpapalinis (benefactive contemplative formal)
maipapagpalinis (benefactive contemplative)
maiipagpalinis (benefactive contemplative)
maikapagpalinis (infinitive trigger-causative)
naikapagpalinis (completive trigger-causative)
naikapagpapalinis (formal progressive trigger-causative)
naikakapagpalinis (progressive trigger-causative)
naiikapagpalinis (progressive trigger-causative)
maikapagpapalinis (contemplative formal trigger-causative)
maikakapagpalinis (contemplative trigger-causative)
maiikapagpalinis (contemplative trigger-causative)
mapagpalinisan (infinitive trigger-locative)
napagpalinisan (completive trigger-locative)
napagpapalilinisan (formal progressive trigger-locative)
napapagpalinisan (progressive trigger-locative)
mapagpapalilinisan (contemplative formal trigger-locative)
mapapagpalinisan (contemplative trigger-locative)
mapapaglinisan (infinitive trigger-locative)
napapaglinisan (completive trigger-locative)
napapapaglinisan (progressive trigger-locative)
mapapapaglinisan (contemplative trigger-locative)
mapapaglinisan (infinitive trigger-referential)
napapaglinisan (completive trigger-referential)
napapapaglinisan (progressive trigger-referential)
mapapapaglinisan (contemplative trigger-referential)
makipaglinis (direct infinitive)
nakipaglinis (completive direct)
nakikipaglinis (direct progressive)
makikipaglinis (contemplative direct)
makilinis (direct infinitive)
nakilinis (completive direct)
nakikilinis (direct progressive)
makikilinis (contemplative direct)
makipagpalinis (indirect infinitive)
nakipagpalinis (completive indirect)
nakikipagpalinis (indirect progressive)
makikipagpalinis (contemplative indirect)


dapa

(colloquial, figurative) defeated; overpowered


dapa

flounder (especially righteye flounders)


pagdila

[pɐɡˈd̪iː.lɐʔ]

sticking one's tongue out
stick one's tongue out


pagmamadali

tl-noun

pagmamadalî (Baybayin spelling ᜉᜄ᜔ᜋᜋᜇᜎᜒ)

pagmamadalî (canonical)
ᜉᜄ᜔ᜋᜋᜇᜎᜒ (Baybayin)

From pag- + madali with partial reduplication.

Dahil sa pagmamadali ko, nakalimutan kong sabihin sa kanya.


pagdaan

[pɐɡ.d̪ɐˈʔan̪]

Ang pagdaan ng bagyong Yolanda ay nagdulot ng malawakang pagkasira sa imprastraktura.

The passing of typhoon Yolanda has caused massive damage to infrastructure.


makipagbati

tl-verb

makipagbatî (complete nakipagbati, progressive nakikipagbati, contemplative makikipagbati, Baybayin spelling ᜋᜃᜒᜉᜄ᜔ᜊᜆᜒ)

makipagbatî (canonical)
nakipagbati (completive)
nakikipagbati (progressive)
makikipagbati (contemplative)
ᜋᜃᜒᜉᜄ᜔ᜊᜆᜒ (Baybayin)
bati (root)
actor (focus)
makipagbati (infinitive)
nakipagbati (completive root)
nakikipagbati (progressive root)
makikipagbati (contemplative)

tl-infl-maki

makipag-bati

makipag-bati

to reconcile (with a friend, acquaintance, etc.)


makipag-

makipag- + bati (“reconciled”) → makipagbati (“to reconcile with someone”)

makipag- + kaibigan (“friend”) → makipagkaibigan (“to make friends with someone”)

makipag- + away (“quarrel”) → makipag-away (“to quarrel with someone”)

makipag- + chat (“chat”) → makipagchat (“to chat with someone”)

makipag- + talik (“sexual intercourse”) → makipagtalik (“to have sex with someone”)

makipag- + usap (“talk”) → makipag-usap (“to talk to someone”)

actor trigger - indicates engagement of the action of the verb with someone


makipagtalik

tl-verb

makipagtalik (complete nakipagtalik, progressive nakikipagtalik, contemplative makikipagtalik, Baybayin spelling ᜋᜃᜒᜉᜄ᜔ᜆᜎᜒᜃ᜔)

nakipagtalik (completive)
nakikipagtalik (progressive)
makikipagtalik (contemplative)
ᜋᜃᜒᜉᜄ᜔ᜆᜎᜒᜃ᜔ (Baybayin)


makitawag

makitawag (complete nakitawag, progressive nakikitawag, contemplative makikitawag, Baybayin spelling ᜋᜃᜒᜆᜏᜄ᜔)

nakitawag (completive)
nakikitawag (progressive)
makikitawag (contemplative)
ᜋᜃᜒᜆᜏᜄ᜔ (Baybayin)
tawag (root)
actor (focus)
makitawag (infinitive)
nakitawag (completive root)
nakikitawag (progressive root)
makikitawag (contemplative)

tl-infl-maki

makitawag

makitawag

to make a call using someone else's phone under his permission