"mừ" meaning in Tày

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mừ phưa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mừ rì"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*mwɯːᴬ",
        "4": "",
        "5": "hand"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *mwɯːᴬ (“hand”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨾᩨ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨾᩨ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ມື"
      },
      "expansion": "Lao ມື (mư̄)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦙᦹ"
      },
      "expansion": "Lü ᦙᦹ (mue)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪣꪳ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪣꪳ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မိုဝ်း"
      },
      "expansion": "Shan မိုဝ်း (múe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aio",
        "2": "မိုဝ်"
      },
      "expansion": "Aiton မိုဝ် (müw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫 (müw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mwz"
      },
      "expansion": "Zhuang mwz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skb",
        "2": "มื๊อ"
      },
      "expansion": "Saek มื๊อ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มือ"
      },
      "expansion": "Thai มือ (mʉʉ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *mwɯːᴬ (“hand”). Cognate with Northern Thai ᨾᩨ, Lao ມື (mư̄), Lü ᦙᦹ (mue), Tai Dam ꪣꪳ, Shan မိုဝ်း (múe), Aiton မိုဝ် (müw), Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫 (müw), Zhuang mwz, Saek มื๊อ, Thai มือ (mʉʉ).",
  "forms": [
    {
      "form": "摩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "摩"
      },
      "expansion": "mừ (摩)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "摩"
      },
      "expansion": "mừ (摩)",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tày entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "hands holding hands",
          "text": "mừ căm mừ",
          "translation": "hands holding hands",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "Vượt bấu quá phả mừ vủt pháp",
          "text": "勿保过𠴙摩𫢋法",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "id": "en-mừ-tyz-noun-GwAXBqQY",
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "english": "two handfuls of rice",
          "text": "sloong mừ khẩu",
          "translation": "two handfuls of rice",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handful, fistful of something"
      ],
      "id": "en-mừ-tyz-noun-ieJmWooo",
      "links": [
        [
          "handful",
          "handful"
        ],
        [
          "fistful",
          "fistful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɨ˧˨]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[mɨ˩]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "mừ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms derived from Proto-Tai",
    "Tày terms inherited from Proto-Tai",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mừ phưa"
    },
    {
      "word": "mừ rì"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*mwɯːᴬ",
        "4": "",
        "5": "hand"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *mwɯːᴬ (“hand”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨾᩨ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨾᩨ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ມື"
      },
      "expansion": "Lao ມື (mư̄)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦙᦹ"
      },
      "expansion": "Lü ᦙᦹ (mue)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪣꪳ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪣꪳ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မိုဝ်း"
      },
      "expansion": "Shan မိုဝ်း (múe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aio",
        "2": "မိုဝ်"
      },
      "expansion": "Aiton မိုဝ် (müw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫 (müw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mwz"
      },
      "expansion": "Zhuang mwz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skb",
        "2": "มื๊อ"
      },
      "expansion": "Saek มื๊อ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มือ"
      },
      "expansion": "Thai มือ (mʉʉ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *mwɯːᴬ (“hand”). Cognate with Northern Thai ᨾᩨ, Lao ມື (mư̄), Lü ᦙᦹ (mue), Tai Dam ꪣꪳ, Shan မိုဝ်း (múe), Aiton မိုဝ် (müw), Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫 (müw), Zhuang mwz, Saek มื๊อ, Thai มือ (mʉʉ).",
  "forms": [
    {
      "form": "摩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "摩"
      },
      "expansion": "mừ (摩)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "摩"
      },
      "expansion": "mừ (摩)",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tày usage examples",
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "hands holding hands",
          "text": "mừ căm mừ",
          "translation": "hands holding hands",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "Vượt bấu quá phả mừ vủt pháp",
          "text": "勿保过𠴙摩𫢋法",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "english": "two handfuls of rice",
          "text": "sloong mừ khẩu",
          "translation": "two handfuls of rice",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handful, fistful of something"
      ],
      "links": [
        [
          "handful",
          "handful"
        ],
        [
          "fistful",
          "fistful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɨ˧˨]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[mɨ˩]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "mừ"
}